פילט איר זיך אויך אביסל פארשוואומען ווען איר וועקט זיך אויף אינדערפרי? ווערט עס ערגער ווי דער טאג גייט ווייטער? אדער איז עס אייך מאנchmal שווער צו זען די ליכט ווען איר דרייווט ביינאכט? כאטש דאס קען אויסזען ווי נארמאלע זאכן, קען דאס זיין דער אנהייב פון א קליינעם אויג פראבלעם. דאס איז די סארט קראנקהייט וועגן וואס מיר וועלן רעדן היינט, און דאס איז פוקס דיסטראפי .
וואָס איז פוקס' דיסטראָפי?
פשוט געזאגט, פוקס' דיסטראָפי איז אַ צושטאַנד וואָס אַפעקטירט די קאָרנעאַ פון ביידע אייערע אויגן. ווייסט איר וואָס די קאָרנעאַ איז? דאָס איז די טראַנספּאַרענטע, גלאָז-ווי מעמבראַנע וואָס באַדעקט די פראָנט פון אייער אויג. דער קאָלירטער טייל פון אייער אויג, די איריס און די פּופּיל זענען באדעקט מיט דער קאָרנעאַ. דאָס ווערט אויך גערופן 'פוקס' קאָרנעאַל דיסטראָפי' און 'פוקס' ענדאָטעליאַל דיסטראָפי'.
אַזוי ווען איר האָט פֿוקס דיסטראָפֿיע, שטאַרבן די צעלן אין דער אינעווייניקסטער שיכט פֿון אייער קאָרנעאַ, גערופֿן די קאָרנעאַלע ענדאָטעליום, ביסלעכווייַז. די ענדאָטעליום איז אַ זייער וויכטיקער טייל. עס אַרבעט ווי אַ קליינע וואַסער פּאָמפּע. עס העלפֿט צו באַזייַטיקן אומנייטיקע וואַסער פֿון דער קאָרנעאַ און האַלטן עס קלאָר און ריין.
שטעלט זיך פאר, וואָס פּאַסירט ווען די צעלן וואָס אַרבעטן אין דעם פּאָמפּע שטאַרבן? וואַסער הייבט אָן צו זאַמלען זיך אינעווייניק אין דער קאָרנעאַ. דערנאָך שוועלט די קאָרנעאַ, און ווערט ווי אַ שוואָם אָנגעפילט מיט וואַסער. דאָס איז פאַרוואָס די אויגן אָנהייבן צו קוקן פֿאַרשוואָמען, און מאל קען עס אפילו קוקן ווי אַ נעפּל האָט זיך געשאַפֿן איבערן אויג. אין מער ערנסטע פֿאַלן קענען קליינע וואַסער בליסטערס זיך שאַפֿן אויף דער ייבערפֿלאַך פֿון דער קאָרנעאַ. די בליסטערס קענען פֿאַראורזאַכן ווייטיק און ומבאַקוועמקייט אין אויג.
וואָס זענען די סטאַגעס פון פוקס' דיסטראָפי?
עס זענען דא צוויי הויפּט סטאַגעס פון פוקס' דיסטראָפי.
- פריע שטאפל: דער הויפט סימפטאם וואס איר וועט האבן אין דעם שטאפל איז פארשוואומענע זעאונג אין דער פרי . עס איז ווי א שפיגל וואס איז פארנעפלט ווען איר וועקט זיך אויף. אבער, ווען איר גייט מיט אייערע טעגליכע אקטיוויטעטן, איבער א פאר שעה, פארמינערט זיך די פארשוואומענע זעאונג ביסלעכווייז און אייער זעאונג ווערט קלארער. עטלעכע מענטשן קענען אפילו נישט האבן קיין גרויסע סימפטאמען אין דעם שטאפל.
- שפּעטערע שטאַפּל: ווי די קראַנקייט פּראָגרעסירט, הייבט די פֿאַרשוואָמענקייט וואָס איז נאָר געווען אין דער פֿרי אָן צו בלייבן איבערן גאַנצן טאָג. די געשוואָלנקייט פֿון דער קאָרנעאַ ווערט שטענדיק. דאָס מיינט אַז אייער זעאונג קען זיין פֿאַרשוואָמען אין יעדער צייט פֿון טאָג, נאַכט אָדער פֿרי.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון פוקס דיסטראָפי?
אין די פריע שטאפלען, קען מען נישט דערפאַרן קיין סימפּטאָמען. אָבער, ווי די קראַנקייט פּראָגרעסירט, קען מען דערפאַרן סימפּטאָמען ווי:
- פארמינדערטע נאכט זעאונג: דאס איז ענלעך צו זען בליץ און האַלאָס אַרום פאָרליכט ווען מען דרייווט ביינאכט.
- שוועריקייט צו זען אין רעגנדיקע טעג: ווען די סביבה ווערט אביסל טונקל, איז שווער צו זען זאכן קלאר.
- שוועריקייט צו אונטערשיידן צווישן אביעקטן (שוואַכע קאָנטראַסט סענסיטיוויטי): למשל, עס קען זיין שווער צו געפֿינען אַ ווייסן קנעפּל אויף אַ ווייסן וואַנט.
- סענסיטיוויטי צו העל ליכט: אויגן ווערן אַזוי בלוי אַז זיי קענען נישט קוקן אויף זונשייַן אָדער העל ליכט אין שטוב.
- עס פילט זיך ווי עס איז דא זאמד אדער שמוץ אין דיינע אויגן. עס איז נאר אן אומאנגענעמע געפיל ווי עפעס איז איינגעשטעקט אינעווייניג.
- בליסטערס אויף דער קאָרנעאַ פּלאַצן און פאַראורזאַכן אויג ווייטיק. דאָס איז אַ עפּעס ערנסט סימפּטאָם.
- נאָרבעס: די נאָרבעס טענד צו פאָרעם ערשטער אין צענטער פון די קאָרנעאַ. די נאָרבעס קענען שטענדיק שאַטן די זעאונג.
וואָס איז די סיבה פֿאַר פֿוקס דיסטראָפֿיע?
די הויפּט סיבה פֿאַר אַנטוויקלען פֿוקס דיסטראָפֿיע איז אַז עס איז ירושה . דאָס מיינט אַז אויב דיין מוטער אָדער טאַטע האָט די קראַנקייט, איז עס אויך מסתּמא אַז איר וועט עס אַנטוויקלען. דאָס ווערט גערופֿן אַוטאָסאָמאַל דאָמינאַנט ירושה אין מעדיצינישער וויסנשאַפֿט. אָבער, מאַנטשמאָל קען עמעצער עס אַנטוויקלען ספּאָראַדיש, אפילו אויב קיינער אין דער משפּחה האָט נישט די קראַנקייט.
אויך, עטלעכע זאכן קענען מאַכן פוקס'ס דיסטראָפי ערגער .
- רויכערן: מענטשן וואָס רויכערן סיגאַרעטן זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען די קרענק.
- אויסשטעלן צו זונשייַן (UV ליכט אויסשטעלן): אָפט אויסשטעלן צו שטרענגע אולטראַוויאָלעט שטראַלן איז נישט גוט.
- האָבן צוקערקרענק (דיאַבעטעס מעליטוס): די קרענק קען אויך זיין מער ערנסט ביי מענטשן מיט צוקערקרענק.
ווער איז אין העכערן ריזיקע צו אַנטוויקלען פוקס' דיסטראָפי?
עטלעכע מענטשן זענען אַ ביסל מער מסתּמא צו אַנטוויקלען פוקס דיסטראָפי ווי אַנדערע. לאָמיר זען ווער דאָס איז.
- עלטער: א דאָקטער קען אפשר דערקענען די ערשטע סימנים פון דער קראַנקייט צווישן די עלטער פון 30 און 40. אָבער, די זעאונג ווערט אָפט אַפעקטירט נאָך די עלטער פון 50 .
- געשלעכט: פרויען זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען די קרענק ווי מענער.
- משפּחה געשיכטע: ווי פריער דערמאנט, אויב עמעצער אין דער משפּחה האט פוקס דיסטראָפי, זענען אַנדערע אויך אין ריזיקירן עס צו אַנטוויקלען.
ווי דיאַגנאָזירן דאָקטוירים פוקס דיסטראָפי?
אויב איר האָט די סימפּטאָמען, זאָלט איר ערשט זען אַן אויג-ספּעציאַליסט . ער אָדער זי וועט אייך ערשט פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען, איבערקוקן אייער מעדיצינישע געשיכטע, און דערנאָך דורכפירן אַ גרינטלעכע אויג-אונטערזוכונג.
בעת דעם אויג-אונטערזוכונג, קען דער דאָקטער זען עטלעכע סימנים וואָס פֿאָרשלאָגן אַז ער האט פֿוקס דיסטראָפֿיע.
- איר קענט זען אַז עטלעכע פון די שיכטן פון דער קאָרנעאַ האָבן זיך פֿאַרדיכט .
- דיינסענדערונגען אין דעם אויסזען פון די ענדאָטעליום קענען געזען ווערן.
- איר קענט זען קליינע קלאָמפּן גערופן גוטאַע אויף דער אינעווייניק פון דער קאָרנעאַ. דאָס איז אַ סימן פון שוואַכע ענדאָטעליאַלע צעלן.
טעסטן צו באַשטעטיקן פוקס' דיסטראָפי
צו באַשטעטיקן די דיאַגנאָז, קען דער דאָקטער דורכפירן עטלעכע טעסץ, אַזאַ ווי:
- מיקראָסקאָפּיע: די ווערן געטאָן מיט ספּעציעלע מיקראָסקאָפּן. ביישפילן אַרייַננעמען שפּאַלט לאָמפּ אויספאָרשונג און קאָנפאָקאַל/ספּעקולאַר מיקראָסקאָפּ . די לאָזן אונדז זען די קאָרנעאַ אויף דער צעלולאַרע מדרגה.
- פּאַטשימעטריע: דאָס איז אַ ווייטיקלאָזער טעסט. עס מעסט די גרעב פון דיין קאָרנעאַ. אויב די קאָרנעאַ איז געשוואָלן, איז זי צו דיק, נישט אַזוי?
- אָפּטישע קאָהערענץ טאָמאָגראַפי (OCT): דאָס איז אויך אַ ניט-אינוואַזיוו, ווייטיקלאָזער סקען פון אויג. עס ניצט ליכט צו נעמען קלאָרע בילדער פון די אינעווייניק פון דיין אויג, ספּעציעל אַ קוועער-שניט פון די קאָרנעאַ.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר פֿוקס דיסטראָפֿיע?
מיט די היינטיקע וויסנשאפטלעכע פארשריטן, קען מען באהאנדלען פוקס' דיסטראפי, אבער מען קען עס נישט היילן . אין די פריע שטאפלען פון דער קראנקהייט, אויב עס זענען נישטא קיין גרויסע סימפטאמען, קען אייער דאקטאר אייך פשוט האלטן אונטער אבזערוואציע. דאס מיינט אז מען קען אייך בעטן צו קומען פאר אן אויג-אונטערזוכונג אין רעגולערע אינטערוואלן.
דאָ זענען אַנדערע באַהאַנדלונג מעטאָדן:
- זאַלבן און אויג טראָפּנס: אויב אייערע סימפּטאָמען זענען נישט שטרענג, קען אייער דאָקטער פאָרשרייַבן מעדאַקיישאַנז צו רעדוצירן געשוואָלצעניש אין דער קאָרנעאַ און העלפֿן אַרויסלאָזן איבעריקע פליסיקייט. די רעליעף פון די איז געוויינטלעך צייטווייליק.
- האַנט-טריקענער: זייט נישט איבערראשט, דאָס איז אויך אַ באַהאַנדלונג! כּדי צו רעדוצירן מאָרגנדיקע געשוואָלצענישן, איז געפֿונען געוואָרן אַז בלאָזן קיל לופט פֿון אַ האָר-טריקענער (פֿון אַ ווײַטן און פֿאָרזיכטיק) אויף אײַער פּנים העלפֿט אויסטריקענען איבעריקע פֿײַכטקייט אין דער קאָרנעאַ. איר זאָלט פֿרעגן אײַער דאָקטער וועגן דעם גענויעם אופֿן.
- קאָרניאַל טראַנספּלאַנטאַציע: ווען אייער זעאונג הייבט אָן צו ווערן שטאַרק באַגרענעצט דורך פוקס דיסטראָפי, איז כירורגיע די בעסטע באַהאַנדלונג. איר קענט מעגלעך האָבן אַן ענדאָטעליאַל קעראַטאָפּלאַסטי (EK) פּראָצעדור, וואָס טראַנספּלאַנטירט נאָר אַ טייל פון דער קאָרניאַ. אָדער איר קענט מעגלעך האָבן אַ נייע קאָרניאַ. EK כירורגיע איז איצט זייער געראָטן ווייַל עס ינוואַלווז אַוועקנעמען נאָר די קראַנקע שיכט פון די ענדאָטעליום און ריפּלייסינג עס מיט אַ געזונט שיכט.
- דעסקמעטס סטריפּינג נאָר (DSO):דאָס איז אַ רעלאַטיוו נייע באַהאַנדלונג. עס באַשטייט פון אָפּקראַצן נאָר אַ שטיקל קראַנקע צעלן אין מיטן פון דער קאָרניאַ. דאָס דערמעגלעכט געזונטע צעלן אַרום דער קאָרניאַ צו וואַקסן און אָנפֿילן די לעכער. דאָס קען נישט אַרבעטן פֿאַר אַלעמען, און עס איז אָפּהענגיק פֿון דעם דאָקטער צו באַשליסן.
וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן מײַן דאָקטער וועגן פֿוקס דיסטראָפֿיע?
עס איז וויכטיג אויפצובויען א גוטע באציאונג מיט אייער אויג דאקטאר. זייט זיכער צו גיין פאר אייערע אויג אונטערזוכונגען ווי געפלאנט. זאגט אייער דאקטאר גלייך אויב איר אנטוויקלט נייע סימפטאמען אדער אויב אייערע סימפטאמען ווערן ערגער.
איר קענט פרעגן דעם דאָקטער פֿראַגעס ווי:
- פֿאַר וואָס סימפּטאָמען זאָל איך דיר זען ווי באַלד ווי מעגלעך?
- וואָסערע באַהאַנדלונג רעקאָמענדירט איר מיר? וואָס זענען די מעלות און חסרונות?
- זענען דא עפעס קלינישע שטודיעס אין וועלכע איך קען זיך באטייליקן?
- אויב איך האָב שלעכטע זעhkראַפט, זענען דאָ עפּעס הילף־מיטלען פֿאַר שלעכטע זעhkראַפט וואָס קענען מיר העלפֿן?
קען מען פאַרהיטן פוקס דיסטראָפי?
אין פאַקט, עס איז איצט נישטאָ קיין וועג צו פאַרהיטן פוקס דיסטראָפי. אָבער, אויב איר רויכערט, קען אויפהערן רויכערן העלפֿן. אויב איר האָט צוקערקרענק, איז עס אויך וויכטיק צו אַרבעטן מיט אייער דאָקטער צו קאָנטראָלירן אייערע בלוט צוקער לעוועלס.
וואָס זאָל איך דערוואַרטן אויב איך האָב פֿוקס דיסטראָפֿיע?
דעפּענדינג אויף די ערנסטקייט פון פוקס' דיסטראָפי, אויב איר באַקומען נישט געהעריק באַהאַנדלונג, איר קען דערפאַרן שטרענגע ווייטיק, זעאונג אָנווער, און מעגלעך אפילו בלינדקייט .
אבער מיט ריכטיגע באַהאַנדלונג, קען אייער צושטאַנד זיך דראַמאַטיש פֿאַרבעסערן. נאָך עטלעכע כירורגיעס (אַרייַנגערעכנט ברילן), קען אייער זעאונג צוריקקומען צו 20/20, די זעלבע ווי אַ געזונטער מענטש, אין אַ פּאָר טעג. דעריבער איז וויכטיק צו אַרבעטן מיט אייער דאָקטער צו געפֿינען די באַהאַנדלונג וואָס איז ריכטיק פֿאַר אײַך.
דערפֿאַרן סימפּטאָמען פֿון יעדער אויג־קראַנקייט קען זײַן שרעקלעך, און פֿוקס דיסטראָפֿיע איז נישט קיין אויסנאַם. אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי אויג־ווייטיק אָדער פֿאַרשוואָמענע זעאונג, זעט אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי מעגלעך. געדענקט, אַ פֿרי־דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג פֿירן אָפֿט צו די בעסטע רעזולטאַטן. פֿאָרשער אַנטוויקלען קעסיידער נײַע וועגן צו פֿאַרוואַלטן און באַהאַנדלען פֿוקס דיסטראָפֿיע און אַנדערע אויג־קראַנקייטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
נו, איך האף אז איר האט יעצט א בעסער פארשטאנד פון פוקס' דיסטראפי, וועגן וואס מיר האבן היינט גערעדט.
- דאָס איז אַן ירושה־קראַנקייט וואָס אַפעקטירט די קאָרנעאַ פֿון אויג.
- די הויפּט סימפּטאָמען זענען פֿאַרשוואָמענע זעאונג אין דער פֿרי , פֿאַרשוואָמענע זעאונג איבערן טאָג, זען רינגען ווען מען קוקט אויף ליכט, און אויג ווייטיק.
- זאכן ווי רויכערן, שטרענגע UV ליכט, און צוקערקרענק קענען פארערגערן די קראנקהייט.
- אַן אויגן דאָקטער קען דאָס דיאַגנאָזירן און פאָרשרייַבן די ריכטיקע באַהאַנדלונג פֿאַר אײַך.
- עס זענען דא באַהאַנדלונגען ווי מעדיקאַציע און ספּעציעלע כירורגישע אָפּעראַציעס (קאָרניאַל טראַנספּלאַנטאַציע, DSO).
- עס איז זייער וויכטיג צו דערקענען און באַהאַנדלען די קראַנקייט שנעל.
אויב איר האָט די סימפּטאָמען, האָט נישט מורא צו זען אַ דאָקטער. אויגן זענען זייער טייַער, אַזוי עס איז אונדזער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו זאָרגן פֿאַר זיי.
פוקס דיסטראָפי, קאָרנעאַ, אויג קראַנקייט, פאַרשוואָמענע זעאונג, אויג שאָדן, קאָרנעאַל טראַנספּלאַנטאַציע











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג