וואָס איז Mpox? לאָמיר רעדן וועגן דעם געפערלעכן ווירוס אין דעטאַל!

איר מוזט האָבן געהערט וועגן דעם נײַעם `Mpox` (שפּאַניש)

וואָס פּונקט איז `Mpox`?

פשוט געזאגט, `Mpox` איז א קראנקהייט וואס ווערט געפֿירט דורך א ווירוס. מען האט עס אויך גערופן `monkeypox` אין דער פֿאַרגאַנגענהייט. ווען עס פּאַסירט, פֿאַראורזאַכט עס הויפּטזעכלעך אַן אויסשלאָג מיט בליסטערס אויף דער הויט, צוזאַמען מיט סימפּטאָמען ווי פֿיבער און גוף ווייטיק. איר האָט אפשר געהערט פֿון די פּאָקן. `Mpox` ווערט געפֿירט דורך אַן אַנדער ווירוס וואָס איז פֿאַרבונדן מיטן ווירוס וואָס פֿאַראורזאַכט די פּאָקן. דעריבער, קענען עטלעכע פֿון די סימפּטאָמען זײַן ענלעך.

אין עטלעכע טיילן פון אפריקע, ווערט די "מפאקס" קראנקהייט אָפט געמאלדן. דאָס מיינט אַז זי איז "ענדעמיש" צו יענע געגנטן. אָבער מאַנטשמאָל קען די קראנקהייט פּלוצעם פאַרשפּרייטן צו אַנדערע לענדער פון דער וועלט. אַזאַ פּלוצעמדיקע פאַרגרעסערונג אין דער צאָל פּאַציענטן איז וואָס מיר רופן אַן "אויסברוך".

וואָס זענען די הויפּט טיפּן פון `Mpox`?

עס זענען ביז איצט אידענטיפיצירט געוואָרן צוויי הויפּט סובטיפּעס פון דעם `Mpox` ווירוס:

• קלאַד I: דיזער טיפ שטאַמט פֿון צענטראַל־אַפֿריקאַנער געגנט. עס קען פֿאַראורזאַכן אַ ביסל מער ערנסטע קראַנקייט ווי קלאַד II. אָבער, לעצטנס זענען געמאָלדן געוואָרן אַז די אויסברוכן פֿון קלאַד I האָבן אַ נידעריקערע שטאַרבלעכקייט־ראַטע.
• `קלאַד 2`: דאָס איז ענדעמיש צו דער מזרח אַפֿריקאַנישער געגנט. עס איז דער `קלאַד 2` טיפּ וואָס איז פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דער `מפּאָקס` כוואַליע וואָס פֿאַרשפּרייט זיך אַרום דער וועלט זינט 2022. עס איז ווייניקער מסתּמא אַז עס וועט זיין אַזוי טויטלעך ווי `קלאַד 1`.

לאָמיר נעמען אַ קוק אויף די אויסברוכן פון `Mpox` אין דער וועלט.

אן אויסברוך פון `קלאַד I` מפּאָקס איז געמאלדן געוואָרן אין צענטראל און מזרח אפריקע זינט 2023.

אויך, זינט 2022, איז פארגעקומען אן אויסברוך פון `קלעד II` (קלעד II) `מפאקס` (מפאקס) איבער דער גארער וועלט, וואס באטראפט אסאך לענדער. אין די פאראייניגטע שטאטן אליין, זענען געמאלדן געווארן 1,700 פעלער אין 2023. אינגאנצן, זענען געמאלדן געווארן מער ווי 102,000 פעלער פון `קלעד II` (קלעד II) `מפאקס` (מפאקס) איבער דער גארער וועלט זינט 2022.

דאס לעצטע מאל וואס אזא אויסברוך איז פארגעקומען אין די פאראייניגטע שטאטן איז געווען אין 2003. אין יענער צייט האבן 47 מענטשן זיך אנגעשטעקט מיט די פּאָקן פון פּרעריע הינט. אבער עס איז נישט געווארן איבערגעגעבן פון מענטש צו מענטש.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון `Mpox`?

איצט לאָמיר זען וואָס סימפּטאָמען ווערן געוויזן ווען מען באַקומט `Mpox`. די סימפּטאָמען דערשייַנען נישט אויף דער זעלבער וועג ביי יעדן, און עס איז וויכטיק צו געדענקען דאָס.

• א הויט אויסשלאָג, הויט וואונדן, אדער בליסטערס זענען די הויפּט סימפּטאָמען.
• באַקומען אַ היץ .
• געשוואָלענע לימף נאָודז. אין ערטער ווי דער האַלדז און אַקסלען.
• זיך פילן קאַלט און ציטערנדיק (קילט).
• קאָפּווייטיק . (אוי וויי, אַ גרוזיניש וואָרט איז אַרײַנגעגליטשט! קאָריגירנדיק צו סינהאַליש: . )
• מוסקל ווייטיק.
• זיך פילט זייער מיד (פאַטיגע).

דאָס וויכטיקע איז אַז נישט יעדער וואָס באַקומט מאַזלען וועט אַנטוויקלען אַלע די סימפּטאָמען. עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן סימפּטאָמען אַנדערש. למשל:

• דער הויט אויסשלאָג קען דערשייַנען אַליין אָן קיין אנדערע סימפּטאָמען, אָדער אַנדערע סימפּטאָמען קענען דערשייַנען שפּעטער.
• סימפּטאָמען ווי היץ און גוף-ווייטיק קענען ערשט דערשייַנען, און דערנאָך אַ הויט-אויסשלאָג.
• עטלעכע מענטשן קענען אַנטוויקלען אַ הויט ויסשלאָג אָדער קען בכלל נישט אַנטוויקלען .

ווי זעט אויס דער `Mpox` אויסשלאָג?

דער אויסשלאָג פֿאַראורזאַכט דורך דעם `Mpox` (mpox) קען דערשייַנען ווי וואונדן אויף דיין מויל, פּנים, הענט, פֿיס, געשלעכטס-אָרגאַנען (פּעניס, וואַגינע), אָדער אַנוס. עטלעכע מענטשן קענען האָבן דעם אויסשלאָג פֿאַרשפּרייט איבער זייער גאַנצן קערפּער, בשעת אַנדערע קענען בלויז באַקומען אַ פּאָר בליסטערס.

דער מאַזלען אויסשלאָג גייט דורך עטלעכע פֿאַרשידענע סטאַגעס, וואָס דויערן פֿון בערך צוויי ביז פֿיר וואָכן:

1. די הויט קען אנהייב אויסזען ווי רויטע, פלאַכע פלעקן. די קענען אויך זיין אַ ביסל ווייטיקדיק.

2. דערנאך וועלן די פלעקן זיך אויסבויגן ארויף.

3. די געשוואָלענע געביטן ווערן דעמאָלט וואַסער-געפילטע בליסטערס.

4. נאך א פאר טעג, וועלן די בליסטערס זיך אנפילן מיט אייטער.

5. מיט דער צייט, טריקענען די בליסטערס אויס, פארמען א קראסט, און פאלן אראפ.

וואָס איז די סיבה פֿאַר `Mpox`?

די `Mpox` קראַנקייט ווערט געפֿירט דורך דער אינפעקציע פֿון אַ ווירוס גערופֿן `monkeypox ווירוס`. דער ווירוס ווערט אויך גערופֿן `orthopoxvirus monkeypox`. ווי איר ווייסט, איז אַ ווירוס אַ זייער קליין, אומזעיקבאר שטיקל גענעטישע אינפֿאָרמאַציע באַדעקט מיט אַ שוץ־שיכט. דער ווירוס וואָס פֿאַראורזאַכט `Mpox` איז אַ ווירוס וואָס געהערט צו דער `pox ווירוס` משפּחה, און געהערט צו דער `orthopoxvirus` מין.

ווי ווערט Mpox טראַנסמיטירט?

נו, לאָמיר איצט זען ווי די "מפּאָקס" קראַנקייט קען ווערן איבערגעגעבן פון איין מענטש צו אַן אַנדערן, אָדער פון אַ חיה צו אַ מענטש. דאָס איז זייער וויכטיק, ווייל ווען מיר ווייסן ווי עס ווערט איבערגעגעבן, איז עס גרינגער פֿאַר אונדז זיך צו באַשיצן.

• מפאָקס ווערט איבערגעגעבן דורך דירעקטן קאָנטאַקט מיט וואונדן אדער קרוסטן.(פון אַן אינפעקטירטן חיה אָדער מענטש). שטעלט זיך פאר, אייער הויט קומט אין קאָנטאַקט מיט אַ בליסטער אויף דער פּאַציענט'ס הויט.
• דורך קאָנטאַקט מיטן פּאַציענט'ס שפּייַעכץ, נאַזאַל אָדער מויל סעקרעשאַנז (מוקוס), בלוט, אָדער אַנדערע גוף פליסיקייטן (פון אַ חיה אָדער אַ מענטש).
• דורך אָנרירן זאכן ווי קליידער, בעטגעוואַנט, אָדער האַנטעכער געניצט דורך אַן אינפעקטירטן מענטש אָדער חיה.
• טראַנסמיסיע פון ​​אַ שוואַנגערער מוטער צו איר קינד בעת שוואַנגערשאַפט אָדער געבורט (ווערטיקאַלע טראַנסמיסיע).

צו זיין מער ספעציפיש, דאס זענען די ספעציפישע סיטואציעס וואו איר קענט זיך אנשטעקן מיט `Mpox`:

• זייער אינטימע, פיזישע קאָנטאַקט. למשל, אַרומנעמען, קושן, אָדער האָבן געשלעכט.
• הויט-צו-הויט קאָנטאַקט.
• טיילן פערזענלעכע זאכן, ווי האַנטעכער, בעטגעוואַנט און סעקס שפּילצייג.
• דורך געביסן אדער קראצן ווערן דורך אן אינפעקטירטן חיה.
• דורך עסן פלייש פון אן אינפעקטירטן חיה (אויב נישט גוט דורכגעקאכט)
• כאָטש זעלטן, גלויבט מען אַז עס קען אויך ווערן איבערגעגעבן דורך זיצן נאָענט צו אַן אינפעקטירטן מענטש, רעדן, ניזן אָדער הוסטן , אָבער דאָס איז נישט מסתּמא.

ווער איז אין אַ העכערן ריזיקע צו אַנטוויקלען `Mpox`?

אין פאַקט, יעדער קען באַקומען Mpox. אָבער, עטלעכע מענטשן זענען אין העכער ריזיקירן פון קאַנטראַקטינג אָדער זייַענדיק יקספּאָוזד צו די קראַנקייט. די קראַנט גלאבאלע ויסברוך מיינט צו זיין מערסט פאַרשפּרייט צווישן מענער וואָס האָבן געשלעכט מיט מענער (MSM). אָבער, אין דער דעמאָקראַטישער רעפובליק פון קאָנגאָ, וווּ קלאַד 1 איז די מערסט פאַרשפּרייט, מער ווי האַלב פון די קאַסעס זענען קינדער אונטער די עלטער פון 15.

אין לענדער ווי די פאראייניגטע שטאטן, קענט איר זיין אין העכערן ריזיקע פון ​​אויסשטעלן זיך צו Mpox אויב איר:

• עמעצער מיט וועמען איר האָט געהאַט געשלעכטס־פֿאַרבינדונגען אין די לעצטע צוויי וואָכן איז דיאַגנאָזירט געוואָרן מיט Mpox.
• איר האָט געהאַט געשלעכט אין אַ סעקס קלוב, באָד־הויז, אָדער אַנדערן קאמערציעלן סעקס־אָרט אין די לעצטע זעקס חדשים.
• דו האסט געהאט סעקס ביי א פארטיי אדער א פלאץ וואו די פאקן האט זיך פארשפרייט.
• אייער סעקסואַל פּאַרטנער האָט דורכגעמאַכט איינע פון ​​די אויבן דערמאָנטע סיטואַציעס.
• אויב איר האָט געהאַט איין אָדער מער סעקסואַל טראַנסמיטטעד ינפעקשאַנז (STIs) אין די לעצטע זעקס חדשים (למשל, אַקוטע HIV ינפעקציע, גאָנאָרעאַ, סיפיליס, טשאַנקרויד, אָדער כלאַמידיאַ).
• איר האָט געהאַט געשלעכט מיט מער ווי איין מענטש אין די לעצטע זעקס חדשים.

וויכטיג: די ריזיקע פאקטארן מיינען נישט אז יעדער אין די גרופעס וועט באקומען ווינטפאקן. אבער, עס איז וויכטיג צו זיין עקסטרע פארזיכטיג אין אזעלכע פעלער.

אויך, אויב עטלעכע מענטשן באַקומען `Mpox`די קראַנקייט איז מער מסתּמא צו ווערן ערנסט. די זענען:

• מענטשן מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען, ספּעציעל די וואָס זענען געוואָרן שוואַכער דורך HIV ינפעקציע.
• פֿאַר מענטשן מיט הויט קראַנקייטן ווי עקזעמאַ.
• שוואַנגערע פֿרויען.
• בעיביס אונטער איין יאָר אַלט זענען אויך אין אַ העכערן ריזיקירן צו אַנטוויקלען ערנסטע קראַנקייטן.

וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון Mpox?

ווען מען באַקומט ווינטפּאָקן, ווערט עס מאַנטשמאָל נישט נאָר בעסער, עס קען אויך פאַראורזאַכן אַנדערע קאָמפּליקאַציעס. עס איז גוט צו זיין באַוואוסטזיניק וועגן די דאָזיקע:

• באַקטיריעלע אינפעקציעס. די קענען מאַנטשמאָל פּראָגרעסירן צו אַ ערנסטן צושטאַנד גערופן סעפּסיס, וואָס איז ווען באַקטיריעס אַרייַן אין די בלוטשטראָם און אַפעקטירן דעם גאַנצן קערפּער.
• מאַזלען קענען פאַראורזאַכן אויג אינפעקציעס, וואָס רעזולטירט אין אָנווער פון זעאונג אָדער שאָדן צו די אויגן.
• מיאָפּעריקאַרדיטיס – דאָס איז אָנצינדונג פון די מעמבראַנעס אַרום דעם האַרץ.
• ענצעפאליטיס – אָנצינדונג פון דעם מוח.
• נעמאניע.
• רעספּעראַטאָרישע נויט – דאָס מיינט ערנסטע שוועריקייטן צו אָטעמען און שוועריקייטן צו באַקומען זויערשטאָף צום קערפּער.
• שווערע סקאַרינג.

ווי ווערט Mpox דיאַגנאָזירט?

אויב איר האָט סימפּטאָמען פון Mpox, ווי באַשטעטיקט אַ דאָקטער אַז עס איז Mpox? דער דאָקטער וועט געוויינטלעך נעמען אַ מוסטער (סוואַב) פון בערך צוויי ביז דריי וואונדן אויף אייער הויט. די מוסטער ווערט געשיקט צו אַ לאַבאָראַטאָריע פֿאַר אַ פּאָלימעראַזע קייט רעאַקציע (PCR) טעסט. בלוט טעסץ קענען אויך געמאַכט ווערן.

אויב איר טראַכט אַז איר זענט מעגלעך געווען אויסגעשטעלט צו עמעצן וואָס האָט געהאַט פּאָקן, איז וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער. אייער דאָקטער קען אויך קאָנטראָלירן פֿאַר אַנדערע קראַנקייטן וואָס קענען פאַראורזאַכן הויט ויסשלאָגן, אַזאַ ווי מאַזלען אָדער ווינדפּאָקן.

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר `Mpox`?

דערווייל זענען נישטאָ קיין באַשטעטיקטע אַנטיווירוס באַהאַנדלונגען ספּעציפֿיש פֿאַר מאַזלען. אָבער, אויב אייער קראַנקייט איז שווער אָדער איר זענט שוואַנגער, קען אייער דאָקטער באַשליסן צו געבן אייך אַנטיווירוס מעדאַקיישאַנז ווי טעקאָווירימאַט (TPOXX) אָדער סידאָפאָוויר/ברינסידאָפאָוויר, וואָס ווערן גענוצט צו באַהאַנדלען אַנדערע וויראַלע קראַנקייטן (ווי פּאָקן). וואַקסיניאַ ימיונע גלאָבולין (VIG-IV) איז אויך מאל אַן אָפּציע.

די מעדיקאַמענטן זענען באַשטעטיקט צו באַהאַנדלען אַנדערע וויראַלע אינפעקציעס, אַזוי עטלעכע מענטשן מיט Mpox קענען נוץ האָבן פון זיי. אָבער, פאָרשער שטודירן נאָך ווי עפעקטיוו די מעדיקאַמענטן זענען פֿאַר Mpox.

ווי אזוי זיך צו באַשיצן פון `Mpox`? דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך!

דער בעסטער וועג צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון ​​באַקומען מאַזלען איז צו באַקומען וואַקסינירט אויב איר זענט אין אַ הויך ריזיקע פון ​​ויסשטעלן. עס איז וויכטיק צו באַקומען וואַקסינירט איידער אָדער ווי באַלד ווי מעגלעך נאָך ויסשטעלן.

אין צוגאב צו וואקסינאציע, זענען דא נאך עטלעכע וועגן צו העלפן פארמיידן די פארשפרייטונג פון Mpox:

• אויסמיידן נאָענטן קאָנטאַקט אין סאציאלע סיטואַציעס (למשל, קלובן, פּאַרטיעס), ספּעציעל ווען אייער הויט אָדער די הויט פון אַנדערע איז אויסגעשטעלט.
• רירט נישט אָן דעם ווינטפּאָקן אויסשלאָג, בליסטערס, אָדער קרוסט.
• פֿאַרמײַדט אָנרירן בעטגעוואַנט און אַנדערע זאַכן וואָס קענען זײַן קאָנטאַמינירט מיט מפּאָקס.
• שטענדיג וואשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף.
• פּראַקטיצירט זיכערן געשלעכט, אַרייַנגערעכנט ניצן קאַנדאָמען און דענטאַל דאַמען.
• טראָגט אַ מאַסקע וואָס באַדעקט אייער מויל און נאָז ווען איר זענט אַרום אַנדערע מענטשן.
• האַלט אָפט באַרירטע ייבערפלאַכן (למשל טיר הענטלעך, טישן) ריין און דיסינפעקטירט.
• ניצט פערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט (PPE) (ווי הענטשקעס, מאַסקעס) ווען איר זאָרגט פֿאַר פּאַציענטן מיט Mpox .
• פֿאַרמײַדן קאָנטאַקט מיט אינפֿיצירטע חיות אָדער ווילדע חיות.
• קאכט אלע פלייש-אנטהאלטנדיקע עסנווארג גרינטלעך און פארמיידט עסן ווילדע חיות.

געדענקט, איר קענט האָבן ווינטפּאָקן און נישט וויסן עס. אפילו אויב איר ווייזט נישט קיין ערנסטע סימפּטאָמען, קענט איר נאָך פאַרשפּרייטן די קראַנקייט צו אַנדערע דורך פּראַלאָנגד, נאָענט קאָנטאַקט.

ווער זאָל באַקומען די Mpox וואַקסינע?

איצט ווערט די Mpox וואַקסינע נאָר רעקאָמענדירט פֿאַר מענטשן וואָס זענען געווען אויסגעשטעלט צו Mpox אָדער וואָס זענען אין אַ הויך ריזיקירן פון אויסשטעלונג. די ריזיקירן פאַקטאָרן קענען זיין אַנדערש לויט וווּ איר וואוינט און וווּ איר רייזט.

למשל, אין די פאראייניגטע שטאטן, מענטשן 18 יאר און עלטער מיט ריזיקע פאקטארן ווערן רעקאמענדירט צו באקומען צוויי דאזעס פון די JYNNEOS™ וואקסין, 28 טעג אפגעטיילט. בכלל, זענט איר אין ריזיקע אויב איר זענט געווען אויסגעשטעלט צו עמיצן מיט Mpox, כאָשעד אז איר זענט געווען אויסגעשטעלט, אדער זענט אין ריזיקע פון ​​אויסשטעלן צו Mpox.

פרעגט זיך נאך ביי אייערע לאקאלע געזונטהייט באאמטע פאר די לעצטע רעקאמענדאציעס (למשל, די צענטערן פאר קראנקהייט קאנטראל און פארהיטונג (CDC) אין די פאראייניגטע שטאטן). אויב איר זענט נישט זיכער צי איר זאלט ​​זיך לאזן וואקסינירן, רעדט מיט א דאקטאר.

ווי ווערט די `Mpox` וואַקסינע געגעבן?

א דאָקטער אָדער טרענירטער געזונטהייטס אַרבעטער וועט אייך געבן צוויי דאָזעס פון דער Mpox וואַקסינע, לפּחות 28 טעג באַזונדער. דאָס איז אַן אינדזשעקשאַן. עס קען געגעבן ווערן אָדער אין די אויבערשטע שיכטן פון דער הויט (אינטראַדערמאַל וואַקסינאַציע) אָדער אין די פעטע שיכט אונטער דער הויט (סובקוטאַנעאָוס וואַקסינאַציע).

אן "אינטראַדערמאַלע" אינדזשעקציע קען לאָזן אַ קליין צייכן. אויב איר ווילט אַז די אינדזשעקציע זאָל געגעבן ווערן אין אַן אומבאַמערקט אָרט, קענט איר בעטן צו ווערן געגעבן אין דער הינטערשטער טייל פון דער אַקסל ("אַקסל בלייד") אַנשטאָט דער שטערן. אדער איר קענט בעטן אַ "סובקוטאַנע" אינדזשעקציע.

וואָס פּאַסירט אויב מען באַקומט `Mpox`?

ווינטפּאָקן גייט געוויינטלעך אַוועק אין בערך צוויי ביז פֿיר וואָכן. אייער דאָקטער וועט אייך מאָניטאָרירן ביז אייער הויט ויסשלאָג איז גאָר אַוועק.

`קלאַד II` Mpox – דער סובטיפּ וואָס צירקולירט איצט אין דער וועלט – איז זעלטן פאַטאַל. כאָטש די טויטלעכקייט קורס פון `קלאַד I` איז היסטאָריש געווען אַרום 10%, איז עס געפֿאַלן צו ווייניקער ווי 3.3% אין די לעצטע אויסברוכן. אַזוי פּאַניקט נישט.

זאכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב ווען איר האָט Mpox

אויב איר האָט סימפּטאָמען פון `Mpox`, זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר קענט טאָן אין שטוב צו העלפֿן אײַך זיך אויסהיילן:

• איבער-דעם-טאָמבאַנק ( OTC) מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי יבופּראָפען און פּאַראַצעטאַמאָל, קענען העלפֿן רעדוצירן אייערע סימפּטאָמען (פיבער, גוף ווייטיק).
• נעמט א באד מיט קאלואידאלער האבערגריץ. זיך איינווייקן אין לאקע וואסער מיט דעם געמיש קען העלפן רעדוצירן די טריקנקייט און יטשינג וואס ווערן געפֿארזאַכט דורך הויט אויסשלאָגן.
• רוט זיך אויס און טרינקט אסאך פליסיקייטן. רוען זיך אין שטוב און טרינקען אסאך וואסער איז זייער וויכטיג פאר א שנעלע אויפהיילונג.

אויך קענט איר טאָן די פאלגענדע צו פאַרמייַדן די פאַרשפּרייטן פון Mpox צו אנדערע און באַשיצן אנדערע:

• אויב איר זענט אנגעשטעקט, איזאָלירט זיך פון אַנדערע. פֿאַרמייַדט קאָנטאַקט מיט אַנדערע ביז אייער הויט איז גאָר געהיילט.
• טראָגט אַ מאַסקע. אויב איר דאַרפט זיין אַרום אַנדערע מענטשן – למשל, ווען איר זוכט מעדיצינישע הילף – טראָגט אַ מאַסקע וואָס באַדעקט אייער מויל און נאָז גוט, ווי אַן 'N95' אָדער 'KN95'.
• באַדעקט קליינע הויט־שטחים וואָס האָבן וואונדן אָדער בליסטערס. ניצט גאָז אָדער באַנדאַזשן צו באַגרענעצן די פאַרשפּרייטונג פון דער קראַנקייט צו אַנדערע און צו זאכן וואָס איר רירט אָן.
• פֿאַרמײַדט קאָנטאַקט מיט חיות (ספּעציעל נאַגערס). מעפּאָקס קען איבערגעגעבן ווערן צווישן מענטשן און חיות.

ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?

מיר רעקאָמענדירן איר צו זען אַ דאָקטער אין די פאלגענדע פאלן:

• אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי היץ, גוף ווייטיק, אָדער געשוואָלענע לימף נאָודז .
• א נייער אויסשלאָג אָדער ווייטיק אויף אייער הויטאויב עס איז שוין ארויסגעקומען.
• אויב איר זענט געווען אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס האט Mpox .
• אויב איר ווילט וויסן מער וועגן די Mpox וואַקסינע אדער וואו איר קענט עס באַקומען.

אויב איר זענט שוואַנגער, זענט געווען אויסגעשטעלט צו Mpox, אָדער האָט סימפּטאָמען, זאָלט איר באַלד מעלדן אייער גינעקאָלאָג-געבורטס דאָקטער. זיי קענען אייך העלפֿן רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון ערנסטע קאָמפּליקאַציעס און פֿאַרהיטן טראַנסמיסיע פֿון Mpox צו אייער בעיבי בעת שוואַנגערשאַפט און געבורט.

ווען זאָל מען גיין צו אַן עמערדזשענסי באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) ?

אויב איר האָט איינע פון ​​די פאלגענדע ערנסטע סימפּטאָמען, גייט גלייך אין אַן עמערדזשענסי צימער, אָדער רופט 1990 (סרי לאַנקאַ'ס עמערדזשענסי אַמבולאַנס סערוויס):

• אויב איר האָט שוועריקייטן מיט אָטעמען אָדער אַ שטרענגע קורצע אָטעם .
• אויב איר האָט נײַע אָדער פֿאַרערגערטע ברוסט ווייטיק .
• אויב איר פילט האַלדז שטייפקייט .
• אויב איר פילט זיך צומישט אדער האט שוועריקייטן צו טראכטן קלאר .
• אויב איר האָט שוועריקייטן צו רעדן אָדער צו רירן אייער קערפּער .
• אויב אַ אָנווער פון באַוואוסטזיין פּאַסירט.
• אויב אַ קאָנפֿאַל פּאַסירט.
• אויב אַ וואונד היילט נישט און איז זייער ווייטיקדיק .

וואָסערע פֿראַגעס זאָל איך פֿרעגן מײַן דאָקטער?

ווען איר באַזוכט דעם דאָקטער, קען עס זיין נוצלעך צו פרעגן פֿראַגעס ווי די:

• זאָל איך נעמען די Mpox וואַקסינע?
• זענען דא עפעס באַהאַנדלונגען דערפֿאַר?
• ווי זאָל איך זיך זאָרגן פֿאַר זיך פֿון דער היים?
• אויף וואָסערע ערנסטע סימפּטאָמען זאָל איך אויפפּאַסן?

פארוואס רופן מיר דאס יעצט "מאנקיפּאָקס" אנשטאט "מפּאָקס"?

די וועלט געזונטהייט ארגאניזאציע (WHO) האט געטוישט דעם נאמען פון דער קראנקהייט צו `Mpox` אין נאוועמבער 2022. דאס איז אין איינקלאנג מיט די לעצטע WHO רעקאמענדאציעס צו פארמיידן ניצן נעמען וואס סטיגמאטיזירן יעדע גרופע. אבער, דער ווירוס וואס פאראורזאכט `Mpox` ווערט נאך אלץ גערופן `monkeypox ווירוס`.

דער חילוק צווישן `Mpox` און אַנדערע קראַנקייטן

מאַזלען און ווינטפּאָקן

כאָטש ביידע פאַראורזאַכן הויט ויסשלאָגן, ווינדפּאָקן און מומפּס ווערן פאַראורזאַכט דורך צוויי פאַרשידענע ווירוסן. ווינדפּאָקן איז אַן אָרטאָפּאָקסווירוס, און מומפּס איז אַ הערפּעס ווירוס. ביידע ווירוסן קענען ווערן איבערגעגעבן דורך הויט-צו-הויט קאָנטאַקט אָדער פּראַלאָנגד פּנים-צו-פּנים קאָנטאַקט. אָבער, מומפּס איז אַ פיל מער קאַנטיידזשאַס קראַנקייט און פאַרשפּרייט זיך גרינגער ווי ווינדפּאָקן. מענטשן מיט ווינדפּאָקן זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען אַ ויסשלאָג ווי יענע מיט ווינדפּאָקן.

די אויסזען פון די אויסשלאָג ווערירט. ווינטפּאָקן אויסשלאָג קען דערשייַנען אין כוואַליעס, אָבער די לעזשאַנז פון `Mpox` אַנטוויקלען זיך אַלע אויף איין מאָל. ווינטפּאָקן סימפּטאָמס - אַרייַנגערעכנט די אויסשלאָג - פֿאַרבעסערן זיך געוויינטלעך אין צוויי וואָכן, אָבער `Mpox` נעמט וועגן צוויי ביז פיר וואָכן צו היילן.

מפּאָקס און פּאָקן (פּאָקן)

פּאָקן און מפּאָקס געהערן ביידע צו דער אָרטאָפּאָקסווירוס מין, דאָס הייסט זיי ווערן געפֿירט דורך צוויי ענלעכע אָבער אַנדערע ווירוסן. דאַנק געראָטענע וואַקסינאַציע פּראָגראַמען, איז די פּאָקן אויסגעראָטן געוואָרן פֿון דער וועלט ביז 1980 (דאָס הייסט, עס איז שוין נישט קיין פֿאַרשפּרייטע קראַנקייט). די פּאָקן איז אַ שטאַרק אָנשטעקנדיקע קראַנקייט וואָס פֿאַרשפּרייט זיך גרינגער ווי מפּאָקס. כאָטש די סימפּטאָמען פֿון מפּאָקס זענען ענלעך צו די פֿון פּאָקן, זענען זיי נישט אַזוי שטרענג ווי די פּאָקן און זענען מילדער.

צום סוף, זאכן צו געדענקען (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

די נייעס פון א קראנקהייט אויסברוך, אפילו דאס ווארט "אויסברוך," קען פאראורזאכן א סך דאגות און מורא אין אונזערע מחשבות. ספעציעל ווייל אסאך פון אונז האבן אפילו נישט געהערט פון "מפאקס" ביז 2022, קען עס זיך פילן ווי נאר נאך א זאך וואס איז צוגעגעבן געווארן צו אונזער ליסטע פון ​​זארגן.

אבער, פארשונג איבער ווירוסן ענליך צו די פּאָקן גייט שוין אן פאר יארצענדלינג. אלס רעזולטאט, האבן געזונטהייטס-פארזארגערס געקענט שנעל איינפירן וואקסינען און אנדערע מיטלען צו רעדוצירן די פארשפרייטונג פון Mpox. אויב איר מיינט אז איר זענט אין א פארגרעסערטן ריזיקע פון ​​אויסשטעלן זיך צו Mpox, זענען דא וועגן צו רעדוצירן דעם ריזיקע. אויב איר האט עפעס פראגעס אדער זארגן וועגן דעם, צווייפלט נישט צו רעדן מיט א דאקטאר. בילדונג איז די בעסטע פארטיידיגונג!

` מפאָקס, מפאָקס, ווירוס, הויט בליסטערס, סימפּטאָמען, טראַנסמיסיע, פאַרהיטונג, וואַקסינע