האט אייער דאָקטער אייך פֿאַרשריבן גאַבאַפּענטין ? עס קען זיין אַז מען האָט עס רעקאָמענדירט פֿאַר כראָנישע נערוו ווייטיק, אַ קאָנווולסיע דיסאָרדער, אָדער אפילו "רעסטלאָזע פֿיס סינדראָם". הערן אַ נייע מעדיקאַמענט נאָמען קען מאל פילן אָוווערוועלמינג, און איר קענט זיך פרעגן, "וואָס פּונקט איז דאָס?" ביטע זאָרגט נישט. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיקאַמענט, ווי עס אַרבעט, זייַן פּאָטענציעלע בענעפיץ און זייַט יפעקס, און וואָס איר דאַרפֿן צו געדענקען, אין פּשוט, גרינג-צו-פֿאַרשטיין ווערטער.
וואָס פּונקט איז גאַבאַפּענטין?
אין פּשוטע ווערטער, גאַבאַפּענטין איז אַ רעצעפּט-בלויז מעדיקאַציע. עס געהערט צו אַ קלאַס פון מעדיקאַמענטן באַקאַנט ווי אַנטיקאָנוואָלסאַנץ, וואָס ווערן בפֿרט געניצט צו באַהאַנדלען צושטאַנדן ווי עפּילעפּסי .
אבער, דאס איז נישט זיין איינציגע נוץ. פארשטיין ווי אזוי עס ארבעט קען העלפן קלאר מאכן זאכן. אונזער מוח פארלאזט זיך אויף א נאטירלעכע כעמישע מאטעריאל גערופן גאמא אמינאבוטיריק זויער ( GABA ) צו רעגולירן די טעטיקייט פון אונזערע נערוו צעלן (נעוראנען). מאנchmal ווערן די צעלן איבעראקטיוו, וואס איז וואס פאסירט בעת קראמפן אדער ספעציפישע סארטן נערוו ווייטאג.
גאַבאַפּענטין נאָכמאַכט די ווירקונג פון גאַבאַ דורך העלפֿן באַרויקן די איבעראַקטיווע נערוו צעלן. דורך סטאַביליזירן די נערוו טעטיקייט, העלפֿט עס עפֿעקטיוו באַהאַנדלען קאָנפֿליקאַציע דיסאָרדערס און געוויסע טיפּן נערוו ווייטיק.
פֿאַר וואָסערע צושטאַנדן ווערט גאַבאַפּענטין פֿאַרשריבן?
גאַבאַפּענטין איז בפֿרט FDA-באוויליקט צו באַהאַנדלען דריי צושטאַנדן:
- באַהאַנדלען טיילווייזע קאָנוואולסן: עס ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן קאָנוואולסן וואָס שטאַמען פון אַ ספּעציפֿישן טייל פון מוח. עס קען ווערן פֿאַרשריבן פֿאַר דערוואַקסענע און קינדער פֿון 3 יאָר און עלטער.
- נערוו ווייטיק נאָך שינגלעס: געדענקט איר ווי איר האָט געהאַט ווינטפּאָקן ווי אַ קינד? דער ווירוס וואָס פאַראורזאַכט עס בלייבט שלאָפֿנדיק אין אייערע נערוון פֿאַר יאָרן. צוליב סיבות ווי סטרעס אָדער אַ שוואַכער ימיון סיסטעם , קען דער ווירוס זיך ווידער אַקטיוויזירן, וואָס פירט צו שינגלעס - אַ ווייטיקדיקער, בליסטערנדיקער ויסשלאָג. אפילו נאָכדעם וואָס דער ויסשלאָג פֿאַרשווינדט, דערפֿאַרן עטלעכע מענטשן אָנהאַלטנדיקער, ברענענדיקער אָדער עלעקטרישער שאָק-ווי נערוו ווייטיק באַקאַנט ווי פּאָסטהערפּעטישער נעוראַלגיע (PHN). גאַבאַפּענטין איז אַ העכסט עפעקטיווע באַהאַנדלונג פֿאַר דעם.
- אומרואיקע פיס סינדראם (RLS): דאס באשטייט פון אן אומבאקוועמע געפיל אין די פיס—ווי קריכן, קראכן, אדער קיצלען—וואס מאכט אייך פילן אן אומקעגנשטעללעכן דראנג זיי צו רירן, ספעציעל ביינאכט. דאס מאכט עס אפט זייער שווער איינשלאפן. גאבאפנטין ווערט גענוצט צו פארלייכטערן די סימפטאמען.
וויכטיג: מאנchmal קענען דאקטוירים פארשרייבן גאַבאַפּענטין פאר אנדערע נערוו-פארבונדענע צושטאנדן (למשל, דיאַבעטישער נעוראָפּאַטי) וואָס פאַלן אַרויס פון די ערשטיקע באשטעטיגונגען. אָבער, אַזעלכע באַשלוסן ווערן געמאַכט אויסשליסלעך דורך דיין דאָקטער באַזירט אויף דיין ספּעציפֿישער געזונטהייט אַסעסמענט.
אין וואָסערע פֿאָרמען און דאָזעס איז דאָס מעדיקאַמענט פֿאַראַן?
גאַבאַפּענטין קומט אין פֿאַרשידענע פֿאָרמען און שטאַרקייטן. אייער דאָקטער וועט באַשליסן דעם בעסטן טיפּ און דאָזע פֿאַר אײַך באַזירט אויף אײַער מעדיצינישן צושטאַנד און יחידישע געזונטהייט באַדערפֿנישן.
| פאָרעם | געמיינזאמע שטאַרקייטן | בייַשפּיל בראַנד נעמען |
|---|---|---|
| קאַפּסולעס | 100 מג, 300 מג, 400 מג | נעוראָנטין, דזשענעריק גאַבאַפּענטין |
| טאַבלעטן | 300 מג, 600 מג, 800 מג | נעוראָנטין, גראַליסע, דזשענעריק גאַבאַפּענטין |
| מויל לייזונג | 250 מג אין 5 מל | נעוראָנטין, דזשענעריק גאַבאַפּענטין |
| פארלענגערטע-מעלדונג טאַבלעטן | 300 מג, 600 מג | האָריזאַנט |
איבער ניראָגי לאַנקאַ, קען דאָס מעדיקאַמענט זיין פֿאַרפֿיגבאר אונטער פֿאַרשידענע סאָרט נעמען. ביטע זעט אייער רעצעפּט; עס וועט ווייַזן דעם גענערישן נאָמען 'גאַבאַפּענטין' לעבן יעדער ספּעציפֿישער סאָרט וואָס איז אייך פֿאַרשריבן.
ווי אזוי נוץ איך גאַבאַפּענטין ריכטיק?
כּדי צו באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן פון אייער מעדיקאַציע, איז עס וויכטיק צו נוצן עס פּונקט ווי אָנגעוויזן.
- נעמט אייער מעדיקאציע אין צייט: געוויסע פאָרמולאַציעס זאָל מען נעמען מיט עסן, בשעת אַנדערע קען מען נעמען מיט אָדער אָן עסן. למשל, גראַליסע איז ספּעציפֿיש פֿאָרגעשריבן צו נעמען מיט אייער אָוונטמאָלצייט. שטענדיק פֿאָלגן די ספּעציפֿישע אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער פּינקטלעך.
- נישט צעברעכן אדער צעקוועטשן: בכלל, זאָלט איר נישט צעקוועטשן, קייַען אדער צעברעכן די טאַבלעטן; זיי זאָלן געשלונגען ווערן גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער. (געוויסע טיפּן, ווי נעוראָנטין, קענען זיין געקריצט און זיכער צו צעטיילן - ביטע באַשטעטיקט דאָס ערשט מיט אייער דאָקטער).
- מעסט אויס פליסיקע מעדיקאציע פארזיכטיג: אויב איר ניצט א פליסיקע פארעם, ניצט שטענדיג דעם מעסט-בעכערל אדער שפריץ וואס קומט מיטן מעדיקאציע. ניצט נישט קיין געווענליכע הויזגעזינד-לעפעלעך, ווייל זיי זענען נישט גענוי גענוג פאר מעדיצינישע דאזירונג.
- זייט פארזיכטיג מיט אַנטאַסאַדס: אויב איר ניצט אַנטאַסאַדס פֿאַר גאַסטריטיס (למשל, מאַאַלאָקס, מיילאַנטאַ, די-געל), נעמט אייער גאַבאַפּענטין לפּחות צוויי שעה נאָך אייער אַנטאַסאַד דאָזע. אַנדערש קען די אַבזאָרפּציע פון אייער מעדיקאַציע זיין רידוסט.
- פֿאָלגט די מעדיצינישע עצה שטרענג: וויכטיקסטנס, נעמט שטענדיק אייער מעדיקאַציע פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן — אין דער ריכטיקער צייט און אין דער ריכטיקער דאָזע.
ערנסטע זייַט יפעקס צו מאָניטאָר
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען גאַבאַפּענטין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. אויב איר דערפאַרט איינע פון די ערנסטע סימפּטאָמען וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן,וואַרט נישט—קאָנטאַקטירט אייער דאָקטער אָדער זוכט גלייך נויטפאַל מעדיצינישע הילף.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | ווארענונג צייכנס |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, הייוון, יטשינג, בליסטערינג הויט, שאָלענדיק הויט (מיט אָדער אָן היץ), שוועריקייטן צו אָטעמען, שוועריקייטן צו שלינגען, אָדער געשוואָלן פון פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז. |
| גייסטישע און נאַטוראַלע ענדערונגען | געדאנקען פון זיך-שאָדן אדער זעלבסטמאָרד, נייע אדער ערגערע דעפּרעסיע, דייַגעס, אומרואיקייט, אינסאָמניע, אויפֿרעגונג, אַגרעסיוו אדער פייַנדלעך נאַטור, שוועריקייטן צו קאָנצענטרירן, אדער זכּרון פּראָבלעמען. |
| לעבער פראבלעמען | געלע אויגן אדער הויט (געלנזוכט), טונקל-קאלירטע אורין, בלאַסע בענקלעך, אנהאלטנדיקע ברעכן, אדער אומעקלערטע בלויע פלעקן. |
| ניר פראבלעמען | שוועריקייטן מיט פּישן, ענדערונגען אין פּישעכץ פּראָדוקציע, בלוט אין פּישעכץ, אָדער פליסיק ריטענשאַן וואָס פאַרשאַפן געשוואָלן אין די פיס און פֿיס. |
וואָס זענען די געוויינטלעכע זייַט יפעקס?
די זענען מער געוויינטלעך און טיפּיש ווייניקער ערנסט ווי די לעבנסגעפערלעכע אָנעס וואָס זענען אויסגערעכנט אויבן:
- מידקייט אדער מידקייט
- שווינדל
- קאָפּווייטיק
- איבל און ברעכן
- פיבער
- שוועריקייטן רעדן
- אָפטע אינפעקציעס
- זכּרון אָנווער
- וואָג געווינען
- מאַנגל אין קאָאָרדינאַציע, ציטערנישן, אָדער דזשערקי באַוועגונגען
- אומגעוויינטלעכע אויג באַוועגונגען אָדער טאָפּל זעאונג
די זייַט־עפֿעקטן פֿאַרבעסערן זיך אָפֿט ווען אײַער קערפּער פּאַסט זיך צו צו דער מעדיקאַציע. אָבער, אויב זיי בלייַבן און שטערן אײַך, ביטע קאָנסולטירט זיך מיט אײַער ניראָגי לאַנקאַ דאָקטער.
קען גאַבאַפּענטין אינטעראַקטירן מיט אַנדערע מעדאַקיישאַנז?
יא, דאָס איז זייער וויכטיק. נעמען גאַבאַפּענטין מיט געוויסע אַנדערע סאַבסטאַנצן קען האָבן געפערלעכע קאַנסאַקווענצן.
ספעציפיש, ניצן גאַבאַפּענטין מיט מעדיקאַציעס וואָס פאַראורזאַכן סעדאַציע אָדער שלעפעריקייט קען זיין געפערלעך. ווייל גאַבאַפּענטין פאַראורזאַכט אויך שלעפעריקייט, קען דאָס קאָמבינירן זייערע מעדיקאַציעס שטאַרק פאַרלאַנגזאַמען דעם אָטעמען, וואָס קען זיין לעבנסגעפערלעך.
מעדיקאַמענטן וואָס פאַרגרעסערן דעם ריזיקע אַרייַננעמען:
- אָפּיאָיד ווייטיק מעדאַקיישאַנז
- אַנטי-דייַגעס מעדאַקיישאַנז
- געוויסע אַנטידעפּרעסאַנץ
- געוויסע אַנטיכיסטאַמינים געניצט פֿאַר הוסט, קאַלט, אָדער אַלערדזשיז
- אַלקאָהאָל
די ריזיקע איז העכער פֿאַר יענע פון 65 יאָר און עלטער און יענע מיט אונטערליגענדיקע לונגען פּראָבלעמען (למשל, COPD).
זוכט גלייך נויטפאַל מעדיצינישע הילף אויב די סימפּטאָמען פּאַסירן!
אויב איר דערפאַרט איינע פון די סימפּטאָמען בשעת איר נעמט גאַבאַפּענטין צוזאַמען מיט אַנדערע סעדאַטינג מעדאַקיישאַנז, איז דאָס אַ מעדיצינישע נויטפאַל. גייט גלייך צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג.
- צעמישעניש אדער גייסטישע דיסאריענטאציע
- עקסטרעמע שווינדל
- פארלאנגזאמט, פּליטקע, אדער שווערע אָטעמען
- שוועריקייט צו בלייבן וואך אדער נישט רעאגירן
- א בלויע טינט אויף דיינע ליפן, פינגערשפּיץ, אדער פינגערנעגל
וויכטיקע באַטראַכטונגען פֿאַר גאַבאַפּענטין באַניצער
שטעלט קיינמאָל נישט אויף פּלוצעם צו נעמען דעם מעדיקאַמענט אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער. דאָס קען פאַראורזאַכן שווערע קראַמפּן ביי פּאַציענטן וואָס ווערן באַהאַנדלט פֿאַר עפּילעפּסי, אָדער פאַראורזאַכן אַז אייער ווייטיק זאָל צוריקקומען שטאַרק. אויב איר דאַרפט אויפהערן, וועט אייער דאָקטער אייך פירן דורך אַ ביסלעכווייַז רעדוקציע פון דער דאָזע.
- פֿאַרמײַדט דרייווינג: די מעדיקאַציע קען מאַכן אײַך מיד אָדער שווינדלדיק. פֿאָרט נישט, אַרבעט נישט מיט שווערע מאַשינערייען, און נעמט נישט אָנטייל אין ריזיקאַלישע אַקטיוויטעטן ביז איר ווייסט פּונקט ווי די מעדיקאַציע ווירקט אויף אײַך.
- פֿאַרמײַדט אַלקאָהאָל: שטרענג פֿאַרמײַדט אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט גאַבאַפּענטין, ווײַל עס קען באַדײַטנד פֿאַרערגערן דראַוזינאַס און קאָפּשווינדל.
- פֿאַרפעלט אַ דאָזע?: אויב איר פֿאַרפעלט אַ דאָזע, נעמט עס אַזוי שנעל ווי איר געדענקט. אויב עס איז כּמעט צייט פֿאַר אייער ווייַטער דאָזע, לאָזט איבער די פֿאַרפעלטע און גייט צוריק צו אייער רעגולער פּלאַן. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל צו מאַכן אויף פֿאַר אַ פֿאַרפעלטע.
וואָס צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר אָנהייבן
פֿאַר אייער זיכערקייט, זאָלט איר שטענדיק אינפֿאָרמירן אייער דאָקטער וועגן אייער גאַנצער געזונטהייט געשיכטע און איצטיקע מעדאַקאַציעס איידער איר הייבט אָן גאַבאַפּענטין באַהאַנדלונג.
- אויב איר האָט לונגען אָדער אָטעמען פּראָבלעמען.
- אויב איר האָט צוקערקרענק.
- אויב איר האָט ניר פּראָבלעמען אָדער זענט איצט אונטער דיאַליז.
- אויב איר האָט אַ געשיכטע פון גייַסטיק געזונט פּראָבלעמען, דעפּרעסיע, אָדער זעלבסטמאָרד געדאנקען.
- אויב איר האָט אַ געשיכטע פון סאַבסטאַנס זידלען אָדער אַלקאָהאָל אַדיקשאַן.
- אויב איר זענט שוואַנגער, פּלאַנירט צו ווערן שוואַנגער, אָדער גיט ברוסט־מילך.
- דאָס וויכטיקסטע: גיט אייער דאָקטער אַ פולשטענדיקע רשימה פון אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט איצט, אַרייַנגערעכנט רעצעפּטן, וויטאַמינס, הערבס סופּפּלעמענץ און טראַדיציאָנעלע רפואות.
איז גאַבאַפּענטין אַ נאַרקאָטיק? קען עס פאַראורזאַכן אַדיקשאַן?
דאָס איז אַ זייער געוויינטלעכע פֿראַגע.
גאַבאַפּענטין איז נישט קיין נאַרקאָטיק. דערצו, איז עס נישט קיין אָפּיאָיד-טיפּ ווייטיקשטילער. עס איז נישט קלאַסיפֿיצירט ווי אַ קאָנטראָלירטע סובסטאַנץ אין סרי לאַנקאַ.
בכלל, ווען גענומען פּונקט ווי פארגעשריבן דורך אייער דאקטאר, ברענגט עס נישט קיין אפהענגיקייט. אבער, עס זענען געווען באריכטן פון מענטשן וואס האבן מיסברויכט דעם מעדיקאציע דורך נעמען העכערע-ווי-רעקאמענדירטע דאזעס צו דערגרייכן א "היי". דעריבער, איז וויכטיג אז איר זאלט שטענדיג נאכפאלגן אייער דאקטאר'ס מעדיצינישע עצה. אויב איר האט אירגענדוועלכע פראגעס אדער זארגן וועגן דעם מעדיקאציע, ביטע דיסקוטירט זיי גלייך מיט אייער דאקטאר ביי ניראָגי לאַנקאַ.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- גאַבאַפּענטין ווערט פֿאַרשריבן פֿאַר צושטאַנדן ווי נערוו ווייטיק און עפּילעפּסי. נעמט עס שטענדיק ווי אָנגעוויזן דורך דיין דאָקטער, אין דער ספּעציפֿישער דאָזע און צייט.
- שטעלט נישט פּלוצעם אויף צו נעמען דעם מעדיקאַמענט אָדער ענדערט נישט אייער דאָזע אָן זיך צו באַראַטן מיט אייער דאָקטער.
- אויב איר דערפאַרט שווערע דראַוזינאַס, אָטעמען שוועריקייטן, שווערע הויט ויסשלאָגן, אָדער באַטייטיקע ענדערונגען אין אייער גייַסטיק צושטאַנד, זוכט גלייך נויטפאַל מעדיצינישע הילף.
- פֿאַרמײַדט אַלקאָהאָל קאָנסומאַציע גאָר בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- פֿאַרמײַדט דרייווינג אָדער אָפּערירן שווערע מאַשינערי ביז איר ווייסט ווי דאָס מעדיקאַמענט ווירקט אויף אײַך.
- עס איז זייער וויכטיג צו האַלטן אייער דאָקטער אינפאָרמירט וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
גאַבאַפּענטין, נעוראָנטין, נערוו ווייטיק, עפּילעפּסי, זייַט יפעקס, מעדיקאַציע אינפֿאָרמאַציע
👩🏽⚕️ אָפט געשטעלטע פֿראַגעס (FAQs)
💬 צו וועלכע צושטאנדן ניצט מען גאַבאַפּענטין?
די מעדיקאַציע ווערט בפֿרט גענוצט צו רעדוצירן שווערע ווייטיקן וואָס שטאַמען פֿון נערוו-שאָדן (למשל, קיצלען אָדער אומגעפילטקייט אין די פֿיס צוליב צוקערקרענק). דאָקטוירים פֿאָרשרײַבן עס אויך צו העלפֿן קאָנטראָלירן קאָנוואולסן.
💬 וואָס זענען די זייַט-עפֿעקטן פֿון נעמען גאַבאַפּענטין?
אסאך מענטשן קענען דערפאַרן שווינדל, באַדייטנדיקע שלעפעריקייט, אָדער לעטהאַרגיע אין די ערשטע עטלעכע טעג. צוליב דעם קען דרייווינג נאָך נעמען דעם מעדיקאַמענט זיין געפערלעך. די סימפּטאָמען אָפט פֿאַרשווינדן ווי דיין קערפּער פּאַסט זיך אָן מיט דער צייט.
💬 וואָס פּאַסירט אויב איך הער פּלוצעם אויף צו נעמען די מעדיקאַציע?
הער קיינמאָל נישט אויף צו נעמען דעם מעדיקאַמענט פּלוצעם אָן זיך צו באַראַטן מיט דיין דאָקטער. דאָס קען פאַראורזאַכן אויפֿרעגונג, אינסאָמניע, אָדער אַ ווידערהאָלונג פון קאָנוואַלז. עס מוז ווערן ביסלעכווייַז אַראָפּגענומען איבער עטלעכע וואָכן אונטער מעדיצינישער השגחה.
