רובֿ מאָל, ווען אייער דאָקטער פֿאַרשרייבט אייך מעדיצין פֿאַר הויכן בלוטדרוק, זענט איר אפשר באַקאַנט מיטן נאָמען דילטיאַזעם צווישן יענע מעדיצינען. אדער אפשר האָט איר שוין געהערט דעם נאָמען צווישן די מעדיצינען וואָס מען גיט פֿאַר ברוסט ווייטיק (אַנגינע). אַזוי, לאָמיר היינט רעדן וועגן וואָס דילטיאַזעם איז, וואָס עס טוט, און וואָס מיר דאַרפֿן זיין פֿאָרזיכטיק ווען מיר נוצן דעם מעדיצין.
וואָס איז דאָס דילטיאַזעם?
פשוט געזאגט, דילטיאזעם איז א מעדיצין וואס ווערט גענוצט צו קאנטראלירן הויכן בלוטדרוק און פארמיידן ברוסט ווייטאג (אנגינע) . טראכט פון די בלוטגעפעסן אין אונזער קערפער ווי רערן וואס טראגן וואסער. הויך דרוק מיינט הויך דרוק אינעווייניג אין די רערן. וואס דאס מעדיצין טוט איז צו 'אויסרוען' אונזערע בלוטגעפעסן אביסל און זיי פארברייטערן. דערנאך ווערט דאס בלוט ערלויבט צו פליסן גרינגער אן זיך צו פארשטעקן. דאס פארקלענערט די ארבעטס-לאסט אויפן הארץ, וואס מיינט די מאס ארבעט וואס דאס הארץ דארף טאן.
מעדיציניש גערעדט, איז דאָס אַ מעדיצין וואָס געהערט צו אַ קלאַס פון מעדיצינען גערופן קאַלסיום קאַנאַל בלאַקערז . דאָס מיינט אַז דער פּראָצעס פּאַסירט דורך קאָנטראָלירן דעם אַרייַנטרעטן פון קאַלסיום אין די צעלן פון דעם האַרץ און בלוט כלים.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר פאַרשרייבט דילטיאַזעם, איז וויכטיק אַז אייער דאָקטער זאָל זיין גאָר באַוואוסטזיניק וועגן אייער געזונטהייט צושטאַנד. זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאַנדן:
| סיטואַציע וואָס איר דאַרפט מעלדן | פארוואס זאָלט איר זאָרגן? |
|---|---|
| הארץ אטאקע אדער אנדערע הארץ קראנקהייט | ווייל דילטיאַזעם אַפעקטירט האַרץ פונקציע, איז ספּעציעלע זאָרג נויטיק אויב איר האָט שוין האַרץ קרענק. |
| אומרעגולערער הארץ קלאַפּ | די מעדיקאַציע קען פאַרלאַנגזאַמען דעם האַרץ-ריטם, אַזוי אויב עס איז שוין דאָ אַ פּראָבלעם, זאָל מען עס מעלדן. |
| נידעריק בלוטדרוק | דאָס קען ווייטער נידעריגער מאַכן דעם בלוטדרוק, אַזוי דער דאָקטער זאָל זיין באַוואוסטזיניק דערפון. |
| אַלערגיעס | זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט אַלערגיעס צו דילטיאַזעם אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | איר זאָלט רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דער זיכערקייט פון דעם מעדיקאַמענט בעת שוואַנגערשאַפט. |
| אויב אַ מאַמע גיט איר קינד ברוסט־מילך | זינט די מעדיקאַציע קען דורכגיין צום בעיבי דורך מוטער-מילך, איז וויכטיק צו מיטטיילן דעם דאָקטער וועגן דעם. |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
דאָס איז זייער פּשוט. נעמט די מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער האָט עס פֿאָרגעשריבן, אין דער ריכטיקער דאָזע, אין דער ריכטיקער צייט. מאַכט עס אַ געוואוינהייט צו נעמען אייער מעדיצין אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג. אויף דעם וועג, איז עס ווייניקער מסתּמא אַז איר וועט פֿאַרגעסן צו נעמען אייער מעדיצין. פאָרזעצט עס צו נעמען ביז אייער דאָקטער זאָגט אײַך אויפֿצוהערן. הערט נישט אויף צו נעמען עס פּלוצעם, אפילו אויב איר פֿילט זיך בעסער.
וויכטיג: אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל צו פיל פון דעם מעדיצין, דאָס הייסט, אויב איר אָוווערדאָוס, רופט גלייך דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל. אדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נענטסטן שפּיטאָל. דאָס איז עפּעס וואָס זאָל נישט ווערן אָפּגעשטעלט אפילו אַ ביסל.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל צו פאררעכטן א פארגעסענע דאזע.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
עס איז זייער וויכטיג צו אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט, אריינגערעכנט מעדיקאציעס פאר אנדערע צושטאנדן, וויטאמינען, און אפילו טראדיציאנעלע מעדיצינען, ווייל געוויסע מעדיקאציעס קענען אינטעראקטירן מיט דילטיאזעם.
| נישט נעמען מיט דילטיאַזעם | |
|---|---|
| סיסאַפּריד | פּימאָזיד |
| האַטדאָרן (קרייטער עקסטראַקט) | ראַנאָלאַזין |
| רויטע הייוון רייז | |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען (קען אויך ינטעראַקט מיט) | |
| בוספּיראָן, מידאַזאָלאַם (מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיק אָפּרו) | קאַרבאַמאַזעפּין (מעדיצין פֿאַר עפּילעפּסי) |
| סימעטידין, ציקלאָספּאָרין, דיגאָקסין | לאָוואַסטאַטין (כאָלעסטעראָל-נידעריקנדיקע מעדיקאַציע) |
| קווינידין | ריפאַמפּין, ריפאַבוטין (מעדיצינען קעגן טובערקולאָז) |
| אַנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר בלוט דרוק אָדער האַרץ קרענק | אנעסטעטיקס |
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט מעדיקאציע
- זעט אייער דאָקטער רעגולער: גייט צו דער קליניק אין באַשטימטע טעג צו מאָניטאָרירן אייער פּראָגרעס. אויך, קאָנטראָלירט אייער בלוטדרוק אין שטוב ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך.
- ווען מען נעמט מעדיקאציע פאר אנדערע קראנקהייטן:אויב איר האָט אַ הוסט, אַ פֿאַרקילטונג, אָדער אַ ווייטיק אין דעם גוף, פֿרעגט אייער דאָקטער איידער איר נעמט מעדיקאַמענטן אָן אַ רעצעפּט. עטלעכע ווייטיק-שטילער און פֿאַרקילטונג-מעדיצינען קענען פֿאַרהויכן אייער בלוטדרוק.
- הויט ענדערונגען: דאס מעדיצין קען מאנchmal פאראורזאכן ערנסטע הויט רעאקציעס. די קענען פאסירן וואכן נאכדעם וואס איר הייבט אן נעמען דאס מעדיצין. אויב איר באקומט אן אויסשלאָג צוזאמען מיט סימפטאמען ווי היץ אדער קעלט, זעט אייער דאָקטער גלייך. דער אויסשלאָג קען ווערן רויט אדער לילאַ, דערנאך בליסטערן און שאָלענען זיך. אדער עס קען זיין באגלייט מיט א געשוואלענעם פנים אדער ליפן.
- שווינדל און מידקייט: עטלעכע מענטשן קענען זיך פילן שווינדלדיק אדער מיד בשעת זיי נעמען דעם מעדיצין. דעריבער, זאָלט איר אויסמיידן צו טאָן אַקטיוויטעטן וואָס דאַרפן וואַכזאַמקייט, ווי דרייווינג אָדער אַפּערייטינג מאַשינערי, ביז איר ווייסט ווי דעם מעדיצין ווירקט אויף אייך. ספּעציעל אויב איר זענט עלטער, שטייט נישט פּלוצעם אויף פון אַ זיצנדיקער פּאָזיציע אָדער שטייט נישט אַרויס פון בעט. שטייט אויף לאַנגזאַם.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך ערוואַרטן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דילטיאַזעם האָבן זייַט־עפֿעקטן. אָבער, נישט יעדער באַקומט זיי. עטלעכע זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען מילד.
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| סימפּטאָמען פון האַרץ דורכפאַל | שוועריקייטן מיט אָטעמען, געשוואָלן פון די קנעכלעך, פֿיס אָדער הענט, פּלוצעמדיקע וואָג געווינס, עקסטרעמע מידקייט. |
| לאַנגזאַמע האַרץ קלאַפּן | שווינדל, אנכאפונג, שוועריקייטן מיט אטעמען. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון מאָגן, אַפּעטיט אָנווער, וואַלגעניש, ליכטיק-קאָלירטע שטול, טונקל געל אָדער ברוין פּישעכץ, און געלבונג פון דער הויט אָדער אויגן. |
| נידעריק בלוטדרוק | שווינדל, אנכאפונג, פארשוואָמענע זעאונג. |
| הויט שאָלעכץ אָדער בליסטערינג | רויטקייט, בליסטערינג, אדער שאָלעכץ פון דער הויט, אַרייַנגערעכנט אין מויל. |
| געוויינטלעך נישט ערנסט (אבער זאגט אייער דאקטאר אויב עס בלייבט) | |
| פאַרשטאָפּונג | |
| פנים־שווענקען | |
| קאָפּווייטיק | |
קען דאָס מעדיצין פאַראורזאַכן וואָג געווינען?
געוויינטלעך נישט. אבער, עטלעכע מענטשן קענען דערפארן געשוואלענע הענט, פיס, אדער קנעכלעך צוליב דעם מעדיקאציע. אין מעדיצינישע טערמינען, רופן מיר דאס עדעמא . אויב דאס איז געפֿירט דורך פליסיקייט צוריקהאלטונג אין דעם קערפער, קען עס פילן ווי וואָג געווינען. אויב איר באמערקט דאס, זאגט אייער דאָקטער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דילטיאַזעם איז אַ וויכטיקע מעדיקאַציע פֿאַר הויכן בלוטדרוק און ברוסט ווייטיק (אַנגינאַ).
- נעמט די מעדיצין פּונקט ווי דער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער ריכטיקער צייט. שטעלט נישט אויף צו נעמען עס פֿאַר קיין סיבה.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט און וועגן אַלע אַנדערע קראַנקייטן וואָס איר האָט.
- זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר דערפאַרט נייע זייַט־עפעקטן, ספּעציעל הויט־אויסשלאָגן, שווערע קאָפּשווינדל, אָדער געשוואָלצעניש.
- האַלט די מעדיצין אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דער דערגרייך פון קינדער.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, זאָלט איר קיינמאָל נישט מורא האָבן צו פרעגן אייער דאָקטער. דאָס וויכטיקסטע איז צו זאָרגן פֿאַר אייער אייגענע געזונט.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment