איר האָט אפשר געזען דעם נאָמען "פּאָליאָ" אין דעם בוך וואָס דער דאָקטער גיט אײַך ווען איר גיט אײַער קליינעם זייערע וואַקסינאַציעס. איר האָט אפשר געהערט אײַערע מאַמעס און באָבעס רעדן וועגן דער קראַנקייט מיט מורא. וואָס פּונקט איז פּאָליאָ? פאַרוואָס איז די וואַקסינע אַזוי וויכטיק פֿאַר אונדזערע קינדער? הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אַלעם אויף אַ זייער פּשוטן אופֿן וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז פּאָליאָ?
פּאָליאָ איז אַ זייער געפערלעכע אינפעקציע געפֿירט דורך אַ ווירוס. אויב דער ווירוס גייט אַרײַן אין אונדזער קערפּער, קען ער גלייך אַטאַקירן אונדזער נערוון סיסטעם, וואָס איז די סיסטעם וואָס טראָגט מעסעדזשעס וואָס קאָנטראָלירן דעם גאַנצן קערפּער. די געפערלעכסטע זאַך וועגן דעם איז אַז עס קען פאַראורזאַכן עטלעכע קינדער צו פאַרלירן זייערע גלידער אויף אייביק, דאָס הייסט, צו ווערן פּאַראַליזירט .
דער ווירוס ווערט פארשפרייט דורך וואַסער אָדער עסן וואָס איז קאָנטאַמינירט מיט די פעסעס פון אַן אינפעקטירטן מענטש. עס קען אויך פארשפרייט ווערן דורך שפּייַעכץ טראָפּנס וואָס ווערן ארויסגעלאָזט ווען אַן אינפעקטירטער מענטש הוסט אָדער ניסט.
רובֿ מענטשן ווײַזן נישט קיין סימפּטאָמען. אָבער, עטלעכע מענטשן קענען דערפֿאַרן היץ, גוף־ווייטיק, קאָפּווייטיק, שטייפֿן האַלדז און ברעכן. אָבער, בערך 1 אין 200 מענטשן וואָס ווערן אָנגעשטעקט אַנטוויקלען פּאַראַליז. בערך 1 אין 10 מענטשן וואָס אַנטוויקלען פּאַראַליז שטאַרבן פֿון רעספּעראַטאָרישער דורכפֿאַל.
די וויכטיקייט פון די פּאָליאָ וואַקסינע
זינט מיר הערן נישט פיל וועגן פּאָליאָ די טעג, קען מען זיך פרעגן, "פארוואס געבן מיר נאך אלץ וואַקסינען דערפאַר?" אבער די אמת איז, אז צוליב וואַקסינען הערן מיר היינט ניטאמאל וועגן דער קראנקהייט.
אויב איר פרעגט אייערע זיידעס און באָבעס, וועלן זיי אייך זאָגן ווי דערשראָקן מענטשן זענען געווען פון פּאָליאָ אין דער פאַרגאַנגענהייט. אַ קינד וואָלט פּלוצעם פאַרלוירן אַן אָרעם אָדער אַ פוס, און עטלעכע וואָלטן נישט געקענט גיין פֿאַר די רעשט פון זייער לעבן. דעמאָלט, האָבן עלטערן מורא געהאַט צו לאָזן זייערע קינדער אַרויסגיין אָדער אפילו שפּילן מיט אַנדערע קינדער.
יענע מורא איז כּמעט פֿאַרשוואונדן נאָכדעם וואָס אַ וויסנשאַפֿטלער מיטן נאָמען דזשאָנאַס סאַלק האָט אַנטדעקט דעם וואַקצין. דאַנק וואַקסינאַציע פּראָגראַמען איז די קראַנקייט אויסגעראָטן געוואָרן פֿון פֿיל לענדער אין דער וועלט, אַרײַנגערעכנט אונדזער אייגענעם לאַנד, סרי לאַנקאַ.
אבער, די קראנקהייט איז נאך אלץ פאראן אין געוויסע לענדער פון דער וועלט. דעריבער, אויב איינער באזוכט יענעם לאנד און קומט צוריק, קען די קראנקהייט זיך ווידער פארשפרייטן. וואקסינאציע איז דער איינציגער און בעסטער וועג צו באשיצן אונזערע קינדער און די גאנצע געזעלשאפט פון די געפערליכע קראנקהייט.
צוויי טיפן וואַקסינען: IPV און OPV
עס זענען דא צוויי סארטן פאליא וואקסינען. ס'איז גוט צו וויסן אביסל וועגן דעם.
| טיפ פון וואַקסינע | באַשרייַבונג |
|---|---|
| אינאַקטיוויירטע פּאָליאָ וואַקסינע (IPV) | דאָס איז געמאַכט פֿון אַ טויטן (אינאַקטיווירטן) פּאָליאָ ווירוס. דאָס איז אַן אינדזשעקטאַבאַל וואַקצין. עס איז בכלל נישטאָ קיין שאַנס קראַנק צו ווערן דערפֿון. דאָס איז די זיכערסטע וואַקצין וואָס ווערט איצט גענוצט אין פֿיל לענדער, אַרייַנגערעכנט סרי לאַנקאַ. |
| אָראַל פּאָליאָווירוס וואַקסין (OPV) | דאָס איז געמאַכט פֿון אַ פֿאַרשוואַכטן לעבעדיקן ווירוס. דאָס איז אַ טיפּ טראָפּן וואָס מען גיט דורך מויל. דאָס איז געווען ברייט געניצט אין דער פֿאַרגאַנגענהייט. אָבער, זייער זעלטן (אומגעפֿער איינער אין 2.7 מיליאָן) איז געווען אַ קליינער ריזיקע אַז דער פֿאַרשוואַכטער ווירוס קען ווערן שטאַרק און פֿאַראורזאַכן די קראַנקייט. דעריבער, פֿאַר זיכערהייט סיבות, האָבן זיי איצט איבערגעגאַנגען צו דער IPV וואַקסינע. |
דיין בעיבי'ס וואַקסינאַציע פּלאַן
לויטן נאציאנאלן אימוניזאציע פראגראם אין סרי לאנקא, באקומט יעדעס קינד עטלעכע דאזעס פון דער פאליא וואקסין (IPV) אין די פאסיגע עלטער. די דאטומען זענען באמערקט אויף אייער קינד'ס וואקסינאציע קארטל. עס איז זייער וויכטיג צו געבן די וואקסין אין צייט און נישט פארפאסן קיין איינע פון די דאטומען.
די פאלגענדע זענען די עלטער ראַנגעס פֿאַר וועלכע אַ קינד ווערט געוויינטלעך געגעבן די IPV וואַקסינע:
- ביי 2 חדשים אַלט
- ביי 4 חדשים אַלט
- ביי 6 חדשים אַלט
- ביי 18 חדשים אַלט (איין בוסטער דאָזע)
- ביי 5 יאר (נאך א בוסטער דאזע)
די קענען געגעבן ווערן אין דער זעלבער צייט ווי אַנדערע וואַקסינען (למשל, די פּענטאַוואַלענט וואַקסינע). אייער משפּחה געזונטהייט אַרבעטער אָדער דאָקטער וועט אייך דערציילן מער וועגן דעם.
דאַרפֿן אויך דערוואַקסענע די פּאָליאָ וואַקסינע?
בכלל, דארפן דערוואקסענע אין סרי לאנקא נישט נאכאמאל באקומען די וואקסין. ווייל מיר האבן אלע באקומען די וואקסין ווען מיר זענען געווען יונג. אבער, אין געוויסע ספעציעלע פעלער, דארפן דערוואקסענע אויך באטראכטן די וואקסין.
- אויב איר רייזט צו אַ לאַנד וואו פּאָליאָ איז נאָך פאַראַן.
- אויב איר אַרבעט אין אַ לאַבאָראַטאָריע וואָס אַרבעט מיט מוסטערן וואָס קענען אַנטהאַלטן דעם פּאָליאָ ווירוס.
- אויב איר זענט אַ געזונטהייטס אַרבעטער וואָס אַרבעט ענג מיט פּאָליאָ-אינפעקטירטע פּאַציענטן.
אויב איר זענט איינער פון די מענטשן, איז די בעסטע זאך צו טאָן איז צו רעדן מיט אייער דאָקטער און באַקומען עצה.
זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן פון דער וואקסין? איז עס עפעס צו מורא האבן דערפון?
די IPV וואַקסינע איז אַ זייער זיכערע וואַקסינע . ערנסטע זייַט יפעקץ זענען זעלטן. מינערווערטיקע קענען פּאַסירן. אָבער זאָרגט זיך נישט וועגן זיי.
- עס קען זיין עטלעכע רעדנאַס, געשוואָלצעניש, אָדער ווייטיק ביים אָרט פון דער אינדזשעקשאַן .
- איר קענט פילן אַ לייכטע היץ .
- דאָס בעיבי קען זײַן אַ ביסל אומרויִק, טרינקען ווייניקער מילך, און שלאָפֿן מער ווי ער אָדער זי איז אַלערט .
אלע די סימפטאמען גייען געווענליך אינגאנצן אוועק אין א טאג אדער צוויי. עס זענען דא א פאר זאכן וואס איר קענט טון בעת דעם צייט:
- לייגט אַ ריינע שטאָף איינגעווייקט אין קאַלט וואַסער אויף דער געשוואָלענער געגנט וואו די אינדזשעקציע איז געגעבן געוואָרן.
- אויב דיין בעיבי'ס קערפער מיינט הייס, ווישט עס אָפּ מיט לאַקע וואַסער .
- גיב דעם בעיבי מער וואַסער און פליסיקייטן .
- פרעג דיין דאָקטער אויב דו קענסט אים געבן אַ פּאַראַצעטאַמאָל סירופּ פֿאַר ווייטיק אָדער היץ, אויב נייטיק.
זעלטן קען א קינד האבן א שווערע אלערגישע רעאקציע (אנאפילאקסיס) צו א וואקסין. דאס קען פאראורזאכן שוועריקייטן מיטן אטעמען, הויט אויסשלאָגן, און פארלוסט פון באוואוסטזיין. אויב דאס פאסירט , נעמט זיי גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאל צימער (ETU). אבער געדענקט, דאס איז זייער, זייער זעלטן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- פּאָליאָ איז אַ געפערלעכע קראַנקייט וואָס האט נישט קיין היילמיטל, אָבער איז גאָר פאַרמיידלעך מיט אַ וואַקסינע.
- די IPV וואַקסינע וואָס ווערט איצט געגעבן אין סרי לאַנקאַ איז זייער זיכער. ווײַל עס איז געמאַכט פֿון אַ טויטן ווירוס, איז נישטאָ קיין שאַנס אַז די וואַקסינע זאָל פֿאַראורזאַכן די קראַנקייט.
- זייט זיכער אז אייער קינד באקומט אלע דאזעס פון די פאליא וואקסין אין די ריכטיגע עלטער. דאס איז די גרעסטע אינוועסטירונג וואס איר קענט מאכן אין אייער קינד'ס צוקונפט.
- דורך וואקסינירן אייער קינד, באשיצט איר נישט נאר אייער קינד, נאר אויך אנדערע קינדער וואס קענען נישט וואקסינירט ווערן, און די גאנצע קהילה, פון דער קראנקהייט.
- אויב איר האָט פֿראַגעס אָדער זאָרגן וועגן דער וואַקסינע אָדער אירע זייַט־עפֿעקטן, זאָלט איר קיינמאָל נישט מורא האָבן צו פרעגן אייער משפּחה־געזונטהייטס־אַרבעטער אָדער דאָקטער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג