האָט איר זיך אַ ביסל דערשראָקן ווען אייער גינעקאָלאָג (OBGYN) האָט אייך געזאָגט אַז אייער שוואַנגערשאַפט איז אַ ביסל "הויך-ריזיקירנדיק"? צי האָט איר זיך געוואונדערט, "ווער איז דאָס?" ווען מען האָט אייך געזאָגט צו זען אַ פּערינאַטאָלאָג? פֿיל מענטשן ווערן נערוועז ווען זיי הערן דעם נאָמען. אָבער עס איז טאַקע גאָרנישט צו מורא האָבן. דאָס איז אַ דאָקטער וואָס גיט עקסטרע זאָרג, עקספּערטיז און שוץ פֿאַר אייך און אייער נישט-געבוירן בעיבי. אַזוי, לאָמיר הייַנט רעדן אין פּשוטע ווערטער וועגן ווער אַ פּערינאַטאָלאָג איז, וואָס זיי טוען און ווען איר זאָלט דאַרפֿן זייער הילף.
פשוט געזאגט, ווער איז דער פערינאטאלאג?
א פערינאַטאָלאָג איז אַן אָבסטעטריקער-גינעקאָלאָג (OBGYN) וואָס האָט באַקומען ספּעציעלע טריינינג אין הויך-ריזיקירטע שוואַנגערשאַפטן . ספּעציפֿיש, אין דערצו צו דער טריינינג וואָס אַן אַלגעמיינער אָבסטעטריקער-גינעקאָלאָג באַקומט, האָבן זיי באַקומען צוויי ביז דריי יאָר פון נאָך ספּעציאַליזירטער טריינינג (פעלאָושיפּ) אין קאָמפּלעקסע געזונט פּראָבלעמען וואָס קענען פּאַסירן ביי דער מוטער אָדער בעיבי בעת שוואַנגערשאַפט.
איר קענט הערן די מענטשן מיט אנדערע נעמען.
- מוטערלעך-פעטאַל מעדיצין (MFM) ספּעציאַליסט: דאָס מיינט "אַ דאָקטער וואָס ספּעציאַליזירט זיך אין דער מוטער און דעם בעיבי אין דער רחם."
- הויך-ריזיקירנדיקע גינעקאָלאָגין: "געבורטס-דאָקטער וואָס ספּעציאַליזירט זיך אין הויך-ריזיקירנדיקע שוואַנגערשאַפט-צושטאנדן."
אלע דריי נעמען באַציען זיך צו דעם זעלבן ספּעציאַליסט. זייער הויפּט אַרבעט איז צו פאַרוואַלטן די מוטער'ס כראָנישע מעדיצינישע צושטאַנד בעת שוואַנגערשאַפט אָדער צו זיכער מאַכן אַז די בעיבי ווערט געבוירן מיט אַ קאַנדזשענאַטאַל דיסאָרדער, און צו זיכער געבן געבורט צו די מוטער און בעיבי.
וואָסערע סערוויסעס באַקומט איר פֿון אַ פּערינאַטאָלאָג?
א פערינאטאלאג איז א ספעציאליסט וואס שטיצט אייך דורכאויס א הויך-ריזיקירטע שוואנגערשאפט. זייער ראלע איז זייער ברייט. לאמיר נעמען א קוק אויף די הויפט זאכן וואס זיי טוען.
| סערוויס | דאָס מיינט... |
|---|---|
| פאַר-קאָנסעפּציע קאָונסעלינג | אויב איר האָט אַ כראָנישע קראַנקייט ווי צוקערקרענק אָדער הויך בלוטדרוק, קענט איר זען דעם דאָקטער איידער איר ווערט שוואַנגער און באַקומען עצה ווי אַזוי צו האַנדלען מיט דער קראַנקייט בעת שוואַנגערשאַפט. |
| ספּעציאַליזירטע זאָרג פֿאַר הויך-ריזיקירטע שוואַנגערשאַפט באדינגונגען | אויב אייער שוואַנגערשאַפט ווערט באַשטימט צו זיין אין ריזיקע, וועט איר דורכגיין רעגולערע טעסץ און מאָניטאָרינג אונטער דעם ספּעציאַליסט דאָקטער, אין אַדישאַן צו רעגולערע קליניקס. |
| פּאַציענט קוואַליטעט פאַרוואַלטונג | באַהאַנדלונג ווערט צוגעשטעלט צו קאָנטראָלירן אַ פאַר-עקזיסטירנדיקע צושטאַנד אָדער אַ נייע צושטאַנד וואָס אַנטוויקלט זיך בעת שוואַנגערשאַפט (למשל, געסטאַציאָנעלע צוקערקרענק). |
| דיאַגנאָז פון די בעיבי אין די טראַכט | ספּעציאַליזירטע אַלטראַסאַונד סקאַנז און אַנדערע טעסץ (למשל, אַמניאָסענטעזיס) העלפֿן צו דעטעקטירן פרי צי דאָס בעיבי האט אַ גענעטישע קראַנקייט אָדער געבורט-דעפעקט. |
| הילף בעת געבורט | אין עטלעכע קאָמפּליצירטע פאַלן, קען דער ספּעציאַליסט אויך זיין אנוועזנד אין אָפּעראַציע־צימער צו אַרוישעלפן אייער געבורטס־דאָקטער בעת דער געבורט. |
| באַהאַנדלונג פון קאָמפּליקאַציעס נאָך געבורט | זיי העלפֿן אויך באַהאַנדלען קאָמפּליקאַציעס ווי איבערגעטריבענע בלוטונג וואָס די מוטער דערפאַרט נאָך געבורט. |
וואָס איז אַ 'הויך-ריזיקירטע שוואַנגערשאַפט'?
דאָס איז אַ וואָרט וואָס אַ סך מענטשן שרעקן זיך פֿון. אָבער לאָמיר פֿאַרשטיין זײַן אמתן באַדײַט.
ווערן גערופן "אין ריזיקע" מיינט נישט אז אייער שוואנגערשאפט איז געפערליך אדער אז עס איז דא א פראבלעם מיט אייער בעיבי. עס מיינט נאר אז איר און אייער בעיבי דארפן אביסל מער אויפמערקזאמקייט און אויפזיכט. עס מיינט אז די דאקטוירים קוקן אויף אייך מער.
בכלל זענען דא עטלעכע סיבות פארוואס א שוואנגערשאפט פאלט אריין אין דער 'ריזיקירטע' קאטעגאריע.
| סיבה פֿאַר די ריזיקע | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מוטער'ס עלטער | ספּעציעל אויב די מוטער איז איבער 40 יאָר אַלט, איז דאָ אַ העכערע שאַנס פֿאַר געוויסע קאָמפּליקאַציעס, אַזוי ווערט מער אויפֿמערקזאַמקייט געגעבן. |
| קייפל שוואַנגערשאַפטן | אויב איר האָט קייפל בעיביז, ווי צווילינג אָדער טריפּלעץ, דאַרפֿט איר נעמען ספּעציעלע זאָרג בעת יענער שוואַנגערשאַפט. |
| פריערדיגע שוואַנגערשאַפט דערפאַרונגען | אויב איר האָט געהאַט פריערדיקע קאָמפּליקאַציעס ווי מיסקעראַדזשעס, טויטגעבורטעס, אָדער פּרעעקלאַמפּסיאַ. |
| משפּחה מעדיצינישע געשיכטע | אויב איינער אין דער משפּחה האט גענעטישע קרענק, איז עס נייטיק צו קוקן אין זיי. |
| מוטער'ס כראָנישע קראַנקייטן | באדינגונגען ווי הארץ קרענק, צוקערקרענק, הויך בלוט דרוק, ניר קרענק, אדער אויטאימיון קרענק. |
פארוואס ווערט איר געשיקט צו א פערינאטאלאג?
אייער גינעקאלאג קען געווענליך באהאנדלען רוב קליינע קאמפליקאציעס בעת שוואנגערשאפט (למשל, גוט קאנטראלירטער הויכער בלוטדרוק). אבער, אויב ער אדער זי פילט אז א סיטואציע איז מער קאמפליצירט, אדער אויב איר דארפט א צווייטע מיינונג, וועט ער אדער זי אייך שיקן צו א פערינאטאלאג.
מאנchmal ווייסט איר איידער איר ווערט שוואַנגער אַז אייער שוואַנגערשאַפט וועט זיין אין ריזיקע (למשל, אויב איר האָט אַ ערנסטע האַרץ פּראָבלעם). אין אַזעלכע פאַלן, זאָלט איר אפשר זען אַ פּערינאַטאָלאָג פרי אין שוואַנגערשאַפט.
דאָ זענען עטלעכע געוויינטלעכע סיבות פארוואס איר קענט ווערן רעפערד צו א פערינאטאלאג:
- איר האָט פאַר-עקסיסטירנדיקע באדינגונגען אַזאַ ווי האַרץ קרענק, לופּוס, אָדער צוקערקרענק.
- שטארק עלעוואַטעד בלוטדרוק אָדער פּרעעקלאַמפּסיאַ.
- אויב עס איז דא א ריזיקע פון פאר-טערמין געבורט.
- אויב איר האָט אַ געשיכטע פון קאָנוואַלז אָדער ניר קרענק.
- אויב איר האָט געהאַט קייפל מיסקערידזשיז אָדער טויטגעבורטס אין דער פאַרגאַנגענהייט.
- אויב עטלעכע טעסץ וואָס ווערן דורכגעפירט בעת שוואַנגערשאַפט (פּרענאַטאַל סקרינינג) ברענגען אַבנאָרמאַלע רעזולטאַטן.
- אויב איר ערוואַרט צווילינג, טריפּלעץ, אָדער מער קינדער.
וואָס איז דער חילוק צווישן אַן אָבסטעטריקער און אַ פּערינאַטאָלאָג?
דאָס איז אַ פּראָבלעם וואָס אַ סך מענטשן האָבן. לאָמיר עס פֿאַרשטיין פשוט.
טראַכט פון אייער גינעקאָלאָג ווי אייער משפּחה דאָקטער בעת שוואַנגערשאַפט. ער אָדער זי זאָרגט זיך פֿאַר אייער אַלגעמיינע געזונט. אָבער אויב איר האָט אַ ספּעציפֿישע האַרץ פּראָבלעם, וועט מען אייך שיקן צו אַ קאַרדיאָלאָג, נישט אַזוי? אויף אַן ענלעכן אופֿן, אויב איר האָט אַ ספּעציפֿישע, קאָמפּליצירטע פּראָבלעם בעת שוואַנגערשאַפט, וועט אייער גינעקאָלאָג אייך שיקן צו אַ פּערינאַטאָלאָג.
זען אַ פּערינאַטאָלאָג מיינט נישט אַז ער אָדער זי איז אייער הויפּט דאָקטער. דאָס מיינט אַז איר האָט נאָך אַ ספּעציאַליסט וואָס קומט צו אייער שוואַנגערשאַפט זאָרג מאַנשאַפֿט. אייער הויפּט דאָקטער (OBGYN) און פּערינאַטאָלאָג אַרבעטן צוזאַמען ווי אַ מאַנשאַפֿט צו מאַכן באַשלוסן וועגן אייער געזונט. איר קענט נאָר זען דעם פּערינאַטאָלאָג אַ פּאָר מאָל בעת אייער שוואַנגערשאַפט. ער אָדער זי קען זיין זייער ינוואַלווד אין אייער זאָרג.
וואָס ספּעציעלע טעסץ טוט אַ פּערינאַטאָלאָג דורכפֿירן?
זיי נוצן עטלעכע ספּעציאַליזירטע טעסץ צו ידענטיפיצירן און פאַרוואַלטן ריזיקע באדינגונגען.
- דעטאַלירטע אַלטראַסאַונד: מען דורכפירט אַ מער טיפע אויספאָרשונג פון די בעיבי'ס אָרגאַנען, אַנטוויקלונג און יעדע אַבנאָרמאַליטעט ווי אַ רעגולערער סקען.
- בלוט טעסטס: לערנט פארשידענע אינפארמאציע וועגן דער געזונטהייט פון דער מוטער און בעיבי.
- פּרענאַטאַל סקרינינג: קאָנטראָלירן דעם ריזיקאָ אַז דאָס בעיבי זאָל האָבן גענעטישע צושטאַנדן ווי דאַון סינדראָום.
- אַמניאָסענטעזיס: אַ טעסט וואָס נעמט אַוועק אַ קליינע מאָס פון די אַמניאָטישע פליסיקייט אַרום דעם בעיבי צו קאָנטראָלירן פֿאַר גענעטישע חסרונות.
- כאָריאָניק ווילוס סאַמפּלינג (CVS): א פּראָצעדור וואָס ינוואַלווז נעמען אַ קליין מוסטער פון די פּלאַצענטאַ און דורכפירן גענעטישע טעסטינג.
צי פּערינאַטאָלאָגן דורכפירן כירורגיע?
יא, אין געוויסע פעלער. אייער הויפט געבורטס-דאקטאר וועט אפט דורכפירן די געבורט אדער קייסער-שניט. אבער, אין געוויסע זייער קאמפליצירטע פעלער, קען א פערינאטאלאג אויך זיין אריינגעמישט. למשל, זיי קענען דורכפירן ספעציאליזירטע אפעראציעס ווי א צערוויקאלע סערקלעדזש, וואס איז א פראצעדור צו פארמיידן דעם צערוויקס פון זיך עפענען פארן בעיבי ווערט געבוירן ווייל עס איז צו שוואך.
עס איז נאָרמאַל צו פילן נערוועז ווען מען שיקט אייך צו אַ פּערינאַטאָלאָג. אָבער געדענקט, דאָס מיינט אַז אייער דאָקטער פּרוּווט זיין בעסטע צו צושטעלן די בעסטע און זיכערסטע זאָרג פֿאַר אייך און אייער בעיבי. אַזוי זייט נישט דערשראָקן, און זייט אָפֿן וועגן יעדע פֿראַגע אָדער זאָרג וואָס איר האָט מיט אייער דאָקטער און דעם פּערינאַטאָלאָג.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א פּערינאַטאָלאָג איז אַ דאָקטער וואָס האָט ספּעציעלע טרענירונג אין הויך-ריזיקירטע שוואַנגערשאַפטן. זיי צושטעלן עקסטרע, ספּעציאַליזירטע זאָרג פֿאַר אײַך און אײַער בעיבי.
- געשיקט ווערן צו אַ פּערינאַטאָלאָג מיינט נישט אַז עפּעס איז ערנסט נישט גוט מיט דיין שוואַנגערשאַפט. עס מיינט נאָר אַז דו און דיין בעיבי וועלן באַקומען עקסטרע אויפֿמערקזאַמקייט און שוץ.
- דער פּערינאַטאָלאָג אַרבעט ווי אַ מאַנשאַפֿט מיט דיין הויפּט גינעקאָלאָג און געבורט דאָקטער (OBGYN). צוזאַמען באַשליסן זיי די בעסטע באַהאַנדלונג פֿאַר דיר.
- רעדט אפן מיט אייער דאקטאר וועגן יעדע פראגע אדער זארגן וואס איר מעגט האבן. קלאר וויסן זאכן וועט גיין א לאנגן וועג אין פארלייכטערן יעדע אומנייטיקע מורא וואס איר מעגט האבן.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment