האט אייער דאקטאר אייך פארשריבן א מעדיצין גערופן לאַמאָטרידזשין? אפשר איז דער אנפאל וואס איר האט צוליב א מעדיצינישן צושטאנד (עפּילעפּסי) אדער א בייפּאָולאַרער דיסאָרדער. עס איז זייער וויכטיג צו זיין גוט אינפארמירט וועגן דעם מעדיצין איידער איר הייבט עס אן, אדער אויב איר ניצט עס שוין. ווייל ווי יעדע מעדיצין, צו באַקומען דאָס מערסטע פון איר, דאַרפט איר האָבן אַ גוט פארשטאנד פון איר. אַזוי הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן דעם פשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס איז לאַמאָטריגין?
פשוט געזאגט, לאַמאָטריגין איז אַ מעדיקאַמענט וואָס ווערט דער הויפּט גענוצט צו באַהאַנדלען צוויי מעדיצינישע צושטאַנדן.
1. עפּילעפּסי: די מעדיצין ווערט גענוצט צו קאָנטראָלירן און פאַרהיטן דעם צושטאַנד וואָס מיר אַלע קענען ווי סיזשערז, אדער קאָנוואַלשאַנז.
2. בייפּאָלאַרע דיסאָרדער: דאָס איז אַ צושטאַנד וואו אַ מענטשנס שטימונג ענדערט זיך פּלוצעם צו עקסטרעמע גליק (מאַניע) אָדער עקסטרעמע טרויער, אָדער דעפּרעסיע. אַזוי דאָס מעדיצין העלפֿט אויך קאָנטראָלירן די אַבנאָרמאַלע שטימונג סווינגס.
די מעדיצין ארבעט דורך בארואיקן די איבער-אקטיווע נערוון אין אייער קערפער, ספעציעל אין מוח. עס העלפט קאנטראלירן עפילעפטישע אנפאלן און בייפאלארע סימפטאמען. אין סרי לאנקא, איז די מעדיצין פאראן אונטער פארשידענע בראנד נעמען ווי לאמיקטאל און סובווענייט.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר פארשרייבט אייך לאַמאָטרידזשין, וועט אייער דאָקטער אייך פרעגן עטלעכע פראגעס. אבער איר האָט אויך אַ פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן:
| סיטואַציע וואָס איר דאַרפט מעלדן | פארוואס איז דאס? |
|---|---|
| אויב איר האָט אַ געשיכטע פון האַרץ קרענק אָדער ירעגולער האַרץ קלאַפּן | ווייל די מעדיצין קען מאנchmal אפעקטירן דעם הארץ-קלאפ. |
| אימונע סיסטעם פראבלעמען אדער קראנקהייטן ווי לופּוס | ווייל דער וועג ווי דער קערפער רעאגירט צו דער מעדיצין קען זיין אנדערש. |
| ניר אדער לעבער קרענק | די דאָזע קען דאַרפֿן צו ווערן אַדזשאַסטיד ווײַל דאָס קען אַפֿעקטירן דעם פּראָצעס פֿון אַרויסנעמען די מעדיצין פֿונעם קערפּער. |
| אויב איר האָט געהאַט גייַסטיקע קראַנקייט, דעפּרעסיע, אָדער זעלבסטמאָרד געדאַנקען | די מעדיקאַציע קען אַפעקטירן די שטימונג, אַזוי דאַרף מען איר באַצאָלן ספּעציעלע ופֿמערקזאַמקייט. |
| אויב איר זענט אַלערגיש צו לאַמאָטריגין אָדער אַנדערע עפּילעפּסי מעדאַקיישאַנז | ווייל עס איז דא א ריזיקע פון ערנסטע אלערגישע רעאקציעס. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | עס איז וויכטיג צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן צי די מעדיקאַציע קען ווירקן אויף דעם בעיבי און זייַנע ריזיקעס און בענעפיטן. |
ווי זאָל איך נוצן די מעדיצין?
געדענקט די אינסטרוקציעס קערפֿול.
- שלינגט די טאַבלעט גאַנץ מיט אַ גלאָז וואַסער. קיינמאָל נישט קייַען אָדער צעקוועטשן די טאַבלעטן.
- אויב איר דערפאַרט מאָגן־פאַרשווערונג אָדער איבל נאָך נעמען דעם מעדיצין, נעמט עס מיט אַ מאָלצייַט אָדער אַ גלאָז מילך.
- נעמט די גענויע דאָזע ווי פארגעשריבן דורך אייער דאָקטער. טוישט נישט די דאָזע אליין.
- אויב איר טרינקט צו פיל: אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .
- אויב איר פארפעלט א דאָזע: אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאָזע, לאָזט אויס די פארפעלטע דאָזע און נעמט אייער נעקסטע דאָזע אין דער באַשטימטער צייט. נעמט נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל פֿאַר קיין סיבה.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר: דער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן די מעדיצין נאָר פֿאַר דיין צושטאַנד. געבט עס נישט צו קיינעם אַנדערש וואָס האָט די זעלבע סימפּטאָמען ווי דו.
זייער וויכטיג: ווען איר הייבט אן דעם מעדיקאציע, הייבט אן מיט א זייער נידעריגער דאזע און פארגרעסערט די דאזע ביסלעכווייז. דעריבער קען עס נעמען עטלעכע וואכן אדער חדשים צו דערגרייכן א סטאבילן דאזע. שטעלט נישט אפ נעמען דעם מעדיקאציע פלוצלינג אן אייער דאקטאר'ס עצה. דאס קען פארגרעסערן די אָפטקייט פון אנפאלן אדער פארערגערן אייערע סימפטאמען.
זאכן צו געדענקען ווען איר נעמט מעדיקאציע
מעגלעכע ערנסטע הויט אלערגיעס
דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך צו וויסן וועגן לאַמאָטרידזשין. עטלעכע מענטשן וואָס נוצן דעם מעדיקאַמענט קענען אַנטוויקלען ערנסטע הויט רעאַקציעס. דאָס קען פּאַסירן אין אַ פּאָר וואָכן אָדער אפילו חדשים נאָך אָנהייבן די מעדיקאַמענט.
אויב איר אַנטוויקלט אַ רויט אָדער לילאַ ויסשלאָג אויף אייער הויט צוזאַמען מיט סימפּטאָמען פון אַ פאַרקילונג, אַזאַ ווי היץ און גוף ווייטיק, זאָגט אייער דאָקטער גלייך. דער ויסשלאָג קען שפּעטער ווערן בליסטערס און די הויט קען זיך אָפּשאָלענען. אויך, אויב איר אַנטוויקלט אַן ויסשלאָג אויף אייער הויט צוזאַמען מיט געשוואָלענע לימף נאָודז אויף אייער פּנים, ליפּן, אָדער האַלדז/אַקסלען, איז דאָס אַ זייער ערנסט סימפּטאָם. אויב איר באַמערקט עפּעס ווי דאָס, וואַרט נישט.
שלעפֿעריקייט און אויפֿמערקזאַמקייט
די מעדיצין קען מאַכן איר פילן מיד, שווינדלדיק, אָדער אַ ביסל פֿאַרשוואָמענע זעאונג. דעריבער, ביז איר ווייסט פּונקט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייער קערפּער , זאָלט איר פֿאַרמייַדן אַקטיוויטעטן וואָס דאַרפֿן אַ סך אויפֿמערקזאַמקייט, ווי למשל פֿאָרן, אַרבעטן אין דער הייך, אָדער אָפּערירן מאַשינערי. טרינקען אַלקאָהאָל קען מאַכן די מידקייט און שווינדל ערגער. דעריבער איז בעסטער צו פֿאַרמייַדן אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט די מעדיצין.
זאָרגט זיך פֿאַר אייער גייסטישער געזונט.
ספּעציעל אויב איר נעמט די מעדיצין פֿאַר בייפּאָולאַר דיסאָרדער, זייט פֿאָרזיכטיק וועגן ענדערונגען אין אייער שטימונג. אויב אייער שטימונג ווערט ערגער, אויב איר ווערט מער און מער דעפּרעסירט, אויב איר ווערט גאָר אומרויִק, אויב איר האָט שוועריקייטן צו שלאָפֿן, אָדער אויב איר האָט געדאַנקען פֿון זיך שאַטן, זאָגט גלייך אייער דאָקטער אָדער גייסטיק געזונט פּראָפעסיאָנאַל. אויב איר האָט עמעצן וואָס זאָרגט זיך פֿאַר אייך, לאָזט זיי אויך וויסן וועגן די ענדערונגען.
זייַט יפעקס וואָס קענען פּאַסירן רעכט צו מעדאַקיישאַן
ווי יעדע מעדיצין, קען לאַמאָטריגין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. עטלעכע פון זיי זענען ערנסט, בשעת אַנדערע זענען געוויינטלעך.
| קלאַסיפֿיקאַציע פֿון זייַט־עפֿעקטן | |
|---|---|
| ערנסטע זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז |
| שווערע הויט רעאַקציעס | רויטקייט, בליסטערינג, שאָלענדיקע הויט (אפילו אינעווייניק אין מויל) |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דעם אויבערשטן רעכטן בויך, פארלוסט פון אַפּעטיט, געלע אויגן/הויט, טונקעלער פּישעכץ |
| סימנים פון אינפעקציע | היץ, קעלט, הוסט, האַלדז ווייטיק |
| גייסטישע ענדערונגען | געוואקסענע דעפּרעסיע, זעלבסטמאָרד געדאַנקען |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | זעאונג ענדערונגען, אומרעגולער הארץ-קלאפעניש, אומגעוויינטלעכע בלוטונג אדער בלויע פלעקן |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- לאַמאָטרידזשין איז אַ זייער וויכטיקע מעדיקאַציע פֿאַר עפּילעפּסי און בייפּאָולאַר דיסאָרדער. ניצט עס שטענדיק ווי דירעקטעד דורך דיין דאָקטער.
- איידער איר הייבט אן די מעדיקאציע, זאלט איר אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אלע אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט און אלע מעדיצינישע צושטאנדן וואס איר האט.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע אַלערגישע סימפּטאָמען, ווי אַן אויסשלאָג אָדער געשוואָלצעניש צוזאַמען מיט אַ היץ , זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. דאָס איז זייער וויכטיק.
- אויב איר דערפאַרט ענדערונגען אין אייער גייַסטיק צושטאַנד, דעפּרעסיע, אָדער געדאַנקען פון שאַטן זיך, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען אייער מעדיקאַציע אָן אייער דאָקטער'ס עצה.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment