מאנchmal באַקומען אונדזערע אויגן אומגעריכטע פּראָבלעמען, צי נישט? פּלוצעם ווערט אונדזער זעאונג פֿאַרשוואָמען, אָדער אונדזערע אויגן ווערן רויט און ווייטיקדיק. עס קען זיין אַ צושטאַנד הינטער די זאַכן וועגן וואָס מיר האָבן נישט געהערט פיל. איין אַזאַ צושטאַנד איז אָקולאַרע נעאָוואַסקולאַריזאַציע, אָדער די פאָרמירונג פון נייַע בלוט כלים אין אויג.
וואָס איז די פאָרמירונג פון נייע בלוט כלים אין אויג? (נעאָוואַסקולאַריזאַציע פון אויג)
פשוט געזאגט, דאָס איז ווען נייע בלוטגעפֿעסן פֿאָרמירן זיך אינעווייניק פֿון אויג. אָבער, די בלוטגעפֿעסן וואַקסן אין ערטער וואו זיי זאָלן נישט, אויף וועגן וואו זיי זאָלן נישט, און מאַנטשמאָל אין איבערגעטריבענע זאַכן . זיי וואַקסן ווי קרויט. נייע פֿײַבערישע געוועבן קענען זיך אויך פֿאָרמירן צווישן די נייע בלוטגעפֿעסן. דאָס איז ווען די זעhkראַפֿט הייבט אָן צו ווערן אַפֿעקטירט.
דאָס איז וואָס מיר מעדיציניש רופן "נעאָוואַסקולאַריזאַציע", די פאָרמירונג פון נייע, אַנוואָנטעד בלוט כלים אין אויג. דאָס קען פירן צו אָנצינדונג און סקאַרינג אין אויג, וואָס קען עווענטועל פירן צו פאַרקלענערט אָדער גאַנץ אָנווער פון זעאונג . רובֿ אָפט, דעם צושטאַנד איז געפֿירט דורך אַ שאָדן אָדער אָנגאָינג קראַנקייט .
וואו אין אויג קענען די נייע בלוט כלים זיך פארמירן?
איצט לאָמיר זען וועלכע טיילן פון אויג די נייע בלוט כלים קענען אַפעקטירן. דאָס אויג איז אַ זייער קאָמפּליצירט און דעליקאַט אָרגאַן.
- כאָראָיד: דאָס געפינט זיך צווישן דער רעטינע און דער סקלעראַ, דעם ווײַסן טייל פֿונעם אויג. דאָרט געפֿינען זיך די מערהייט פֿון די בלוטגעפֿעסן וואָס צושטעלן בלוט צום אויג.
- רעטינע: דאָס איז וואו ליכט וואָס קומט אַרײַן אין אויג ווערט פארוואנדלט אין עלעקטרישע סיגנאַלן און געשיקט צום מוח. דאָס איז וואָס דערמעגלעכט אונדז צו זען זאכן.
- מאַקולאַ: דאָס געפינט זיך אין צענטער פֿון דער רעטינע. עס העלפֿט אונדז קלאָר זען זאַכן וואָס זענען גלייך פֿאַר אונדז.
- איריס: דאָס איז דער טייל פֿון אויג וואָס גיט אים זײַן קאָליר. דער קליינער שוואַרצער קרייז אין מיטן, וואָס איז די פּופּיל , געפֿינט זיך אויך דאָ.
- קאָרנעאַ: דאָס איז דער קלאָרער, גלאָז-ווי טייל פון אויג אין פראָנט, ווי אַ פֿענצטער.
- קאָנדזשונקטיוואַ: דאָס איז אַ דין מעמבראַנע וואָס באַשיצט דאָס אויג.
פאָרמאַציע פון נייע בלוט כלים אין דער וואַסקולערער שיכט `(כאָראָידאַל נעאָוואַסקולאַריזאַציע - CNV)`
איצט לאָמיר קוקן אויף דעם `(כאָראָיד)`, דאָס הייסט, די פאָרמירונג פון נייע בלוט כלים אין דער וואַסקולערער שיכט. דאָס ווערט גערופן `(כאָראָידאַל נעאָוואַסקולאַריזאַציע - CNV)`.
דאָס זעט מען מערסטנס ביי מענטשן מיט עלטער-פֿאַרבונדענע מאַקולאַר דעגענעראַציע (AMD). דאָקטוירים גלויבן אַז די סיבה איז געוואקסענע לעוועלס פון אַ כעמישע מאַטעריאַל גערופן וואַסקולאַר ענדאָטעליאַל גראָוט פאַקטאָר (VEGF), וואָס ווערט פּראָדוצירט דורך די רעטינע פון אַ מענטש מיט AMD.
די נייע בלוט כלים זענען נישט נאָרמאַל. זיי זענען זייער שוואַך, ווי אַ צעבראָכענע רער.דאָס קען פאַראורזאַכן פליסיקייטן, און מאַנטשמאָל אפילו בלוט, צו רינען אין דער רעטינע. טראַכט דערפון ווי אַ קליין באַלאָן אָנגעפילט מיט וואַסער, און אַ בליסטער קען זיך פאָרמירן אויף דער רעטינע.
די סיבות פון `(CNV)` קענען אויך פאַראורזאַכן נייע בלוט כלים צו פאָרמירן זיך אין דער צענטראלער רעטינע (מאַקולאַר נעאָוואַסקולאַריזאַציע - MNV). אָבער, מאל קען `(MNV)` פּאַסירן אָן קיין סיבה. אין אַזעלכע פאַלן ווערט עס אויך גערופן `(אידיאָפּאַטיש)`, וואָס מיינט "פון אומבאַקאַנטער סיבה".
קאָרניאַל נעאָוואַסקולאַריזאַציע
ווייטער, לאָמיר רעדן וועגן דער פאָרמירונג פון נייע בלוט כלים אין דער קאָרנעאַ. געדענקט, די קאָרנעאַ איז דער קלאָרער טייל פון אויג. נאָרמאַלערווייַז האט עס בכלל נישט קיין בלוט כלים. דעריבער איז עס אַזוי קלאָר. אַזוי, אויב נייע בלוט כלים פאָרמירן זיך אין אים, קען די קלאָרקייט ווערן צעשטערט, און עס קען אויסזען ווי אַ נעפּל. דאָס קען פאַראורזאַכן אַז די זעאונג זאָל ווערן פארשוואָמען.
די "קאָרניאַל נעאָוואַסקולאַריזאַציע" איז פֿאַרבונדן מיט פֿאַרשידענע אויג צושטאַנדן.
רעטינאַל נעאָוואַסקולאַריזאַציע
רעטינאַל נעאָוואַסקולאַריזאַציע איז די פאָרמירונג פון נייע, אַבנאָרמאַלע בלוט כלים אין דער רעטינע. געדענקט, די רעטינע איז וווּ די ליכט-סענסינג סעלז געפֿינען זיך. דעם צושטאַנד קען זיין געפֿירט דורך פֿאַרשידענע קראַנקייטן און שאָדן. די נייע בלוט כלים זענען שוואַך און קענען בלוטן און ליקן פליסיקייט.
נעאָוואַסקולאַריזאַציע פון די יריס
איריס נעאָוואַסקולאַריזאַציע איז די אַנטוויקלונג פון נייע און אַבנאָרמאַלע בלוט כלים אין די איריס – דער טייל פון די אויג וואָס גיט קאָליר צו די אויג. עס ווערט אויך גערופן רובעאָסיס אירידיס. עס איז פֿאַרבונדן מיט אַ שווערער טיפּ גלאַוקאָמאַ גערופן נעאָוואַסקולאַר גלאַוקאָמאַ. גלאַוקאָמאַ איז אַ קראַנקייט וואָס שעדיקט די אָפּטישע נערוו און איז אַ הויפּט סאַקאָנע פֿאַר די זעאונג.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד?
איצט לאָמיר זען וואָסערע סימפּטאָמען מיר פילן און זען ווען נייע בלוטגעפֿעסן פֿאָרמירן זיך אינעווייניק אין אויג. די סימפּטאָמען קענען זיך פֿאַרשיידן לויט וואו די נייע בלוטגעפֿעסן האָבן זיך פֿאָרמירט.
אויב נייע בלוטגעפֿעסן פֿאָרמען זיך אין דער כאָראָיד און מאַקולאַ:
- זאכן וואָס איר זעט קענען אויסזען פֿאַרדרייט און פֿאַרקרימט , ווי קוקן דורך וואַסער אָדער דורך אַ פֿאַרדרייטן שפּיגל.
- ווען איר קוקט גלייך פאָרויס, קענט איר זען אַ ליידיק אָרט אָדער אַ שוואַרצן פלעק אין מיטן פון אייער זעאונג.
אויב נייע בלוטגעפֿעסן פֿאָרמירן זיך אין דער קאָרנעאַ (קאָרניאַל וואַסקולאַריזאַציע):
איר מעגט בכלל נישט האָבן קיין סימפּטאָמען. אָבער, אויב יאָ, קענט איר דערפאַרן די פאלגענדע:
- אויג ווייטיק.
- רויטקייט פון די אויגן.
- וואַסעריקע אויגן.
- סענסיטיוויטי צו ליכט (פאָטאָפאָביע) - דאָס מיינט שוועריקייטן צו קוקן אויף זאכן ווי זונשייַן און העלע ליכטער.
- אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, קען זיין אַז איר וועט נישט קענען זיי טראָגן מער ווי אַ פּאָר שעה.
פארוואס פאסירט דאס? וואס זענען די סיבות?
נו, לאָמיר איצט קוקן פארוואס נייע בלוט כלים ווערן געשאפן אינעווייניק אין אויג אויף דעם אופן, און וואָס די סיבות זענען. די סיבות פֿאַר די פאָרמאַציעס זענען אַ ביסל אַנדערש אין יעדן אָרט.
אורזאכן פון נייע בלוט כלים וואס פארמען זיך אין די כאָראָיד און מאַקולאַ:
- מאַקולאַר דידזשענעריישאַן: דאָס איז די הויפּט סיבה.
- עקסטרעמע נאָענטזיכטיקייט.
- אָקולאַר היסטאָפּלאַזמאָוסיס איז אַ פונגאַל ינפעקציע פון די אויג.
- אויג שאָדן.
- אַנגיאָיד סטריקס: דאָס זענען ווי ריסן וואָס פֿאָרמירן זיך אין איינער פֿון די שיכטן פֿון דער רעטינע.
- אווועיטיס: דאָס איז אַ גרופּע פון אויג קראַנקייטן וואָס קענען פאַראורזאַכן אָנצינדונג אין די אויג, רעדנאַס און אויג ווייטיק.
סיבות פון נייע בלוט כלים וואס פארמען זיך אין דער קארנעא:
- געבוירענע קראַנקייטן: דאָס זענען קראַנקייטן וואָס זענען פאָרשטעלן ביי געבורט.
- אויג טראַוומע: למשל, כעמישע ברענט.
- אינפעקציעזע קעראַטיטיס.
- אַלערגיעס.
- אימונע סיסטעם און אָנצינדונג דיסאָרדערס.
- פּראַלאָנגד נוצן פון קאָנטאַקט לענסעס קען פאַרשאַפן געוועב זויערשטאָף דעפּריוויישאַן (היפּאָקסיאַ).
- אָפּוואַרפן אַ קאָרניאַל גראַפט דורך דעם גוף.
סיבות פון נייע בלוט כלים וואס פארמען זיך אין דער רעטינע:
- רעטיניטיס.
- רעטינאָפּאַטי: דאָס כולל באדינגונגען אַזאַ ווי צוקערקרענק-פֿאַרבונדענע רעטינאָפּאַטי, סיקל צעל רעטינאָפּאַטי, און רעטינאָפּאַטי פון פריצייטיקייט.
- פֿאַרמינדערטער בלוט־פֿלוס אין די הויפּט בלוט־געפֿעסן אין אייער האַלדז (קאַראָטיד אַרטעריעס).
- רעטינאַל ווענע אָקקלוזיע: דאָס איז די בלאַקאַדזש פון אַ בלוט כלים אין דער רעטינאַ.
אורזאכן פון נייע בלוט כלים אין די איריס:
- צוקערקרענק-פֿאַרבונדענע רעטינאָפּאַטי.
- צענטראלע רעטינאַלע ווענע אָקקלוזיע.
- אָקולאַר איסכעמיש סינדראָם: א צושטאַנד געפֿירט דורך פֿאַרמינדערטן בלוט שטראָם צום אויג.
- רעטינאַל אָפּטרעשונג: דאָס איז ווען די רעטינע טיילט זיך אָפּ פון אירע שטיצנדיקע געוועבן.
- אווועיטיס.
ווי דערקענט מען דאָס? וואָס זענען די טעסטן?
נו, אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי די, ווי אַזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער עס פּונקט? עס זענען דאָ עטלעכע טעסטן דערפֿאַר.
- אויג אונטערזוכונג מיט א פארברייטערטער שפּאַלט לאָמפּ:אין דעם, ווערן אויג טראָפּנס געגעבן אויפן אויג, די פּופּיל ווערט פֿאַרגרעסערט, און די אינעווייניקסטע טייל פֿונעם אויג ווערט קערפֿוליק אונטערזוכט מיט אַ ספּעציעלן אינסטרומענט, ווי אַ מיקראָסקאָפּ.
- אָפּטישע קאָהערענץ טאָמאָגראַפֿיע (OCT): דאָס איז ווי אַ סקען פֿון דער אינעווייניקסטער זײַט פֿונעם אויג. עס קען נעמען קלאָרע קראָס-סעקשאַנאַל בילדער פֿון די שיכטן אינעווייניק פֿונעם אויג. עס קען זוכן זאַכן ווי נײַע בלוטגעפֿעסן און פֿליסיקייט-ליקס.
- פלואָרעסצעין אַנגיאָגראַפי אָדער אינדאָציאַנין גרין אַנגיאָגראַפי: דאָס באַשטייט פון אַרײַנשפּריצן אַ ספּעציעלע פֿאַרב אין אַ אָדער אין אײַער אָרעם און נעמען בילדער פֿון די בלוטגעפֿעסן אין אײַער אויג. דאָס קען קלאָר ווײַזן זאַכן ווי פֿאַרשטאָפּונגען און ליקס אין די בלוטגעפֿעסן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
באַהאַנדלונג פֿאַר דעם צושטאַנד ווערירט לויט דער סיבה און דעם טייל פֿון אויג וואָס איז אַפעקטירט. די באַהאַנדלונגען אַרייַננעמען געוויינטלעך מעדאַקיישאַנז און/אָדער אַבליישאַן, וואָס צעשטערט די נייע, אַבנאָרמאַלע בלוט כלים.
טיפּן פון מעדיצינען:
עטלעכע פון די זענען אינטראַוויטרעאַלע אינדזשעקשאַנז וואָס ווערן געגעבן גלייך אין אויג. די אַרבעטן דער הויפּט דורך קאָנטראָלירן אַ כעמישע מאַטעריאַל גערופן VEGF און רעדוצירן די פאָרמירונג פון נייע בלוט כלים.
- `בעוואַסיזומאַב (אַוואַסטין®)` (דאָס ווערט גענוצט `(אָף-לייבל)`, דאָס הייסט עס איז נישט פֿאַר דער קראַנקייט פֿאַר וועלכער עס איז באַשטעטיקט, נאָר ווײַל עס איז באַקאַנט צו זײַן נוצלעך)
- בראָלוציזומאַב (בעאָווו®)
- אַפליבערסעפּט (אייליאַ®)
- ראַניביזומאַב (לוסענטיס®)
- גענע טעראַפּיע: דאָס איז אַ נייע באַהאַנדלונג מעטאָד וואָס איז נאָך אין דער פאָרשונג בינע.
- MMP אינהיביטאָרס: למשל, אַ פּיל גערופן דאָקסיסיקלין , וואָס ווערט געגעבן צו סטימולירן דעם וואוקס פון נייע בלוט כלים אין דער קאָרנעאַ.
מעטאָדן וואָס צעשטערן אַבנאָרמאַל געוועב:
- לאַזער אַבליישאַן טעראַפּיע: דאָס ניצט לאַזער שטראַלן צו "פאַרברענען" און צעשטערן די נייע בלוט כלים.
- פאָטאָדינאַמישע טעראַפּיע (PDT): דאָס באַשטייט פון אינדזשעקטירן אַ ליכט-סענסיטיווע מעדיצין אין אויג, און דערנאָך שייַנען אַ ספּעציעל ליכט אין אויג צו סעלעקטיוו צעשטערן די אַבנאָרמאַלע בלוט כלים.
- קאַוטעריזאַציע: די מעטאָדע ניצט היץ צו באַהאַנדלען אַבנאָרמאַל בלוט כלים.
געדענקט אויך: די באַהאַנדלונגען קענען האָבן זייַט-עפֿעקטן. למשל, סטערוידן און אַנטי-VEGF מעדיקאַמענטן קענען האָבן זייַט-עפֿעקטן וואָס ווירקן אויף דעם גאַנצן קערפּער. אויך, ווען זיי צעשטערן בלוט כלים, קען געזונט געוועב מאַנטשמאָל ווערן געשעדיגט. דעריבער, איז וויכטיק צו דיסקוטירן די מעלות און חסרונות פון יעדער באַהאַנדלונג מיט אייער דאָקטער און אויסקלײַבן די וואָס איז די בעסטע פֿאַר אײַך.
וואָס קענען מיר טאָן צו באַשיצן זיך פֿון דעם מצב?
כאָטש דעם צושטאַנד קען נישט גאָר פאַרהיטן ווערן, זענען דאָ זאַכן וואָס מיר קענען טאָן צו זאָרגן פֿאַר אונדזערע אויגן און רעדוצירן דעם ריזיקע:
- איידער איר מאַכט אויגן קאָנטאַקטוואַשט אייערע הענט גרינטלעך מיט זייף.
- אויב איר טראָגט קאָנטאַקט לענסעס, פאָלגט די ריכטיקע אינסטרוקציעס פֿאַר זייער באַניץ און רייניקונג. טראָגט זיי נישט פֿאַר לענגער ווי די פֿאָרגעשריבענע צייט. נעמט זיי אַראָפּ ווען איר שלאָפֿט.
- פרעגט אייער דאָקטער וועגן עסנוואַרג און ביילאגעס וואָס קענען העלפֿן האַלטן אייערע אויגן געזונט. פֿאַר מענטשן מיט AMD, איז דאָ אַ טיפּ ביילאגע גערופן AREDS 2 וואָס קען העלפֿן אָפּשטעלן אָדער קאָנטראָלירן די פּראָגרעס פון דער קראַנקייט אין אירע פריע סטאַגעס.
- פֿאָלגט געזונטע לייפסטייל געוווינהייטן. דאָס מיינט עסן אַ באַלאַנסירטע דיעטע, רעגולער געניסן פֿון געניטונגען, און פֿאַרמייַדן רויכערן. אויב איר האָט מעדיצינישע צושטאַנדן, ווי צוקערקרענק אָדער הויך בלוטדרוק, קאָנטראָלירט זיי גוט.
וואָס קען מען ערוואַרטן מיט דעם מצב?
אויב די נייע בלוטגעפֿעס־פֿאָרמאַציע ווערט נישט באַהאַנדלט, וועט אייער זעאונג ביסלעכווייַז פֿאַרקלענערן און מיט דער צײַט פֿאַרשווינדן. דאָס וואָלט געהאַט אַ גרויסן השפּעה אויף אייער לעבן, צי נישט?
עס זענען דא עטלעכע פאַקטאָרן וואָס האָבן אַן השפּעה צי די באַהאַנדלונג וועט זיין געראָטן. די אַרייַננעמען וווּ דער בלוט קלאַט איז, ווי ערנסט עס איז, דיין עלטער, און צי איר האָט אַנדערע געזונט פּראָבלעמען. ווי פריער עס ווערט דיאַגנאָזירט און באַהאַנדלט, אַלץ בעסער דער רעזולטאַט.
ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?
אויב איר פארלירט פלוצלינג אייער זעאונג, דערפארן שטארקע אויג ווייטאג, אדער האט א ברענענדיק געפיל אין אייערע אויגן וואס מאכט עס שווער צו זען ליכט, זעט א דאקטאר גלייך. אויך, אויב איר באמערקט ענדערונגען אין אייער זעאונג (למשל, פארשוואומענע זעאונג, שווארצע פלעקן), אדער אנדערע סימפטאמען וואס איר פארדעכטיגט קען זיין א פראבלעם, זעט א אויגן דאקטאר גלייך.
עס איז אויך וויכטיג צו האבן רעגולערע אויג אונטערזוכונגען ווי רעקאמענדירט דורך אייער אויג דאקטאר. אויב איר זענט אין ריזיקע פאר געוויסע אויג צושטאנדן (למשל, צוקערקרענק, א פאמיליע געשיכטע פון AMD), וועט איר אפשר דארפן גיין אפטער.
זענען "נעאָוואַסקולאַריזאַציע" און "אַנגיאָגענעסיס" צוויי פֿאַרשידענע זאַכן?
דאָס איז אַ ביסל אַ טיפע טעמע, אָבער צו זאָגן עס פּשוט, "(אַנגיאָגענעזיס)" איז דער פּראָצעס פון נייע בלוט כלים וואָס צווייגן זיך אַרויס פון עקזיסטירנדיקע בלוט כלים. "(וואַסקולאָגענעזיס)" איז דער פּראָצעס פון נייע בלוט כלים וואָס אָנהייבן פון צעלן (ווי אויב מען וואָלט אָנגעהויבן פון פריש). "(נעאָוואַסקולאַריזאַציע)" קען ווערן גענוצט צו שאַפֿן נייע בלוט כלים אין ביידע וועגן. אַזוי "(נעאָוואַסקולאַריזאַציע)" איז אַ ביסל אַ ברייטער טערמין, און עס קען אַרייַננעמען אַלע די טייפּס פון נייע בלוט כלים פאָרמירונג.
די וויכטיגסטע זאכן וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען פֿון דער געשיכטע זענען
אַזוי, מיר האָבן גערעדט אַ סך וועגן דעם צושטאַנד גערופן "נעאָוואַסקולאַריזאַציע פון אויג", וואו נייע בלוט כלים פאָרמירן זיך אינעווייניק אין אויג. כאָטש דאָס קען אויסזען אַ ביסל שרעקלעך, אויב מען דערקענט עס און באַהאַנדלט עס אין דער ריכטיקער צייט, איז דאָ אַ גרויסע שאַנס אַז מען קען באַהאַנדלען דעם צושטאַנד און באַהאַלטן די זעאונג.
- אויב איר דערפאַרט אַ פּלוצעמדיקע ענדערונג אין זעאונג, רויטקייט, ווייטיק, אָדער שוועריקייטן צו זען אין העל ליכט, וואַרט נישט. זעט גלייך אַן אויגן דאָקטער.
- אויב איר האָט קראַנקייטן ווי צוקערקרענק, היפּעראָפּיע, אָדער אַ משפּחה געשיכטע פון AMD, לאָזט אייערע אויגן קאָנטראָלירן רעגולער ווי דירעקטעד דורך אייער דאָקטער.
- ניצט די מעדיצין וואָס אייער דאָקטער פֿאַרשרייבט פּונקטליך, פֿאָלגט זיינע אינסטרוקציעס, און שטעלט נישט אָפּ די באַהאַנדלונג אין מיטן.
- פֿאַרמײַדט רויכערן אינגאַנצן. רויכערן איז זייער שעדלעך פֿאַר די געזונט פֿון די אויגן, ספּעציעל פֿאַר צושטאַנדן ווי AMD און דיאַבעטישער אויג־קרענק.
- א געזונטע דיעטע און רעגולערע געניטונג זענען נישט נאר גוט פאר אייערע אויגן, נאר אויך פאר אייער גאנצן קערפער. נעמט אריין גרינע גרינסן, פרוכטן, און פיש רייך אין אמעגא-3 אין אייער דיעטע.
געדענקט, אייערע אויגן זענען זייער טייער. זיי זענען די מערסט ווערטפולע רעסורס וואָס מיר האָבן צו זען די וועלט. דעריבער, איז עס אייער פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט צו נעמען גוט זאָרג פֿון זיי. אויב איר זענט באַוואוסטזיניק פֿון פֿאָרויס און נעמט די נויטיקע שריט, קענט איר פֿאַרמייַדן פֿיל פּראָבלעמען.
👩🏽⚕️ נאָך פֿראַגעס (FAQs)
💬 נעאָוואַסקולאַריזאַציע פון די אויג איז גוט פֿאַר די אויגן, נישט אַזוי?
ניין! כאָטש די פאָרמירונג פון נייע בלוט כלים איז גוט פֿאַר אַנדערע טיילן פון דעם גוף, איז עס בכלל נישט גוט פֿאַר די אויגן. עס איז דאָ אַ געוויסע צאָל בלוט כלים אין דער 'רעטינע/קאָרנעאַ' (דער ווײַסער טייל פון אויג) וואו מיר זען שוואַרץ און ווײַס. כּדי צו האָבן קלאָרע זעאונג, מוז ליכט דורכגיין דורך זיי. אָבער דעם נאָמען ווערט געגעבן צו דער פאָרמירונג פון אַ נײַער, אומנייטיקער נעץ פון בלוט כלים (ווי אַ וואַלד) אינעווייניק פון אויג.
💬 פארוואס ווערן נייע בלוטגעפֿעסן געשאפן אינעם אויג?
דאָס פּאַסירט הויפּטזעכלעך ווען די נאָרמאַלע בלוטגעפֿעסן צום אויג זענען פֿאַרשטאָפּט צוליב 'דיאַבעטישער רעטינאָפּאַטי'. דעמאָלט באַקומען די צעלן אין אויג נישט גענוג זויערשטאָף, און זיי שיקן סיגנאַלן (VEGF) צו וואַקסן נייע בלוטגעפֿעסן. אויך, פאַלש טראָגן קאָנטאַקט לענסעס קען פאַרשאַפן דעם פֿראָנט טייל פֿון אויג (קאָרנעאַ) צו מאַנגלען זויערשטאָף און וואַקסן נייע געפֿעסן.
💬 ווי אזוי פאַראורזאַכן די נייע ווענעס זעאונג אָנווער?
די נייע בלוטגעפֿעסן זענען נישט אַזוי שטאַרק ווי נאָרמאַלע בלוטגעפֿעסן, זיי זענען זייער שוואַך (לעקי). דעריבער, קענען זיי לייכט פּלאַצן און בלוטן אינעווייניק אין אויג (גלעזערנע בלוטונג) און פאַראורזאַכן דעם אָפּטישן נערוו זיך אָפּצוטיילן (רעטינאַל אָפּטייל). דאָס זאָל באַהאַנדלט ווערן גלייך מיט אַן אינדזשעקציע אין אויג (אַנטי-VEGF) אָדער לאַזער באַהאַנדלונג.
נעאָוואַסקולאַריזאַציע פון די אויג, אויג קראַנקייטן, זעאונג, רעטינאַ , אָפטאַלמאָלאָגיע, אויג באַהאַנדלונג











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג