איך ווייס אז ס'איז שווער אויסצודריקן אין ווערטער וואס איר פילט ווען אייער דאקטאר זאגט אייך אז איר האט מעטאסטאטישן ברוסט קענסער. דאס איז א שווערע רייזע. אבער איר זענט נישט אליין אין דעם רייזע. היינט רעדן מיר וועגן א ספעציעלע סארט מעדיצינישע זאָרג וואס קען אייך און אייערע ליבע מענטשן באשטארקן. דאס הייסט " פאליאטיווע זאָרג".
וואָס פּונקט איז פּאַליאַטיוו קער?
אסאך מענטשן טראַכטן אַז פּאַליאַטיוו קער איז עפּעס וואָס מען גיט נאָר ביים סוף פֿון לעבן. אָבער דאָס איז אַ גאַנצע פֿאַלשע פֿאַרשטענדעניש. פשוט געזאָגט, פּאַליאַטיוו קער איז אַ ספּעציעלע טיפּ קער וואָס פֿאַרבעסערט די קוואַליטעט פֿון לעבן דורך קאָנטראָלירן דעם ווייטיק, די ומבאַקוועמקייט און דעם דרוק פֿאַראורזאַכט דורך אַ ערנסטע קראַנקייט.
שטעלט זיך פאר אז איר גייט דורך קענסער באהאנדלונג, עס איז ווי א גרויסע קאמף. די פאליאטיוו קער מאַנשאַפֿט איז א שטיצע גרופּע וואָס קומט צו אייך צו העלפן אייך זיך באַקעמפן מיט די ווייטיק, מידקייט, איבל, פארלוסט פון אַפּעטיט, און דרוק וואָס איר דערפאַרט בשעת איר קעמפט דעם קאמף, און צו האַלטן אייך שטאַרק.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז איר קענט באַקומען די פּאַליאַטיווע זאָרג צוזאַמען מיט אייערע היילונגס-באַהאַנדלונגען. ווען די צוויי גייען צוזאַמען, וועט איר האָבן גרויס שטאַרקייט צו באַגעגענען אייער באַהאַנדלונג.
וואָס זענען די בענעפיטן פון פּאַליאַטיוו קער?
אָנהייבן פּאַליאַטיוו קער פרי אין דיין ראַק דיאַגנאָז קען האָבן פילע בענעפיץ.
- אייער וואוילזיין ווערט גרעסער: די מאַנשאַפֿט פֿאָקוסירט נישט נאָר אויף אייער פֿיזישן ווייטיק, נאָר אויך אויף אייער עמאָציאָנעלן דרוק, סאָציאַלע פּראָבלעמען און גייסטיקע באַדערפֿנישן. דאָס וועט אייך העלפֿן בעסער זיך אויסקומען מיט ראַק באַהאַנדלונג.
- סטרעס פאַרוואַלטונג: געפילן פון סטרעס, דייַגעס און מורא זענען געוויינטלעך ווען מען לעבט מיט אַ ערנסטער קראַנקייט. די פּאַליאַטיוו קער מאַנשאַפֿט זאָרגט זיך אויך וועגן דיין גייַסטיק געזונט און גיט איר די קאָונסעלינג און שטיצע וואָס איר דאַרפט.
- עס איז אויך א גרויסע שטארקייט פאר אייער פאמיליע: בעת דעם שווערן צייט, זענען אייער פאמיליע און די וואס זארגן זיך פאר אייך אונטער א סך דרוק. פאליאטיווע קעיר העלפט אויך פארלייכטערן זייער לאסט. עס הערט צו זייערע פראבלעמען. ווען אייער פאמיליע איז באקוועם, איז עס אויך א גרויסע דערלייכטערונג פאר אייך, נישט אזוי?
- לעבנס-ערווארטונג קען אויך פארלענגערט ווערן:איין שטודיע האט געפונען אז מענטשן וואס האבן באקומען פאליאטיווע קעיר האבן געלעבט לענגער ווי די וואס האבן באקומען נאר סטאנדארט קעיר. דאס איז ווייל ווען ווייטאג און זייטיגע עפעקטן ווערן קאנטראלירט, האט דער קערפער מער ענערגיע צו באקעמפן די קראנקהייט. אייער דאקטאר קען אייך העלפן לעבן לענגער דורך געבן אייך פאליאטיווע קעיר צוזאמען מיט אנדערע באהאנדלונגען, ווי הארמאנאלע טעראפיע, כעמאטעראפיע, און צילגעריכטעטע טעראפיע.
זענען דא עפעס סארטן פאליאטיווע קער?
יא, עס זענען דא צוויי הויפט וועגן צו צושטעלן די דאזיקע זאָרג, לויט אייערע באדערפענישן.
| זאָרג מעטאָד | פשוט געזאגט... |
|---|---|
| אָנקאָלאָג-באַזירטע מעטאָדע | אייער אָנקאָלאָג, וואָס באַהאַנדלט אייער ראַק, גיט אויך פּאַליאַטיוו זאָרג. די באַציִונג צווישן אייך און אייער דאָקטער איז דאָ זייער שטאַרק. |
| גלייכצייטיגע מאָדעל | אייער אָנקאָלאָג און אַ פּאַליאַטיוו קער ספּעציאַליסט וועלן אייך באַהאַנדלען ווי אַ מאַנשאַפֿט. זיי וועלן אַרבעטן צוזאַמען צו צושטעלן אייך די בעסטע זאָרג. |
ווי אזוי געבן דאקטוירים די דאזיקע זאָרג?
דאָס איז נישט קיין איין-מענטש אַרבעט, דאָס איז אַ מאַנשאַפֿט אַרבעט . אייער האָסטינג מאַנשאַפֿט קען אַרייַננעמען:
- אָנקאָלאָג
- פּאַליאַטיוו קער ספּעציאַליסט
- אייער משפּחה דאָקטער (פּרימערי קער דאָקטער)
- שוועסטער
- סאציאלע ארבעטער
- א רעליגיעזער פירער אויב איר ווילט.
איידער די זאָרג הייבט זיך אָן, וועט די מאַנשאַפֿט דורכפירן אַ גרינטלעכע אַסעסמענט פֿון אײַך און אײַער משפּחה.
1. פּאַציענט אַסעסמאַנט
די מאַנשאַפֿט וועט רעדן מיט אײַך און געווינען אײַער צוטרוי. זיי וועלן באַקומען אַ גוט פֿאַרשטאַנד פֿון אײַער צושטאַנד, סימפּטאָמען, אײַער פֿיזישע פֿונקציאָנירן (די מעגלעכקייט צו גיין, רעדן, דורכפֿירן טעגלעכע אויפֿגאַבן), איצטיקע באַהאַנדלונגען און מעגלעכע צוקונפֿטיקע פּראָבלעמען.
2. משפּחה אַסעסמאַנט
מיר קוקן אויף אייער משפּחה'ס מעגלעכקייט און ווילן צו זאָרגן פֿאַר אייך. מיר קוקן אויך אויף זייערע געזונט פּראָבלעמען און גייסטישע געזונט פּראָבלעמען. ווייל כּדי צו זאָרגן פֿאַר אייך, דאַרפֿן זיי אויך זיין געזונט.
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר דיר, דיין משפּחה, און די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט צו קומען צוזאַמען און האָבן משפּחה טרעפֿונגען צו רעדן וועגן דעם אַלעם.
ס'איז וויכטיג צו רעדן אפן מיט אייער מאַנשאַפֿט און משפּחה וועגן אייערע צילן, אייערע מוראות און אייערע באַדערפענישן. איר קענט אויך באַשליסן וואָסערע אינפֿאָרמאַציע איר ווילט טיילן מיט אַנדערע און וואָס איר ווילט האַלטן פּריוואַט.
מיט דער צייט, ווי אייער צושטאנד ענדערט זיך, קען זיך אייער זאָרג פּלאַן ענדערן. אנהייב, קען אייער ציל זיין צו לעבן לענגער. אבער ווי אייער קראַנקייט פּראָגרעסירט, קען אייער פּריאָריטעט זיין צו זיין באַקוועם און אָן ווייטיק. מיט יעדער ענדערונג וועט די מאַנשאַפֿט רעדן מיט אייך און מאַכן נייע פּלענער.
וואָס איז דער חילוק צווישן פּאַליאַטיוו קער און האָספּיס קער?
אסאך מענטשן פארמישן די צוויי. אבער עס איז דא א קלארער חילוק צווישן די צוויי. קוקט אויף די טאבעלע.
| טיפ פון זאָרג | הויפּט חילוק |
|---|---|
| פּאַליאַטיוו קער | באַהאַנדלונג קען אָנהייבן אין יעדער צייט נאָך דיאַגנאָז , צוזאַמען מיט קוראַטיווע באַהאַנדלונגען. די הויפּט ציל איז צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמס און פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פון לעבן. |
| האָספּיס קער | עס ווערט געוויינטלעך געגעבן ביים סוף פונעם לעבן (למשל ווען די שאנס צו איבערלעבן איז ווייניגער ווי 6 חדשים) און ווען די היילונגס-באהאנדלונג איז אפגעשטעלט געווארן. דער פאקוס דא איז אויף מאכן דעם פאציענט באקוועם און פריי פון ווייטאג. |
וואו קען איך באַקומען פּאַליאַטיוו קער באַדינונגען?
די סערוויסעס זענען פֿאַראַן אין עטלעכע שפּיטאָלן, קליניקן און פּריוואַטע אינסטיטוציעס אין סרי לאַנקאַ.
דאָס בעסטע וואָס איר קענט טאָן, אויב איר זענט אינטערעסירט אין דעם, איז ערשט צו רעדן מיט אייער אָנקאָלאָג אָדער אייער משפּחה דאָקטער. זיי קענען אייך רעפֿערירן צום בעסטן אָרט פֿאַר אייער סיטואַציע. זייט נישט דערשראָקן צו רעדן אָפן וועגן אייערע באַדערפֿנישן מיט אייער דאָקטער. דאָס איז אייער רעכט.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּאַליאַטיוו זאָרג איז נישט נאָר עפּעס וואָס מען גיט ביים סוף פֿון לעבן. עס איז זאָרג וואָס מען גיט צו מאַכן אייער לעבן מער באַקוועם און פֿאַרבעסערן די קוואַליטעט פֿון אייער לעבן בשעת איר גייט דורך ראַק באַהאַנדלונג.
- די זאָרג וועט ברענגען גרויסע פסיכאלאגישע רעליעף ניט נאר פאר אייך, נאר אויך פאר אייער פאמיליע וואס זארגט זיך פאר אייך.
- די זאָרג קען געגעבן ווערן צוזאַמען מיט באַהאַנדלונגען צו היילן ראַק (ווי כעמאָטעראַפּיע).
- דאָס איז אַ מאַנשאַפֿט זאָרג וואָס ווערט צוגעשטעלט דורך דאָקטוירים, שוועסטער און סאָציאַלע אַרבעטער.
- אויב איר ווילט וויסן מער וועגן פּאַליאַטיוו קער, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן אייער דאָקטער וועגן דעם.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג