הייבט אייער נייַ־געבוירן פּלוצעם אָן הוסטן און דערשטיקן זיך ווען איר גיט אים מילך? שאומט ער ביים מויל? אַלס אַ מאַמע אָדער טאַטע, מוזט איר זיין זייער דערשראָקן ווען איר זעט די זאַכן. מאַנטשמאָל קענען די סימפּטאָמען זיין געפֿירט דורך אַ געבוירענער צושטאַנד גערופֿן עסאָפאַגעאַל אַטרעסיאַ. זאָרגט נישט. לאָמיר רעדן וועגן דעם אין פּשוטע ווערטער הייַנט און פֿאַרשטיין אַלץ.
פשוט געזאגט, וואָס איז עסאָפאַגעאַל אַטרעסיאַ (EA)?
עסאָפאַגעאַלע אַטרעזיע (אויסגערעדט "עסאָפאַגוס") איז אַ געבורט-דעפעקט. צו זיין גענוי, איז דאָס אַ פּראָבלעם מיטן בעיבי'ס עסאָפאַגוס. די רער וואָס טראָגט עסן פֿונעם מויל צום מאָגן ווען מיר שלינגען. דאָס וואָרט "אַטרעזיע" מיינט אַז אַ דורכגאַנג אין קערפּער איז פֿאַרשטאָפּט אָדער פֿאַרשטאָפּט. אַזוי, אין פֿאַל פֿון עסאָפאַגעאַלע אַטרעזיע,
וואַקסט דאָס בעיבי'ס עסאָפאַגוס נישט אַראָפּ פֿון וואו עס זאָל זיך פֿאַרבינדן צום מאָגן, נאָר שטעלט זיך אָפּ האַלבוועגס און איז פֿאַרשטאָפּט. דאָס איז ווי אַ וואַסער-רער וואָס איז צעבראָכן אין צוויי. צוליב דעם קען דאָס בעיבי נישט טרינקען מילך אָדער שלינגען עסן נאָרמאַל. נאָך אַ ערנסטע פּראָבלעם וואָס מען קען זען מיט דעם צושטאַנד איז
טראַכעאָעסאָפאַגעאַלע פֿיסטולאַ (TEF) . אין דעם פֿאַל, אַנשטאָט פֿאַרבינדן דעם עסאָפאַגוס צום מאָגן, פֿאַרבינדט עס זיך צום בעיבי'ס טראַכעאַ, וואָס איז די אָטעמען-רער. דאָס איז זייער געפֿערלעך, ווייל זאַכן ווי מילך און שפּייעכץ וואָס דאָס בעיבי שלינגען קענען גלייך אַרײַן אין די לונגען.
זענען דא פארשידענע טיפן פון דעם צושטאנד?
יא, די עסאָפאַגעאַלע אַטרעזיע און טראַכעאָעסאָפאַגעאַלע פיסטולאַ (TEF) צושטאַנדן זענען צעטיילט אין עטלעכע הויפּט טיפּן דיפּענדינג אויף ווי זיי פּאַסירן צוזאַמען אָדער באַזונדער. דיין דאָקטער וועט פּלאַנירן דיין באַהאַנדלונג באזירט אויף די פּינטלעך טיפּ.
| טיפּ | פּשוטע דערקלערונג |
|---|
| טיפ א | ביידע די אויבערשטע און אונטערשטע טיילן פון דער טראַכעאַ זענען פארשטאפט. עס איז נישטאָ קיין פארבינדונג צום טראַכעאַ. |
| טיפ ב | דער אויבערשטער טייל פון די שפייז-רער איז פארבונדן צום טראכעא. דער אונטערשטער טייל איז פארמאכט און נישט פארבונדן צום מאגן. |
| טיפ C | דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער טיפּ. דער אויבערשטער טייל פֿון דער שפּייז-רער איז פֿאַרמאַכט. דער אונטערשטער טייל איז פֿאַרבונדן סײַ מיטן מאָגן און סײַ מיטן טראַכעאַ. |
| טיפ ד | דער זעלטנסטער און ערנסטסטער טיפ. ביידע די אויבערשטע און אונטערשטע טיילן פון דער טראַכעאַ זענען פארבונדן צו דער טראַכעאַ באַזונדער. |
ווי ווייסט מען אויב אייער בעיבי האט דעם צושטאנד? וואָס זענען די סימפּטאָמען?
דאקטוירים און שוועסטער באַצאָלן גרויס אויפמערקזאַמקייט צו די סימנים ווען זיי אונטערזוכן אַ נייַגעבוירן בעיבי. ספּעציעל באַצאָלן זיי אויפמערקזאַמקייט צו 3 הויפּט סימנים.
- הוסטן: ספּעציעל ווען מען פּרוּווט טרינקען אַ ביסל מילך.
- דערשטיקונג : דערשטיקונג פאסירט ווייל מילך אדער שפייעכץ קען נישט געשלונגען ווערן.
- ציאַנאָזיס: די הויט און ליפּן ווערן בלוי צוליב אַ מאַנגל אין זויערשטאָף אין דעם גוף.
אין צוגאב צו די דריי הויפט סימפטאמען, זענען דא נאך זאכן וואס איר קענט זען. אויב איר זעט זיי, איז עס זייער וויכטיג צו מעלדן א דאקטאר גלייך.
דאָס זענען די נאָך פֿעיִקייטן:
- שאומיקע שליים אויסשיידונג פון מויל.
- איבערגעטריבענע שפּייַכלערייַ.
- ברעכן אדער דערשטיקן ווען איר פרובירט צו ברעסטפידן.
- שוועריקייטן מיט אָטעמען און שנעל אָטעמען .
געוויינטלעך, אנדערע קראַנקייטן וואָס פאַרשאַפן שוועריקייטן צו שלינגען, פאַרשאַפן נישט שוועריקייטן צו אָטעמען. אָבער,
אויב ביידע שוועריקייטן צו שלינגען און שוועריקייטן צו אָטעמען פּאַסירן צוזאַמען , איז עס מיסטאָמע רעכט צו אַ צושטאַנד גערופן עסאָפאַגעאַל אַטרעזיאַ מיט טראַכעאָעסאָפאַגעאַל פיסטולאַ (TEF).
פארוואס פאסירט דאס מיט בעיביס? וואס איז די הויפט סיבה?
דאָס איז אַ געבוירענער צושטאַנד. דאָס הייסט, עס פּאַסירט בשעת דאָס בעיבי וואַקסט אין רחם. נאָרמאַלערווייַז, אין די פריע סטאַדיעס פון דעם פיטוס, זענען די שפּייז-רער און טראַכעאַ איין רער. ערשט שפּעטער טיילט זיך דער טייל אין צוויי טיילן, און שאַפֿט די שפּייז-רער און טראַכעאַ. אין פאַל פון שפּייז-רער אַטרעזיע
, פֿאַרענדיקט זיך דער צעשיידונגס-פּראָצעס נישט אינגאַנצן. פֿאָרשער האָבן נאָך נישט געקענט אַרויסגעפֿינען פּונקט וואָס איז די סיבה פֿאַר דעם פּראָצעס צו שטעלן זיך אָפּ אין מיטן. אָבער זיי גלויבן אַז אַ קאָמבינאַציע פֿון
גענעטישע און סביבה-פֿאַקטאָרן קען שפּילן אַ ראָלע.
דאָס וויכטיקע איז, דאָס איז נישט דיין שולד. שוואַנגערשאַפטדי סיטואַציע איז נישט געפֿירט געוואָרן דורך עפּעס וואָס דו האָסט געטאָן אָדער געזאָגט אין יענער צײַט. אַזוי באַשולדיק זיך נישט.
ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים די דאָזיקע קראַנקייט?
מאל קענען פּרענאַטאַלע סקאַנז געבן אנווייזונגען, אָבער רובֿ אָפט ווערט די קראַנקייט דיאַגנאָזירט נאָכדעם וואָס דאָס בעיבי איז געבוירן.
פּרענאַטאַל דיאַגנאָז
מאנchmal קען מען זען אנווייזונגען וועגן דעם בעת אן אנאמאליע סקען, וואס ווערט דורכגעפירט בערך 20 וואָכן פון שוואַנגערשאַפט.
- פּאָליהידראַמיאָס: אויב עס איז צו פיל אַמניאָטישע פליסיקייט אַרום דעם בעיבי. דאָס איז ווײַל דער בעיבי שלינגט געוויינטלעך די פליסיקייט. די פליסיקייט זאַמלט זיך אָן ווײַל דער בעיבי קען נישט שלינגען.
- קליינע אדער אומזעבארע מאגן-בלאזל: אויב דאס בעיבי'ס מאגן איז נישט פול מיט פליסיקייט בעת דעם סקען .
אויב איר זעט עפּעס ווי דאָס, קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן ווייטערדיקע טעסטינג, ווי אַ פיטאַל MRI.
נאָך דעם ווי דער בעיבי איז געבוירן (פּאָסטנאַטאַל דיאַגנאָז)
דאקטוירים פארדעכטיגן דעם צושטאנד ווען א בעיבי ווייזט די אויבנדערמאנטע סימפטאמען ביי געבורט. דער הויפט טעסט צו באשטעטיגן דאס איז
צו פרובירן אריינצושטעלן א קליין רער (נאזאגאסטרישע רער) דורך דער נאז און אין מאגן. אויב דער שפייז-רער איז פארשטאפט, שטעלט זיך אפ דער רער האלבוועגס אן אריינצוגיין אין מאגן. דערנאך מאכט מען
אן עקס-שטראל צו זען פונקטליך וואו דער שפייז-רער איז פארשטאפט, צי ער איז פארבונדן צום טראכעא, און צי פליסיקייט איז אריין אין די לונגען. אויב די קראנקהייט ווערט באשטעטיגט, קאנטראלירן דאקטוירים אויך פאר אנדערע פארבינדענע געבורט-דעפעקטן.
קען מען דעם צושטאנד אינגאנצן געהיילט ווערן מיט כירורגיע?
יא. אין רוב פעלער איז עס מעגלעך. אזוי שנעל ווי מען דיאגנאזירט דעם צושטאנד, ווערט דאס בעיבי'ס צושטאנד סטאביליזירט און די פראבלעם ווערט אויסגעלייזט מיט אפעראציע אזוי שנעל ווי מעגליך. אבער, עטלעכע בעיביס קענען דארפן בלייבן אין שפיטאל פאר א וויילע פאר דער אפעראציע.
- ביז פריצייטיגע בעיביס נעמען צו עטוואס וואג.
- אויב דער שפּאַלט צווישן די צוויי טיילן פון עסאָפאַגוס איז צו גרויס (לאַנג-שפּאַלט עסאָפאַגוס אַטרעזיאַ - LGEA). אין אַזעלכע פאַלן, וועט איר דאַרפֿן וואַרטן ביז די צוויי טיילן וואַקסן אַ ביסל און קומען נעענטער.
- אויב עס זענען דא אנדערע לעבנס-געפערלעכע פראבלעמען, ווי ערנסטע הארץ קאמפליקאציעס , דארפן די ערשט באהאנדלט ווערן.
בעת דעם צייט באקומט דאס בעיבי אלע נויטיגע זאָרג אונטער דער אויפזיכט פון ספעציאליסט דאקטוירים און שוועסטער
אין דער נעאָנאַטאַל אינטענסיווער זאָרג אָפּטיילונג (NICU) . דאס בעיבי באַקומט די נויטיגע דערנערונג דורך אַ רער (ענטעראַלע דערנערונג) אדער ינטראַווענאָז (פּאַרענטעראַלע דערנערונג). אַזוי איר דאַרפט זיך נישט זאָרגן וועגן דעם בעיבי וואָס קען נישט עסן.
ווי ווערן די באַהאַנדלונגען און כירורגיע דורכגעפירט?
עס זענען דא עטלעכע הויפּט צילן אין באַהאַנדלונג: סטאַביליזירן דעם בעיבי'ס אָטעמען, צושטעלן זיכערע דערנערונג, און לעסאָף קאָריגירן דעם צושטאַנד דורך כירורגיע.
אינסטאַנט פאַרוואַלטונג
אַמאָל דאָס בעיבי ווערט דיאַגנאָזירט מיט דעם צושטאַנד, ווערן די פאלגענדע זאַכן געטאָן בשעתן צוגרייטן זיך פֿאַר כירורגיע:
- שליים און שפּייעכץ וואָס זאַמלען זיך אָן אין האַלדז און מויל ווערן אַוועקגענומען דורך זויגן.
- מען לייגט אריין א אטעמ-רער צו באשיצן די לופט-וועגן.
- א פידינג רער אדער IV ליניע ווערט גענוצט צו צושטעלן דערנערונג און פליסיקייטן.
- אנטיביאטיקס ווערן געגעבן צו פאַרהיטן לונגען אינפעקציעס (פּנעומאָניע).
כירורגיע (כירורגישע רעפּאַראַטור)
אזוי שנעל ווי די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט האָט באַשטימט אַז דאָס בעיבי איז גרייט פֿאַר כירורגיע, ווערט די כירורגיע דורכגעפֿירט. די הויפּט צילן זענען: 1.
צוריקצופֿאַרבינדן די צוויי אָפּגעטיילטע טיילן פֿון שפייז-רער (אַנאַסטאָמאָז). 2.
צו פֿאַרמאַכן אַ פֿיסטולאַ (אַ פֿאַרבינדונג צווישן שפייז-רער און ווינט-רער), אויב איינע עקזיסטירט. הײַנטצוטאָג, ווען מעגלעך, פֿירן כירורגן דורכ די כירורגיע מיט
מינימאַל-אינוואַזיווע כירורגיע . דאָס מיינט אַז אַנשטאָט מאַכן אַ גרויסן שניט אין ברוסטקאַסטן, ווערט אַ קאַמעראַ (טאָראַקאָסקאָפּ) און פֿײַנע אינסטרומענטן אַרײַנגעשטעקט דורך עטלעכע קליינע שניטן. דאָס דערמעגלעכט דאָס בעיבי זיך שנעלער צו דערהויבן.
אָפּזוך נאָך כירורגיע
נאך דער אפעראציע, ווערט דאס בעיבי צוריקגעפירט צום נייקאי יוניאן קערפער קערפער אינטעליגענץ (NICU). א פאר טעג שפעטער, ווערט געמאכט א ספעציעלע רענטגן-שטראל גערופן
אן עסאפאגראם צו קאנטראלירן צי דער שניט האט זיך געהעריג געהיילט און צי עס איז דא עפעס א ליעק. אזוי שנעל ווי אלעס ווערט באשטעטיגט אלס גוט, הייבט מען ביסלעכווייז אן דאס בעיבי צו ברוסט-פיטערן אונטער מעדיצינישער אויפזיכט. דאס נעמט עטליכע צייט פאר דאס בעיבי זיך צוגעוואוינען דערצו.
ווי וועט דאָס קינדס לעבן אויסזען נאָך דער באַהאַנדלונג?
רובֿ קינדער היילן זיך גוט און לעבן נאָרמאַלע לעבנס. אָבער, עטלעכע קינדער קענען אַנטוויקלען לאַנג-טערמין פּראָבלעמען אַלס רעזולטאַט פון דעם צושטאַנד און די כירורגיע. די פֿאַרבעסערן זיך געוויינטלעך מיט דער צייט, אָבער קענען דאַרפן מעדיצינישע השגחה פֿאַר עטלעכע יאָרן.
- טראַכעאָמאַלאַסיאַ: דאָס איז אַ צושטאַנד אין וועלכן דער קאַרטאַלאַדזש אין דער טראַכעאַ ווערט שוואַך, וואָס פאַראורזאַכט אַז די טראַכעאַ זאָל זיך אַ ביסל פֿאַרענגערן ביים אָטעמען. דאָס קען פאַראורזאַכן כוויזינג , שוועריקייטן מיטן אָטעמען בעת שלאָף, און אָפטע ברוסט אינפעקציעס (לונצינדונג, בראָנטשיטיס).
- שוועריקייטן מיטן שלינגען: עטלעכע קינדער קענען האבן שוועריקייטן מיטן שלינגען צוליב שפּייז-רער דיסמאָטיליטעט. דאס פּראָבלעם קען פּאַסירן ספּעציעל ווען מען פירט איין האַרטע עסנוואַרג. דאָס קען מען באַהאַנדלען דורך שניידן עסנוואַרג אין קליינע שטיקלעך און געבן עס מיט פליסיקייטן.
- גאַסטראָעסאָפאַגעאַל רעפלוקס קרענק (GERD):דאָס איז ווען מאָגן זויער קומט אַרויף אין שפּייז-רער (ענלעך צו גאַסטריטיס). דער צושטאַנד קומט פֿאָר ביי בערך האַלב פון קינדער וואָס ווערן באַהאַנדלט מיט EA. עס איז וויכטיק דאָס צו באַהאַנדלען לויט די אינסטרוקציעס פון אַ דאָקטער.
אויב אייער קינד האט איינע פון די שוועריקייטן,
רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם רעגולער. איר קענט זוכן הילף פון ספּעציאַליסטן ווי שפּראַך-רעדע פּאַטאַלאָגן און נוטרישאַניסטן צו צושטעלן די שטיצע וואָס אייער קינד דאַרף.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- עסאָפאַגעאַל אַטרעזיאַ איז גאָרנישט צו מורא האָבן. דאָס איז אַ געבורט-דעפעקט וואָס קען באַהאַנדלט און געהיילט ווערן.
- די הויפּט באַהאַנדלונג דערפֿאַר איז כירורגיע, און עס איז אָפֿט זייער געראָטן.
- פאר און נאך דער אפעראציע, וועט אייער בעיבי ווערן קערפול באהאנדלט אין דער NICU דורך א מאַנשאַפֿט פון ספּעציאַליסטישע דאקטוירים.
- עטלעכע קינדער קענען דערפאַרן פּראָבלעמען ווי שלינגען אָדער GERD נאָך כירורגיע, אָבער די קענען זיין גוט באַהאַנדלט מיט מעדיצינישע עצה.
- דאָס וויכטיקסטע, דאָס איז נישט אייער שולד. איר זענט נישט אַליין. רעדט מיט אייער דאָקטער און מעדיצינישן מאַנשאַפֿט רעגולער, פרעגט פֿראַגעס, און באַקומט די שטיצע וואָס איר דאַרפֿט.
עסאָפאַגעאַל אַטרעזיאַ, עסאָפאַגעאַל אָבסטרוקציע, טראַכעאָעסאָפאַגעאַל פיסטולאַ, געבורט-דעפעקטן, נייַגעבוירענע, בעיבי דערשטיקונג, נייַגעבוירענע כירורגיע, עסאָפאַגעאַל
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג