איז אייער הויט אנגעשטעקט, רויט, געשוואָלן, און קראַצט? אדער איז דא א וואונד וואס קוקט אויס ווי זי איז געווען איינגעפאקט? ווען איר גייט זען א דאקטאר אין אזא צייט, וועט איר מסתּמא באַקומען א קרעם צו שמירן. היינט רעדן מיר וועגן א ספעציעלן קרעם וואס מען ניצט אָפט אין אזעלכע צייטן, געמאכט פון א קאָמבינאַציע פון צוויי מעדיקאַמענטן. דאָס איז א קרעם גערופן נעאָמיצין און פלואָסינאָלאָן.
וואָס איז טאַקע אין דעם קרעם?
פשוט געזאגט, דאס איז א קאמבינאציע פון צוויי סארטן מעדיצין. ס'איז ווי באווייזן צוויי ארבעט אין איין ארט.
1. נעאָמיצין: דאָס איז אַן אַנטיביאָטיק . דאָס מיינט אַז עס העלפֿט טייטן און קאָנטראָלירן באַקטיריעלע אינפעקציעס. אויב אייער הויט אינפעקציע איז געפֿירט דורך באַקטיריע, וועט דער טייל גערופֿן נעאָמיצין קעמפֿן קעגן יענע באַקטיריע.
2. פלואָסינאָלאָן: דאָס איז אַ טיפּ קאָרטיקאָסטעראָיד . איר הויפּט פֿונקציע איז צו רעדוצירן געשוואָלצעניש, רויטקייט און אומדערטרעגלעכן יטשינג פֿון דער הויט. מאַנטשמאָל, אפילו אָן אַן אינפֿעקציע, קען די הויט ווערן רויט, געשוואָלן און יטשינג פֿאַר פֿאַרשידענע סיבות. אין אַזעלכע פֿאַלן קען אַ סטערויד ווי דאָס העלפֿן.
אַלזאָ ווען די צוויי קומען צוזאַמען, פֿון איין זײַט קאָנטראָלירן זיי די באַקטיריעלע אינפֿעקציע אויף דער הויט, און פֿון דער אַנדערער זײַט קאָנטראָלירן זיי אויך די אומבאַקוועמקייט וואָס זי פֿאַראורזאַכט, נעמלעך רויטקייט, געשוואָלצעניש און יטשינג.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין
איידער איר פארשרייבט דעם קרעם, וועט אייער דאקטאר אייך פרעגן א פאר פראגעס. אבער איר זאלט זיי אויך דערציילן וועגן זיך. די אינפארמאציע וועט באשטימען צי דאס מעדיצין איז ריכטיג פאר אייך אדער נישט.
- אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו נעאָמיצין, פלואָסינאָלאָן אָדער קיין אַנדערע מעדיצין .
- אויב איר האָט אַלערגיעס צו אַנדערע פודז, פאַרבן, אָדער קאָנסערוואַנטן .
- אויב איר האָט פֿאַרברענטע אָדער געשעדיגטע הויט איבער אַ גרויסן שטח פֿון אייער הויט .
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו זאָגן דעם דאָקטער אָן צו באַהאַלטן די סאָרט אינפֿאָרמאַציע.
ווי פונקטליך ניצט מען דעם קרעם?
כּדי אַ מעדיצין זאָל אַרבעטן ריכטיק, מוז מען עס ריכטיק נוצן. דאָ זענען עטלעכע עצות ווי אַזוי צו טאָן דאָס.
- נאָר פֿאַר עקסטערנעם געברויך: דאָס איז נאָר פֿאַר טאָפּישן געברויך. נישט אײַננעמען דורך מויל פֿאַר קיין סיבה.
- וואַשט אייערע הענט: וואַשט אייערע הענט גוט מיט זייף און וואַסער איידער און נאָך דעם ווי איר לייגט אויף די קרעם. אָבער, אויב איר לייגט אויף די מעדיקאַציע אויף אייערע הענט, וואַשט אייערע הענט נאָר איידער איר לייגט עס אויף.
- נישט רייבן אויף געזונטער הויט:דאָס זאָל נאָר אָנגעווענדט ווערן אויף אינפֿיצירטע אָדער פּראָבלעמאַטישע הויט געביטן. נישט אָנווענדן אומנייטיק אויף געזונטער הויט.
- לאָזט עס נישט אַרײַן אין אײַערע אויגן: אויב עס קומט אַרײַן אין אײַערע אויגן, שווענקט גלייך אײַערע אויגן גוט אויס מיט ריינעם וואַסער.
- אויפֿטרעגן אַ דין שיכט: איר דאַרפֿט נישט נוצן אַ סך קרעם. אויפֿטרעגן אַ דין שיכט און לײַכט מאַסאַזשירן אין דער הויט ביז עס ווערט אַבזאָרבירט.
- לייגט נישט אויף קיין באַנדאַזשעס: סיידן עס איז ספּעציפֿיש אָנגעוויזן געוואָרן דורך אייער דאָקטער, דעקט נישט צו דעם אָרט וואו די קרעם איז געווען אָנגעטראָגן מיט אַ באַנדאַזש אָדער פּלאַסטער.
- ניצט די צוגעטיילטע צייט: דאָס איז זייער וויכטיק.
- אויב אייערע סימפּטאָמען פֿאַרבעסערן זיך נישט, צי אויב זיי ווערן ערגער, זאָלט איר גלייך זאָגן אייער דאָקטער.
- זייט פארזיכטיג מיט לאַטעקס פּראָדוקטן: דאָס איז אַ זייער וויכטיקער פּונקט. אויב די קרעם קומט אין קאָנטאַקט מיט זאכן געמאַכט פון לאַטעקס, קען עס זיי שאַטן. למשל, קאָנדאָמען אָדער דיאַפֿראַגמען. אַזוי זייט פארזיכטיג נישט צו לאָזן די קרעם קומען אין קאָנטאַקט מיט אַזעלכע זאכן.
- פֿאַר ווינדל אויסשלאָג: ניצט נישט דעם קרעם פֿאַר ווינדל אויסשלאָג ביי יונגע קינדער אָן דעם עצה פֿון אַ דאָקטער. אויב איר טוט דאָס, טוט נישט אָנווענדן דעם קרעם אויף אַ ענגע ווינדל אָדער פּלאַסטיק הויזן. דאָס קען פֿאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פֿון אַבזאָרבירן צו פֿיל פֿון דער מעדיקאַציע אין דעם קערפּער דורך דער הויט און פֿאַראורזאַכן ערנסטע זייַט-עפֿעקטן.
- סטאָרידזש: האַלטן אַוועק פון קינדער און חיות. ידעאַל, סטאָרירן צווישן 15 און 25 גראַד צעלזיוס (59 און 77 גראַד פאַהרענהייט). ויסמיידן ויסשטעלן צו יבעריק היץ. נישט אייַנפֿרירן.
- אַוועקוואַרפן: עס איז אויך וויכטיק צו אַוועקוואַרפן אויסגעגאַנגענע אָדער נישט מער נויטיקע מעדיקאַמענטן מיט גרויס זאָרג. עטלעכע אַפּטייקן אָדער שפּיטאָלן האָבן פּראָגראַמען וואָס נעמען אָן אַנוואָנטעד מעדיקאַמענטן. איר קענט זיך איבערצייגן. אויב דאָס איז נישט מעגלעך, נעמט אַרויס די קרעם פֿון דער טוב, מישט עס מיט עפּעס ווי גענוצטע טיי בלעטער אָדער קאַווע גרינדז, און לייגט עס אין אַ גוט פֿאַרמאַכטן זעקל און לייגט עס אין מיסטקאַסטן.
- נעאָמיצין און פלואָסינאָלאָן איז אַ קאָמבינאַציע פֿון צוויי מעדיקאַמענטן וואָס ווערן גענוצט צו קאָנטראָלירן באַקטיריעלע הויט אינפעקציעס און די פֿאַרבונדענע געשוואָלצעניש, רעדנאַס און יטשינג.
- די קרעם זאָל גענוצט ווערן פּונקט ווי אָנגעוויזן דורך דעם דאָקטער און פֿאַר די פאָרגעשריבענע צייט.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אייערע אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן, אַלערגיעס, און צי איר זענט שוואַנגער/ברוסטפידינג איידער איר ניצט די מעדאַקיישאַן.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן (אַזאַ ווי געשוואָלצעניש אין פּנים, געהער-פאַרלוסט), זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט קיינעם אַנדערש, אפילו אויב דיינע סימפּטאָמען זענען די זעלבע.
- אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
איר זאָלט ניצן די מעדיצין פֿאַר די פֿולע צאָל טעג וואָס אייער דאָקטער האָט פֿאַרשריבן. אפילו אויב איר פֿילט אַז די יטשינג און רויטקייט האָבן זיך פֿאַרמינערט נאָך צוויי אָדער דריי טעג, זאָלט איר נישט אויפֿהערן מיטן מיטל. אויב איר שטעלט אויף, קען די אינפֿעקציע צוריקקומען.
אויב גענוצט פֿאַר קינדער...
די מעדיצין קען פארשרייבן ווערן דורך א דאקטאר אפילו פאר קינדער אין געוויסע פעלער. אבער, עס פארלאנגט ספעציעלע פארזיכערונגען. דעריבער, ניצט עס נישט ביי קינדער אן דעם דאקטאר'ס עצה.
וואָס אויב עס ווערט גענוצט פאַלש אָדער צו פיל?
אויב איר מיינט אז איר האט גענוצט מער פון דער קרעם ווי איר מיינט, אדער אויב איינער האט עס אַקסאַדענטאַל איינגעשלונגען, זאָלט איר גלייך נעמען שריט. אין אַזאַ פאַל קענט איר רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אדער גיין צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אָפּטיילונג (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארגעסט צו נעמען א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע ווי געפלאנט. נעמט קיינמאל נישט א טאָפּלטע דאזע צו קאָמפּענסירן פאר א פארפעלטע דאזע.
ספּעציעלע פּונקטן צו זיין אַווער פון ווען איר ניצט די מעדיצין
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאָס פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן ביי עטלעכע מענטשן. אָבער נישט יעדער טוט דאָס. די טאַבעלע אונטן וועט געבן אײַך אַ קלאָרע אידעע דערפון.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס זאָל זיין געמאלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, שטרענגע יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפּן אָדער צונג. |
| הערן פראבלעמען | הערן פארלוסט, קלינגען אין די אויערן. |
| ניר שאָדן | שוועריקייטן מיט פּישן אָדער אַ ענדערונג אין דער סומע פון פּישעכץ וואָס קומט ארויס. |
| נידעריקע אַדרענאַל דריז פונקציע | איבלקייט, ברעכן, פארלוסט פון אַפּעטיט, זיך פילן ומגעוויינטלעך מיד אדער שוואַך, שווינדל, נידעריק בלוטדרוק. |
| הויט ענדערונגען | דין ווערן אדער קנייטשן פון דער הויט וואו די מעדיצין ווערט געווענדט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס דאַרפֿן געוויינטלעך נישט מעדיצינישע עצה (אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי בלייבן) | |
| קליינע אומבאקוועמליכקייטן | א לייכטע ברענעניש, יטשינג, טרוקנקייט, אדער רעדנאַס ביים אַפּליקאַציע אָרט. |
אויב איר דערפאַרט אַנדערע ומגעוויינטלעכע סימפּטאָמען וואָס זענען נישט דערמאָנט אין דער רשימה, רעדט אויך מיט אייער דאָקטער וועגן זיי.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג