איז אייער קינדס באַקן פּלוצעם געוואָרן זייער רויט און קליינע רויטע פלעקן זענען דערשינען איבער זיין גאַנצן קערפּער? אַלס אַ מאַמע אָדער טאַטע, איז עס נאָר נאַטירלעך פֿאַר אײַך צו זײַן אַ ביסל באַזאָרגט און דערשראָקן. אין רובֿ פֿאַלן קען דאָס זײַן געפֿירט דורך אַ ווירוס קראַנקייט גערופֿן "פֿינפֿטע קראַנקייט". ווען איר הערט דעם נאָמען, קענט איר זיך וואונדערן וואָס די דאָזיקע מאָדנע קראַנקייט איז, אָבער אין פאַקט איז דאָס אַ געוויינטלעכער און נישט געפֿערלעכער צושטאַנד פֿאַר קליינע. אַזוי, האָט נישט קיין מורא, יאָ? לאָמיר רעדן וועגן דער "פֿינפֿטער קראַנקייט" קלאָר און פּינקטלעך הײַנט.
וואָס איז די פינפטע קראַנקייט?
פשוט געזאגט, די פינפטע קראנקהייט איז א וויראלע אינפעקציע וואס איז געווענליך ביי יונגע קינדער, ענליך צו ווינטפאקן און מאזלען . עס ווערט געפֿירט דורך א קליינעם ווירוס גערופן פארוואווירוס B19. כאטש דער נאמען קען קלינגען אביסל וויסנשאפטלעך, איז דער ווירוס אליין אין פאקט זייער קליין.
די מערסט באַזונדערע שטריך פון דעם קרענק איז אַז די קינדס באַקן קוקן טונקל רויט, ווי עמעצער האט זיי געשלאָגן . עטלעכע מענטשן רופן עס אויך 'געשלאָגענע באַק קרענק'. עס קוקט ווי עמעצער האט געשלאָגן די באַק. די קרענק איז געוויינטלעך נישט געפערלעך און וועט אָפּגיין אין אַ פּאָר טעג אָדער וואָכן. אָבער, אויב דאָס קינד איז אַ ביסל ומבאַקוועם, ווי יטשינג, קען עס פּאַסירן.
ווער איז מערסטנס מסתּמא צו באַקומען די דאָזיקע קראַנקייט?
די פינפטע קראַנקייט איז זייער געוויינטלעך צווישן יונגע קינדער . עס איז מערסטנס געוויינטלעך ביי שול־קינדער צווישן די עלטער פון 5 און 15. שטעלט זיך פאר, אין שול, אין קלאַסצימערן און אויפן שפּילפּלאַץ, קינדער הענגען זיך צוזאַמען, שפּילן און לערנען זיך צוזאַמען. אַזוי, אין צייטן ווי די, קען דער ווירוס זיך לייכט פֿאַרשפּרייטן פֿון איין קינד צום אַנדערן.
אבער, דאס איז נישט קיין קראנקהייט וואס באטראפט נאר יונגע מענטשן. עס קען באטראפן יעדן פון יעדן עלטער . אבער, אויב עס באטראפט דערוואקסענע, קענען די סימפטאמען זיין אביסל אנדערש, ספעציעל געלענק-ווייטאג. מיר וועלן רעדן וועגן דעם אביסל שפעטער.
ווי הייבט זיך אָן די קראַנקייט? וואָס זענען די ערשטע סימפּטאָמען?
די ערשטע פאר טעג פון די סימפטאמען פון דער פינפטער קראנקהייט פילן זיך ווי ביי א געווענליכע פארקילטונג . דער אויסשלאָג דערשיינט נישט גלייך. אייער קינד קען האבן:
- די קערפער טעמפּעראַטור שטייגט אַ ביסל (ווי אַ נידעריקע היץ, אפשר אַרום 38 צעלזיוס).
- איר קענט באַקומען אַ קאָפּווייטיק .
- איר קענט האָבן אַ רינענדיק נאָז אָדער פילן ווי אייער נאָז איז פֿאַרשטאָפּט .
- מאנchmal קענט איר פילן א קליינע ווייטיק אדער קראצן אין אייער האַלדז .
- דער קערפער קען זיך פילן אַ ביסל לעבןלאָז און מיד .
די סימפּטאָמען דויערן צוויי, דריי, אפשר פיר אדער פינף טעג און גייען דערנאך אוועק. איר זאלט אפשר טראַכטן, 'אָה, די קעלט איז אַוועק.' אָבער דעמאָלט, אַ פּאָר טעג שפּעטער, הייבט זיך אָן יענער באַזונדערער אויסשלאָג צו דערשייַנען.
'געשלאגן באַק' אויסשלאָג, וואָס פאַראורזאַכט רויטע באַקן
א פאר טעג נאכדעם וואס די ערשטע פארקילטונג סימפטאמען פארשווינדן, געווענליך צווישן 4 און 7 טעג, דאס קינד פלוצלינגביידע באַקן ווערן זייער רויט. עס קוקט אויס ווי עמעצער האט זיי געשלאָגן אויף ביידע באַקן. דאָס איז דער הויפּט און לייכטסט דערקענטלעכער סימפּטאָם פון דער פינפטער קראַנקייט. די רויטקייט קומט געוויינטלעך נישט פֿאָר אַרום דעם מויל, וואָס מיינט אַז עס קען זיין ווייס אונטער דער נאָז און אַרום די ליפּן.
די "געשלאגענע באַק" אויסזען איז מערסטנס געוויינטלעך ביי קינדער אונטערן עלטער פון 10 .
ווי דער אויסשלאָג פֿאַרשפּרייט זיך איבערן גאַנצן קערפּער
נאך א טאג אדער צוויי פון רויטקייט אויף די באקן, הייבט זיך אן דער רויטער אויסשלאָג צו פארשפרייטן צו אנדערע טיילן פון דעם קינד'ס קערפער . מען זעט עס געווענליך אויף דער ברוסט, רוקן, ארעמס און פיס. עס קען אויך דערשיינען אויף די פּאָשעטעס. די פלעקן זענען נישט אזוי רויט ווי אויף דעם פנים, נאר זענען אביסל העלער אין קאליר און דערשיינען ווי קליינע פלעקן אין אנפאנג.
די אויסשלאָג קען אַ ביסל קראַצן ביי עטלעכע קינדער . נישט יעדער קראַצט, אָבער אויב עס קראַצט, קען עס זיין אַ ביסל שטערנדיק פֿאַרן קינד. אַזוי אויב דאָס קינד קראַצט קעסיידער, זאָלט איר אַ קוק טאָן, ווייל קראַצן קען אויך שאַטן די הויט.
איבערן פארלויף פון א פאר טעג, ווערן די רויטע פלעקן ביסלעכווייז ווייס אין צענטער, שאפנדיג א "שפּיצן נעץ-ענלעכע" מוסטער . דאס איז אויך א כאראקטעריסטיק פון פינפטער קראנקהייט.
ווי לאַנג האַלט דער אויסשלאָג אָן?
די אויסשלאָג דויערט געוויינטלעך פון איין ביז דריי וואָכן . אבער מאַנטשמאָל קען עס דויערן אַ ביסל לענגער. ביי עטלעכע קינדער קען די אויסשלאָג פֿאַרשווינדן און דערנאָך ווידער דערשייַנען, ספּעציעל אויב דאָס קינד איז אין דער זון, אין הייס וואַסער, טוט געניטונגען, אָדער איז אונטער דרוק . אַזוי איז גוט צו געדענקען דאָס. זאָרגט נישט אויב עס דערשיינט ווידער, עס איז נאָרמאַל.
איז דאָס אַ קאַנטיידזשאַס קראַנקייט? ווען איז עס קאַנטיידזשאַס?
יא, די פינפטע קראנקהייט איז א אנשטעקנדיקע קראנקהייט. דער ווירוס וואס פאראורזאכט עס, פארוואווירוס B19, ווערט פארשפרייט בעיקר דורך רעספיראטארישע טראפלעך. דאס הייסט, ווען אן אינפעקטירטער מענטש הוסט אדער ניסט . עס קען אויך פארשפרייט ווערן דורך אנרירן אביעקטן וואס זענען קאנטאמינירט געווארן מיטן ווירוס און דערנאך אנרירן זייער נאז אדער מויל.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז דאָס קינד איז מערסט אָנשטעקנדיק בעת דער קאַלטער סעזאָן (בעשאַס די טעג ווען עס איז דאָ היץ און אַ רינענדיקע נאָז) איידער דער ויסשלאָג דערשיינט. נאָכדעם וואָס דער ויסשלאָג דערשיינט, איז דאָס קינדס טראַנסמיסיע פון דער קראַנקייט געוויינטלעך זייער נידעריק, אָדער אפילו אָפּגעשטעלט.
דאָס מיינט אַז אַ קינד מיט אַן אויסשלאָג דאַרף נישט זיין גאָר אפגעזונדערט פון אַנדערע. אָבער, עס איז בעסטער צו האַלטן דאָס קינד אין שטוב ביז די סימפּטאָמען פֿאַרשווינדן. עס איז בעסטער צו דיסקוטירן מיט אַ דאָקטער איידער איר שיקט דאָס קינד אין שול.
ווי דערקענען דאקטוירים דאָס?
אָפט קען אַ דאָקטער דיאַגנאָזירן די פינפטע קראַנקייט דורך קוקן אויף אַ קינדס סימפּטאָמען, ספּעציעל דעם "געשלאָגענע באַק" ויסשלאָג . דער דאָקטער וועט אויך קענען זאָגן ווי איר באַשרײַבט אייער קינדס סימפּטאָמען.עס העלפט. אנדערע ספעציעלע טעסטן זענען געווענליך נישט נויטיג.
אבער, אין געוויסע ספעציעלע פעלער, למשל, אויב א שוואנגערע מוטער אנטוויקלט סימפטאמען, אדער אויב איינער מיט געוויסע בלוט פראבלעמען (למשל, סיקל צעל אנעמיע) אנטוויקלט זיך, קען דער דאקטאר באשליסן צו טאן א בלוט טעסט צו באשטעטיגן דעם ווירוס.
וואָס באַהאַנדלונגען קען מען טאָן אין שטוב?
זינט די פינפטע קראַנקייט איז אַ ווירוס קראַנקייט, איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישע אַנטיווירוס מעדיצין דערפֿאַר. עס איז פּונקט ווי אַ פֿאַרקילטונג. אַלץ וואָס מיר קענען טאָן איז העלפֿן דעם קינד רעדוצירן זייער ומבאַקוועמקייט (סימפּטאָמאַטישע רעליעף).
- גיט אסאך פליסיקייטן : צוליב דעם היץ, און צו פארמיידן אויסטריקעניש, גיט אסאך פליסיקייטן (וואסער, פרוכט זאפט, דזשיוואני, קאַשע).
- רו : לאָזט נישט אייער קינד שפּילן אָדער זיך מוטשענען, נאָר לאָזט זיי גאַנץ גוט רוען. ווען דער קערפּער באַקומט רו, העלפֿט עס אים שנעלער היילן.
- רעדוצירן היץ : אויב איר האָט היץ, רעדט מיט אַ דאָקטער און גיט עפּעס ווי פּאַראַצעטאַמאָל אין דער פּאַסיקער דאָזע. קיינמאָל נישט געבן אַספּירין צו קינדער אָן מעדיצינישע עצה, ריכטיק? ווייל עס קען פאַראורזאַכן אַ געפערלעכן, לעבנסגעפערלעכן צושטאַנד גערופן ריי ס סינדראָם.
- רעדוצירן יטשינג : אויב דער אויסשלאָג קראַצט, בעט אייער דאָקטער צו צולייגן אַן אַנטי-יטשינג קרעם (ווי קאַלאַמין לאָושאַן). אויך, האַלט אייער קינדס נעגל קורץ, אַנדערש קען קראַצן צעברעכן די הויט און פאַראורזאַכן אַן אינפעקציע. נאַס מאַכן די הויט מיט קיל וואַסער קען אויך העלפֿן רעדוצירן יטשינג.
רובֿ פון דער צייט, קינדער היילן זיך שנעל פֿון דער קראַנקייט אָן קיין קאָמפּליקאַציעס .
ווען זאָל מען זיכער זען אַ דאָקטער?
כאָטש די פינפטע קראַנקייט איז געוויינטלעך נישט געפערלעך, איז וויכטיק צו זען אַ דאָקטער אין עטלעכע פאַלן. עס איז וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף אין די פאלגענדע פאַלן:
- אויב דאָס קינד האָט אַ הויכע היץ (למשל 38.5 גראַד צעלזיוס אָדער העכער, אויב די היץ פֿאַרשווינדט נישט פֿאַר עטלעכע טעג).
- אויב דאָס קינד איז זייער טרעג, וויל נישט עסן אָדער טרינקען , אָדער ווערט מער מיד.
- אויב איר האָט שוועריקייטן מיט אָטעמען .
- אויב איר האָט שטאַרקע ווייטיק אָדער געשוואָלצעניש אין אייערע דזשוינטס (דאָס איז מער געוויינטלעך ביי דערוואַקסענע מיט פינפטער קראַנקייט, אָבער קען אויך פּאַסירן ביי יינגערע מענטשן).
- אויב דאָס קינד האָט אַ בלוט־קרענק ווי אַנעמיע (למשל, סיקל צעל אַנעמיע, טאַלאַסעמיע), אָדער אַן אימונאָדעפֿיציענץ , אויב די מענטשן אַנטוויקלען די פֿינפֿטע קראַנקייט, קענען זיי דערפֿאַרן אַ צושטאַנד גערופֿן אַפּלאַסטישער קריזיס. דאָס מיינט אַז דער ביין־מאַרך הערט צייטווייליק אויף צו פּראָדוצירן רויטע בלוט־צעלן. דאָס קען זיין געפֿערלעך.
- אויב איר זענט שוואַנגער און האָט סימפּטאָמען פֿון דער פֿינפֿטער קראַנקייט, צי אויב איר זענט געווען אין נאָענטן קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס האָט די פֿינפֿטע קראַנקייט (ספּעציעל איידער דער אויסשלאָג דערשיינט), זייט זיכער צו זען אייער דאָקטער. ווייל אויב איר כאַפּט דעם ווירוס בעת שוואַנגערשאַפט (ספּעציעל אין די ערשטע חדשים), איז דאָ אַ זייער קליינע שאַנס אַז עס וועט אַפֿעקטירן דעם פֿעטוס (כאָטש עס פּאַסירט נישט אָפֿט, איז וויכטיק צו זיין באַוואוסטזיניק און זוכן מעדיצינישע עצה).
געדענקט, אויב איר האָט ספיקות אדער זענט אפילו אביסל באַזאָרגט וועגן אייער קינד, איז עס קיינמאָל צו שפּעט צו זוכן עצה פון אַ דאָקטער. דאָס איז די בעסטע זאַך צו טאָן.
קענען קאָמפּליקאַציעס פּאַסירן?
קאָמפּליקאַציעס זענען זעלטן ווען אַ געזונט קינד באַקומט די פינפטע קראַנקייט. רובֿ קינדער היילן זיך אָן קיין פּראָבלעמען. אָבער, ווי פריער דערמאָנט, עטלעכע מענטשן, ספּעציעל יענע מיט בלוט קרענק, יענע מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען, און שוואַנגערע פרויען, קענען זיין אין אַ העכער ריזיקירן. דעריבער, זאָלן זיי זיין ספּעציעל אָפּגעהיט און נאָכפאָלגן מעדיצינישע עצה.
ביי דערוואַקסענע, קען שלאָס ווייטיק (אַרטריט) מאַנטשמאָל דויערן עטלעכע חדשים . דאָס איז נישט אַזוי שטרענג ביי ייִנגערע מענטשן.
ווי אזוי קענט איר זיך באַשיצן פון דעם קראַנקייט?
עס איז נאך נישטא קיין ספעציפישע וואקסין פאר דער פינפטער קראנקהייט . אויך, ווייל די קראנקהייט איז אנשטעקנדיק איידער דער אויסשלאָג דערשיינט, איז שווער עס אינגאנצן צו פארמיידן. אבער, נאכפאלגן אלגעמיינע היגיענע פראקטיקעס קען פארקלענערן די פארשפרייטונג פון דעם ווירוס צו א געוויסן גראד:
- וואַשט אָפט אייערע הענט מיט זייף (ספּעציעל איידער עסן, נאָך גיין אין קלאָזעט, און נאָך אַרויסגיין). עס איז בעסטער צו וואַשן אייערע הענט פֿאַר לפּחות 20 סעקונדעס.
- לערנט קינדער צו באַדעקן זייער מויל און נאָז מיט אַ טישו אָדער זייער עלנבויגן ווען זיי הוסטן אָדער ניסן .
- לערנט קינדער אויס צו ויסמיידן אָפט אָנרירן זייערע אויגן, נאָז און מויל .
- אויב אייער קינד איז קראַנק, באַגרענעצט נאָענטן קאָנטאַקט מיט אַנדערע (ספּעציעל שוואַנגערע פרויען און יענע מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען) .
ס'איז גאָרנישט צו מורא האָבן, יאָ?
פאקטיש, איז נישטא קיין סיבה צו זארגן זיך צו שטארק וועגן דער פינפטער קראנקהייט. עס איז זייער געוויינטלעך ביי יונגע קינדער, און זיי קענען צוריקגיין צו שפילן און שולע אין א פאר טעג. דאס וויכטיגסטע איז צו דערקענען די סימפטאמען און געבן אייער קינד די רו און זארג וואס זיי דארפן. אויב איר האט ספיקות אדער זארגן, רעדט מיט א דאקטאר. דאס וועט אויך העלפן בארואיגן אייער גייסט.
נו, וואָס זענען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס מיר דאַרפֿן געדענקען?
נו, לאָמיר קורץ איבערקוקן עטלעכע פון די זאכן וואָס איר דאַרפט געדענקען פון וואָס מיר האָבן גערעדט וועגן:
- פינפטע קראנקהייט איז א געוויינלעכע וויראלע קראנקהייט ביי יונגע קינדער וואס ווערט געפֿארזאַכט דורך פּאַרוואָווירוס B19 .
- דער הויפּט סימפּטאָם איז אַ "געשלאָגענער באַק" ויסשלאָג וואָס מאַכט די באַקן טונקל רויט . דערנאָך קומט אַ "שפּיצן נעץ-ווי" ויסשלאָג אויף אַנדערע טיילן פון דעם גוף.
- איידער דער אויסשלאָג דערשיינטאיר קענט האָבן סימפּטאָמען פון אַ פאַרקילונג (פיבער, קאָפּווייטיק, פליסנדיק נאָז).
- דאָס איז מערסט קאַנטיידזשאַס ווען איר האָט קאַלט סימפּטאָמען. עס איז ווייניקער קאַנטיידזשאַס נאָך דעם ווי דער ויסשלאָג ערשיינט.
- עס איז געוויינטלעך נישט געפערלעך , און קינדער היילן זיך שנעל. באַהאַנדלונג איז געצילט צו פֿאַרלייכטערן סימפּטאָמען (אַזאַ ווי מעדיקאַציע פֿאַר פֿיבער און יטשינג).
- קינדער מיט בלוט קרענק (למשל, סיקל צעל אנעמיע), מענטשן מיט שוואַכע ימיון סיסטעמען, און שוואַנגערע פרויען קענען זיין אין ריזיקירן, אַזוי זיי זאָלן ספּעציעל זוכן מעדיצינישע עצה.
- אויב איר האָט ספיקות אדער זאָרגט זיך וועגן אייער קינד'ס צושטאַנד, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער .
אַזוי, איך האָף אַז איר האָט איצט אַ בעסער פֿאַרשטאַנד פֿון דער פֿינפֿטער קראַנקייט. דאָס וויכטיקסטע איז נישט צו פּאַניקירן און האַנדלען מיט באַוואוסטזיין. איך ווינטש אייער קינד אַ שנעלע אָפּהיילונג!
פינפטע קראנקהייט, פּאַרוואָווירוס B19, געשלאָגענע באַק, קינדער־קראַנקייטן, הויט־אויסשלאָגן, ווירוס־אינפעקציעס, פֿאַרקילטונגען

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment