שטעלט זיך פאר אז איר זענט ביי א פארטיי און פלוצלינג עסט אייער פריינד עפעס ווי א פיסטאשקע און האט שוועריגקייטן צו אטעמען, אדער אייער אייגענע קינד באקומט א קויל און ווערט בלוי און דערשטיקט זיך. איר האט מסתמא געהערט וועגן דער לעבנס-ראטעוועדיגער אינדזשעקציע גערופן דער עפי-פען. אבער די אמת איז, אסאך מענטשן האבן מורא זיך צו געבן די אינדזשעקציע אין די דיך, טראכטנדיג אז זיי וועלן נישט קענען דאס טון ריכטיג אין א נויטפאל. נו, ווי גוט וואלט עס געווען אויב עס וואלט געווען א לייזונג דערפאר, א מעדיצין וואס מען קען שפריצן אין די נאז אן א נאדל? דאס איז די סארט נייע האפענונג וואס מיר רעדן היינט וועגן.
וואָס איז דאָס פֿאַר אַ שווערע אַלערגיע?
פשוט געזאגט, דאס איז די שווערסטע פארעם פון אלערגיע. אין מעדיצינישע טערמינען, רופן מיר דאס אנאפילאקסיס . דאס איז ווען עפעס וואס איז נישט קאמפאטיבל מיט אונזער קערפער גייט אריין אין אונזער קערפער, און אונזער אימונע סיסטעם רעאגירט צו שטארק, וואס מאכט אז דער גאנצער קערפער זאל פלוצלינג ווערן משוגע.
די הויפּט סיבות דערפֿאַר קענען זײַן:
- געוויסע עסנוואַרג: פיסטאַשקעס, קאַשו ניסלעך, מילך, אייער , ים־עסן (גאַרנעלן, קאַלאַמאַרי) אאז"וו.
- אינסעקטן בייַסן: ספּעציעל שטעכן פון חיות ווי וועספּס און האָרנעץ.
- געוויסע מעדיקאַמענטן: עטלעכע מענטשן קענען זיין אַלערגיש צו אַנטיביאָטיקס ווי פּעניסיללין.
ווען דער "(אַנאַפילאַקסיס)" צושטאַנד פּאַסירט, ווערט אָטעמען שווער, די צונג און האַלדז שוועלן זיך, רויטע פלעקן דערשייַנען איבערן גאַנצן קערפּער, בלוטדרוק פאַלט פּלוצעם, שווינדל און פארלוסט פון באַוואוסטזיין קענען פּאַסירן. דאָס איז אַ זייער געפערלעכע און לעבנסגעפערלעכע מעדיצינישע נויטפאַל.
די איצטיקע לייזונג: עפּיפּען און עפּינעפרין
די הויפּט לעבנס-ראַטעווענדיקע מעדיקאַציע פֿאַר שווערע אַלערגישע רעאַקציעס ווי דאָס איז עפּינעפרין . די מעדיקאַציע רילאַקסט שנעל די מוסקלען אין די לופֿטוועגן וואָס מאַכן אָטעמען שווער, און קאָנסטריקט די בלוט כלים, וואָס שטעלט צוריק דעם נידעריקן בלוטדרוק.
אַן עפּיפּען איז אַן גרינג-צו-ניצן אינדזשעקציע מיטל (אויטאָ-אינדזשעקטאָר) וואָס כּולל די מעדיצין עפּינעפרין. אין אַ נויטפאַל, ווען איר דריקט עס קעגן די הינטערשטע טייל פון אייער דיך, קומט די נאָדל אויטאָמאַטיש אַרויס און אינדזשעקטירט די מעדיצין.
אבער די פראבלעם איז, דאס איז אן אינדזשעקציע. אסאך מענטשן זענען נישט גרייט עס צו נעמען צוליב מורא פון נאָדלען, מורא פון נישט קענען עס טון ריכטיג בעת א סטרעספולע צייט, און די הויכע קאסטן דערפון אין געוויסע לענדער.
נייע האפענונג אָן נאָדלען: דער נאַזאַלער שפּריץ (נעפי)
אלס א לייזונג צו דעם פראבלעם, פרובירט א פירמע מיטן נאמען `ARS Pharmaceuticals` צו ברענגען אריין א נייע מעדיצין מיטן נאמען `Neffy`. דאס איז דער נאז שפריץ וועגן וואס מיר האבן גערעדט. עס אנטהאלט אויך דעם לעבנס-ראטעווענדן `Epinephrine`. אבער דער חילוק איז אז אנשטאט אן אינדזשעקציע, קען מען עס ניצן ווי א רעגולערער נאז שפריץ.
טראַכט וועגן די מעלות פון דעם:
- קיין נאָדלען : דאָס איז דער גרעסטער מעלה. די מורא פֿאַר נאָדלען ווערט גאָר עלימינירט.
- זייער גרינג צו ניצן: עלטערן קענען דאָס גרינג ניצן אפילו פֿאַר זייער יונג קינד אין אַ נויטפאַל.
- קיין צווייפל: מאנchmal איז עס צו שפּעט צו געבן אַן אינדזשעקציע צוליב דעם מורא פון געבן עס. אבער אַ שפּריץ קען אַרבעטן שנעל אָן יענע צווייפל.
לאָמיר אַ ביסל פֿאַרגלײַכן די צוויי מעטאָדן.
| פאַרגלייַך | עפּיפּען (אינדזשעקציע) | נעפי (נאַזאַל שפּריי) |
|---|---|---|
| ווי אזוי צו ניצן | נאָדל פּאַנגקטשער אין די דיך געגנט. | שפּריצן אין אַ נאָזלאָך. |
| הויפּט מייַלע | א צייט-באוויזענע, פאַרלעסלעכע מעטאָדע. | קיין נאָדלען, גרינג צו ניצן, ווייניקער שרעקלעך. |
| שוועריקייטן/חסרונות | מורא פון נאָדלען, הויכע קאָסטן, און נויטווענדיקייט פון טריינינג צו נוצן ריכטיק. | נאכנישט אויפן מארקעט, ווארט אויף באשטעטיגונג. |
נו, פארוואס האבן מיר דאס נאכנישט באקומען?
דאָ איז די פּראָבלעם. די פוד און דראַג אַדמיניסטראַציע (FDA) אין די פאַראייניקטע שטאַטן איז די וואָס זאָל באַשטעטיקן נייע מעדיקאַמענטן ווי דאָס.
אן עקספּערטן-ראַטגעבער פּאַנעל וואָס האָט שטודירט דעם "נעפי" שפּריי האָט רעקאָמענדירט זײַן באַשטעטיקונג. דאָס איז זייער גוטע נייעס. אָבער, די "עף-די-עי" האָט געזאָגט אַז ווײַטערדיקע שטודיעס זענען נויטיק איידער מען באַשטעטיקט דעם מעדיצין. ספּעציעל דאַרפֿן זיי מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די ווירקונגען פֿון אַ צווייטער "דאָזע" אויב איין "דאָזע" איז נישט גענוג.
די באַשלוס האָט שאָקירט און באַטרויעריק געמאַכט די מעדיקאַמענטן־פֿירמע און אַלערגיע־אַדוואָקאַסי־גרופּעס, ווײַל עס האָט ווײַטער צוריקגעשטעלט די האָפֿענונגען פֿון אַ גרויסער צאָל מענטשן וואָס וואַרטן שוין יאָרן אויף אַן נאָדל־פֿרײַער אַלטערנאַטיוו.
נו, וואָס פּאַסירט איצט?
דאָס איז נישט קיין אָפּוואַרף, נאָר אַ פאַרלענגערונג. ARS פאַרמאַסוטיקאַלז האָט געזאָגט אַז זי וועט פאַרענדיקן די נאָך שטודיעס וואָס די FDA האָט געבעטן און ווידער אַפּליקירן פֿאַר באַשטעטיקונג אין ערשטן קוואַרטאַל פון 2024. אַזוי, עס איז נאָך דאָ האָפענונג פֿאַר דעם נאָדל-פֿרייער שפּריץ.
דאָס וויכטיקסטע איז צו זײַן באַוואוסטזיניק וועגן די לעבנס-ראַטעווענדיקע מיטלען וואָס זענען איצט פֿאַראַן און זײַן גרייט אויב איר אָדער עמעצער אין אײַער משפּחה האָט אַ שווערע אַלערגיע, אַנשטאָט צו וואַרטן ביז די נײַע מעדיצין וועט אָנקומען.
רעדט מיט אייער דאָקטער צו וויסן פּונקט צי איר דאַרפט אַן עפּינעפרין אויטאָ-אינדזשעקטאָר, צי איר זאָלט האַלטן איינעם ביי דער האַנט, און ווי אַזוי עס צו נוצן אין אַ נויטפאַל. דאָס וועט זיין די גרעסטע ינוועסטירונג וואָס איר קענט מאַכן צו ראַטעווען אייער לעבן און די לעבנס פון אייערע ליבע אָנעס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אנאפילאקסיס איז א שווערע אלערגישע רעאקציע וואס קען זיין לעבנסגעפערלעך.
- די לעבנס-ראַטעווענדיקע מעדיקאַציע דערפֿאַר איז עפּינעפֿרין. איצט ווערט דאָס געגעבן דורך אינדזשעקשאַנז ווי צום ביישפּיל דער עפּיפּען.
- א נייער נאז שפריץ גערופן "נעפי", וואס זאל רעדוצירן דעם מורא פון נאָדלען, האט געדארפט ווערן איינגעפירט, אבער זיין באשטעטיגונג איז פארשפעטיקט געווארן ביז ווייטערדיגע שטודיעס.
- זינט דאָס איז נישט קיין אָפּוואַרף נאָר אַ פֿאַרלענגערונג, איז נאָך דאָ האָפֿענונג אַז דאָס וועט קומען צום מאַרק אין דער צוקונפֿט.
- דאָס וויכטיקסטע: אויב איר אָדער אַ משפּחה מיטגליד האָט אַ שווערע אַלערגישע רעאַקציע, איז עס וויכטיק צו זען אייער דאָקטער גלייך און באַקומען אַן עקסיסטירנדיקע עפּינעפרין ינדזשעקשאַן און לערנען ווי צו נוצן עס, אַנשטאָט וואַרטן אויף אַ נייַע מעדאַקיישאַן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג