איר האָט אפשר קיינמאָל נישט געהערט פון היב קראַנקייט פריער, אָבער ווען עס קומט צו דער געזונט פון אייערע קליינע קינדער, איז עס זייער וויכטיק צו בלייבן אינפאָרמירט. הייַנט, לאָמיר רעדן וועגן וואָס היב קראַנקייט טאַקע איז, די ריזיקעס וואָס עס שטעלט פאר, און ווי איר קענט באַשיצן אייערע קינדער.
וואָס איז היב קרענק?
פשוט געזאגט, Hib שטייט פאר `(Haemophilus Influenzae Type b)` , א טיפ באַקטיריע. כאָטש דער נאָמען קען קלינגען פּשוט, קען עס פאַראורזאַכן זייער ערנסטע, לעבנסגעפערלעכע אינפעקציעס.
אבער, עס איז דא גוטע נייעס. אין פילע טיילן פון דער וועלט, ספעציעל אין אנטוויקלטע לענדער, איז די היב קראנקהייט געווארן גאנץ זעלטן. די הויפט סיבה דערפאר איז די "(היב וואקסין)" . מיט דעם אלעם געזאגט, אין געגנטן וואו וואקסינאציע איז ווייניגער צוטריטלעך, בלייבט היב א באדייטנדע פובליק געזונט זארג.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון היב קרענק?
לאָמיר קוקן אויף וואָסערע סימפּטאָמען איר קענט זען בעת אַ היב אינפעקציע. די סימנים הענגען שטאַרק אָפּ פון וועלכן טייל פונעם קערפּער די באַקטעריע האָט אַפעקטירט. דאָ זענען די הויפּט צושטאַנדן וואָס היב פֿאַראורזאַכט:
1. מענינגיטיס
דאָס פּאַסירט ווען די באַקטעריע אָנשטעקט די פּראַטעקטיוו מעמבראַנעס וואָס דעקן דעם מוח און רוקן-מאַרך, אַ צושטאַנד באַקאַנט ווי "(מענינגיטיס)" .
- סימפּטאָמען: היץ, שווערע קאָפּווייטיק, שטייפער האַלדז (שוועריקייט צו בייגן דעם האַלדז), און ברעכן זענען געוויינטלעך.
- ביי קליינע קינדער: איר זאלט באַמערקן `(קראַמפן)` , שלעכט עסן, עקסטרעמע רייצבאַרקייט, אדער ומגעוויינטלעכע לעטהאַרגיע/דרעיזיקייט.
דאָס איז אַ לעבנסגעפערלעכע מעדיצינישע נויטפאַל . אויב איר באַמערקט די סימפּטאָמען, זוכט גלייך נויטפאַל הילף אָדער רופט 911.
2. עפּיגלאָטיטיס (שווערע האַלדז אינפעקציע)
דאָס איז אַ זייער ערנסטע מעדיצינישע צושטאַנד באַקאַנט ווי (עפּיגלאָטטיטיס) . אין דעם צושטאַנד ווערט דער אויבערשטער טייל פון אייער ווינטריף (די עפּיגלאָטיס) אינפעקטירט און שטאַרק געשוואָלן.
- סימפּטאָמען: איר קענט האָבן שוועריקייטן צו שלינגען אָדער רעדן. עס קען פּאַסירן אַז עס וועט אָפּשוואַכן, און אָטעמען קען ווערן גאָר שווער.
די צושטאנד קען זיין לעבנסגעפערלעך אויב מען באהאנדלט עס נישט גלייך . אויב איר אדער איינער וואס איר קענט ווייזט די סימפטאמען, זוכט נויטפאל הילף אין דעם נענטסטן שפיטאל אדער רופט 911 גלייך.
3. לונגען-אנטצינדונג
דאָס איז אַ שווערע אינפעקציע פון די לונגען, מעדיציניש גערופן (פּנעומאָניאַ) .
- סימפּטאָמען: איר קענט אַנטוויקלען אַ היץ, אַן אָנהאַלטנדיקן הוסט, און באַדייטנדיקע שוועריקייטן מיטן אָטעמען.
4. הויט אינפעקציע (צעלוליטיס)
דאָס איז אַ באַקטיריעלע הויט־אינפעקציע באַקאַנט ווי (צעלוליטיס) .
- סימפּטאָמען: אַ שטיקל הויט ווערט רויט, ווייטיקדיק, און קענטיק געשוואָלן.
5. אַרטריט
דאָס באַציט זיך צו אַן אינפעקציע אין אַ שלאָס, באַקאַנט ווי (אַרטריט) .
- סימפּטאָמען: איר קענט דערפאַרן ווייטיק, געשוואָלצעניש און רעדנאַס אין די אַפעקטירטע שלאָס.
6. אויער אינפעקציעס
דאָס איז אַ געוויינטלעכע סיבה פֿאַר אויער ווייטיק. די היב באַקטעריע קען זיין איינער פֿון די מעגלעכע פּאַטאָגענס פֿאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די אינפֿעקציעס.
בלוטשטראָם אינפעקציע (באַקטיריעמיע) און סעפּסיס
מאנchmal קען די היב באַקטעריע אַרײַן אין אײַער בלוטשטראָם און זיך פֿאַרשפּרייטן איבער אײַער קערפּער. די צושטאַנד ווערט גערופֿן (באַקטערעמיע) . קינדער מיט (באַקטערעמיע) קענען זיך ווײַזן מיט בלויז אַ פֿיבער, אָדער זיי קענען אויסזען גאָר קראַנק.
פֿון אַ צושטאַנד פֿון (באַקטיריעמיע), קען זיך יעדער פֿון די אויבן דערמאָנטע צושטאַנדן אַנטוויקלען, אָדער איר קענט פּראָגרעסירן צו אַ געפֿערלעכן צושטאַנד גערופֿן (סעפּסיס) . (סעפּסיס) איז אייער קערפּער'ס עקסטרעמע רעאַקציע צו אַן אינפֿעקציע. עס קען שאַטן וויכטיקע אָרגאַנען, און אויב עס ווערט נישט באַהאַנדלט שנעל, קען עס פֿירן צו טויט.
וויכטיג: טראָץ דעם נאָמען 'היב', איז דאָס נישט גריפּ (די 'גריפּ'). די גריפּ ווערט געפֿירט דורך אַ ווירוס, בשעת היב איז אַ באַקטעריע.
ווי ווערט Hib קאָנטראַקטירט?
היב באַקטעריע לעבן אָפט אומשעדלעך אין דער נאָז און האַלדז פון אַ מענטש. אָבער, זיי קענען מאל פאַרשפּרייטן צו אנדערע טיילן פון דעם גוף און פאַרשאַפן קראַנקייט.
אויב איינער טראָגט היב אין זייער נאָז אָדער האַלדז, קענען זיי עס פאַרשפּרייטן צו אַנדערע - ניט נאָר ווען זיי זענען קראַנק, נאָר אפילו ווען זיי האָבן קיין סימפּטאָמען בכלל . עס פאַרשפּרייט זיך דורך רעספּעראַטאָרישע טראָפּלעך (שפּייג) וואָס ווערן אַרויסגעלאָזט ווען זיי ניסן אָדער הוסטן.
ווער איז אין העכסטן ריזיקע פאר היב?
כאָטש היב קען אַפעקטירן יעדן, די וואָס זענען אין די העכסטע ריזיקירן זענען:
- קינדער אונטער 5 יאר. דאָס איז ספּעציעל אמת פֿאַר יענע וואָס האָבן נישט באַקומען די (Hib וואַקסינע) אָדער האָבן נישט פֿאַרענדיקט זייער פֿולע סעריע דאָזעס.
- די עלטערע.
- מענטשן מיט שוואַכע אימונע סיסטעמען (יענע מיט אַ נידעריקערע פעאיקייט צו באַקעמפן אינפעקציעס). ביישפילן זענען מענטשן אָן אַ מילץ (אַספּלעניאַ), יענע מיט סיקל צעל קרענק, מענטשן מיט (HIV), אָדער ראַק פּאַטיענץ.
ווי ווערט היב דיאַגנאָזירט?
צו דיאַגנאָזירן היב, וועט אייער דאָקטער דורכפירן אַ גשמיותע אונטערזוכונג און איבערקוקן אייער מעדיצינישע געשיכטע. דערצו, קענען זיי נעמען מוסטערן פון בלוט, רוקן פליסיקייט, אדער אנדערע קערפער פליסיקייטן פאר לאַבאָראַטאָריע טעסטינג. די טעסץ באַשטעטיקן די אנוועזנהייט פון די היב באַקטעריע.
ווי ווערט היב באהאנדלט?
היב ווערט באהאנדלט מיט (אנטיביאטיקס) צו טייטן די באַקטיריע. די ווערן טיפּיש געגעבן דורך IV פאר עטלעכע טעג. דערצו, דעפּענדינג אויף די שטרענגקייט פון די אינפעקציע (למשל, (מענינגיטיס) אדער (לונגענ-אנטצינדונג)), וועט אייער דאָקטער צושטעלן שטיצנדיקע זאָרג, אַזאַ ווי זויערשטאָף פֿאַר אָטעמען שוועריקייטן אדער ינטראַווענאָוס פליסיקייטן.
קען מען פאַרהיטן היב? דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל!
יא! דער מערסט מצליח וועג צו פאַרמייַדן היב איז דורך זיכער מאַכן אַז דיין קינד באַקומט די (היב וואַקסינע) בעשאַס קינדשאַפט . די וואַקסינע איז העכסט עפעקטיוו און איז טייל פון נאָרמאַל ימיונאַזיישאַן סקעדזשולז אין רובֿ לענדער.
קינדער באַקומען טיפּיש דעם וואַקסין אין עטלעכע דאָזעס:
- ביי 2 חדשים
- ביי 4 חדשים
- ביי 6 חדשים (געוויסע טיפן דאַרפן אפשר נישט די דאָזע; אייער דאָקטער וועט רעקאָמענדירן לויט דעם)
- נאכגעפאלגט מיט א בוסטער דאזע צווישן 12-15 חדשים .
אויב אַ קינד האָט נישט באַקומען די (היב וואַקסינע) אָדער האָט נישט פֿאַרענדיקט די סעריע, זאָל מען זיי האַלטן אַוועק פֿון ווער עס יז וואָס מען פֿאַרדעכטיקט מיט אַ היב אינפֿעקציע ביז זייערע וואַקסינאַציעס זענען פֿאַרטיק.
אויב אייער קינד האט נישט באַקומען די (Hib וואַקסינע) פרי אין לעבן, רעדט מיט אייער דאָקטער. בכלל, געזונטע קינדער איבער 5 יאָר דאַרפן נישט די וואַקסינע. אָבער, ווי פריער דערמאָנט, פֿאַר קינדער מיט געוויסע אימונע סיסטעם פּראָבלעמען - אַזאַ ווי אַספּלעניאַ, סיקל צעל קרענק, (HIV), אָדער ראַק - קען אייער דאָקטער רעקאָמענדירן די וואַקסינע אפילו אין אַן עלטער עלטער.
וואָס נאָך זאָלט איר וויסן? געבראַכט צו אײַך דורך ניראָגי לאַנקאַ.
אויב אייער קינד האט נישט באקומען זייער פולע סעריע פון היב וואקסינען און ווייזט סימנים פון א היב-פארבונדענע קראנקהייט (ווי א הויכע היץ, א שטייפער האלדז , אדער שוועריקייטן מיט אטעמען), ביטע קאנטאקטירט אייער קינדער דאקטאר גלייך . דערצו, אויב אייער קינד אנטוויקלט א היץ און איר פארדעכטיגט אז זיי זענען געווען אין נאנטן קאנטאקט מיט עמיצן דיאגנאזירט מיט א היב אינפעקציע, איז עס בעסטער צו באראטן זיך מיט אייער דאקטאר פאר פראפעסיאנעלע אנווייזונגען.
ביטע געדענקט, געוויסע קאמפליקאציעס פון א היב אינפעקציע, ספעציעל מענינגיטיס און עפּיגלאָטיטיס , זענען מעדיצינישע נויטפאַלן. אויב אייער קינד האט שוועריקייטן צו אָטעמען, ערשיינט איבערגעטריבן לעטאַרגיש, אדער האט קראמפן, ווארט נישט - רופט 911 אדער נעמט זיי גלייך צום נענטסטן נויטפאַל צימער (ER).
וואָס זענען די וויכטיקסטע זאכן פֿאַר אײַער משפּחה?
פשוט געזאגט, היב איז א באַקטיריעלע אינפעקציע וואָס קען זיין געפערלעך פֿאַר יונגע קינדער. אָבער, עס איז לאַרגעלי פאַרהיטלעך דורך זיכער מאַכן אַז דיין קינד באַקומט די היב וואַקסינע פּונקט לויט די רעקאָמענדירטע פּלאַן . טשעק דיין קינד ס ימיוניזאַציע רעקאָרדס און דיסקוטירן דעם פּלאַן מיט דיין פּעדיִאַטרישאַן צו זיכער מאַכן אַז קיין דאָזעס זענען נישט פאַרפעלט. דיין קינד ס געזונט איז די מערסט טייַער זאַך, איז עס נישט? אויב איר האָט קיין ספיקות, קיינמאָל צווייפל צו פרעגן דיין דאָקטער - עס גיט די בעסטע שוץ פֿאַר דיין קליינעם. אין ניראָגי לאַנקאַ, מיר זענען דאָ צו שטיצן דיין משפּחה ס געזונט רייזע.
שליסל ווערטער: היב קרענק, העמאפילוס אינפלוענזא טיפ ב, היב וואקסין, מענינגיטיס, עפּיגלאָטיטיס, קינד געזונט, באַקטיריאַלע אינפעקציעס
