האט אייער דאָקטער אייך געזאָגט צו נעמען אַן אינדזשעקציע גערופן פּאַמידראָנאַטע? צי ווערט די אינדזשעקציע געגעבן צו עמעצן אין אייער משפּחה? דער נאָמען קען קלינגען אַ ביסל מאָדנע. אָבער זאָרגט נישט. דאָס איז אַ זייער וויכטיקע מעדיצין. הייַנט, לאָמיר רעדן קורץ וועגן וואָס מיר געבן די מעדיצין פֿאַר, ווי עס אַרבעט אין דעם גוף, און וואָס מיר דאַרפֿן צו זיין אָפּגעהיט וועגן.
פשוט געזאגט, וואָס איז פּאַמידראָנאַטע?
פּאַמידראָנאַט איז אַן אינדזשעקשאַן וואָס מען גיט אין דעם קערפּער דורך אַ אָדער. עס ווערט געגעבן הויפּטזעכלעך פֿאַר עטלעכע סיבות.
- קענסער קען פאַראורזאַכן געוואקסענע קאַלסיום לעוועלס אין בלוט: געוויסע טיפּן קענסער קענען פאַראורזאַכן אַז איבעריקע קאַלסיום זאָל ווערן באַפֿרײַט פֿון אונדזערע ביינער און אין בלוט. דאָס איז נישט קיין גוטע סיטואַציע. פּאַמידראָנאַט אַרבעט דורך קאָנטראָלירן די באַפֿרײַונג פֿון קאַלסיום פֿון די ביינער. דאָס ברענגט דאַן די קאַלסיום לעוועלס אין בלוט צוריק צו נאָרמאַל.
- שוואַכע ביינער צוליב ראַק: געוויסע טיפּן ראַק (למשל, מולטיפּלע מיעלאָמאַ אָדער ברוסט ראַק וואָס האָט זיך פֿאַרשפּרייט צו די ביינער) קענען פאַראורזאַכן ביינער צו ווערן שוואַך און ברעכן לייכט (בראָך). די מעדיצין פֿאַרשטאַרקט די ביינער און רעדוצירט דעם ריזיקאָ פֿון אַזעלכע בראָכן.
- פּאַגעט'ס קרענק פון די ביין: דאָס איז אַ צושטאַנד אין וועלכן דער פּראָצעס פון ביין פאָרמירונג און ברייקדאַון איז אַבנאָרמאַל. די מעדיצין העלפֿט קאָנטראָלירן דעם פּראָצעס.
פשוט געזאגט, געהערט די מעדיצין צו א קלאס פון מעדיצינען גערופן ביספאָספאָנאַטעס . איר הויפּט פֿונקציע איז צו באַשיצן און פֿאַרשטאַרקן ביינער.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
איידער איר באַשליסט צו געבן אייך די וואַקסינע, וועט אייער דאָקטער דאַרפֿן וויסן אייער גאַנצע געזונטהייט געשיכטע. אויב איר האָט איינע פון די באדינגונגען וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער .
| דיין סיטואַציע | פארוואס איז עס וויכטיג צו זאגן דעם דאקטאר ? |
|---|---|
| ניר קרענק | די מעדיצין ווערט ארויסגענומען פון קערפער דורך די נירן. אויב עס איז דא א פראבלעם מיט די נירן, קען דער דאקטאר דארפן ענדערן די דאזע אדער נעמען אנדערע מיטלען. |
| צאָן אָדער גומע פּראָבלעמען (צאָן קרענק) | כדי צו פאַרמייַדן אַ זעלטענע קאָמפּליקאַציע (אָסטעאָנעקראָסיס) פון די קין וואָס קען פּאַסירן ווען מען נעמט דעם מעדיקאַמענט, איז וויכטיק צו האַלטן גוטע צאָן געזונט איידער די באַהאַנדלונג. |
| נידעריקע לעוועלס פון קאַלסיום אָדער אַנדערע מינעראַלס אין די בלוט | פּאַמידראָנאַט קען ווייטער נידעריקערן בלוט קאַלסיום לעוועלס, אַזוי עס איז וויכטיק צו קאָריגירן נידעריקע לעוועלס איידער איר אָנהייבט באַהאַנדלונג. |
| אויב איר פּרוּווט שוואַנגער ווערן, זענט שוואַנגער, אָדער זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך | די מעדיקאַציע קען שאַטן דעם אַנבאָרן בעיבי, אַזוי עס איז גאָר וויכטיק צו רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן דעם. |
| אויב איר זענט אַלערגיש צו פּאַמידראָנאַטע אָדער אַנדערע מעדיצינען אָדער פודז | אומגעוואונטשע רעאקציעס קען מען פארמיידן דורך אינפארמירן דעם דאקטאר פון פאראויס וועגן יעדע אלערגיעס. |
ווי באַקומט מען די מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. דאָס איז אַן אינדזשעקציע אין אַ אָדער. אַזוי וועט עס געגעבן ווערן צו אײַך אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אונטער דער השגחה פֿון מעדיצינישן פּערסאָנאַל. די אינפֿוזיע צײַט קען זיך פֿאַרשיידן לויט אײַער צושטאַנד.
איר וועט באַקומען ספּעציפֿישע טעג צו נעמען אייער מעדיקאַציע. עס איז זייער וויכטיק צו גיין אין שפּיטאָל אין יענע טעג. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט גיין, לאָזט וויסן אייער דאָקטער אָדער קליניק פֿון פֿריִער.
אויב איר פּלוצעם טראַכט אַז איר האָט גענומען צו פיל מעדיצין, פּאַניקט נישט און גייט גלייך צום שפּיטאָל'ס נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU). אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה.
זאכן וועגן וואָס איר זאָלט זיין אָפּגעהיט ווען איר נעמט מעדיקאַציע
עס זענען דא א פאר וויכטיגע זאכן אויף וואס איר דארפט אויפמערקן ווען איר נעמט די מעדיצין.
ספּעציעלע אויפֿמערקזאַמקייט צו ציין און קין
דאָס איז זייער וויכטיק. אַ קליינע צאָל מענטשן וואָס נעמען מעדיקאַציעס ווי פּאַמידראָנאַטע קענען אַנטוויקלען אַ ביין פּראָבלעם גערופן "אָסטעאָנעקראָסיס פון די קין." כאָטש דאָס איז זעלטן, איז עס גוט צו זיין באַוואוסטזיניק דערפון.
- זאָג דעם ציינדאָקטער:זייט זיכער צו זאָגן אייער ציינדאָקטער אַז איר נעמט די מעדיצין.
- פֿאַרמײַדן גרויסע כירורגיע: אַזוי ווײַט ווי מעגלעך, זאָלט איר פֿאַרמײַדן גרויסע צאָן כירורגיע, ווי צאָן עקסטראַקשאַנז, בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַציע.
- לאָזט רייניקן אייערע ציין איידער באַהאַנדלונג: ס'איז בעסטער צו זען אַ ציינדאָקטער און פאַרריכטן אַלע אייערע צאָן פּראָבלעמען איידער איר הייבט אָן מיט דעם מעדיקאַציע.
- מויל געזונט: פּוצט אייערע ציין גרינטלעך יעדן טאָג און האַלט גוטע מויל געזונט.
ביין, שלאָס און מוסקל ווייטיק
עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן שטאַרקע ווייטיק אין זייערע ביינער, דזשוינטס, אדער מוסקלען בשעת זיי נעמען דעם מעדיצין. עס איז אויך דא א קליינער ריזיקע פון א ברוך אין די דיך ביין. אויב איר דערפאַרט שטאַרקע ווייטיק אין אייער קין, ביינער, אדער דזשוינטס וואָס איר קענט נישט טאָלערירן , איגנאָרירט עס נישט און זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
קאַלסיום און וויטאַמין ד
עס איז וויכטיג צו מאַכן זיכער אַז אייער קערפּער באַקומט גענוג קאַלסיום און וויטאַמין די בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן די עסנוואַרג און וויטאַמינס וואָס איר נעמט און נעמט נאָך ביילאגעס אויב נייטיק.
בלוט טעסץ און שוואַנגערשאַפט
בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע, וועט אייער דאָקטער באַשטעלן פּעריִאָדישע בלוט טעסץ צו קאָנטראָלירן אייער ניר פונקציע און בלוט מינעראַל לעוועלס.
דאָס וויכטיקסטע, אויב איר פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער אָדער איר כאָשעד אַז איר זענט שוואַנגער, זאָגט אייער דאָקטער גלייך. די מעדיצין קען ערנסט שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען פּאַמידראָנאַטע פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. נישט יעדער באַקומט זיי, אָבער ס'איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| אויב איר דערפאַרט די סימפּטאָמען, זאָגט גלייך אייער דאָקטער. | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| ניר שאָדן | פֿאַרמינערטע פּישעכץ פּראָדוקציע, געשוואָלן פֿון די קנעכלעך, הענט אָדער פֿיס. |
| נידעריק קאַלסיום אין בלוט | מוסקל ציטערניש אדער ווייטיק, נומנאַס, צעמישונג. |
| אָסטעאָנעקראָסיס פון די קין | ווייטיק אין מויל אדער קין, געשוואָלצעניש, רעדנאַס, אומגעפילטע געפֿיל אין קין, אדער נישט היילן וואו אַ צאָן איז אַרויסגענומען געוואָרן. |
| שטרענגע ביין אדער שלאָס ווייטיק | אַן אומדערטרעגלעכער, אומאויפהערלעכער ווייטיק. |
| סימפּטאָמען וואָס זענען געוויינטלעך גאָרנישט צו זאָרגן וועגן, אָבער אויב זיי פאָרזעצן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער. | |
| פיבער | א לייכטע היץ קען פּאַסירן פֿאַר די ערשטע טאָג אָדער צוויי נאָך וואָס די מעדאַקיישאַן ווערט געגעבן. |
| מידקייט | געפיל פון לעבלאָזיקייט. |
| איבל | פילט זיך ווי ברעכן. |
| אַפּעטיט | פֿאַרמינערטער אַפּעטיט. |
| פאַרשטאָפּונג | שוועריקייט צו גיין אין טואַלעט. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אנדערש אדער אומגעווענליך, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּאַמידראָנאַטע איז אַן ינטראַווענאָוס ינדזשעקשאַן וואָס באַהאַנדלט באדינגונגען ווי הויך בלוט קאַלסיום לעוועלס און ביין שוואַכקייט געפֿירט דורך ראַק.
- איידער איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן (ספּעציעל ניר און צאָן פּראָבלעמען) און אַנדערע מעדיקאַציעס וואָס איר נעמט.
- זייט זייער אָפּגעהיט פֿאַר אייער ציינגעזונט בשעת איר נעמט די מעדיקאַציע. פֿאַרמייַדט גרויסע ציינ־אָפּעראַציעס.
- אויב איר באַמערקט עפּעס ווי שטרענגע ביין ווייטיק, קין ווייטיק, אַלערגיע סימפּטאָמס, אָדער אַ פאַרקלענערונג אין פּישעכץ פּראָדוקציע, מעלדט דיין דאָקטער גלייך.
- די מעדיצין איז נישט פּאַסיק אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט-מילך. רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
- אויב איר האָט פֿראַגעס, זאָרגן אָדער ספֿקות וועגן דעם מעדיקאַמענט, זאָלט איר קיינמאָל נישט מורא האָבן צו פרעגן אייער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג