האָט איר שוין אַמאָל געזען עמעצן פּלוצעם פֿאַרלירן באַוואוסטזיין און אָנהייבן ציטערן? מיר רופֿן דאָס אָפֿט אַ "קראַמפֿולקייט". יעדער וואָס זעט דאָס איז זייער דערשראָקן. זיי ווייסן נישט וואָס צו טאָן. וואָס פּאַסירט טאַקע? פֿאַרוואָס פּאַסירט דאָס? איז דאָס עפּעס ערנסט? הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם אויף אַ פּשוטן אופֿן וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס מיינט עס טאַקע ווען אַ קראַמפּ קומט?
פשוט געזאגט, אונדזער מוח איז ווי א זייער קאמפליצירטע קרייז. עס אנטהאלט ביליאנען נערוו צעלן (נעוראנען) וואס זענען פארבונדן איינע מיט די אנדערע דורך קליינע עלעקטרישע סיגנאלן. די סיגנאלן ארבעטן אויף א קאנטראלירטער אופן, דעריבער קענען מיר טראכטן, רעדן, גיין, און טון אלעס.
אבער, בעת א קראמפ, ווערט די עלעקטרישע טעטיקייט אין מוח פלוצלינג משוגע. ווי א קורץ-שליס אין אן עלעקטרישן דראט סיסטעם, הייבן אן עטליכע מוח צעלן שיסן אומקאנטראלירט און מיט א הויכן טעמפא. די "עלעקטרישע כוואליע" איז וואס פאראורזאכט אומקאנטראלירטע באוועגונגען אין אונזערע קערפער און פארלוסט פון באוואוסטזיין.
דאָס וויכטיקע איז אַז נישט אַלע אַטאַקעס זענען די זעלבע. מאַנטשמאָל, מענטשן אַרום אײַך קענען ניט אַפֿילו באַמערקן אַז עמעצער האָט אַ אַטאַק.
וואָסערע סאָרטן קאָמפּעטיציעס זענען דאָ?
קראַמפן קענען צעטיילט ווערן אין צוויי הויפּט טיפּן באַזירט אויף וווּ אין מוח זיי אָנהייבן. פֿאַרשטיין דאָס וועט העלפֿן אײַך בעסער פֿאַרשטיין דעם צושטאַנד.
1. גענעראליזירטע קראמפן: דאס איז ווען די עלעקטרישע שטערונגען הייבן זיך אן אויף ביידע זייטן פון מוח אין דער זעלבער צייט. דעריבער קענען ביידע זייטן פון קערפער ווערן באאיינפלוסט.
2. פאקאלע קראמפן: ביי דעם טיפ קראמפ הייבט זיך אן די עלעקטרישע שטערונג אין איין ספעציפישן געגנט פונעם מוח (פאקוס). דעריבער קענען די סימפטאמען אנפאנגס געזען ווערן נאר אויף איין זייט פונעם קערפער. אבער, מאנchmal קען דאס אנהייבן און דערנאך פארשפרייטן זיך צום גאנצן מוח, און ווערן אן אלגעמיינער קראמפ.
עס זענען דא נאך עטלעכע אונטער-קאטעגאריעס אונטער די הויפט טיפן. לאמיר זען וואס זיי זענען.
| טיפ פון פּאַסיק | פשוט געזאגט, וואָס פּאַסירט? |
|---|---|
| אַלגעמיינע קאָנוואולסן (אָנהייבנדיק אויף ביידע זייטן פון מוח) | |
| טאָניק-קלאָניקער קאָנפֿיוזשאַן (דער טיפּ וואָס מיר זען רובֿ אָפֿט) | פּלוצעם ווערן די מוסקלען אין קערפער שטייף (טאָניק), מען פאַרלירט דאָס באַוואוסטזיין, און דערנאָך הייבט דער קערפער אָן צו ציטערן (קאָנוואַלסיעס/קלאָניק). |
| אַבסענס סיזשערז (מערסטנס אין יונגע קינדער) | זיי שטעלן זיך פּלוצעם אָפּ מיט וואָס זיי האָבן געטאָן און קוקן אָן מיט ליידיגע אויגן פֿאַר אַ פּאָר סעקונדעס, ווי פֿאַרלוירן אין אַ חלום־וועלט. דערנאָך אַרבעטן זיי ווייטער ווי גאָרנישט איז געשען. |
| אַטאָנישער קאָנפֿאַל (טראָפּ קאָנפֿאַל) | פּלוצעם פֿאַרלירן די מוסקלען אין דיין קערפּער זייער שטאַרקייט, און אויב דו וועסט שטיין, וועסטו ווערן געשלעפּט צום באָדן און פֿאַלן. |
| מיאָקלאָנישע קאָנפֿיוזשאַן | אַן אָרעם, פוס, אָדער טייל פֿון קערפּער ציטערט פּלוצעם, ווי געטראָפֿן פֿון עלעקטריע. |
| פאָקאַלע קאָנווולסן (אָנהייבנדיק אין איין געגנט פון מוח) | |
| פאָקאַל אָנסעט באַוואוסטזיניק קאָנפֿיוזשאַן | דו ביסט באוואוסטזיניק ווען דער אנפאל קומט. דו פילסט וואָס עס פּאַסירט, דו געדענקסט עס. אפשר ציטערט זיך נאָר די האַנט, דו שמעקט אַ מאָדנעם שמעק, אָדער דו פילסט פּלוצעם מורא. |
| פאָקאַל אָנסעט ימפּערד וויסיקייַט סיזשערז | ווען דער קראמפ קומט, ווערט דאס באוואוסטזיין צומישט. איר פארשטייט נישט וואס טוט זיך ארום אייך. איר קענט טון מאדנע זאכן ווי קייַען דעם מויל אדער ציען זיך אן אייערע קליידער. נאכדעם וואס דער קראמפ איז פארביי, געדענקט איר נישט וואס איז געשען אין דער צייט. |
וואָס זענען די הויפּט סימפּטאָמען?
סימפּטאָמען קענען זיין זייער אַנדערש לויט דעם טיפּ פון קראַנקייט, אָבער עס זענען דאָ עטלעכע געוויינטלעכע סימפּטאָמען.
- פארלוסט פון באוואוסטזיין: מאנchmal קענט איר פארלירן באוואוסטזיין אינגאנצן, מאנchmal קען אייער באוואוסטזיין זיין אביסל צומישט.
- אומקאנטראלירטע באוועגונגען (קאנוואלסיעס):זאכן ווי קערפער ציטערן, גלידער ציטערנישן, מוסקל ציטערנישן.
- שטאַרן מיט ליידיקייט: שטאַרן אויף איין אָרט פֿאַר אַ פּאָר סעקונדעס אָן קיין ענטפער.
- פּלוצעמדיקע ענדערונגען אין געפילן: זיך פּלוצעם פילן דערשראָקן, צופרידן, אדער אויפגעברויזט אָן קיין סיבה.
- ציין קנייטשן, שלייַם קומט אַרויס פֿון מויל.
- דרייענדיג די אויגן אויף איין זייט.
- לאָזן פּישעכץ אָדער שטול אָן עס צו באַמערקן.
- מאַכן מאָדנע קולות.
די סימפּטאָמען קענען דויערן פון אַ פּאָר סעקונדעס ביז אַ פּאָר מינוט.
וואָס זענען די סיבות פֿאַר אַ פֿאַרפֿאָלגונג?
עס איז נישטאָ קיין איין סיבה פֿאַר אַ קראַמפּ, אָבער אַ סך פֿאַקטאָרן קענען דערצו ביישטייערן. מאַנטשמאָל קען מען נישט געפֿינען קיין סיבה. מיר רופֿן די "אידיאָפּאַטישע קראַמפּן". בכלל, קען מען די סיבות פֿון אַ קראַמפּ צעטיילן אין צוויי הויפּט קאַטעגאָריעס.
1. פּראָוואָצירטע קראַמפּן: דאָס איז ווען אַ קראַמפּ ווערט אויסגערופן דורך אַ צייטווייליקן צושטאַנד אָדער געשעעניש. דער קראַמפּ קומט נישט צוריק אַמאָל די סיבה ווערט אַוועקגענומען.
- הויכע היץ: א הויכע היץ, ספעציעל ביי יונגע קינדער, קען פאראורזאכן אן אנפאל. מיר רופן דאס "פיבערילע קראמפן".
- בלוט צוקער לעוועלס: צו נידעריק (היפּאָגליקעמיאַ) אדער צו הויך.
- קאָפּווייטיק : א באַזונדער שווערע קאָפּ שאָדן.
- שלאף דעפריוואציע: נישט שלאפן געהעריג פאר טעג.
- אַלקאָהאָל אָדער דראָגס: אַלקאָהאָל אַנטצוג ווען איר פּלוצעם הערט אויף צו טרינקען אַלקאָהאָל אָדער נוצן געוויסע דראָגס.
- עטלעכע מעדיקאַמענטן.
- עלעקטריש ליכט: א ליכט וואס בלינקט שנעל.
2. אומפּראָוואָצירטע קראַמפן: די פּאַסירן אָן קיין קלאָרן טריגער. אויב זיי פּאַסירן אָפט, רופן מיר דעם צושטאַנד עפּילעפּסיע .
- עפּילעפּסי: אַ צושטאַנד כאַראַקטעריזירט דורך אָפטע קראַמפּן.
- מוח טומאָרס.
- שלאָג.
- מוח אינפעקציעס: ווי למשל `(מענינגיטיס)` אדער `(ענצעפאליטיס)`.
- קאַנדזשענאַטאַל מאַרך פּראָבלעמען.
- גענעטישע סיבות.
וואָס זאָלן מיר טאָן אויב עמעצער האָט אַן אָנפֿאַל? (ערשטע הילף)
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל. אויב איר זעט עמעצן וואָס האָט אַן אָנפֿאַל, פּאַניקט נישט. געבן געהעריקע ערשטע הילף קען פֿאַרהיטן יעדן מעגלעכן שאָדן פֿאַר דעם מענטש.
געדענקט, מיר קענען נישט אפשטעלן אן אויסברוך ווען עס קומט. אלץ וואס מיר קענען טון איז צוגרייטן די סביבה אזוי אז דער מענטש זאל נישט אריינפאלן אין געפאר.
| זאכן צו טאָן (טאָן'ס) | נישט צו טאָן |
|---|---|
| ✅ בלייבט רואיק. האַלט אַנדערע אויך רואיק. | ❌ נישט האַלטן אָדער קוועטשן. נישט פּרובירן צו קראַפט אָפּשטעלן די קאָנטראַקציע. דאָס קען פאַראורזאַכן ביין בראָכן. |
| ✅ אַראָפּנעמען שאַרפע, שווערע זאַכן (טישן, בענקלעך) פֿון דער אַרומיקער געגנט. | ❌ לייגט נישט קיין גארנישט אין מויל. לייגט נישט אריין זאכן ווי לעפל, אייַזן, אדער שטיקלעך שטאָף אין מויל. דאָס קען פאַראורזאַכן ציין צו ברעכן און דערשטיקן זיך, אפילו אויב מען זאָגט אייך אויפצוהערן בייסן די צונג. |
| ✅ אויב מעגלעך, לייג עפּעס ווייכס (אַ קישן, צוזאַמענגעפאַלטענע קליידער) אונטער דיין קאָפּ צו פאַרמייַדן שאָדן. | ❌ פּרוּווט נישט צו געבן וואַסער אָדער עסן. לייגט נישט קיין זאַך אין מויל ביז דער מענטש קומט צוריק צום באַוואוסטזיין. |
| ✅ אויב איר טראָגט ברילן , נעמט זיי פֿאָרזיכטיק אַראָפּ. | ❌ גיט נישט קיין CPR אויב דער מענטש אָטעמט. |
| ✅ נאכדעם וואס די קאנטראקציעס האלטן אויף , דרייט פארזיכטיק דעם מענטש אויף זיין זייט (אויפלעבונגס-פאזיציע). דאס העלפט ארויסרייניקן דעם שליים פון מויל און מאכט אטעמען גרינגער. | ❌ לאָזט זיי נישט אַליין ביז זיי באַקומען צוריק באַוואוסטזיין. בלייבט מיט זיי אַ וויילע נאָכדעם ווי זיי באַקומען צוריק באַוואוסטזיין. זיי קענען זיך פילן אַ ביסל צעמישט און מיד. |
| ✅ קוקט די צייט צו זען ווי לאַנג דער אָנפאַל האָט געדויערט. דאָס איז זייער וויכטיק פֿאַרן דאָקטער. |
ווען זאָל מען אייך גלייך ברענגען אין שפּיטאָל (ETU)?
אַן אָנפֿאַל ענדיקט זיך געוויינטלעך אין 1-2 מינוט. אָבער, אין די פֿאַלן, זאָל מען גלייך רופֿן אַן אַמבולאַנס און מען זאָל נעמען דעם פּאַציענט צום נויטפֿאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
- אויב די אַטאַק דויערט מער ווי 5 מינוט .
- אויב איין אנפאל איז פארביי און א צווייטער קומט איידער איר קומט צוריק צו באוואוסטזיין.
- אויב דער מענטש וואָס האָט דעם אָנפֿאַל האָט שוועריקייטן מיטן אָטעמען .
- אויב דער אָנפֿאַל האָט פֿאַראורזאַכט אַ ערנסטע שאָדן .
- דאָס איז דער ערשטער אָנפֿאַל וואָס יענער מענטש האָט ווען געהאַט אין זײַן לעבן .
- אויב דער אנפאל איז געקומען אין וואסער .
- אויב די פּערזאָן וואָס האָט געהאַט דעם אַטאַק איז אַ שוואַנגערע מוטער אָדער אַ דיאַבעטיקער .
ווי געפינט איר דאָס, דאָקטאָר?
ווען איר גייט זען אַ דאָקטער, וועט ער ערשט פרעגן אייך און דעם מענטש וואָס האָט געזען דעם אָנפאַל וועגן די פרטים. זאַכן ווי וואָס איז געשען איידער דעם אָנפאַל, וואָס איז געשען בעת דעם אָנפאַל, און ווי איר האָט זיך געפילט נאָכדעם וואָס עס איז געווען פֿאַרביי.
דערצו, קענען אזעלכע טעסץ ווערן דורכגעפירט צו געפינען די סיבה:
- בלוט טעסטס: טשעק בלוט צוקער, זאַלץ לעוועלס, און אינפעקציע סטאַטוס.
- EEG (עלעקטראָענצעפאַלאָגראַם): דאָס טעסט די עלעקטרישע מוסטערן אין דיין מוח. עס קען דעטעקטירן יעדע אַבנאָרמאַלע עלעקטרישע טעטיקייט אין מוח.
- סי-טי סקען אדער עם-אר-עי סקען: די סארטן סקענס קוקן אויף יעדע טומארן, בלוט קלאטס, אדער אנדערע פראבלעמען אינעם מוח.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
באַהאַנדלונג דעפּענדס אויף דער סיבה פון דעם אָנפאַל, דעם טיפּ און ווי אָפט עס פּאַסירט.
- באַהאַנדלען די סיבה: אויב די סיבה פֿון דעם אַטאַק איז עפּעס צייטווייליק, ווי פֿיבער אָדער נידעריק בלוט צוקער, וועט דאָס באַהאַנדלען פֿאַרהיטן דעם אַטאַק פֿון צוריקקומען.
- אַנטי-קאַמפּאַלס מעדיקאַציעס: אויב איר האָט אָפטע קראַמפּן (ווי עפּילעפּסי), קען אייער דאָקטער פאַרשרייבן מעדיקאַציעס צו נעמען טעגלעך. די מעדיקאַציעס אַרבעטן דורך קאָנטראָלירן אַבנאָרמאַלע עלעקטרישע טעטיקייט אין מוח. עס איז וויכטיק צו נעמען די מעדיקאַציעס פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך, אין דער ריכטיקער צייט, פֿאַר דער ריכטיקער צייט. איר זאָלט נישט אויפהערן נעמען זיי ווען איר ווילט.
- כירורגיע: אין עטלעכע פאַלן, פֿאַר אַטאַקעס וואָס קענען נישט קאָנטראָלירט ווערן מיט מעדאַקיישאַן, אויב עס איז דאָ אַ ספּעציפֿיש געגנט אין מוח וואו דער אַטאַק הייבט זיך אָן, קען יענע געגנט כירורגיש אַוועקגענומען ווערן.
- אַנדערע באַהאַנדלונגען: מאָדערנע באַהאַנדלונגען ווי "מוח סטימולאַציע" און געוויסע דייאַטערי פּאַטערנז ווי "קעטאָגעניק דיעטע" העלפֿן אויך עטלעכע מענטשן.
האבן אן אנפאל קען זיין א שרעקליכע דערפארונג. און אזוי קענען אויך די וואס זעען עס. אבער ס'איז וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.דורך זיין באוואוסטזיניק, קענט איר איבערקומען יענעם מורא און העלפן איינעם אין נויט. אויב איר אדער איינער וואס איר קענט האט דעם צושטאנד, צווייפלט נישט צו זען א דאקטאר. מיט דער ריכטיגער באהאנדלונג, קענט איר קאנטראלירן דעם צושטאנד און לעבן א נארמאל לעבן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א קראַמפּ איז אַ צייטווייליגע שטערונג פון עלעקטרישער טעטיקייט אין מוח. עס איז נישט קיין גייסטישע קראנקהייט.
- נישט יעדער קראמפ ברענגט א צוציט. געוויסע קראמפן קענען זיין זייער סובטיל, ווי קוקן מיט ליידיגע אויגן.
- אויב איינער האט אן אנפאל, זאָלט איר מאַכן אַן אַטמאָספֿערע אַזוי אַז זיי זאָלן נישט זיין אין געפֿאַר. אָבער פּרוּווט קיינמאָל נישט זיי צו צוריקהאַלטן מיט כּוח אָדער עפּעס אַרײַנצולייגן אין מויל.
- אויב אַן אָנפֿאַל דויערט מער ווי 5 מינוט אָדער עס פּאַסירט צום ערשטן מאָל אין אייער לעבן, איז עס אַן עמערדזשענסי. גייט גלייך אין אַ שפּיטאָל'ס עמערדזשענסי צימער (ETU).
- אויב איר אדער עמעצער נאָענט צו אייך האט אַן אָנפאַל, זייט זיכער צו זוכן מעדיצינישע הילף פֿאַר אַ ריכטיקע דיאַגנאָז און באַהאַנדלונג.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment