זענט איר מיד פון לאנג-טערמין ווייטיק אין אייער עלנבויגן? אפשר האט זיך אייער עלנבויגן נישט געהעריג געהיילט נאך אן אומגליק ווי א פאל? אין אזא פאל קען אייער דאקטאר פארשלאגן עלנבויגן כירורגיע. ס'איז נארמאל צו פילן אביסל דערשראקן ווען דאס ווארט 'אפעראציע' קומט ארויף. אבער אויב מיר וועלן וויסן מער וועגן דעם, וועלן מיר קענען איבערקומען דעם מורא. זאלן מיר קוקן וואס עלנבויגן כירורגיע איז, ווי אזוי מען טוט עס, און וואס איר קענט ערווארטן.
וואָס איז דאָס פֿאַר אַ עלנבויגן כירורגיע?
פשוט געזאגט, עלנבויגן כירורגיע איז יעדע סארט כירורגיע וואס ווערט דורכגעפירט אויף די ווייכע געוועבן פון אייער עלנבויגן געלענק, ווי די ביינער, טענדאָנס און ליגאַמענטן. דאקטוירים פירן געווענליך דורך דעם פראצעדור אויב איר האט א שאָדן אדער צושטאנד וואס פארבעסערט זיך נישט מיט רעגולערע באַהאַנדלונג, ווי מעדיקאציע און רו. די כירורגיעס ווערן דורכגעפירט דורך ארטאפעדישע כירורגן.
די כירורגיעס ווערן היינט אָפט דורכגעפירט מיט מינימאַל-אינוואַזיוו מעטאָדן . דאָס מיינט אַז זיי קענען געטאָן ווערן דורך קליינע שניטן, אָן אַ גרויסן שניט.
צוויי טיפן כירורגיע - קליינע שניט אדער גרויסע שניט?
עלנבויגן כירורגיעס קענען צעטיילט ווערן אין צוויי הויפּט טיפּן. די טיפּ כירורגיע וואָס איר דאַרפט וועט אָפענגען פון אייער צושטאַנד.
- ארטראסקאפיע: דאס איז די מינימאל-אינוואזיווע פראצעדור וואס איך האב פריער דערמאנט. עטליכע מענטשן רופן עס אויך "שליסל-לאך כירורגיע." דא מאכט דער דאקטאר א קליין לאך אין אייער עלנבויגן און לייגט אריין א גאר קליינע קאמערא (ארטראסקאפ) דורכדעם. די בילדער פון דער קאמערא ווערן געוויזן אויף א גרויסן עקראן. דערנאך ווערט די כירורגיע דורכגעפירט דורך אריינשטעקן לאנגע, דינע אינסטרומענטן דורך איין אדער צוויי אנדערע קליינע לעכער. דער מעלה דערפון איז אז די וואונד היילט זיך שנעלער און עס איז ווייניגער ווייטאג.
- אפענע כירורגיע: דאס איז די טראדיציאנעלע מעטאד. דא מאכט דער דאקטאר א גרויסן שניט דורך דעם עלנבויגן און עפנט דעם געלענק. די מעטאד קען זיין נויטיג אין פעלער ווי אן אומגליק אדער ביי א גרויסע כירורגיע ווי א גאנצע געלענק-פארטרעטונג.
וואָס זענען די פֿאַרשידענע טיפּן עלנבויגן כירורגיעס?
עס זענען דא פארשידענע סארטן אפעראציעס וואס אייער דאקטאר וועט באשליסן לויט אייער צושטאנד. לאמיר נעמען א קורצן בליק אויף אפאר פון זיי.
| פּראָצעדור נאָמען | אין פּשוטע ווערטער... |
|---|---|
| קוביטאַל/ראַדיאַל טונעל מעלדונג | באַפרייען אַ צוגעדריקטע אָדער צוגעפּרעסטע נערוו וואָס לויפט דורך די עלנבויגן. |
| דעברידמענט | כירורגישע באַזייַטיקונג פון געשעדיגט, טויט אָדער פרייַ געוועב. |
| עלנבויגן בורסעקטאָמיע | אַראָפּנעמען אַ געשוואָלענעם, פליסיק-געפֿילטן זאַק (בורסאַ) אין עלנבויגן (פֿאַר כראָנישע עלנבויגן בורסיטיס) |
| עלנבויגן פאַרבייַט | אויסטוישן דעם געשעדיגטן עלנבויגן-געלענק אין גאנצן אדער טיילווייז מיט א פראטעטישן טייל. |
| אפענע רעדוקציע און אינערלעכע פיקסאציע (ORIF) | איבערשטעלן צעבראכענע ביין־פראַגמענטן און זיי באַזיגן מיט דראָטן אדער פּלאַטעס/שריפן. |
| אָסטעאָטאָמיע | שניידן און איבערפארעמען דעם ביין צו רעדוצירן ווייטיק אדער איבערגלייכן דעם געלענק. |
| סינאָוועקטאָמיע | באַזייַטיקונג פון די סינאָוויאַל מעמבראַנע וואָס איז געשוואָלן רעכט צו קראַנקייטן ווי רומאַטאָיד אַרטריט. |
| טאָמי דזשאַן כירורגיע | רעפּאַראַטור פון אַ וויכטיקן ליגאַמענט אויף דער אינעווייניקסטער זייט פון עלנבויגן (Ulnar Collateral Ligament), וואָס איז ספּעציעל געוויינטלעך ביי אַטלעטן. |
ווי לאַנג וועט דאָס נעמען? זענען דאָ פֿאַראַן ריזיקעס?
רובֿ עלנבויגן כירורגיעס נעמען אַ שעה אָדער צוויי.עס נעמט בערך א שעה. דערנאך וועט מען אייך האלטן אין דער רעקאָווערי צימער נאך א שעה אדער צוויי ביז איר וועט זיך ערהוילן פון דער אנעסטעזיע, און דערנאך וועט מען אייך שיקן אהיים. דאס מיינט אז איר קענט געווענליך גיין אהיים דעם זעלבן טאג.
ווי מיט יעדער כירורגיע, איז דא א קליינע ריזיקע, אבער זי איז זייער נידעריג.
- בלוט קלאַטס
- אינפעקציע
- איבערגעטריבענע בלוטונג
- נערוו שאָדנס
ווייל דער עלנבויגן איז א פלאץ מיט אסאך געוועב אין א קליינעם פלאץ, איז דא אביסל א העכערע ריזיקע פון נערוו שאדן. אבער זארגט נישט, רוב מאל איז דאס צייטווייליג. אפילו אויב איר פילט א קיצלענדיק געפיל אין אייער האנט, וועט עס אוועקגיין ווען דער נערוו היילט זיך.
וואָס פּאַסירט נאָך דער אָפּעראַציע? ווי איז די אָפּהיילונג־פּעריאָדע?
איידער מען שיקט אייך אהיים נאך דער אפעראציע, וועט דער דאקטאר אדער שוועסטער שטאב מסביר זיין ווי אזוי איר דארפט זיך אפגעבן מיט זיך אין שטוב.
- ווי אזוי צו האַלטן די וואונד ריין.
- ווי אזוי צו קאנטראלירן ווייטאג.
- ווי און ווען צו טראָגן אַ האַנט-שלינג.
- ווי אזוי זיך צו באָדן און זאָרגן פֿאַר דער וואונד אָן זי צו לאָזן נאַס ווערן.
- ווי אזוי צו שלאפן גרינג אן ווייטאג.
- ווען וועל איך קענען ווידער דרייוון און אנהייבן טאן מײַנע טעגלעכע ארבעטן?
- דער טאָג וואָס איך דאַרף ווידער קומען זען דעם דאָקטער.
פיזישע טעראַפּיע איז אַ וויכטיקער טייל פֿון דעם היילונג פּראָצעס. נאָכדעם ווי אייער שאָדן איז געהיילט, וועט אַ פיזישער טעראַפּיסט אייך געבן געניטונגען צו העלפֿן אייך בייגן, אויסשטרעקן און פֿאַרשטאַרקן אייער עלנבויגן. טאָן די געניטונגען ריכטיק איז זייער וויכטיק צו באַשנעלערן אייער אָפּהיילונג.
דער שניט וועט נעמען א פאר וואָכן צו היילן, אָבער עס קען נעמען עטלעכע חדשים, אָדער אפילו אַ יאָר, ביז דער עלנבויגן וועט צוריק באַקומען די פולע פֿונקציע.
זאכן צו פרעגן דעם דאָקטער
ווען איר זעט אייער דאָקטער, פֿאַרגעסט נישט צו פֿרעגן די פֿאָלגנדיקע פֿראַגעס:
- ווען גייען די שטאָכן אַראָפּ? (אָדער צעשמעלצן זיי זיך?)
- ווי לאַנג וועט דער ווייטיק דויערן? וועל איך דאַרפֿן ווייטיק-שטילער?
- ווי לאַנג נעמט פיזישע טעראַפּיע?
- ווען וועל איך קענען ווידער אָנהייבן שפּילן ספּאָרט און טאָן שווערע אַרבעט?
ווען איר דאַרפֿט גלייך רופן דעם דאָקטער !
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען בשעת איר זענט אין שטוב נאָך כירורגיע, רופט גלייך אייער דאָקטער.
- אויב איר באַקומט אַ היץ.
- אויב עס איז דא אומגעווענליכע אייַטער-ווי אויסשיידונג פון דער וואונד.
- אויב איר דערפאַרט נימנאַס אָדער אָנווער פון געפיל אין אייער האַנט.
- אויב עס איז איבערגעטריבענע בלוטונג אדער געשווילעכץ.
- אויב דער ווייטיק ווערט צו שטאַרק צו קאָנטראָלירן.
אויב עס איז זייער שווער, גייט צו דער נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נענטסטן שפּיטאָל.זײַ נישט שפּעט בכלל.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עלנבויגן כירורגיע איז א געלונגענע באַהאַנדלונג פֿאַר שאָדנס און צושטאַנדן וואָס היילן נישט מיט קאַנווענשאַנאַל באַהאַנדלונגען. זייט נישט דערשראָקן דערפון.
- עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן כירורגיע: אַרטראָסקאָפּיע (קליינע שניטן) און אָפֿענע כירורגיע (גרעסערע שניטן). אייער דאָקטער וועט באַשליסן וועלכע איז בעסטער פֿאַר אײַך.
- די אויפהיילונג נאך אפעראציע איז אפהענגיק פון אייך. עס איז וויכטיג צו נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען און, ספעציעל, צו טאן פיזיאטעראפיע געניטונגען פונקטליך.
- צווייפלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער יעדע פראגע וואָס איר האָט. איר זענט דער וויכטיקסטער מיטגליד פון אייער אָפּהיילונג פּראָצעס.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן ווארענונג סימנים (פיבער, איבערגעטריבענע געשוואלנקייט, אייטער אויסשיידונג). אויב איר באמערקט איינע פון די, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment