ניצט איר געבורט קאנטראל פילס אלס א מעטאד פון פאמיליע פלאנירונג? אדער טראכט איר וועגן דעם? כאטש זיי זענען א זייער עפעקטיווע מעטאד, איז עס זייער וויכטיג אז איר זאלט זיין גוט אינפארמירט וועגן די פילס, ווי זיי ווירקן אויפן קערפער, און וואס צו זיין פארזיכטיג ווען איר ניצט זיי. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם.
וואָס זענען די משפּחה פּלאַנירונג פּילן?
פשוט געזאגט, דאס איז א סארט פיל וואס אנטהאלט הארמאנען. די ספעציפישע סארט פיל וואס מיר רעדן וועגן אין דעם ארטיקל אנטהאלט צוויי סארטן ווייבליכע הארמאנען , עסטראָגען און פּראָגעסטין . די הויפּט פונקציע פון די פילן איז צו פאַרהיטן שוואַנגערשאַפט.
ווי אזוי פאסירט דאס? שטעלט זיך פאר, יעדן חודש לאזט א פרוי'ס קערפער ארויס אן איי פון אן אווארשט. מיר רופן דאס אוואלאציע. כּדי שוואנגערשאפט זאל פארקומען, מוז דאס איי זיך פארבינדן מיט א זיירע. ממילא שטעלן די הארמאנען אין די פילס אפ דיין קערפער פון אוואלירן, דאס הייסט, ארויסלאזן אן איי . ווייל עס איז נישטא קיין איי, איז נישטא קיין וועג פאר שוואנגערשאפט צו פארקומען. אין מעדיצינישע טערמינען, רופן מיר דאס אראלע קאנטראצעפטיוון.
אין צוגאב צו פאַרהיטן שוואַנגערשאַפט, קענען דאָקטוירים מאַנטשמאָל פאַרשרייַבן די פּילן פֿאַר אַנדערע האָרמאָן-פֿאַרבונדענע פּראָבלעמען.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן דעם מעדיקאַמענט
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל. די פּילן זענען נישט פֿאַר יעדן. דעריבער, איז עס וויכטיק צו געבן דיין דאָקטער אַ פולשטענדיקע באַשרייַבונג פון דיין געזונט צושטאַנד. אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען אָדער האָט זיי געהאַט אין דיין געשיכטע, זייט זיכער צו מיטטיילן דיין דאָקטער וועגן זיי.
| מעדיצינישער צושטאנד/ריזיקיר-פאקטאר | סיבה צו זיין באַזאָרגט |
|---|---|
| בלוטגעפֿעס קראַנקייט, געשיכטע פֿון בלוט קלאַטס, אָדער שלאָג | די פּילן קענען אַ ביסל פאַרגרעסערן דעם ריזיקירן פון בלוט קלאַטס. |
| ברוסט, צערוויקאַל, יוטערין, אָווועריאַן, אָדער לעבער ראַק | האָרמאָנען קענען השפּעה האָבן אויף דעם וואוקס פון געוויסע טיפּן ראַק. |
| הויך בלוט דרוק | די פּילן קענען ווייטער העכערן דעם בלוטדרוק. |
| צוקערקרענק, הויך כאָלעסטעראָל אָדער טריגליסערידעס | די באדינגונגען פארגרעסערן דעם ריזיקע פון הארץ קראנקהייטן, און די פילס קענען אויך האבן א קליינע ווירקונג. |
| האַרץ קרענק, אַ געשיכטע פון האַרץ אַטאַק, אָדער האַרץ וואַלוו פּראָבלעמען | מען זאָל אויספירן גרויסע פֿאָרזיכטיגקייט ווען מען פֿאַרשרייבט די פּילן צו האַרץ־פּאַציענטן. |
| מיגרענע, ספּעציעל די טיפּ וואָס קומט מיט וויזועלע שטערונגען | מאנchmal קענען מיגרענע זיך פארערגערן אדער דער ריזיקע פון א שלאג קען זיך פארגרעסערן. |
| לעבער קרענק, ניר קרענק, אדער גאלבלעדער קרענק | דעם אָרגאַן ווירקט אויף דעם פּראָצעס פון באַזייַטיקונג פון האָרמאָנען פון דעם גוף. |
| אויב איר זענט אַ רויכערער (ספּעציעל אויב איר זענט איבער 35 יאָר אַלט) | דאָס איז אַ זייער ערנסטער ריזיקאָ־פאַקטאָר, וואָס פאַרגרעסערט שטאַרק דעם ריזיקאָ פֿון בלוט־קלאַטן. |
| אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך | די פּילן זענען נישט פּאַסיק פֿאַר נוצן אין אַזעלכע פֿאַלן. |
| צושטאנדן ווי סיסטעמישער לופוס עריטהעמאַטאָסוס (SLE), פּראָטעין C/S דיפישאַנסי | דער ריזיקע פון בלוט קלאטס איז הויך ווען די באדינגונגען זענען פאראן. |
אויב איר האָט איינע פון די זאכן, קען דאָס טיפּ פּיל נישט זיין ריכטיק פֿאַר אײַך. דעריבער, איז עס זייער וויכטיק פֿאַר אײַער אייגענער זיכערקייט צו רעדן מיט אײַער דאָקטער אָן צו באַהאַלטן עפּעס .
ווי אזוי צו ניצן די פּילן ריכטיק?
דאָס איז זייער פּשוט, אָבער דאָס איז עפּעס וואָס דאַרף געטאָן ווערן מיט דיסציפּלין.
- נעמט די פּיל יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט: אַלס אַ געוואוינהייט, נעמט די פּיל יעדן טאָג אין דער זעלבער צייט . ס'איז אַ גוטע געדאַנק צו שטעלן אַן אַלאַרם אויף אייער טעלעפאָן צו דערמאָנען אייך.
- אין סדר אויפן פּאַק: נעמט די פּילן אין דער סדר וואָס איז געצייכנט מיט די דאַטעס און פײַלן אויפן פּיל פּאַק.
- מיט עסן: עטלעכע מענטשן קענען דערפאַרן איבלקייט נאָך נעמען די פּילן. צו רעדוצירן דאָס, קענט איר נעמען די פּיל מיט אָדער נאָך אַ מאָלצייַט.
- וואָס אויב איר פאַרפעלט אַ פּיל?: אויב איר פאַרגעסט צו נעמען אַ פּיל, טשעק די אינסטרוקציעס וואָס קומען מיט דיין מעדיצין פּאַק. געוויינטלעך, אויב איר פאַרפעלט איין פּיל, ווערט איר געזאָגט צו נעמען עס ווי באַלד ווי איר געדענקט און נעמען די ווייַטער פּיל אין דער באַשטימטער צייט. אָבער, אויב איר פאַרפעלט מער ווי איין פּיל, קען זייער עפעקטיווקייט זיין רידוסט. אין אַזאַ פאַלן, איז עס זיכערער צו נוצן אַן אַנדער פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל, ווי קאַנדאָמען, ביז דיין ווייַטער מענסטרואַציע. אויב איר זענט נישט זיכער, פרעגט דיין דאָקטער.
אכטונג: אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך אן דעם נאציאנאלן פארגיפטונג אינפארמאציע צענטער ביים קאלאמבא נאציאנאלע שפיטאל . אדער גייט צום נויטפאל באהאנדלונג אפטיילונג (ETU) פונעם נענטסטן שפיטאל. דאס מעדיצין איז נאר פאר אייך. טיילט עס קיינמאל נישט מיט אנדערע.
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט די פּילז
אויב איר נעמט די פּילן, זאָלט איר אויך זיין פֿאָרזיכטיק וועגן די אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט. עטלעכע מעדיקאַמענטן קענען רעדוצירן די עפֿעקטיווקייט פֿון די פּילן אָדער פֿאַרגרעסערן די זייַט־עפֿעקטן.
עס איז שטארק רעקאמענדירט נישט צו נוצן די פּילן מיט די פאלגענדע מעדאַקיישאַנז:
- Dasabuvir; ombitasvir; פּאַריטאַפּרעוויר; ריטאָנאַוויר
- Ombitasvir; פּאַריטאַפּרעוויר; ריטאָנאַוויר
דערצו קענען אסאך אנדערע מעדיקאציעס אינטעראקטירן מיט די דאזיגע פילס. עטלעכע ביישפילן זענען:
- געוויסע אַנטיביאָטיקס , ספּעציעל די וואָס ווערן געניצט צו באַהאַנדלען טובערקולאָז, ווי למשל ריפאַמפּין.
- מעדיצינען פֿאַר עפּילעפּסי (למשל פענאָבאַרביטאַל, קאַרבאַמאַזעפּין, פעניטאָין).
- געוויסע מעדיקאַמענטן געניצט צו באַהאַנדלען HIV/AIDS (למשל ריטאָנאַוויר).
- הערבס פּראָדוקטן ווי סט. דזשאָן'ס וואָרט .
- אַנטי-פונגאַלן (למשל גריסעאָפולווין).
- געוויסע מעדיקאַמענטן גענומען פֿאַר צוקערקרענק, כאָלעסטעראָל און הויך בלוטדרוק.
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט (אריינגערעכנט וויטאמינען, קרייטער פראדוקטן, און ווייט-שטילער) . זייט אויך זיכער צו אינפארמירן אייער דאקטאר וועגן אייער רויכערן און אלקאהאל באנוץ.
זאכן צו באַטראַכטן ווען איר ניצט פּילן
רויכערן און ריזיקע
זייער וויכטיג: אויב איר רויכערט בשעת איר נעמט די פּילן, איז אייער ריזיקע פון בלוט קלאַטס און שלאָג פיל העכער. דער ריזיקע איז ספּעציעל הויך אויב איר זענט איבער 35 יאָר אַלט. דעריבער, מיר ראַטן אייך שטאַרק צו גאָר אויסמיידן רויכערן אויב איר נעמט די מעדיצין.
אַנדערע וויכטיקע פּונקטן
- געפלאנטע טעסטן: בשעת איר נעמט די פּילן, זאָלט איר באַזוכן געפלאנטע טעסטן (למשל, בלוטדרוק קאָנטראָל, ברוסט אונטערזוכונג, פּאַפּ סמיר) ווי באַפֿוילן דורך אייער דאָקטער.
- פארדעכטיגטע שוואנגערשאפט: אויב איר האט אפילו דעם קלענסטן פארדאכט אז איר זענט שוואנגער, הערט אויף צו נעמען די פּיל גלייך און זעט א דאקטאר.
- געשוואָלנקייט: מאַנטשמאָל קענען די פּילן פאַראורזאַכן אַז אייער קערפּער זאָל האַלטן וואַסער, וואָס פאַראורזאַכט אַז אייערע פינגער, הענט און פֿיס זאָלן געשוואָלן ווערן. אויב איר פילט אַזוי, זאָגט אייער דאָקטער .
- זון סענסיטיוויטי: אייער הויט קען זיין אביסל סענסיטיוו צו זונשייַן בשעת איר נעמט די פּילן. דעריבער, איז עס א גוטע געדאַנק צו נוצן זונשוץ קרעם און טראָגן קליידער וואָס דעקן אייער גוף ווען איר גייט ארויס אין דער זון.
- קיין שוץ קעגן סעקסואַל טראַנסמיטטעד קראַנקייטן: האַלט דאָס אין זינען. די פּילן באַשיצן אײַך נאָר פֿון שוואַנגערשאַפט. זיי באַשיצן אײַך נישט פֿון HIV (AIDS) אָדער אַנדערע סעקסואַל טראַנסמיטטעד קראַנקייטן (STIs). איר מוזט נוצן אַ באַריער מעטאָד ווי אַ קאָנדאָם.
מעגלעכע זייַט יפעקס
ווי יעדע מעדיצין, קענען די פּילן פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקץ. רובֿ פון זיי זענען נישט ערנסט און גייען אַוועק ווי דער גוף געוואוינט זיך צו דער מעדיצין. אָבער, עס זענען עטלעכע סימפּטאָמס וואָס מיר זאָלן זיין ספּעציעל אַווער פון.
| זייַט ווירקונג | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ערנסטע זייַט-עפֿעקטן וואָס זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צום דאָקטער | |
| סימפּטאָמען פון אַ בלוט קלאַט | פוס ווייטיק, געשוואָלנקייט, וואַרעמקייט, שוועריקייטן מיט אָטעמען, שטרענגקייט אין ברוסט. |
| סימפּטאָמען פון אַ סטראָוק | פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן, צעמישונג, שוועריקייטן צו גיין, שטרענגע קאָפּווייטיק. |
| סימפּטאָמען פון לעבער שאָדן | ווייטיק אין דער אויבערשטער רעכטער זייט פון בויך, פארלוסט פון אַפּעטיט, איבל, ליכטיקע שטול, טונקל געלע/ברוינע פּישעכץ, געלע אויגן/הויט. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | געוואקסענער בלוטדרוק, נייע אדער ערגערע מיגרענע, דעפּרעסיע, אומנאָרמאַל וואַדזשיינאַל אויסשיידונג. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| ברוסט ווייטיק | ווייטיק אָדער טייטנאַס אין די בריסט. |
| אומרעגולערע מענסטרואציע | לייכטע פלעקן צווישן מענסטרואציע ציקלען. דאס איז נארמאל אין די ערשטע פאר חדשים. |
| הויט פארפארבונג | טונקעלע פלעקן אויפן פנים אדער זון-אויסגעשטעלטע הויט. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- משפּחה פּלאַנירונג פּילן זענען אַ זייער עפעקטיוו וועג צו פאַרמייַדן שוואַנגערשאַפט, אָבער בלויז אויב געניצט ריכטיק און אין דער זעלביקער צייט יעדן טאָג .
- איידער איר הייבט אן נעמען די פּילן, זאָגט אייער דאָקטער וועגן אייער גאַנצער געזונטהייט געשיכטע און אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט .
- אויב איר נעמט די פּילן, זאָלט איר גאָר נישט רויכערן . דאָס איז זייער געפערלעך, ספּעציעל אויב איר זענט איבער 35 יאָר אַלט.
- די פּילן באַשיצן נישט קעגן סעקסואַל טראַנסמיטטעד קראַנקייטן, אַרייַנגערעכנט HIV . אַ מעטאָד ווי אַ קאָנדאָם איז נייטיק דערפֿאַר.
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן ווי שטרענגע קאָפּווייטיק, ברוסט ווייטיק, אָדער געשוואָלענע פֿיס, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
- אויב איר האָט פּראָבלעמען אָדער זאָרגן, זייט נישט דערשראָקן צו רעדן מיט אייער דאָקטער.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג