דער באַשיצער וואָס האַלט ביינער לעבעדיק: וואָס איר דאַרפֿט וויסן וועגן דעם פּעריאָסטיום!

מיינסטו אז אונדזערע ביינער זענען נאר לעבנסלאזע, הארטע זאכן ווי שטיינער? כאטש אסאך מענטשן טראכטן אזוי, איז די אמת גאר אנדערש. אונדזערע ביינער זענען טאקע לעבעדיגע, שטענדיג וואקסנדיקע, און אויסערגעווענליכע געוועבן וואס קענען זיך אליין פאררעכטן. אזוי, די לעבעדיגע ביינער האבן א גאר ספעציעלע שוץ-דעקונג וואס העלפט זיי באקומען דערנערונג, בלוט, און אפילו שפירן ווייטאג. היינט וועלן מיר רעדן וועגן דעם שטילן באשיצער פון אונדזערע ביינער, וואס איז די פעריאסטיום.

פשוט געזאגט, וואָס איז די פּעריאָסטיום?

טראַכט וועגן דער רינדע אַרום אַ בוים־שטאַם. יענע רינדע גיט דעם בוים אַ סך זאַכן, ווי שוץ און דערנערונג, נישט אַזוי? אויף אַן ענלעכן אופֿן איז דער פּעריאָסטעום אַ דינע, אָבער זייער שטאַרקע מעמבראַנע וואָס אַרומרינגלט רובֿ פֿון אונדזערע ביינער. זי איז פֿעסט פֿאַרבונדן צום ביין. כאָטש זי קען אויסזען ווי נאָר אַ מעמבראַנע אויפֿן ערשטן בליק, פּאַסירן אַ סך זאַכן אינעווייניק וואָס זענען וויכטיק פֿאַר דער איבערלעבונג פֿון אונדזערע ביינער.

אינעווייניק פון דעם מעמבראַן, איז דא א גרויס נעץ פון קליינע בלוט כלים און נערוון . צו זיין גענוי, איז עס דער פּעריאָסטיום וואָס גיט לעבן צו אונדזערע ביינער.

וואָסערע נוצן האָט דער פּעריאָסטעום פֿאַר אונדזער קערפּער?

די סערוויס וואָס די קליינע מעמבראַן גיט איז נישט קיין קלייניקייט. זי האט דריי הויפּט פונקציעס.

• 1. בלוט צושטעל צו ביינער: ווי מיר האבן פריער דיסקוטירט, זענען ביינער לעבעדיגע געוועבן. אזוי, ווי יעדע לעבעדיגע געוועבן, דארפן ביינער זויערשטאָף און נוטריאַנטן. זיי דארפן אויך אוועקנעמען אפפאל פראדוקטן וואס בויען זיך אויף אינעווייניק פון די ביינער. רוב פון די בלוט צושטעל צו ביינער פאר דעם צוועק קומט פון קליינע בלוט כלים אין די פעריאָסטעום. די בלוט כלים זענען פארבונדן צום הויפט קרייזלויף סיסטעם פון אונזער קערפער און העלפן האלטן ביינער געזונט.

• 2. געבן ביינער "געפיל": האט איר זיך שוין אמאל געוואונדערט ווי אזוי עס טוט אזוי וויי ווען א ביין ברעכט זיך? אין פאקט, ביין געוועב אליין האט ווייניג מעגלעכקייט צו פילן ווייטאג. אבער די פעריאסטיום איז פול מיט נערוון. ווען א ביין ברעכט זיך אין אן אומגליק, ווערט די פעריאסטיום מעמבראן ארום אים צוריסן און פארוואונדעט. אין יענער צייט ווערן די נערוון אין אים סטימולירט און שיקן דעם סיגנאל צו אונזער מוח אלס שטארקע ווייטאג. דעריבער איז א ביין בראך אזא ווייטאגליכע דערפארונג.

• 3. ביין וואוקס און פארריכטונג: דאס איז די מערסט אויסערגעווענליכע פעאיקייט פון די פעריאסטיום. אינעווייניק פון דעם מעמבראן, איז דא א גאר ספעציעלע סארט צעל. די צעלן קענען מאכן נייע ביין צעלן, גערופן אסטעאבלאסטן, ווען נויטיג.
• בעת קינדהייט: די ביינער פון יונגע קינדער און יוגנטלעכע וואַקסן שנעל. די הויפּט סיבה דערפֿאַר איז אַז די ביין-בויענדיקע צעלן אין זייער פּעריאָסטעום זענען זייער אַקטיוו.
• אין פאַל פון אַן אַקסידענט:שטעלט זיך פאר איר ברעכט א ביין אין אייער האנט. אין יענעם פונקט, לייגט אייער דאקטאר עס אויף און לייגט א גיפּס אויף אים. דערנאך פאסירט עפעס אויסערגעווענליך אינעווייניג. די ספעציעלע צעלן וואס האבן געשלאפן אין די פעריאסטיום ארום דעם צעבראכענעם ביין "וואכן אויף". זיי פראדוצירן שנעל נייע אסטעאבלאסט צעלן, וואס פארבינדן די צוויי צעבראכענע ביין שטיקלעך און פארבינדן זיי צוריק. פשוט געזאגט, די פעריאסטיום איז דער סופערהעלד וואס היילט אייער ביין.

וואו געפינט זיך דער פעריאָסטעום?

כּמעט אַלע ביינער אין אונדזער קערפּער זענען באדעקט דורך די פּעריאָסטעום מעמבראַנע, אָבער עס זענען עטלעכע געביטן וואָס זענען נישט באדעקט דורך אים.

• ביי די עקן פון ביינער וואָס טרעפן זיך ביי געלענק (די זענען באדעקט מיט קאַרטאַלידזש).
• וואו מוסקלען, טענדאָנס און ליגאַמענטן זיך פֿאַרבינדן צו ביינער.

זענען דא ביינער אָן אַ פּעריאָסטיום?

יא. עס איז דא א ספעציעלע סארט ביין אין אונזער קערפער וואס איז נישט באדעקט מיטן פעריאסטיום. די ווערן גערופן סעסאמאיד ביינער . די געפינען זיך אינעווייניג אין די מוסקלען אדער טענדאנען. דער בעסטער ביישפיל דערפון איז אונזער קני-קאפ (פאטעלא) . חוץ דעם, זענען דא אויך קליינע סעסאמאיד ביינער אין די הענט, האנטגעלענק און פיס.

שיכטן פון די פּעריאָסטעום און אנדערע טייפּס פון מעמבראַנעס

דער פּעריאָסטעום באַשטייט פֿון צוויי הויפּט שיכטן. דאָס איז דיקער אין קינדהייט און ווערט ביסלעכווייַז דיןער ווי מיר ווערן עלטער.

אין צוגאב צום פעריאסטיום, זענען דא נאך צוויי וויכטיגע מעמבראנען פארבונדן מיט אונזער סקעלעטאַל סיסטעם. פארמישט זיי נישט.

געוויינטלעכע באדינגונגען וואָס ווירקן אויף די פּעריאָסטיום

צוויי הויפּט פּראָבלעמען וואָס אַפעקטירן דעם וויכטיקן מעמבראַן זענען פּעריאָסטיטיס און בראָכן.

פּעריאָסטיטיס

פשוט געזאגט, דאס איז געשוואלנקייט אדער אנטצינדונג פון די פעריאסטיום. די הויפט אורזאך דערפון איז איבערניצן פון א באשטימטע מוסקל גרופע.

שטעלט זיך פאר אז איר הייבט פלוצלינג אן צו לויפן פאר מיילן, אדער טאן שווערע טרענירונגען ווי אין מיליטער. דעמאלט ווערן אייערע שין-פוסן און די מוסקלען ארום זיי איבערגעארבעט. די מוסקלען זענען פארבונדן צום ביין דורך דער פעריאסטיום מעמבראן. אזוי, צוליב דעם איבערניצן, ווערט די מעמבראן אויסגעצויגן, געשוואלן, און ווייטיקדיק. דאס איז וואס מיר רופן "שין-פוס שפּלינטס" אין אלגעמיינעם שפראך. דער צושטאנד קומט אפט פאר ביי אטלעטן.

פעריאסטיטיס קען אויך זיין געפֿירט דורך אַ באַקטיריעלע אינפעקציע. דאָס איז אַ ערנסטע צושטאַנד. אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע סימפּטאָמען, זעט אַ דאָקטער גלייך אָדער גייט אין שפּיטאָל'ס נויטפֿאַל אָפּטיילונג (ETU):

• שטאַרקע ווייטיק אין אַ ביין.
• אײַטער וואָס רינט אַרויס פֿון אַ וואונד.
• די אנוועזנהייט פון היץ .

ביין פראַקטשורעס

ווי מיר האבן פריער דיסקוטירט, א צעבראכענער ביין מיינט אז דער ארומיקער פעריאסטיום איז אויך געשעדיגט. בראָכן ווערן געפֿירט דורך שווערע אומגליקן, ווי למשל אויטאָ אומגליקן און פֿאַלן. די הויפּט סימפּטאָמען זענען:

• שווערע ווייטיק
• געשוואָלנקייט
• צערטלעכקייט
• אוממעגלעכקייט צו רירן א קערפער טייל וואס איז נארמאל באוועגלעך
• בלוי/לילאַ הויט פֿאַרפֿאַרבונג
• אַן אומגעוויינטלעכער קלאָץ אָדער דעפאָרמאַציע

ווי האַלט מען דעם פּעריאָסטעום געזונט?

עס איז טאַקע גאָרנישט ספּעציעל וואָס איר קענט טאָן פֿאַר די פּעריאָסטעום. די וויכטיקסטע זאַך איז צו האַלטן דיין גאַנצע סקעלעטאַל סיסטעם געזונט. דאָס ריקווייערז אַ גוטע דיעטע און געניטונג.

אויך, שוץ פון אומגליקן איז זייער וויכטיג.

• טראָגט זיכערהייט גאַרטלען יעדעס מאָל ווען איר פֿאָרט אין אַ פֿאָרמיטל.
• טראָגט געהעריקע זיכערהייט-אויסריכטונג ווען איר שפּילט ספּאָרט אָדער טוט געפערלעכע אַרבעט.
• אַראָפּנעמען און האַלטן אין אָרדענונג זאַכן אין שטוב און ביי דער אַרבעט וואָס קענען פאַראורזאַכן אַז איר זאָלט אויסגליטשן און פאַלן.
• קריכט נישט אויף בענקלעך אדער טישן צו דערגרייכן עפּעס פון אויבן. ניצט פּאַסיקע עקוויפּמענט פֿאַר דעם צוועק.
• אויב איר האָט שוועריקייטן צו גיין אָדער זענט אין אַ הויך ריזיקירן פון פאַלן, ניצט אַן אַסיסטאַנט מיטל ווי אַ שטעקן ווי אנגעוויזן דורך דיין דאָקטער.

כאָטש מיר טראַכטן געוויינטלעך פון ביינער ווי נישט לעבעדיק, נישט-ענדערלעך, זענען זיי אין פאַקט אַ לעבעדיק, קעסיידער-ענדערנדיק סיסטעם. די קליינע מעמבראַנע גערופן די פּעריאָסטעום שפּילט אַ וויכטיקע ראָלע אין דער געזונטער איבערלעבונג, וווּקס און היילונג פון יענער סיסטעם. זאָרגט זיך פֿאַר דער געזונט פון אייערע ביינער. ווי שטאַרקער זיי זענען, אַלץ ווייניקער מסתּמא איז עס אַז איר וועט באַקומען אַ שאָדן אין פאַל פון אַן אַקסידענט.