פּעגסעטאַקאָפּלאַן (עמפּאַוועלי) וואַקסין: ווי צו קאָנטראָלירן אַ זעלטענע בלוט קראַנקייט (פּעגסעטאַקאָפּלאַן ינדזשעקשאַן)

האט איר אדער איינער וואס איר קענט א זעלטענע בלוט קרענק גערופן פאראקסיסמאל נאכטליכע העמאָגלאָבינוריאַ , אדער בקיצור PNH ? עס קען קלינגען קאָמפּליצירט, אבער אין פּשוטע ווערטער, איז עס א צושטאַנד אין וועלכן די רויטע בלוט צעלן אין אונדזער קערפער צעברעכן זיך פריצייטיג. דאס קען פירן צו א צאל פראבלעמען, אריינגערעכנט אנעמיע, מידקייט, און בלוט קלאטס. היינט וועלן מיר רעדן וועגן א וואקסין גערופן פּעגסעטאַקאָפּלאַן (אויסגערעדט: פּעג-סעטאַ-קאָ-פּלאַן) וואָס האט געבראַכט נייע האָפענונג צו פילע מענטשן וואָס האָבן דעם צושטאַנד.

וואָס איז פּעגסעטאַקאָפּלאַן? ווי אַרבעט עס?

טראַכט פון אונדזערע רויטע בלוט צעלן ווי קליינע וועהיקלעך וואָס טראָגן זויערשטאָף איבערן גאַנצן קערפּער. ביי אַ מענטש מיט PNH, מיינט די ימיון סיסטעם (די אַרמיי וואָס באַשיצט אונדז פון קראַנקייט) פאַלש אַז די רויטע בלוט צעלן זענען דער שונא און אַטאַקירט און צעשטערט זיי. דאָס איז צוליב אַ דורכפאַל אין אַ טייל פון די ימיון סיסטעם גערופן די קאָמפּלעמענט סיסטעם .

דאָ קומט אַרײַן אַ מעדיצין גערופֿן פּעגסעטאַקאָפּלאַן. די וואַקסינע איז ווי אַ קלוגער באַשיצער. זי אַרבעט דורך אָפּשטעלן דעם טייל פֿון דער אימונע סיסטעם וואָס אַטאַקירט און באַשיצט אונדזערע רויטע בלוט צעלן פֿאַלש. דאָס קאָנטראָלירט דעם צעבראָך פֿון רויטע בלוט צעלן און רעדוצירט שטאַרק די סימפּטאָמען פֿון פּנה.

זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין

ווייל דאָס איז אַזאַ וויכטיקע מעדיקאַציע, איז עס וויכטיק צו דיסקוטירן געוויסע זאַכן אָפֿן מיט אייער דאָקטער איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג. פֿאַר אייער אייגענער זיכערקייט, באַהאַלט נישט די זאַכן.

• האט איר איצט עפעס אינפעקציעס? זאגט אייער דאקטאר וועגן יעדע אינפעקציע, ווי היץ, א פארקילונג, הוסט, אדער א וויי טאן אין האלדז.
• האָט איר נאָך אַנדערע אַלערגיעס? נישט נאָר צו דעם מעדיצין, נאָר אויך צו יעדער אַנדערער מעדיצין, עסן, אָדער קאָנסערוואַנטן, ביטע לאָזט אונדז וויסן וועגן זיי.
• זענט איר שוואַנגער? אדער פּלאַנירט איר צו ווערן שוואַנגער? עס איז וויכטיק צו זוכן מעדיצינישע עצה איידער איר באַשליסט צו נוצן דעם מעדיצין בעת ​​שוואַנגערשאַפט.
• ביסטו אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך? דו זאָלסט אויך רעדן מיט דיין דאָקטער וועגן ניצן דעם מעדיקאַמענט בשעת דו גיבסט ברוסט־מילך.

ווי אזוי צו ניצן די מעדיצין?

פּעגסעטאַקאָפּלאַן איז אַן אינדזשעקשאַן וואָס איר קענט זיך געבן אין שטוב. דאָס איז אַן אונטערהויט אינדזשעקשאַן . עס קען אויסזען אַ ביסל שרעקלעך אין אָנהייב, אָבער זאָרגט נישט.

געוויינטלעך, וועט אייער דאָקטער אָדער אַ טריינירטע שוועסטער קלאר ווייַזן איר ווי ריכטיק צו געבן דעם וואַקסינע.

• ווי צו צוגרייטן א מעדיצין פלעשל.
• די ריכטיקע מאָס מעדיצין צו נעמען אין דער שפּריץ.
• פּאַסיקע אינדזשעקשאַן ערטער (מערסטנס דער בויך, דיך געגנט).
• ווי אזוי צו רייניקן די הויט.

זיי וועלן אייך העלפֿן זיך צוגעוווינען צו דעם אַלעם. די בעסטע רעזולטאַטן ווערן דערגרייכט דורך באַקומען די וואַקסינע ווי פאָרגעשריבן דורך דעם דאָקטער, אין די פּלאַנירטע טעג, און בערך אין דער זעלבער צייט .

זיכערע באַזייַטיקונג פון נאָדלען און שפּריצן

עס איז דא א ספעציעלע שארף-געצייג קאנטעינער ספעציעל געמאכט פאר דעם צוועק. איר קענט פרעגן אייער דאקטאר אדער די אפטייק וואו איר באקומט אייער מעדיקאציע דערפאר. פרעגט זיי ווי זיכער אוועקצוווארפן דעם קאנטעינער ווען ער איז פול.

זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר ניצט די מעדיצין

איר דאַרפֿט נעמען אַ ביסל מער זאָרג פֿאַר אייער געזונט בשעת איר נעמט די מעדיצין.

• רעגולערע מעדיצינישע אונטערזוכונגען: אייער דאָקטער וועט אָפט בעטן אייך צו נעמען בלוט-טעסטן. זייט זיכער צו טאָן דאָס צו זען ווי די באַהאַנדלונג אַרבעט. זייט זיכער צו גיין צו אייער דאָקטער'ס אַפּוינטמאַנץ.
• באַשיצט זיך פון אינפעקציעס: ווייל די מעדיצין אונטערדריקט די טעטיקייט פון א טייל פון די אימונע סיסטעם, קען דער ריזיקע פון ​​אנטוויקלען געוויסע אינפעקציעס זיין אביסל פארגרעסערט. דעריבער, אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי היץ, קעלט, האַלדז ווייטיק, הוסטן, נישט-היילנדיקע וואונדן, אדער ווייטיק ביים פּישן , זאָלט איר זיך נישט זעלבסט-מעדיקירן און רופט גלייך אָן אייער דאָקטער . מינימיזירט אייערע באַזוכן צו ערטער וואו מענטשן זענען קראַנק.

מעגלעכע זייַט יפעקס פון די מעדיצין

ווי יעדע מעדיצין, קען פּעגסעטאַקאָפּלאַן פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט-עפעקטן. עטלעכע פון ​​זיי זאָלן געמאָלדן ווערן גלייך, בשעת אַנדערע זענען נישט אַזוי ערנסט.

וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע מעדיצין?

אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט אייער נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אין דער זעלבער צייט.

וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?

אויב איר מיינט אז איר האט אַקסאַדענטאַל גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, איז די באַלדיקע אַקציע צו גיין צום נענטסטן שפּיטאָל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) אָדער רופן דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל .

ווי צו האַלטן די מעדיצין?

• האַלט די מעדיצין אין פרידזשידער . נישט האַלטן אין פריזער/טיפן פריזער.
• נעמט ארויס די וואקסינע פון ​​פרידזשידער בערך 30 מינוט פארן געבן עס און לאָזט עס קומען צו צימער טעמפּעראַטור.
• עס איז בעסטער עס צו האַלטן אין דער אָריגינעלער שאכטל אין וועלכער עס איז געקומען, צו באַשיצן עס פון ליכט.
• האַלטן אויסער דערגרייכן פון קינדער און חיות.
• ניצט נישט די אויסגעלאפענע מעדיצין.

די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. עס איז פֿאַרשריבן געוואָרן דורך דיין דאָקטער, אַזוי טייל עס נישט מיט קיינעם אַנדערש.