האט אייך אדער עמיצער וואס איר קענט שוין אמאל געהערט פון א דאקטאר וועגן אן 'אילעאסטאמיע' אפעראציע? ס'איז נארמאל צו פילן אביסל דערשראקן און האבן א סך פראגעס ווען איר הערט דעם נאמען. "וואספארא סארט אפעראציע איז דאס?", "פארוואס דארף איך דאס האבן?", "ווי וועט מיין לעבן זיין נאך דער אפעראציע?" אזעלכע זאכן לויפן מסתמא דורך אייער קאפ. זארגט נישט, ס'איז נארמאל. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אפעראציע וואס הייסט אן אילעאסטאמיע אויף א גאר פשוטן וועג וואס איר קענט פארשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז אַן אילעאָסטאָמיע?
אן אילעאָסטאָמיע איז אַ כירורגישע פּראָצעדור וואָס ענדערט דעם וועג ווי אייער קערפּער לאָזט דורכן שטול. טראַכט פון אייער דיגעסטיווע סיסטעם ווי אַ וואַסער רער. מאל, אַ טייל פון דעם סיסטעם, ספּעציעל דער קאָלאָן, הערט אויף צו אַרבעטן ריכטיק צוליב קראַנקייט אָדער אַנדערע סיבות. דעמאָלט באַשליסן דאָקטוירים צו דורכפירן די כירורגיע.
אין דעם פּראָצעדור, שאַפט אַ כירורג אַ קליינע עפענונג אין אייער בויך, גערופן אַ סטאָמאַ, דורך דער הויט. דער סוף פון אייער קליינער קישקע, גערופן דער אילעום , ווערט דאַן אַטאַטשט צו דער ניי געשאַפענער סטאָמאַ.
וואָס פּאַסירט איצט? אַנשטאָט די אָפּפאַל פּראָדוקטן וואָס קומען פֿון די עסן וואָס איר עסט זאָלן אַראָפּגיין דעם גרויסן קישקע און אַרויס דעם אַנוס, קומען זיי אַרויס פֿונעם קערפּער גלייך דורך דער סטאָמאַ אין דעם קליינעם קישקע. אַ ספּעציעלע זעקל (אָסטאָמיע זעקל) וואָס איז אַטאַטשט צום סטאָמאַ ווערט גענוצט צו זאַמלען די אָפּפאַל פּראָדוקטן וואָס קומען אַרויס.
דאָס וויכטיקע איז אַז די כירורגיע קען זיין צייטווייליק אָדער שטענדיק , לויט אייער צושטאַנד. איר קענט אויך רעדן מיט אייער דאָקטער צי די כירורגיע קען ווערן אומגעקערט אויב אייער קאָלאָן היילט זיך שפּעטער.
וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון אילעאָסטאָמי כירורגיע?
עס זענען דא צוויי הויפּט טיפּן פון אילעאָסטאָמי כירורגיע. צו פֿאַרשטיין דעם חילוק צווישן די צוויי, זעט די טאַבעלע אונטן.
| טיפּ פון כירורגיע | די נאַטור און שטייגער פון טאָן |
|---|---|
| שלייף אילעאָסטאָמי | דאָס איז אָפט צייטווייליק.דאָ נעמט דער דאָקטער אַרויס אַ שלייף פֿון דעם קליינעם קישקע פֿון דער עפענונג וואָס איז געמאַכט געוואָרן אין בויך, עפֿנט איין זײַט דערפֿון, און שאַפֿט די סטאָמאַ. דאָס שניידט נישט אינגאַנצן אָפּ די פֿאַרבינדונג צווישן דעם קליינעם קישקע און דעם גרויסן קישקע. |
| ענדיקן אילעאָסטאָמיע | דאָס איז אָפט שטענדיק . דאָ ווערט דער קליינער קישקע גאָר אפגעטיילט פֿון דער גרויסער קישקע, און די סטאָמאַ ווערט באַשאַפֿן דורך נעמען דעם גאָר עק פֿון דער קליינער קישקע. די מעטאָדע ווערט גענוצט אין פֿאַלן ווען דער גאַנצער גרויסער קישקע ווערט אַרויסגענומען. |
פארוואס זאָל איינער דאַרפֿן האָבן אַן אילעאָסטאָמיע?
אויב איר האָט אַ צושטאַנד וואָס פאַרהיט אײַך פון נוצן אײַער גרויסן קישקע (קאָלאָן) אָדער דעם לעצטן טייל פון אײַער קליינעם קישקע (אילעום), קען זײַן אַז איר דאַרפֿט אַן אילעאָסטאָמיע. מאַנטשמאָל ווערט דאָס געטאָן ווי אַ טייל פֿון אַ גרעסערער אָפּעראַציע. דאָ זענען עטלעכע פֿון די הויפּט סיבות:
- דאַרם פֿאַרשטאָפּונג: אַ פֿאַרשטאָפּונג ערגעץ אין דאַרם.
- געדערעם פּערפאָראַציע: אַ לאָך אין דער געדערעם וואַנט.
- קאָלאָרעקטאַל ראַק.
- דיווערטיקוליטיס: אן אינפעקציע אין די קאלון.
- עטלעכע ירושה פּאָליפּאָסיס סינדראָומז: למשל, באדינגונגען ווי FAP און JPS.
- אָנצינדלעכע געדערעם קראַנקייטן: די בעסטע ביישפילן פון דעם זענען ולסעראַטיווע קאָליטיס און קראָהן'ס קרענק .
מאנchmal ווערט די כירורגיע געטאָן צו געבן אייערע קישקעס א צייטווייליגע רוה און לאָזן זיי היילן. אָבער, אויב אַ טייל אָדער אַלע אייערע קישקעס דאַרפן אַרויסגענומען ווערן, קען זיין אַז איר דאַרפט אַ שטענדיקע אילעאָסטאָמיע.
וואָס פּאַסירט איידער און בעת דער כירורגיע?
צוגרייטן זיך פֿאַר כירורגיע
פאר דער אפעראציע, וועט איר דארפן האבן א פארבערייטונג פארן געדערעם. אייער דאקטאר וועט אייך געבן ספעציפישע אנווייזונגען וואס צו טון און וועלכע פליסיקייטן צו טרינקען. איר וועט אויך דארפן באגרענעצן אייער עסן און טרינקען פאר א פאר טעג פאר דער אפעראציע.
ווי אזוי די כירורגיע ווערט דורכגעפירט
די כירורגיע ווערט געטאָן אונטער אַלגעמיינער אַנעסטעזיע , וואָס מיינט אַז איר וועט גאָרנישט פילן. דער דאָקטער וועט מאַכן אַן איינשניט אין אייער בויך, געפֿינען דעם טייל פֿון אייער קליינעם קישקע וואָס איז אַפעקטירט, און שאַפֿן די סטאָמאַ ווי פריער דערמאָנט. די כירורגיע קען געטאָן ווערן אין צוויי וועגן:
1. אפענע כירורגיע (לאַפּאַראָטאָמי): כירורגיע דורכגעפירט דורך איין לאַנגן שניט אין בויך.
2. מינימאַל ינווייסיוו כירורגיע / לאַפּאַראָסקאָפּיש כירורגיע: כירורגיע דורכגעפירט דורך בלויז אַ פּאָר קליינע שניטן אין בויך און מיט דער הילף פון אַ קאַמעראַ.
דער דאָקטער וועט דערקלערן פון פאָראויס וואָסערע סאָרט כירורגיע איר וועט האָבן.
זיך אויסהיילן און לעבן מיט אן אילעאָסטאָמי
נאך דער אפעראציע, וועט איר דארפן בלייבן אין שפיטאל פאר א פאר טעג. בעת דעם צייט, וועט א ספעציעל טרענירטע שוועסטער (אסטאמי שוועסטער) אייך שטארק העלפן. זיי וועלן אייך לערנען ווי אזוי צו האלטן אייער סטאמא ריין, ווי אזוי צו טוישן אייער זעקל, און ווי אזוי צו לעבן א נארמאל לעבן.
ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
זינט דאָס איז אַ גרויסע כירורגיע, קען עס נעמען אַרום 6 ביז 8 וואָכן צו גאָר אויסהיילן זיך. אין די ערשטע טעג נאָך דער כירורגיע, וועט איר נאָר דאַרפֿן עסן פליסיקייטן און ווייכע עסנוואַרג . אייער דאָקטער וועט אייך געבן עצה ווי אַזוי ביסלעכווייַז צוריקצוגיין צו נאָרמאַל עסן. עטלעכע מענטשן קענען דאַרפֿן מאַכן שטענדיקע ענדערונגען אין זייער דיעטע.
ווי אזוי לאָזט מען אַרויס שטול מיט אַן אילעאָסטאָמי?
איצט קומט אייער שטול נישט ארויס דורך אייער אנאס. אנשטאט, קומט עס גלייך אריין אין זעקל דורך די סטאָמאַ אין אייער בויך. איר קענט דאָס נישט קאָנטראָלירן . דאָס מיינט אַז איר וועט נישט פילן ווי איר דאַרפט גיין. אָבער אייער פּישן וועט זיך נישט ענדערן. עס וועט ווייטער פּאַסירן ווי נאָרמאַל.
וועט די כירורגיע אַפעקטירן מיין לעבן?
אַבסאָלוט נישט. האָבן אַן אילעאָסטאָמיע אַפעקטירט נישט קיין לעבן אויף קיין אופן. אין פאַקט, די כירורגיע ווערט געטאָן ווי אַ באַהאַנדלונג פֿאַר צושטאַנדן וואָס קענען זיין זייער געפערלעך. דעריבער, עס ניט בלויז פֿאַרבעסערט דיין קוואַליטעט פון לעבן, אָבער מאל אפילו ראַטעוועט דיין לעבן .
ווען צו זוכן מעדיצינישע עצה
עס איז זייער וויכטיג צו מעלדן אייער דאָקטער גלייך אויב איר דערפאַרט פּראָבלעמען נאָך אייער כירורגיע. זייט ספּעציעל אָפּגעהיט אויף די סימפּטאָמען אונטן.
| אויב איר האָט די סימפּטאָמען, רופט גלייך אָן אייער דאָקטער. | |
|---|---|
| שלעכטער שמעק | אויב עס קומט אן אומאנגענעמער, שלעכטער שמעק פון די סטאמא אדער ארומיגע געגנט. |
| וואונד אדער בלוטונג | אויב די געגנט אַרום די סטאָמאַ איז ווייטיקדיק, ווייטיקדיק, אָדער בלוטיק. |
| ברעכן און ווייטיק | אויב איר האָט אנהאַלטנדיקע מאָגן ווייטיק, איבל, אָדער וואַמאַטינג. |
| אינקאָנטינענץ | אויב שטול זאמלט זיך נישט אין זעקל פאר מער ווי 6 שעה. דאס קען זיין א סימן פון א פארשטאפונג אין די קישקעס. גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל'ס נויטפאל אפטיילונג (ETU) . |
אן אילעאָסטאָמיע, אפילו אויב עס איז צייטווייליק, איז אַ לעבן-פאַרענדערנדיקע דערפאַרונג. עס איז נאָרמאַל צו נעמען עטלעכע צייט צו צוגעוואוינען זיך צו נייע געוווינהייטן. איר קענט זיך פילן עלנט און נישט באַקוועם. זייט געדולדיק מיט זיך. רעדט וועגן אייערע געפילן מיט אייער משפּחה, אַ באַגלייבטן פרייַנד, און, אויב נייטיק, אַ קאָונסעלאָר. אייער דאָקטער און שוועסטערייַ שטאַב זענען שטענדיק גרייט צו העלפֿן אייך. אַזוי זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן קיין פֿראַגעס.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- אן אילעאָסטאָמיע איז אַ כירורגישע פּראָצעדור צו ענדערן דעם וועג ווי שטול קומט ארויס פון קערפּער. דאָס ווערט געטאָן דורך אַן עפענונג גערופן אַ סטאָמאַ, וואָס ווערט באשאפן אויף דער הויט פון בויך.
- די כירורגיע ווערט דורכגעפירט אלס א באַהאַנדלונג פֿאַר ערנסטע צושטאנדן ווי קאָלאָן ראַק, שווערע אינפעקציעס און אָבסטרוקציעס.
- דאָס קען זײַן צײַטווײַליק אָדער שטענדיק, און עס איז אָפֿט אַ לעבנס-ראַטעווענדיקע און פֿאַרבעסערנדיקע לעבנס-קוואַליטעט כירורגיע.
- דער מעדיצינישער שטאב וועט אייך פירן ווי אזוי צו זאָרגן פֿאַר אייער סטאָמאַ און פּאָוטש נאָך דער כירורגיע.
- אויב איר דערפאַרט ווארענונג סימנים ווי מאָגן ווייטיק, ברעכן, אָדער נישט האָבן אַ באַוועגונג פון די קישקעס פֿאַר עטלעכע שעה, קאָנטאַקט דיין דאָקטער גלייך.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג