עס זענען דא מאל אין אונדזער לעבן ווען מיר מוזן זיך שטעלן אנטקעגן אומגליקן און פאלן. מאנchmal קענען מיר אנטלויפן מיט א קליינעם קראץ, אבער אנדערע מאל קענען מיר צוברעכן אן ארעם אדער א פוס. ווען מיר זאגן אז ביינער צוברעכן זיך, צוברעכן זיך עטליכע פון זיי פשוט אין איין ארט, אבער עס זענען דא געוויסע בראָכן וואו דער ביין צוברעכט זיך אין פילע שטיקלעך, ווי כאילו ער איז צוקוועטשט געווארן. דאס איז וואס מיר רופן א `(צעבראָכענער בראָך)` פאר אזא ערנסטן ביין בראָך. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם צושטאנד גערופן `(צעבראָכענער בראָך)` אביסל מער דעטאַלירט , כדי איר זאלט עס קענען פארשטיין.
וואָס איז `(קאָמינוטעד בראָך)`?
פשוט געזאגט, א `(צעבראָכענער בראָך)` איז ווען איינע פון אייערע ביינער (ד"ה אַ ביין) צעברעכט זיך אין דריי אָדער מער שטיקער . טראַכט דערפון אַזוי: ווען איר לאָזט פאַלן אַ טעלער, צעברעכט עס זיך מאַנטשמאָל אין צוויי, אָבער מאַנטשמאָל צעברעכט עס זיך אין אַ הויפן קליינע שטיקער. דאָס איז די זעלבע זאַך. אין אַ פּשוטן בראָך קען דער ביין צעברעכן אין צוויי. אָבער אין אַ `(צעבראָכענער בראָך)` צעברעכט דער ביין זיך אין שטיקער, מאַנטשמאָל אין פּודער. איר זאָלט אויך פֿאַרשטיין אַז דאָס איז אַ ביסל מער ערנסט ווי אַ רעגולערער בראָך . ווייל ווען עס צעברעכט זיך אין אַ הויפן שטיקער, איז עס אַ ביסל מער קאָמפּליצירט זיי צוריקצושטעלן ריכטיק.
פארוואס פאסירט א "צעבראָכענער בראָך"? וואָס זענען די סיבות?
כּדי אַ ביין ווי דאָס זאָל זיך צעברעכן אין אַ הויפן שטיקלעך, וואָלט עס געדאַרפט זיין אַ זייער שטאַרקער קלאַפּ, אַ סך שאָדן . עס איז זייער זעלטן אַז דאָס זאָל פּאַסירן נאָר פֿון אַ קליינעם פֿאַל. דאָ זענען עטלעכע זאַכן וואָס קענען דאָס פֿאַראורזאַכן:
- ערנסטע אויטאָ אַקסידענטן: דאָס קען פּאַסירן פֿון אַ קאָליזיע צווישן וועהיקלעס ווי קאַרס און מאָטאָרסיקלעס אָדער פֿון אַנדערע ערנסטע אַקסידענטן.
- פאלן פון א גרויסער הייך: אויב איר פאלט פון א גרויסער הייך, ווי למשל פון א בוים אדער געביידע.
- אינטענסיווע ספּאָרט שאָדנס: קענען פּאַסירן אין עטלעכע שנעל-פּייסט, ימפּאַקט ספּאָרטן (למשל ראַגבי).
- ערנסטע שאָדנס ווי שאָס וואונדן: אין אַזעלכע פאַלן קען פּאַסירן אַ "קאָמינוטעד בראָך" ווײַל אַ גרויסע מאָס קראַפט ווערט געווענדט צום ביין.
אבער, עס איז דא נאך א זאך. ווי מענטשן עלטערן, ווערן זייערע ביינער שוואך, וואס מיר רופן אויך "(אסטעאפאראזיס)". פאר איינעם מיט אזעלכע שוואכע ביינער, איז דא א שאנס אז אפילו א קליינער פאל, וואס וואלט נישט געטון קיין גרויסן שאדן פאר א דורכשניטלעכן מענטש, קען רעזולטירן אין א "(צעבראכענעם בראך)". אבער וואס מען זעט מערסטנס איז די וואס פאסירן צוליב די גרויסע אימפאקטן וואס מיר האבן פריער גערעדט.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון אַ `(קאָמינוטעד בראָך)`? ווי ווייסט איר?
איר קענט זיך פארשטעלן ווי ווייטיקדיק עס איז ווען אַ ביין צעברעכט זיך אין פילע שטיקלעך. דאָ זענען עטלעכע פון די הויפּט סימפּטאָמען:
- שטארקע ווייטאג: די הויפט זאך איז שטארקע ווייטאג. די ווייטאג קען זיין אזוי שטארק אז מען קען עס אפילו נישט אנרירן.
- שנעלע געשוואָלצעניש און בלויע פלעקן: דער אָרט פון דער שאָדן וועט אָנהייבן צו שוואָלן שנעל, און קען אפילו דערשייַנען בלוי / לילאַ.
- דעפאָרמאַציע: דאָס מיינט אַז אויב עס איז אַן אָרעם אָדער פוס, קען זיין פאָרעם זיך ענדערן און עס קען דערשייַנען אויסגעשטרעקט.
- אוממעגלעכקייט צו רירן דעם גליד: דאס רעזולטאטן אין דער אוממעגלעכקייט צו נוצן אדער רירן דעם פארוואונדעטן ארעם אדער פוס.
- מאנchmal קען א שטיקל צעבראכענעם ביין ארויסקומען דורך דער הויט: דאס איז אביסל געפערליך. מיר רופן דאס אויך אן "אפענע צעבראכענע בראך". אויב דאס פאסירט, איז דא א גרעסערע שאנס פון אן אינפעקציע.
- הערן אדער פילן א "קראכענדיק" גערויש אין דער צייט פון דעם אומגליק: (`(קרעפּיטוס)`) עטלעכע מענטשן קענען הערן אדער פילן א גערויש פון ביינער וואס שלאָגן זיך איינע די אנדערע.
- אומנאָרמאַלע באַוועגונג ווען מען באַרירט דעם אַפעקטירטן געגנט: (`אומנאָרמאַלע באַוועגונג`) עס קען זיך פילן ווי דער אָרעם/פוס בייגט זיך אין אַ פּונקט וואָס איז נישט געוויינטלעך אַ געלענק.
אויב איר האָט איינס אָדער מער פֿון די סימפּטאָמען, איז עס זייער וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.
ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער גענוי אַ "קאָמינוטעד בראָך"?
ווען איר גייט אין שפיטאל מיט אזא שאָדן, וועט א דאָקטער אייך ערשט פרעגן וואָס איז מיט אייך געשען, אויספאָרשן דעם געגנט, און דערנאָך טאָן די פאלגענדע טעסץ צו באַשטימען צי דער בראָך איז אַ "צעבראָכענער בראָך" און ווי ערנסט עס איז:
- רענטגן: דאָס איז דער מערסט געוויינטלעכער טעסט. אַן רענטגן קען קלאָר ווייַזן ווי דער ביין איז צעבראָכן, ווי פיל שטיקלעך עס איז צעבראָכן אין, און ווי פיל פון די שטיקלעך זענען צעוואָרפן אַרום.
- סי-טי סקען (קאמפיוטער טאמאגראפיע סקען - סי-טי סקען): מאנchmal, ספעציעל אויב דער בראך איז נאנט צו א געלענק (למשל קני, עלנבויגן), אדער אויב איר ווילט זען מער פרטים וועגן די ביין-פראגמענטן, קען אייער דאקטאר באשטעלן א סי-טי סקען. דאס קען פראדוצירן א דריי-דימענסיאנאל (`3D`) בילד פון די ביינער, וואס קען אייך העלפן בעסער פארשטיין די סיטואציע.
- מאַגנעטישע רעזאָנאַנס בילדגעבונג (MRI): אַן MRI ווערט זעלטן גענוצט צו באַשטעטיקן אַ צעבראָכענעם בראָך. אָבער, אַן MRI קען זיין נייטיק צו זען אויב עס איז שאָדן צו די ווייכע געוועבן (אַזאַ ווי מוסקלען, טענדאַנז, נערוון און בלוט כלים) אַרום דעם בראָך.
ערשט נאך די טעסטן באשליסט דער דאקטאר וואס פונקטליך איז נישט גוט מיט דיר און וואספארא סארט באהאנדלונג איז נויטיג.
ווי באַהאַנדלט מען אַ `(קאָמינוטירטע בראָך)`? ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
מיר האָבן שוין געזאָגט אַז אַ "קאָמינוטירטער בראָך" איז אַ עפּעס קאָמפּליצירטער בראָך. ווען דער ביין צעברעכט זיך אין פילע שטיקלעך, דאַרף מען די שטיקלעך צוריק צוזאַמענשטעלן און פֿיקסירן אויף אַ וועג אַז זיי זאָלן זיך נישט רירן. אַנדערש וועט דער ביין נישט פּאַסיק זיין.
דעריבער, רובֿ פון די צייט, ריקווייערז אַ "קאָמינוטעד בראָך" כירורגיע.
כירורגיע באַשטייט פון צוריקרוקן די צעבראָכענע ביין-פֿראַגמענטן צו זייערע אָריגינעלע פּאָזיציעס ווי ווײַט מעגלעך און דערנאָך זיי צוריקצוזאַמענשטעלן. עס זענען פֿאַראַן פֿאַרשידענע מעטאָדן דערפֿאַר:
- אפענע רעדוקציע און אינערליכע פיקסאציע (ORIF): דאס איז די מערסט גענוצטע כירורגישע פראצעדור.
- ``אפענע רעדוקציע`` מיינט: דער דאקטאר שניידט די הויט, גייט צום צעבראכענעם ביין, און מאנועל צושטעלט די ביין-פראגמענטן.
- ``אינערלעכע פיקסאציע`` מיינט: דער פראצעס פון פיקסירן די צוגעגרייטע ביין פראגמענטן צוזאמען דורך אריינשטעקן ספעציעלע מעטאל פלאטעס, שרויפן, שטאנגען אדער נעגל פון אינעווייניג. די זענען געמאכט פון ספעציעלע מעטאלן וואס זענען דיזיינט צו פאסן צום קערפער.
- עקסטערנע פיקסאציע: ביי געוויסע זייער שווערע צעבראָכענע בראָכן, ספּעציעל ווען עס איז אַן אָפֿענע בראָך אָדער ווען די וואונד איז זייער געשוואָלן, איז עס מעגלעך נישט מעגלעך צו דורכפירן אַן ORIF כירורגיע גלייך. אין אַזעלכע פֿאַלן נוצט מען אַ מיטל גערופֿן אַן עקסטערנע פיקסאַטאָר.
- דאָס באַשטייט פון אַרײַנשטעקן עטלעכע מעטאַלענע שפּילקעס ("שפּילקעס" אדער "שרויף") דורך דער הויט העכער און אונטער דעם בראָך־אָרט אין ביין, און זיי צוטשעפּען צו אַ ראַם ("פֿרэйם") אַרויס פֿונעם קערפּער. דאָס העלפֿט האַלטן די ביין־פֿראַגמענטן אין פּלאַץ אָן זיי זאָלן זיך רירן. אַמאָל די וואונד איז אַ ביסל געהיילט און די געשוואָלצעניש איז פֿאַרמינערט געוואָרן, קען מען שפּעטער דורכפֿירן אַ "(ORIF)" כירורגיע. מאַנטשמאָל קען מען ניצן דעם "(עקסטערנעם פֿיקסאַטאָר)" ביז דער ביין היילט זיך.
באַהאַנדלונג אָן כירורגיע:
עס איז זייער זעלטן צו באַהאַנדלען אַ "(קאָמינוטירטע בראָך)" אָן כירורגיע. ווײַל די ביין-פֿראַגמענטן זענען צעוואָרפן אין פֿיל ערטער, וועלן זיי נישט פּאַסיק זײַן מיט נאָר אַ "(גיפּסן-קאַסטן)" אָדער "שפּלינט". אָבער, זייער זעלטן , אויב די ביין-פֿראַגמענטן זענען נישט זייער ווײַט פֿון יעדן אַנדערן, קען דער דאָקטער פּרובירן זיי צו היילן אָן כירורגיע דורך אָנווענדן אַ גיפּסן-קאַסטן. אָבער, דאָס איז ווייניקער געראָטן.
ווייטיק קאָנטראָל:
זינט דאָס איז טאַקע ווייטיקדיק, וועט דער דאָקטער געבן אײַך פּאַסיקע ווייטיק־מעדיצינען .
צייט צו היילן:
די צייט וואָס עס נעמט פֿאַר אַ "קאָמינוטעד בראָך" צו היילן ווערייִרט פֿון מענטש צו מענטש און דעפּענדינג אויף דער נאַטור פֿון דעם בראָך. עס נעמט לענגער ווי אַ נאָרמאַלער בראָך.
- עס קען נעמען עטלעכע חדשים (געווענליך 3-6 חדשים אדער מער) פאר די ביין פראגמענטן צו פארשמעלצן זיך צוזאמען און ווערן שטארקער.
- אפילו דערנאך, אויב איר ווילט ווידער נוצן דעם באַטראָפענעם אָרעם/פוס, וועט איר זיכער דאַרפֿן דורכגיין אַ באַהאַנדלונג וואָס הייסט פֿיזיאָטעראַפּיע . דאָס קען אויך נעמען עטלעכע חדשים.
אַזוי, עס קען נעמען ביז אַ יאָר צו גאָר אויסהיילן. אַזוי עס איז וויכטיק צו זיין געדולדיק און נעמען באַהאַנדלונג.
וואָס זענען די מעגלעכע קאָמפּליקאַציעס פון אַ "קאָמינוטעד בראָך"?
ווי אלע שאדנס, קען א "צעבראכענער בראך" האבן געוויסע קאמפליקאציעס. ס'איז גוט צו זיין באוואוסטזיניק וועגן די אויך:
- אינפעקציע:ספּעציעל אין פאַל פון אַן "אָפענעם בראָך" (ווען די הויט ווערט דורכגעשטאָכן און דער ביין איז אויסגעשטעלט) אָדער נאָך כירורגיע, קענען באַקטעריעס אַרייַן אין דער וואונד און פאַראורזאַכן אַן אינפעקציע.
- נערוו אדער בלוטגעפֿעס שאָדן: ווען אַ ביין ברעכט, קענען די שאַרפֿע ביין־פֿראַגמענטן שאַטן די נאָענטע נערוון אדער בלוטגעפֿעסן.
- קאָמפּאַרטמענט סינדראָם: דאָס איז אַ ערנסטע צושטאַנד. די געשוואָלנקייט פון די מוסקלען אַרום די שאָדן קען פאַראורזאַכן דעם דרוק אין די קאָמפּאַרטמענטן צו פאַרגרעסערן, און דאָס שניידט אָפּ דעם בלוט שטראָם. דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס דאַרף נויטפאַל באַהאַנדלונג. סימפּטאָמען אַרייַננעמען שטרענגע ווייטיק, געשוואָלנקייט און אומגעפיל אין די אָרעמס/פוס.
- מאַלושאַן אָדער נישט-לושאַן: מאל קענען די ביין שטיקלעך נישט ריכטיק צוזאַמענקומען (ווי אַ שפּלינט). אָדער זיי קענען בלייבן צוזאַמען פֿאַר אַ לאַנגע צייט. אויב דאָס פּאַסירט, וועט איר מעגלעך דאַרפֿן נאָך אַ כירורגיע.
- מיט דער צייט, שלאָס ווייטיק (אַרטריט): ספּעציעל אויב אַ צעבראָכענער בראָך פּאַסירט אין אַ שלאָס, מיט דער צייט קען יענער שלאָס אַנטוויקלען אַרטריט, דאָס הייסט, שלאָס ווייטיק.
- כראָנישע ווייטיק: עטלעכע מענטשן קענען ווייטער האָבן ווייטיק אפילו נאָכדעם וואָס די וואונד איז געהיילט.
- שטייפקייט און פארלוסט פון פונקציע אין ארעם/פוס: דער פארוואונדעטער ארעם/פוס קען ווערן שטייף און נישט קענען זיך בייגן אדער אויסגלייכן ווי פריער. דא ווערט פיזיאטעראפיע זייער וויכטיג.
אזעלכע זאכן פאסירן נישט יעדן, אבער ס'איז וויכטיג צו וויסן אז זיי קענען פאסירן און נאכפאלגן די דאקטאר'ס אנווייזונגען קערפול.
וואָס זאָל מען טאָן צו שנעל היילן נאָך אַ `(קאָמינוטעד בראָך)`?
אויב איר האָט אַ "קאָמינוטירטע בראָך" און איר ווערט באַהאַנדלט, זאָרגט זיך פֿאַר די זאַכן כּדי צו העלפֿן אײַך שנעלער אויפֿהייבן:
- פֿאָלגט די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקטליך: דאָס איז די וויכטיקסטע זאַך. טוט אַלץ פּונקטליך, ווי למשל ווי אַזוי צו נעמען אייער מעדיצין, ווי אַזוי צו זאָרגן פֿאַר אייער וואונד, וויפֿל רו איר דאַרפֿט, און ווען איר זאָלט ווידער אָנהייבן גיין.
- נעמט אייערע פארשריבענע מעדיקאציעס אין צייט: נעמט אייערע פארשריבענע מעדיקאציעס, ווי למשל ווייטיק-שטילער און מעגליך אנטיביאטיקס (צו פארמיידן אינפעקציעס), לויט די אנווייזונגען.
- רו איז וויכטיג: עס איז זייער וויכטיג צו רוען דעם באטראפענעם אָרעם/פוס ביז דער ביין היילט זיך. טוט נישט קיין שווערע הייבן, לויפן אדער שפּרינגען ביז אייער דאָקטער זאָגט אייך.
- הייבט אויף דעם באַטראָפענעם אָרט צו רעדוצירן געשוואָלצעניש: אויב עס איז אַן אָרעם/פוס, קען עס האַלטן אויפגעהויבן מיט אַ קישן העלפֿן רעדוצירן געשוואָלצעניש.
- זייט זיכער צו טאָן פיזיאָטעראַפּיע: אויב אייער דאָקטער רעקאָמענדירט עס, באַזוכט פיזיאָטעראַפּיע סעסיעס רעגולער. טוט די געניטונגען אויך אין שטוב. דאָס וועט אייך העלפֿן צוריק באַקומען די שטאַרקייט און בייגיקייט פון אייער אָרעם/פוס.
- עסט גוטע נאַרהאַפֿטע עסנוואַרג:עסט מער עסנוואַרג רייך אין קאַלסיום און וויטאַמין די (ווי מילך, יאָגורט, קעז, גרינע וועדזשטאַבאַלז און פיש), וואָס העלפֿן מיט ביין היילונג. עסנוואַרג רייך אין פּראָטעין איז אויך וויכטיק.
- אויב איר רויכערט, הער אויף: רויכערן פארלענגערט באַדייטנד ביין היילונג. אַזוי אויב איר זענט אַ רויכערער, איז אויפהערן איצט אַ גרויסע הילף פֿאַר אײַך.
- פֿאַרלאָזט נישט מעדיצינישע קאָנטראָלן: גייט צום דאָקטער אין די טעג וואָס ער אָדער זי זאָגט אײַך צוריקצוקומען און קאָנטראָלירן אײַער צושטאַנד.
קען מען פארמיידן א "צעבראָכענע בראָך"?
אומגליקן זענען זאכן וואָס פּאַסירן ווען מיר דערוואַרטן זיי נישט. אָבער, נאָכפֿאָלגן געוויסע זיכערהייט מיטלען קען רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון ערנסטע שאָדנס.
- פאלגנדיקע זיכערהייט פּראָצעדורן:
- טראָגט שטענדיק זיכערהייטס-גאַרטלען ווען איר פֿאָרט אין וועהיקלעס.
- טראָגט אַ העלם פֿון דעם ריכטיקן סטאַנדאַרט ווען איר פֿאָרט אויף אַ מאָטאָציקל אָדער וועלאָסיפּעד.
- פֿאָלגן זיכערהייט ויסריכט און פּראָצעדורן אין דער אַרבעטספּלאַץ, ספּעציעל אין געפֿערלעכע געביטן ווי קאַנסטרוקציע.
- ווען איר שפּילט ספּאָרט, ניצט די זיכערהייט-אויסריכטונג (למשל, שיצער, פּאַדינג) וואָס איז פּאַסיק פֿאַר דעם ספּאָרט.
- פאַרהיטן פאַלן (ספּעציעל פֿאַר עלטערע):
- זייט באוואוסטזיניק וועגן מעגלעכע גליטש און פאל געפארן אין אייער היים (למשל, באדצימערן, טרעפּ). אויב נייטיק, אינסטאלירט האַנטריילס און נישט-גליטשיקע מאַטעס.
- מאַכט זיכער אַז עס איז גוטע באַלויכטונג בייַ נאַכט.
- אויב איר האָט שוועריקייטן צו גיין, ניצט אַ שפּאַצירשטעקן אָדער אַ וואָקער ווי אָנגעוויזן דורך אייער דאָקטער.
- האַלטן ביינער שטאַרק:
- עסט אַ באַלאַנסירטע דיעטע רייך אין קאַלסיום און וויטאַמין ד.
- טרענירט רעגולער (געוויכט-טראגנדיקע געניטונגען פארשטארקן די ביינער).
- אויב איר האָט אַ צושטאַנד ווי אָסטעאָפּאָראָזיס, באַהאַנדלט עס ריכטיק.
טראַכטן וועגן די זאכן וועט אונדז אין אַ געוויסן גראַד העלפֿן זיך באַשיצן פֿון ערנסטע שאָדנס ווי "(צעבראָכענער בראָך)".
די וויכטיגסטע זאכן צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען אהיים)
נו, מיר האָבן גערעדט אַ סך וועגן "(קאָמינוטעד בראָך)" הייַנט. דאָ זענען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס איר דאַרפֿט געדענקען:
- א "צעבראָכענער בראָך" איז אַ ערנסטער צושטאַנד אין וועלכן אַ ביין צעברעכט זיך אין פילע שטיקלעך.
- דאָס ווערט געוויינטלעך געפֿירט דורך אַ זייער שטאַרקן אימפּאַקט (ווי אַ גרויסער אַקסידענט, אַ פאַל פֿון אַ הויך).
- אויב איר ליידט אַזאַ אַ שאָדן , איז עס וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע הילף גלייך.
- אָפטמאָל, דאַרף מען דעם צושטאַנד כירורגיע צו ריכטיק פאַרריכטן די ביין־פראַגמענטן.
- עס נעמט צייט צו היילן, און פיזיאָטעראַפּיע איז אַ זייער וויכטיקער טייל פון דעם היילונגס פּראָצעס.
- אויב איר פאָלגט די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקטליך און זענט געדולדיק מיט דער באַהאַנדלונג, קענט איר דערגרייכן אַ גוטע אָפּהיילונג.
זייט נישט דערשראָקן, אָבער זאָרגט זיך שטענדיק פֿאַר אייער זיכערהייט. ווייל, ווי מען זאָגט, "פֿאָרזיכטיקייט איז בעסער ווי היילן." איך האָף אַז איר וועט געפֿינען די אינפֿאָרמאַציע נוצלעך!
צעבראָכענע ביין, צעקוועטשטע ביין, כירורגיע, ביין היילונג , פיזישע טעראַפּיע, אומגליקן, ביין באַהאַנדלונג











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג