שטעלט זיך פאר אז איר ווערט פלוצלינג רויט איבערן גאנצן קערפער און איר קראצט... אדער א רינענדיקע נאז אדער א רינענדיקע נאז, אדער אייערע אויגן זענען רויט און קראצן. אין אזעלכע צייטן, איז א געוויינטלעכע מעדיצין וואס מיר באקומען אפט ווען מיר גייען זען א דאקטאר אדער קויפן פון אן אפטייק דיפענהידראמין. אסאך מענטשן אין אונזער לאנד קענען דאס מיטן נאמען "פיריטאן". איז דאס א מעדיצין וואס ווערט נאר געגעבן צו אן אלערגיע-ליידנדיקן? מיט וואס זאלן מיר זיין פארזיכטיג ווען מיר ניצן דאס? וואס זענען די זייטיגע עפעקטן? היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אלעם פשוט, אויף א וועג וואס איר קענט פארשטיין.
וואָס איז די מעדיצין גערופֿן דיפֿענהידראַמין?
פשוט געזאגט, דיפענהידראַמין איז אַ מעדיצין וואָס געהערט צו דער אַנטיכיסטאַמין קלאַס. איצט קענט איר זיך פרעגן וואָס דאָס איז אַן אַנטיכיסטאַמין. נו, לאָזט מיר עס אַזוי דערקלערן.
שטעלט זיך פאר אז איר זענט אלערגיש צו עפעס ווי שרימפּס אדער קאַלאַמאַרי. וואָס פּאַסירט אויב איר עסט עס אָן וויסן? איר הייבט אָן צו יכן און קראַצן איבערן גאַנצן קערפּער. עטלעכע מענטשן האָבן שוועריקייטן צו אָטעמען. ווען איר האָט אַזאַ אַלערגיע, פּראָדוצירט אונדזער קערפּער'ס ימיון סיסטעם אַ כעמישע מאַטעריאַל גערופן "היסטאַמין". דער יכן, רינענדיק נאָז, רויטע אויגן און הויט אויסשלאָגן ווערן געפֿירט דורך דעם כעמישע מאַטעריאַל גערופן היסטאַמין.
אַלזאָ, וואָס די דיפֿענהידראַמין מעדיצין טוט איז בלאָקירן די ווירקונג פֿון יענעם היסטאַמין. ווען דער היסטאַמין הערט אויף צו אַרבעטן, פֿאַרקלענערן זיך די אַלערגישע סימפּטאָמען ביסלעכווייַז. פֿאַרשטייט איר?
די מעדיצין ווערט אויך גענוצט פאר עטלעכע אנדערע זאכן:
- באַוועגונג קראַנקייט: עטלעכע מענטשן פילן זיך שווינדלדיק און ווילן ברעכן בשעת'ן פארן אויף א באס אדער ווען, נישט אזוי? די מעדיצין ווערט אויך געגעבן פאר דעם צושטאנד. נעמען דאס בערך 30 מינוט פאר א רייזע קען פארמיידן יענע אומבאקוועמליכקייט.
- פֿאַר עטלעכע סימפּטאָמען פֿון פּאַרקינסאָן'ס קרענק: די מעדיצין העלפֿט אויך אין אַ געוויסער מאָס קאָנטראָלירן עטלעכע פֿון די באַוועגונג שוועריקייטן וואָס פּאַסירן ביי פּאַרקינסאָן'ס קרענק.
- אין פעלער פון אינסאמניע: איינע פון די הויפט זייטיגע עפעקטן פון דעם מעדיקאציע איז דרימלעכקייט. דעריבער ווערט עס מאנchmal גענוצט אלס א קורץ-טערמין שלאף הילף. אבער , נעמט קיינמאל נישט דעם מעדיקאציע צו העלפן אייך שלאפן אן די עצה פון א דאקטאר.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר נעמט דעם מעדיצין
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער אייער דאָקטער פאַרשרייבט דיפֿענהידראַמין פֿאַר אייך, איז עס וויכטיק אים צו מיטטיילן וועגן אייערע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנדן און די אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. די מעדיצין איז מעגלעך נישט קאָמפּאַטיבל מיט געוויסע מעדיצינישע צושטאַנדן.
געדענקט, עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו רעדן ערלעך מיט אייער דאָקטער וועגן אייער געזונטהייט געשיכטע.
אויב איר האָט איינע פון די באדינגונגען אונטן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
| קראַנקייט אָדער צושטאַנד | פארוואס זאָלסטו זאָגן דעם דאָקטער? |
|---|---|
| גלאַוקאָמאַ (אויג צושטאַנד) | די מעדיצין קען פארגרעסערן אויג דרוק און פארערגערן גלאַוקאָמאַ. |
| הויך בלוטדרוק אדער הארץ קרענק | די מעדיצין קען ווירקן אויף געוויסע הארץ פראבלעמען. |
| לונג קרענק ווי אַסטמאַ | דאָס קען פֿאַרדיקן די סעקרעציעס אין די רעספּעראַטאָרישע טראַקט און פֿאַרגרעסערן אָטעמען שוועריקייטן. |
| שוועריקייטן מיט פּישן אָדער פּראָסטאַט פּראָבלעמען | די מעדיקאַציע קען מאַכן פּישן שווערער. |
| מאָגן געשווירן אָדער אַנדערע דיגעסטיווע טראַקט פּראָבלעמען | דאָס קען אַפעקטירן עטלעכע פֿאַרדייאונגס־טראַקט צושטאַנדן. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | עס איז פארלאנגט צו זוכן מעדיצינישע עצה איידער איר נעמט קיין מעדיקאציע בעת שוואַנגערשאַפט. |
| אויב אַ מאַמע גיט איר קינד ברוסט־מילך | די מעדיצין קען אריבערגיין צום בעיבי דורך מוטער-מילך, אַזוי איר זאָלט פרעגן אייער דאָקטער. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | עס איז וויכטיג צו וויסן אויב איר זענט אַלערגיש צו דיפענהידראַמין אָדער קיין פון זייַנע ינגרידיאַנץ. |
ווי זאָל איך נוצן דעם מעדיצין?
- נעמען מיט וואַסער: נעמט שטענדיק דעם מעדיצין מיט אַ פולן גלאָז וואַסער.
- פֿאָלגט די אינסטרוקציעס: נעמט די מעדיצין פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער צייט וואָס ער זאָגט אייך, און אין דער מאָס וואָס ער זאָגט אייך. לייענט קערפֿול די אינסטרוקציעס אויף דער מעדיצין־עטיקעט. נעמט קיינמאָל נישט מער ווי דער דאָקטער זאָגט אייך.
- פֿאַר רייזע: אויב איר נעמט דאָס צו פֿאַרמייַדן אַנדערע ומבאַקוועמקייטן בשעתן רייזן, טרינקט עס 30 ביז 60 מינוט איידער איר אָפּפֿאָרט.
- ווען מען גיט עס צו קינדער: מען דארף זיין זייער פארזיכטיג ווען מען גיט דאס מעדיצין צו קינדער. מאנchmal, אנשטאט מאכן קינדער מיד, קען עס זיי מאכן היפעראקטיוו. דעריבער , גיט נישט דאס מעדיצין צו יונגע קינדער אן דעם ראט פון א דאקטאר.
- אויב איר זענט איבער 65 יאר אלט: עלטערע מענטשן קענען שפירן די ווירקונג פון דעם מעדיצין אביסל שטארקער. דאס מיינט אז זיי קענען דערפארן מער שלאפֿיקייט און שווינדל. דעריבער, ווערט זיי געווענליך פארשריבן א נידעריגערע דאזע.
וואָס טוט מען אויב מען נעמט אַקסאַדענטאַל צו פיל מעדיצין?
דאָס איז זייער וויכטיק. אויב איר טראַכט אַז איר אָדער עמעצער אין אייער הויזגעזינד האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, גייט אָן קיין פאַרהאַלטונג צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אָדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל פֿאַר עצה. נעמט דאָס נישט לייכט, ווייל אַן איבערדאָז קען זיין געפערלעך.
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדאַקיישאַן?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע (למשל, עס איז נאך צוויי ביז דריי שעה אוועק), לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אויף איין מאל.
אַנדערע זאַכן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (אינטעראַקציעס)
געוויסע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט דיפֿענהידראַמין און פֿאַראורזאַכן אַנוואָנטעד זייַט יפעקץ. אַזוי זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט (אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס און קראָיטער רפואות).
| נעמט קיינמאָל נישט דיפֿענהידראַמין מיט די! | |
|---|---|
| MAOI מעדיקאַציעס (למשל קאַרבעקס, עלדעפּריל, מאַרפּלאַן, נאַרדיל, פּאַרנאַטע) געניצט צו באַהאַנדלען גייַסטיקע קראַנקייטן ווי דעפּרעסיע. אייער דאָקטער וועט וויסן וואָס דאָס זענען. | |
| די זאכן קענען אויך רעאגירן, זייט דעריבער פארזיכטיג. | |
| אַלקאָהאָל | שטארק פארגרעסערט דרימלעכקייט און שווינדל. |
| שלאָף־פּילן | פאַראורזאַכט איבערגעטריבענע דראַוזינאַס. |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן פֿאַר גייַסטיק קראַנקייט | זייַט יפעקץ קענען פאַרגרעסערן. |
| מעדיצינען פֿאַר פֿאַרקילטונגען, הוסטן, אָדער אַנדערע אַלערגיעס | ווייל עס קען אנטהאלטן אינגרעדיענטן ענלעך צו דיפענהידראַמין, קען די דאָזע פאַרגרעסערן. |
| ווייטיקשטילער (ספּעציעל מאָרפֿין) | מידקייט און שוועריקייטן מיט אָטעמען קענען פּאַסירן. |
| באַרביטוראַטן (למשל פענאָבאַרביטאַל) | פאַראורזאַכט איבערגעטריבענע דראַוזינאַס. |
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן בשעת איר נעמט די מעדיצין
- שלעפעריגקייט און קאנצענטראציע: אסאך מענטשן קענען זיך פילן זייער מיד נאכדעם וואס זיי נעמען דעם מעדיצין. זיי קענען אויך זיך פילן שווינדלדיק און האבן שוועריגקייטן זיך צו קאנצענטרירן. דעריבער, טוט נישט קיין געפערלעכע אקטיוויטעטן ווי דרייוון, ארבעטן אין הייך, אדער אפערירן מאשינערי בשעת איר נעמט דעם מעדיצין.
- זייט פארזיכטיג ביים אויפשטיין: אויפשטיין פלוצלינג פון א זיצנדיקער אדער ליגנדיקער פאזיציע קען פאראורזאכן שווינדל און פאלן. שטייט דעריבער אויף לאנגזאם און פארזיכטיג.
- טרוקן מויל:עס איז נאָרמאַל צו האָבן אַ טרוקן מויל בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. קייַען צוקער-פֿרייע גומע און טרינקען אַ סך וואַסער. אויב די פּראָבלעם בלייבט, רעדט מיט דיין דאָקטער.
- טרוקענע אויגן: אייערע אויגן קענען זיך פילן טרוקן און אייער זעאונג קען זיין אביסל פארשוואומען. אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, קענט איר דערפאַרן מער אומבאַקוועמקייט. מען קען ניצן שמירנדיקע אויג טראָפּנס. אָבער, עס איז בעסטער צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם אויך.
געוויינטלעכע זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיצין, קען דיפענהידראַמין האָבן זייַט-עפֿעקטן. נישט יעדער באַקומט זיי, אָבער ס'איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן זיי.
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
|---|---|
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, שטאַרקע יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| זעאונג ענדערונגען | פּלוצעמדיקע אויג ווייטיק, פֿאַרשוואָמענע זעאונג, זען האַלאָס אַרום ליכטער, און פֿאַרלוסט פֿון זעאונג. |
| שוועריקייטן מיט פּישן | אוממעגלעכקייט אדער שוועריקייט צו פּישן. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך געוויינטלעך, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן: | |
| שלעפֿעריקייט | דאָס איז אַ זייער געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקט. |
| טרוקענע מויל און נאָז | טרינקען וואַסער קען ברענגען רעליעף. |
| פאַרשטאָפּונג | איר קענט באַקומען רעליעף דורך טרינקען מער וואַסער און עסן פודז רייך אין פיברע. |
| קאָפּווייטיק | עס איז געוויינטלעך מילד. |
| מאָגן ומבאַקוועמקייט | דאָס קען מען רעדוצירן דורך נעמען די מעדיצין מיט עסן. |
סטאָרינג מעדיצין
- האַלטן אַוועק פון קינדער: דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. האַלט מעדיצינען אין אַ הויך, פארשלאסן אָרט אַוועק פון קליינע קינדער און חיות.
- האַלטן ביי דער פּאַסיקער טעמפּעראַטור: האַלטן גוט פֿאַרמאַכט ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 15-30 גראַד צעלזיוס). באַשיצן פֿון איבערגעטריבענער היץ און פֿײַכטקייט.
- אַוועקוואַרפן נאָך עקספּיראַציע דאַטע: קאָנטראָלירט דעם עקספּיראַציע דאַטע אויף דער מעדיקאַציע. ניצט נישט די אויסגעגאַנגענע מעדיקאַציע און וואַרפט עס אַוועק ריכטיק.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- דיפֿענהידראַמין איז אַ מעדיצין געניצט צו באַהאַנדלען אַלערגיעס, באַוועגונג קראַנקייט, אאז"וו. ניצט עס שטענדיק בלויז אונטער דער עצה פֿון אַ דאָקטער.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע מעדיצינישע צושטאַנד וואָס איר האָט (ספּעציעל גלאַוקאָמאַ, הויך בלוטדרוק, אַסטמע) און יעדע אַנדערע מעדאַקאַציע וואָס איר נעמט.
- די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן דראַוזינאַס , אַזוי ויסמיידן דרייווינג אָדער אַפּערייטינג געפערלעך מאַשינערי.
- נעמט נישט די מעדיצין מיט אַלקאָהאָל פֿאַר קיין סיבה. דאָס קען מאַכן די זייַט-עפֿעקטן זייער ערנסט.
- אויב איר פארפעלט א דאָזע, נעמט נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל. אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל צו פיל, גייט גלייך אין שפּיטאָל נויטפאַל צימער.
- האַלט שטענדיק מעדיצין אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער .
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג