מאנchmal ווערט אייער הויט רויט, קראציק, און קראצט אין פלעצער, נישט אזוי? דאס קען זיין צוליב א צושטאנד ווי עקזעמע. ממילא, אין אזעלכע צייטן, האט אייער דאקטאר אפשר פארשריבן אייך א קרעם. היינט רעדן מיר וועגן א געווענליך גענוצטן קרעם, לאציע, אדער זאלב וואס אנטהאלט א קאמבינאציע פון צוויי מעדיקאציעס. דאס זענען די צוויי מעדיקאציעס וואס ווערן גערופן הידראקארטיזאון און פראמאקסין.
וואָס פּאַסירט טאַקע מיט דעם מעדיצין?
נו, לאָמיר דאָס האַלטן פּשוט. עס זענען דאָ צוויי הויפּט זאַכן וועגן דעם מעדיצין.
1. הידראָקאָרטיסאָן: דאָס איז אַ טיפּ סטערויד (טאָפּיקאַל סטערויד) . אָבער זאָרגט נישט, דאָס איז נישט ווי סטערוידן וואָס איר שפּריצט אין אייער קערפּער און האָבן ערנסטע זייַט-עפעקטן. דאָס איז אַ זייער נידעריק-דאָזע טאָפּיקאַל סטערויד וואָס איר לייגט אויף אייער הויט. עס אַרבעט דורך רעדוצירן די געשוואָלצעניש, רעדנאַס און אָנצינדונג וואָס אייער הויט האט. דאָס הייסט, עס קאָנטראָלירט דעם צושטאַנד פון אייער הויט.
2. פּראַמאָקסין: דאָס איז אַ לאָקאַלע אַנעסטעטיק. עס איז ווי די פֿאַרשטויבנדיקע מעדיצין וואָס מען באַקומט פֿאַר אַ צאָן אויסציען. ווען מען לייגט עס אויף אויף דער הויט, פאַראורזאַכט עס אַ קורצע קיצלענדיקע געפיל. דער אומדערטרעגלעכער יטשינג און ווייטיק וואָס איר פילט וועט שנעל פֿאַרשווינדן.
אַלזאָ ווען די צוויי ווערן קאָמבינירט, פֿון איין זײַט, ווערט דער הויט־צושטאַנד געהיילט, און פֿון דער אַנדערער זײַט, פֿאַרשווינדט שנעל דער אַנויינג יטשינג און ווייטיק פֿאַראורזאַכט דורך אים.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דאָס
איידער איר גיט אייך די מעדיצין, איז עס זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל וויסן אייער גאנצע געזונטהייט געשיכטע. זייט זיכער אים/איר צו זאגן אויב איר האט איינע פון די באדינגונגען אונטן.
| געזונטהייט סטאַטוס | פארוואס דארפסטו זאגן דעם דאקטאר ? |
|---|---|
| ניר אדער לעבער קרענק | די וועג ווי געוויסע מעדיקאַמענטן ווירקן אויף מענטשן מיט די קראַנקייטן קען זיין אַנדערש. |
| גרויסע געביטן פון פארברענטע אדער פארוואונדעטע הויט | וואונדירטע הויט קען אַבזאָרבירן מער מעדיצין אין דעם קערפּער. |
| הויט אינפעקציעס | די מעדיצין קען פארערגערן געוויסע באַקטיריעלע אדער פונגאַל אינפעקציעס. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | געפינט אויס אויב איר זענט אַלערגיש צו עפּעס אין דעם קרעם. |
| אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער ווערן | איר דאַרפט זיין עקסטרע אָפּגעהיט ווען איר ניצט יעדע מעדאַקיישאַן בעשאַס שוואַנגערשאַפט. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | דער דאָקטער וועט באַשליסן צי די מעדיצין וועט דורכגיין צום בעיבי דורך מוטערסמילך צי נישט. |
ווי צו נוצן די מעדיצין ריכטיק?
דאָס איז נאָר אַ מעדיקאַציע פֿאַרן מויל. נעמט עס נישט דורך מויל פֿאַר קיין סיבה. ניצט עס פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך.
1. וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די מעדיצין.
2. טראָגט אויף אַ דין שיכט: טראָגט נישט אויף צו פיל מעדיצין. טראָגט אויף אַ דין פילם נאָר אויף דער באַטראָפענער הויט־געגנט.
3. נישט צולייגן אויף געזונטער הויט: נישט צולייגן דעם מעדיצין אויף נישט-פראבלעמאטישע, געזונטער הויט. אויך, נישט צולייגן עס אויף א גרויסן שטח פונעם קערפער אויף איין מאל.
4. נישט צודעקן: נאכדעם וואס איר לייגט אויף די מעדיצין, באדעקט עס נישט מיט א פארבאנד אדער פלאסטער אחוץ אויב אייער דאקטאר זאגט אייך ספעציפיש דאס צו טון.
5. לאָזט עס נישט אַרײַן אין אײַערע אויגן: אויב דאָס מעדיצין אַרײַן אין אײַערע אויגן, שווענקט גלייך אײַערע אויגן גוט אויס מיט ריינעם וואַסער.
6. נישט נוצן פאר מער ווי 14 טעג: בכלל, איז נישט רעקאמענדירט צו נוצן דעם מעדיצין פאר מער ווי 14 נאכאנאנדע טעג אן די עצה פון א דאקטאר.
וויכטיג: נעמט נישט מער ווי די סומע וואס אייער דאקטאר האט פארגעשריבן, אדער אָפטער ווי די רעקאָמענדירטע דאָזע. דאָס טאָן וועט נישט מאַכן אייך פילן בעסער שנעלער, און קען נאָר פֿאַרגרעסערן די זייַט-עפֿעקטן.
ווען גענוצט פֿאַר קליינע קינדער
אויב איר ניצט די מעדיצין אויף יונגע קינדער, זאָלט איר זיין באַזונדערס פֿאָרזיכטיק. אויב איר לייגט אויף די קרעם אויף דער ווינדל־געגנט, לייגט נישט ווינדלען אדער פּלאַסטיק הויזן דערויף.אויב דאָס פּאַסירט, קען די מאָס מעדיקאַציע וואָס ווערט אַבזאָרבירט דורך דער הויט פאַרגרעסערן, וואָס פאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פון ערנסטע זייַט-עפעקטן.
ווען גענוצט פֿאַר עלטערע מענטשן
די הויט פון עלטערע מענטשן איז נאַטירלעך דינער און גרינגער צו באַשעדיגן. דעריבער, איז דאָס מעדיצין מער מסתּמא צו פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ. דעריבער, זאָלן עלטערע מענטשן עס נוצן פֿאַר אַ קורצע צייט און נישט רעגולער, נאָר אויב נייטיק.
זייַט יפעקץ און זאכן צו היטן אויס פֿאַר
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ אין עטלעכע מענטשן, אָבער נישט אַלעמען טוט דאָס.
| זייַט ווירקונג | וואָס זאָל איך טאָן? |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס: הויט ויסשלאָג , יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, צונג אָדער האַלדז. | הער אויף צו ניצן די מעדיצין און זעהט גלייך א דאקטאר. |
| אָנצינדונג, שטרענגע יטשינג, קראַסטינג, אָדער שאָלעכץ פון דער הויט וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט. | רופט גלייך דעם דאָקטער. |
| סימפּטאָמען פון נידעריק אַדרענאַל דריז פונקציע: איבל, ברעכן, אַפּעטיט אָנווער, ומגעוויינטלעכע מידקייט, שווינדל. | דאָס איז זעלטן אָבער ערנסט. זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. |
| זייַט עפֿעקטן וואָס זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן אָדער זענען שטערנדיק | |
| הויט פארפארבונג. | די זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער אויב זיי בלייבן אדער שטערן אייך, זאגט אייער דאקטאר. |
| דינער הויט אדער גרינגע בלויע פלעקן. | |
| מינערווערטיק הויט יריטיישאַן, רעדנאַס, אָדער טרוקנקייט. | |
| קליינע, רויטע, מיט אייַטער אָנגעפילטע בליסטערס דערשייַנען אַרום האָר פאַליקאַלז. | |
| אומגעריכטע האָר וואוקס וואו די מעדיצין איז געווען געווענדט. | |
אַנדערע זאַכן צו וויסן
- אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט אָדער ווערן ערגער, זאָגט אייער דאָקטער.
- אויב איר קומט אין קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס האט מאַזלען אָדער ווינדפּאָקן בשעת איר ניצט דעם מעדיצין, זאָגט אייער דאָקטער.
וואָס אויב די מעדיצין ווערט גענוצט צו פיל?
אויב איר שלינגט אַקסאַדענטאַל מער ווי איר טראַכט, אָדער אויב עמעצער טרינקט דאָס, גייט גלייך צום נענטסטן נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) . אָדער רופט דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט עס אין דער באַשטימטער צייט. נעמט קיינמאָל נישט קיין טאָפּלטע דאָזע.
ווי אזוי צו האַלטן און באַזײַטיקן מעדיצין זיכער?
- האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות.
- האַלטן ביי צימער טעמפּעראַטור (צווישן 20 און 25 גראַד צעלזיוס). נישט קילן.
- ניצט נישט די אויסגעלאפענע מעדיצין.
- אויב איר גייט אוועקנעמען נישט גענוצטע אדער אויסגעלאפענע מעדיצין, ווארפט עס נישט גלייך אין מיסט. נעמט ארויס די מעדיצין פון דער טוב, מישט עס מיט עפעס ווי גענוצטע טיי בלעטער, קאווע גרינדז, אדער ערד, פאקט עס פעסט אריין אין א פאליטילען זעקל, און ווארפט עס אין מיסט. דאס וועט העלפן פארמיידן אז די מעדיצין זאל אריינפאלן אין די אומרעכטע הענט.
די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אײַך. געבט עס נישט צו קיינעם אַנדערש וואָס האָט די זעלבע סימפּטאָמען ווי איר.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- הידראָקאָרטיסאָן און פּראַמאָקסין זענען מעדיקאַמענטן וואָס קאָנטראָלירן יטשינג, רעדנאַס און געשוואָלצעניש פון דער הויט.
- דאָס זאָל נאָר גענוצט ווערן אויף דער אַפעקטירטער הויט, לויטן דאָקטער'ס אנווייזונג.
- קיינמאָל נישט נוצן פֿאַר מער ווי 14 קאָנסעקוטיווע טעג אָן מעדיצינישע עצה.
- אויב איר דערפאַרט אַלערגישע סימפּטאָמען ווי געשוואָלן פון פּנים און ליפּן, זען אַ דאָקטער גלייך.
- שטענדיק האַלטן דעם מעדיצין אין אַ זיכער אָרט אַרויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, רעדט מיט אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג