צי איר דערפאַרט מאַנטשמאָל שטאַרקע ווייטיק אין אייער זייט, בויך, אָדער נידעריקער רוקן, באַגלייט מיט איבל? אפשר האָט איר שוועריקייטן מיט ווייטיק ביים פּישן אָדער באַמערקט בלוט אין אייער פּישעכץ? דאָס קענען זיין סימנים פון ניר געשוואָלנקייט, אַ צושטאַנד מעדיציניש באַקאַנט ווי הידראָנעפראָזיס. לאָמיר צעטיילן וואָס דאָס מיינט אין פּשוטע ווערטער.
וואָס איז הידראָנעפראָזיס?
פשוט געזאגט, הידראָנעפראָזיס פּאַסירט ווען אַ בלאָקאַדע אין די אורין-וועג פאַרהיט אורין פון פליסן פון אייערע נירן צו אייער פּענכער, וואָס פאַרשאַפן איין אָדער ביידע נירן צו אָנשוועלן. טראַכט דערפון ווי אַ קניפּ אין אַ גאָרטן-שלעוך - די פליסיקייט גייט צוריק, וואָס פאַרשאַפן די בלוט-געפֿעס צו אויסשפּרייטן. דאָקטוירים רופן דאָס מאל אָן 'אויבערשטער אורין-וועג אויסברייטערונג'.
לאָמיר קורץ איבערקוקן ווי אייער אורין סיסטעם אַקט ווי אייער קערפּער'ס נאַטירלעכע פֿילטראַציע און אָפּפֿאַל-אַרויספֿירונג נעץ:
- צוויי נירן: די וויכטיגע אָרגאַנען פילטערן טאָקסין און וויסט פּראָדוקטן פון דיין בלוט.
- צוויי אורעטערס: דאס זענען די רערן וואָס פירן פּישעכץ פון די נירן צו דער פּענכער.
- בלאָז: אַ זאַק וואָס האַלט פּישעכץ ביז איר זענט גרייט צו פּויזירן.
- אורעטראַ: די רער וואָס טראָגט אורין אַרויס פון דיין גוף.
הידראָנעפראָזיס פּאַסירט ווען עס איז אַ שטערונג ערגעץ אויף דעם וועג, ספּעציעל צווישן די ניר און די אורעטער.
די צושטאנד קען זיך אויסשטעלן אין פארשידענע וועגן. עס קען זיין פּלוצעם (אַקוטע) אדער זיך אנטוויקלען שטייטלעך מיט דער צייט (כראָנישע) . די בלאקאדע קען זיין טיילווייז אדער פולשטענדיג. אויב עס באַטראָפט נאָר איין ניר, ווערט עס גערופן 'אייניילאַטעראַל הידראָנעפראָזיס'; אויב עס באַטראָפט ביידע, איז עס 'ביילאַטעראַל הידראָנעפראָזיס'. די שטרענגקייט פון דער געשוואָלצעניש קען אויך זיין פון מילד ביז באַדייטנדיק.
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד?
הידראָנעפראָזיס קען אַפעקטירן מענטשן פון יעדן עלטער. מען שאַצט אַז אַרום 1 אין 100 דערוואַקסענע וועלן דערפאַרן דעם צושטאַנד אין ערגעץ אין זייער לעבן.
ביי קליינע קינדער קען עס פאסירן בשעת זיי זענען אין רחם, א צושטאנד גערופן 'פרענטענאַטאַל הידראָנעפראָזיס'. מען זעט עס אין בערך 1% פון שוואַנגערשאַפטן. צומ גליק, אין פילע פאַלן, גייט עס אַוועק פון זיך אַליין איידער דאָס בעיבי ווערט אפילו געבוירן.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון הידראָנעפראָזיס?
סימפּטאָמען פון הידראָנעפראָזיס הענגען געוויינטלעך אָפּ פון דער אונטערלייגנדיקער סיבה. אָפטמאָל זענען בכלל נישטאָ קיין סימפּטאָמען . ווי דערמאָנט, ווייַזן בייביז מיט פּרענאַטאַל הידראָנעפראָזיס טיפּיש קיין סימפּטאָמען נאָך געבורט.
אָבער, אויב סימפּטאָמען טוען זיך אויסדריקן, קענען זיי אַרייַננעמען:
- פּלוצעמדיקע, שטרענגע ווייטיק: אין אייער זייט, בויך, אדער נידעריקער רוקן.
- איבלען אדער ברעכן .
- ווייטיקדיקע פּישעכץ.
- בלוט אין די פּישעכץ.
- ריקעראַנט אורין וועג ינפעקציעס ( UTI ).
- א שטענדיגע געפיל אז אייער פּענכער איז נישט אינגאנצן ליידיק נאכן פּישן.
- ענדערונגען אין פּישעכץ אָפטקייט אָדער באַנד.
ווייל פּישעכץ איז פֿאַרשפּאַרט, קענען באַקטעריעס זיך פֿאַרמערן, וואָס פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון אַן UTI. אויב אַן אינפֿעקציע פּאַסירט, קענט איר באַמערקן:
- היץ, קעלט, און מידקייט.
- ברענענדיקע געפילן אדער ווייטיק בשעתן פּישן.
- וואָלקענדיגע אָדער פאַרבלאָסענע פּישעכץ.
וואָס פאַראורזאכט הידראָנעפראָזיס?
די הויפּט סיבה פון הידראָנעפראָזיס איז אַ פֿאַרשטאָפּונג אָדער 'בלאָקאַדזש' ערגעץ אין די אורין טראַקט. עס זענען עטלעכע מעגלעכע סיבות:
געוויינטלעכע סיבות ביי דערוואַקסענע:
- ניר שטיינער:האַרטע אָפּזאַץ געמאַכט פֿון קאַלסיום און אָקסאַלאַט וואָס קענען זיך אָנקלײַבן אין די נירן אָדער אורעטערס.
- אורעטעראַלע פֿאַרשטאָפּונג: בלאָקאַדעס אין די אורעטערס אַליין.
- טומאָרן: וואוקסן אין דער פּענכער, פּראָסטאַט דריז, רחם , אָדער שכנותדיקע אָרגאַנען וואָס שטעלן דרוק אויף די אורין טראַקט.
- גוטאַרטיקע פּראָסטאַטישע היפּערפּלאַזיע (BPH): אַ פֿאַרגרעסערטע פּראָסטאַט ביי מענער וואָס קען צוזאַמענדריקן די אורעטראַ, מאַכנדיג עס שווער צו ליידיקן די פּענכער.
- אורעטראַלע שטרענגקייטן: פֿאַרענגונג פֿון די אורין־וועג צוליב אַ שאָדן, אינפֿעקציע אָדער פֿריִערדיקע כירורגיע.
- נעוראָלאָגישע אָדער מוסקולאַרע פּראָבלעמען: פּראָבלעמען וואָס ווירקן די נאָרמאַלע פונקציע פון די נירן אָדער אורעטערס.
- אורין רעטענשאַן: די אוממעגלעכקייט צו גאָר ליידיקן די פּענכער.
- וועסיקאָורעטעראַל רעפלוקס: פּישעכץ פליסט צוריק פֿון דער פּענכער צו די נירן.
- אורעטעראָסעלע: א צושטאַנד וואו דער אונטערשטער טייל פונעם אורעטער שוועלט אריין אין דער פּענכער.
סיבות ספּעציפיש פֿאַר פֿרויען:
- שוואַנגערשאַפט: ווי דער פיטוס וואַקסט, יקספּאַנדירט זיך די רחם, וואָס קען צוזאַמענדריקן די אורעטערס און שטערן דעם פּישעכץ־פֿלוס.
- רחם פּראָלאַפּס: ווען די רחם באַוועגט זיך פון איר נאָרמאַלער פּאָזיציע.
- ציסטאָסעלע (געפאַלענע פּענכער): ווען די וואַנט צווישן דער פּענכער און וואַגינע ווערט שוואַכער, וואָס פאַראורזאַכט אַז די פּענכער זאָל זיך אַרויסבויגן אין דער וואַגינע.
אורזאַכן אין דעם פיטוס (פּרענאַטאַל):
- געוואקסן פּראָדוקציע פון פעטאַל פּישעכץ.
- קאַנדזשענאַטאַל בלאַקאַדזשאַז אין די יעראַנערי טראַקט.
- צוריקפלוס פון פּישעכץ פון דער פּענכער צו די נירן.
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס?
אויב נישט באהאנדלט, קען שווערע הידראָנעפראָזיס פירן צו ניר שאָדן און, עווענטועל, ניר דורכפאַל. אין אַזעלכע פאַלן, קען זיין נייטיק אריינמישונגען ווי דיאַליז אָדער אַ ניר טראַנספּלאַנטאַציע.
אבער, ביטע פאניקירט נישט! אסאך מענטשן היילן זיך אינגאנצן פון הידראָנעפראָזיס אָן שטענדיקע ניר שאָדן. דער וויכטיקסטער שריט איז צו בלייבן רואיק און זוכן צייטיקע מעדיצינישע הילף פון די פּראָפעסיאָנאַלן אין ניראָגי לאַנקאַ.
ווי ווערט הידראָנעפראָזיס דיאַגנאָזירט?
עס איז וויכטיג צו זען אַ דאָקטער און באַקומען אַ שנעלע דיאַגנאָז, ווײַל הידראָנעפראָזיס קען פירן צו לאַנג-טערמין ניר שאָדן אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט.
דיין דאָקטער וועט טיפּיש ידענטיפיצירן דעם צושטאַנד דורך די פאלגענדע טריט:
- פיזישע אונטערזוכונג: אייער דאקטאר וועט פרעגן וועגן אייערע סימפטאמען און אויספארשן אייערע בויך און בעקן געביטן פאר ווייכקייט אדער געשוואלענקייט. זיי וועלן איבערקוקן אייער מעדיצינישע היסטאריע און פרעגן אויב עס איז דא א פאמיליע היסטאריע פון ענליכע צושטאנדן. ביי מענער, קען מען דורכפירן א רעקטאלע אונטערזוכונג צו קאנטראלירן אויב די פראסטאט דריז איז פארגרעסערט. ביי פרויען, קען מען דורכפירן א בעקן אונטערזוכונג צו אויסשליסן פראבלעמען מיטן רחם אדער די אייערן.
- אורין אנאליז: א אורין מוסטער וועט ווערן אנאליזירט צו קוקן פאר בלוט, שטיינער, באקטעריע, אדער אינפעקציע. אין געוויסע פעלער, קען אייער דאקטאר דארפן ניצן א קאטעטער צו באקומען א סטערילע מוסטער.
- בלוט טעסטס: א פולשטענדיגע בלוט ציילונג (CBC) קען געטאן ווערן צו דעטעקטירן אינפעקציעס. דערצו, טעסטן ווי קרעאַטינין, eGFR, און BUN ווערן אָפט דורכגעפירט צו אָפּשאַצן דיין ניר פונקציע.
- בילדגעבונג פּראָצעדורן: אַן אַלטראַסאַונד סקען איז דער הויפּט דיאַגנאָסטיש מיטל. דעפּענדינג אויף דיין באדערפענישן, אַ CT סקען אָדער אַן MRI קען אויך זיין פארלאנגט פֿאַר אַ מער דיטיילד מיינונג.
האָט איר געוואוסט אַז הידראָנעפראָזיס אין אַ נישט-געבוירן בעיבי קען אָפט דעטעקטירט ווערן שוין אין ערשטן טרימעסטער דורך אַלטראַסאַונד? עס ווערט מערסטנס אידענטיפיצירט בעת דעם רוטין 20-וואָכן אַנאַטאָמיע סקען. אויב דעטעקטירט, וועט אייער דאָקטער מאָניטאָרירן דאָס בעיבי מיט נאָכפאָלגנדיקע אַלטראַסאַונדס; אָבער, דער צושטאַנד פֿאַרשווינדט אָפט אַליין פֿאַר אָדער באַלד נאָך געבורט.
וואָס זענען די באַהאַנדלונג אָפּציעס פֿאַר הידראָנעפראָזיס?
די הויפּט ציל פון באַהאַנדלונג איז צו צוריקשטעלן דעם נאָרמאַלן פּישעכץ פלוס און פֿאַרלייכטערן דעם דרוק און געשוואָלצעניש אין אייערע נירן. באַהאַנדלונג דעפּענדס גאָר אויף דער אונטערלייגנדיקער סיבה.
אין לייכטע פעלער, קען קיין באַהאַנדלונג נישט זיין נייטיק, און אייער דאָקטער קען פֿאָרשלאָגן אַ "וואַרטן און זען" צוגאַנג. כירורגיע איז נאָך אַן אָפּציע וואָס אייער דאָקטער קען באַטראַכטן. עס איז וויכטיק צו האָבן אַן אָפֿענע דיסקוסיע מיט אייער געזונטהייטס פאַרזאָרגער וועגן אַלע בנימצא באַהאַנדלונג וועגן.
אויב איר האָט פּלוצעמדיקע הידראָנעפראָזיס צוליב אַ בלאַקאַדזש, קען אייער דאָקטער אַרײַנשטעלן אַ נעפראָסטאָמי רער דורך אייער הויט צו אַרויסלאָזן איבעריקע פּישעכץ פֿון די ניר. אַנדערש, קענען זיי אַרײַנשטעלן אַ ווייכע פּלאַסטיק רער גערופֿן אַן אורעטעראַל סטענט אין אייער אורעטער צו האַלטן עס אָפֿן און זיכער מאַכן אַז פּישעכץ פֿליסט ריכטיק.
אויב די סיבה איז שטיינער אין אייערע נירן אדער אורעטערס, קען מען באַטראַכטן די פאלגענדע אָפּציעס:
- שאָק כוואַליע ליטאָטריפּסי: דאָס איז אַ געוויינטלעכע באַהאַנדלונג פֿאַר ניר שטיינער. הויך-ענערגיע שאָק כוואַליעס ווערן גענוצט צו צעברעכן די שטיינער אין קלענערע, קאָנטראָלירבארע פראַגמענטן וואָס קענען ווערן דורכגעלאָזט נאַטירלעך.
- אורעטעראָסקאָפּיע: מען לאָזט דורכגיין אַ דין סקאָופּ דורך אייער אורעטראַ צו געפֿינען און אַרויסנעמען אָדער צעברעכן שטיינער. דאָס ווערט טיפּיש גענוצט פֿאַר שטיינער וואָס געפֿינען זיך אין דער פּענכער אָדער דעם נידעריקער טייל פֿון די אורעטערס.
- כירורגיע: אויב ניר שטיינער זענען זייער גרויס אדער שווער צו באַזייַטיקן, קען כירורגישע אריינמישונג זיין נייטיק. כירורגיע קען אויך זיין נייטיק צו אַדרעסירן אַנדערע שטערונגען ווי טומאָרן אָדער נאָרבע געוועב.
אויב אייער צושטאַנד איז געפֿירט דורך אַן אורין-וועג אינפעקציע (UTI) אָדער אַ פֿאַרענגונג (עקסטראַציע) צוליב אַן אינפעקציע, וועט אייער דאָקטער פֿאָרשרייַבן אַנטיביאָטיקס צו פֿאַרריכטן דעם אונטערליגנדיקן פּראָבלעם.
קען מען פאַרהיטן הידראָנעפראָזיס?
זינט הידראָנעפראָזיס ווערט געפֿירט דורך אונטערלייגנדיקע קראַנקייטן, פאַרהיטונג באַדייט באַהאַנדלען אָדער פאַרוואַלטן די וואָרצל סיבות פרי. אידענטיפיצירן דיין ריזיקירן פאַקטאָרן איז אַ וויכטיקער שריט אין שוץ.
באדינגונגען וואָס פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון אַנטוויקלען הידראָנעפראָזיס אַרייַננעמען:
- ניר שטיינער.
- א געשיכטע פון יעראַנערי טראַקט ראַק.
- פריערדיגע כירורגיעס אויף די אורין טראַקט.
- ריקעראַנט אורין טראַקט ינפעקשאַנז (UTIs).
- בלוט קלאטס.
- פֿאַרגרעסערטע פּראָסטאַט דריז.
- שוואַנגערשאַפט (צוליב דרוק אויף די אורעטערס).
איז הידראָנעפראָזיס אַ ערנסטע זאָרג?
יא, עס קען ווערן ערנסט אויב עס ווערט נישט באהאנדלט. אבער רוב פעלער זענען מילד אדער מיטלמעסיג און פירן נישט צו ערנסטע לאנג-טערמין געזונט קאמפליקאציעס. פאניקירט נישט; פריע אריינמישונג איז דער שליסל.
זאָל איך זיין באַזאָרגט וועגן מיין הידראָנעפראָזיס דיאַגנאָז?
זייט נישט צו באַזאָרגט וועגן אַ הידראָנעפראָזיס דיאַגנאָז. אין רובֿ פאַלן, מיט ריכטיקער באַהאַנדלונג, קענט איר לעבן אַ נאָרמאַל לעבן אָן קיין לאַנג-טערמין קאָמפּליקאַציעס. דיסקוטירט יעדע פֿראַגע וואָס איר האָט וועגן אייער אָפּזוך, לייפסטייל אַדזשאַסטמאַנץ, און ערוואַרטעטע אָפּזוך צייט מיט אייער דאָקטער אין ניראָגי לאַנקאַ.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
איר מוזט גלייך זען אַ דאָקטער אויב איר דערפאַרט די פאלגענדע סימפּטאָמען:
- פּלוצעמדיקע, שטרענגע ווייטיק אין אייער זייט אדער רוקן.
- אנהאלטנדיקע ברעכן.
- ענדערונגען אין פּישעכץ: פּישן באַדייטנד מער אָדער ווייניקער ווי געוויינטלעך, ווייטיקדיק פּישעכץ, אָדער בלוט אין דיין פּישעכץ.
- א היץ העכער 100.5°F (38°C).
לעצטע געדאנקען
צו סומירן, הידראָנעפראָזיס איז אַ צושטאַנד וואו די נירן ווערן געשוואָלן צוליב פּישעכץ אָנזאַמלונג. עס קען אַפעקטירן יעדן. צומ גליק, אויב דיאַגנאָזירט און באַהאַנדלט שנעל, קענט איר פאַרמייַדן בלייַביק קאָמפּליקאַציעס. אויב איר באַמערקט ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמס ווי זייַט אָדער בויך ווייטיק, וואַלגעניש, ברעכן, אָדער ענדערונגען אין דיין פּישעכץ געוווינהייטן, ביטע קאָנטאַקט אַ פאַכמאַן. אַמאָל די סיבה איז יידענטאַפייד, דיין דאָקטער וועט פירן איר דורך די בעסטע באַהאַנדלונג אָפּציעס. עס איז ניט דאַרפֿן צו מורא; רעכט צייטיקע מעדיצינישע זאָרג איז דיין בעסטער פאַרטיידיקונג.
