פילט זיך אייער
הארץ מאנchmal ווי עס קלאַפּט צו שנעל? אדער פילט זיך עס ווי עס קלאַפּט אויף אַ מאָדנע וועג, אָן אַ ריטעם? איין מעדיצין וואָס דאָקטוירים נוצן פֿאַר אַזעלכע זאַכן איז אַן אינדזשעקציע גערופן `(פּראָקאַינאַמיד)`. לאָמיר רעדן וועגן דעם אַ ביסל הייַנט, גוט?
וואָסער סאָרט מעדיצין איז דאָס? וואָס איז `(פּראָקאַינאַמיד)`?
פשוט געזאגט, פּראָקאַינאַמיד איז אַ מעדיצין וואָס מען גיט צו באַהאַנדלען אַ שנעלן אָדער ירעגולערן האַרץ-קלאַפּ (אויך באַקאַנט ווי אַן אַריטמיע אין מעדיצין). איר קענט זיך פרעגן, "פארוואס קלאַפּט מיין האַרץ אַזוי שנעל?" דעמאָלט קען דאָס מעדיצין העלפן. עס געהערט צו אַ קלאַס מעדיצינען גערופן אַנטיאַריטמיקס. דאָס מיינט אַז עס איז אַ מעדיצין וואָס קאָנטראָלירט דעם ירעגולערן האַרץ-קלאַפּ. דאקטוירים קענען אויך נוצן דאָס מעדיצין פֿאַר אַנדערע צושטאנדן. אַזוי אויב איר האָט פֿראַגעס, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער אָדער אַפּטייקער.
ווי אזוי ארבעט די מעדיצין אין אייער קערפער?
נו, לאָמיר איצט זען ווי די מעדיצין רעגולירט דעם האַרץ-ריטם. טראַכט דערפון ווי דיין האַרץ האָט אַ קליין עלעקטריש סיסטעם. ווען די עלעקטרישע סיגנאַלן גייען אין דער ריכטיקער סדר און מיט דער ריכטיקער גיכקייט, קלאַפּט דאָס האַרץ ריכטיק. מאַנטשמאָל
ווערן די עלעקטרישע סיגנאַלן אַ ביסל צו אַקטיוו , ווי זיי גייען צו שנעל, ווי זיי גייען צו שנעל. דאָס איז ווען דער האַרץ-ריטם ווערט נישט-רעגולער, מאַנטשמאָל הייבט עס אָן צו קלאַפּן צו שנעל. ` (פּראָקאַינאַמיד)` די מעדיצין טוט דאָס
דורך נעמען עטלעכע פון די איבעראַקטיווע עלעקטרישע סיגנאַלן , קאָנטראָלירן זייער גיכקייט, און צוריקברענגען דיין האַרץ-ריטם צו אַ נאָרמאַלן, סטאַבילן לעוועל. פֿאַרשטייט איר? דאָס מיינט אַז עס רעדוצירט די אומנייטיקע אויפֿרעגונג פֿון האַרץ און העלפֿט עס אַרבעטן רואיק.
וואָס זענען די זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין?
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער מען גיט אייך די `(פּראָקאַינאַמיד)` אינדזשעקציע, איז עס וויכטיק אַז אייער געזונטהייטס-מאַנשאַפֿט (ד.ה. דאָקטוירים און שוועסטער) זאָלן זיין באַוואוסטזיניק וועגן די זאַכן. דאָס איז ווייל מענטשן מיט געוויסע צושטאַנדן דאַרפן זיין זייער פֿאָרזיכטיק ווען זיי געבן דעם מעדיצין. אויב איר האָט איינע פֿון די פֿאָלגנדיקע צושטאַנדן,
זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער:
- אויב איר האָט אַנעמיאַ אָדער אַן אַנדער בלוט-פֿאַרבונדענע קראַנקייט .
- אויב איר האָט האַרץ קרענק (למשל, אויב איר האָט פריער געהאַט אַ האַרץ אַטאַק ).
- אויב איר האָט פּראָבלעמען מיטן אימונסיסטעם , ווי למשל לופּוס.
- אויב איר האָט ניר קרענק .
- אויב איר האָט לעבער קרענק .
- אויב איר האָט נידעריקן בלוטדרוק ("נידעריקער בלוטדרוק ") אַלע מאָל.
- אויב איר האָט אַ נערוו און מוסקל קראַנקייט גערופן "(מיאַסטעניאַ גראַוויס)".
- אויב איר האָט פריער געהאַט אַן אַלערגיע צו פּראָקאַינאַמיד, פּראָקאַין (אַ מעדיצין וואָס מאַכט די הויט פֿאַרשטויבן), אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן.
- אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט צו ווערן שוואַנגער .
- אויב איר זענט אַ מוטער וואָס גיט ברוסט־מילך .
עס איז זייער וויכטיג פֿאַר אייער אייגענע זיכערקייט צו זאָגן די זאַכן אָן זיי צו באַהאַלטן.
ווי וועט מען אייך געבן די מעדיצין?
די מעדיצין (פּראָקאַינאַמיד) ווערט געגעבן
ווי אַן אינדזשעקשאַן . עס קען געגעבן ווערן
אין אַ מוסקל אָדער אין
אַ אָדער . דאָס איז נישט אַ מעדיצין וואָס איר וואָלט נאָרמאַלי נוצן אין שטוב. עס ווערט געגעבן צו איר
אונטער מעדיצינישער השגחה אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק .
איז דא עפּעס ספּעציעל וועגן געבן דעם מעדיצין צו קינדער?
יא, מען זאָל נעמען
ספּעציעלע פֿאָרזיכט ווען מען גיט דעם מעדיצין צו יונגע קינדער. דעריבער, אויב דער דאָקטער באַשליסט צו געבן דעם מעדיצין צו אייער קינד, רעדט מיט אים קערפֿול וועגן דעם און געפֿינט אויס די פּרטים.
וואָס צו טאָן אויב די דאָזע פון די מעדיצין איז געוואקסן?
זינט די מעדיצין ווערט געגעבן אין א שפיטאל, איז די שאנס פון אן איבערדאס נידעריג. אבער, אויב איר טראכט אז דאס איז אייך געשען, דאס הייסט, אויב איר פילט ווי איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, זאלט איר
גלייך מעלדן אן עמערדזשענסי צימער אדער גיפט קאנטראל צענטער. די דאקטוירים און שוועסטער וועלן טון וואס איז נויטיג אין יענער צייט.
וויכטיג: די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אייך . טייל עס נישט מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה .
וואָס אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע מעדיצין?
זינט דאָס איז אַ מעדיקאַציע וואָס מען גיט אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, איז נישטאָ קיין וועג אַז איר וועט נישט פֿאַרפעלן אַ דאָזע. דער מעדיצינישער פּערסאָנאַל וועט זאָרגן אַז עס זאָל געגעבן ווערן אין צייט.
וואָס אַנדערע מעדיקאַמענטן זאָל מען נישט נוצן מיט דעם מעדיצין, אָדער קענען אינטעראַקטירן?
דאָס איז אויך עפּעס וואָס איר דאַרפֿט פֿאַרשטיין זייער קערפֿול. די מעדיצין "(פּראָקאַינאַמיד)" קען פֿאַראורזאַכן
נעגאַטיווע עפֿעקטן ווען מען ניצט עס צוזאַמען מיט עטלעכע אַנדערע מעדיצינען. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער
וועגן אַלע מעדיצינען וואָס איר נעמט (פֿאָרגעשריבן דורך אייער דאָקטער, געקויפֿט פֿון דער אַפּטייק, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען, וויטאַמינס, נוטרישאַנעלע סופּלעמענטן - "דייאַטערי סופּלעמענטן"). אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל, אָדער ניצט אַנדערע דראָגס, זאָלט איר זיכער זאָגן זיי וועגן דעם. דאָ זענען עטלעכע מעדיצינען וואָס
איר זאָלט נישט נעמען "(פּראָקאַינאַמיד)" מיט:
- `(אַבאַרעליקס)`
- `(אַמאָקסאַפּין)`
- `(אַפּאָמאָרפֿין)`
- `(אַרסעניק טריאָקסייד)`
- געוויסע טיפן פון `(מאַקראָלידע אַנטיביאָטיקס)` (למשל `עריטראָמיצין`, `קלאַריטראָמיצין`)
- געוויסע טיפן "(קווינאָלאָן אַנטיביאָטיקס)" (למשל " ציפּראָפלאָקסאַסין" , " לעוואָפלאָקסאַסין ")
- `(סיסאַפּרייד)`
- `(דראָפּערידאָל)`
- `( האַלאָפּערידאָל )`
- `(האָגאָרן)` (דאָס איז אַ קרויט)
- `(לעוואָמעטהאַדיל)`
- `(מאַפּראָטילין)`
- מעדיצינען פֿאַר מאַלאַריע, למשל `(כלאָראָקווינע)` און `(האַלאָפאַנטרין)`
- עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר דעפּרעסיע, ספּעציעל די אין דער קלאַס גערופן טריסיקליק אַנטידעפּרעסאַנץ
- `(מעטאדאן)`
- אַנדערע מעדאַקיישאַנז צו קאָנטראָלירן האַרץ ריטם
- `(פּענטאַמידין)`
- מעדיצינען אין דער `(פענאָטיאַזינען)` גרופּע (למשל `(כלאָרפּראָמאַזין)`, `(מעסאָרידאַזין)`, `(טהיאָרידאַזין)`)
- `(פּימאָזיד)`
- `(פּראָבוקאָל)`
- `(ראַנאָלאַזין)`
- `(סערטינדאָל)`
- `(וואַרדענאַפיל)`
די ליסטע איז מעגלעך נישט פולשטענדיק. דעריבער איז וויכטיג צו דערציילן
אייער דאָקטער וועגן אַלץ וואָס איר נעמט.
דאָ זענען עטלעכע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין:- `(סימעטידין)`
- (ראַניטידין)
- `(סוקסינלטשאָלין)`
- `(טרימעטהאָפּרים)`
- `(זיפּראַסידאָן)`
דעריבער, זאָלט איר שטענדיק זאָגן אייער דאָקטער ווען איר הייבט אָן אַ נייע מעדיקאַציע אָדער הערט אויף צו נעמען אַ איצטיקע מעדיקאַציע.
וואָס זענען די זאַכן וועגן וואָס איר זאָלט זיין ספּעציעל פֿאָרזיכטיק ווען איר נעמט דעם מעדיצין?
ווען מען גיט אייך די מעדיצין `(פּראָקאַינאַמיד)`, וועלן די דאָקטוירים און שוועסטער זיין
זייער אָפּגעהיט וועגן אייער צושטאַנד. זיי וועלן רעגולער קאָנטראָלירן אייער האַרץ טעמפּאָ און בלוט דרוק. איר קענט זיך פילן
מיד און שווינדלדיק בשעת איר נעמט די מעדיצין. דעריבער, ביז איר ווייסט פּונקט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך, זאָלט איר אויסמיידן דרייווינג, ארבעטן מיט מאַשינערי, אדער טאָן זאכן וואָס דאַרפן קאָנצענטראַציע. שטייט נישט אויף אָדער שטייט נישט אויף פון אַ זיצנדיקער פּאָזיציע פּלוצעם, ספּעציעל אויב איר זענט עלטער. דאָס טאָן קען רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון שווינדל און פאַלן.
טרינקען אַלקאָהאָל קען מאַכן אייך פילן מער שווינדלדיק, רויט, און האָבן אַ שנעלערן האַרץ טעמפּאָ. דעריבער איז בעסטער צו אויסמיידן אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט די מעדיצין.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען `(פּראָקאַינאַמיד)` פאַראורזאַכן עטלעכע זייַט יפעקץ. אָבער, נישט יעדער באַקומט זיי. עס זענען עטלעכע זייַט יפעקץ וואָס איר זאָלט זאָגן דיין דאָקטער גלייך אויב איר באַמערקט זיי. עטלעכע פון זיי זענען מעגלעך נישט אַזוי ערנסט.
אויב איר זעט די זאכן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער גלייך:
- אַלערגישע רעאַקציעס – די אַרייַננעמען הויט ויסשלאָגן, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון די פּנים, ליפּן, צונג און האַלדז. אויב איר זעט עפּעס ווי דאָס:זייט נישט אפילו אַ ביסל שפּעט.
- ענדערונגען אין הארץ-ריטם – א געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט זייער שנעל אדער נישט-רעגולער, שווינדל, אָנמאַכט, ברוסט-ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען.
- אינפעקציע – היץ, קעלט, הוסט, האַלדזווייטיק.
- נידעריגער בלוטדרוק – שווינדל, אנכאפונג, פארשוואומענע זעאונג.
- לופּוס-ווי סינדראָם – שלאָס ווייטיק, געשוואָלצעניש אָדער שטייפקייט, אַ פּעפּערל-פאָרמיקער ויסשלאָג אויפן פּנים, הויט ויסשלאָג וואָס ווערט ערגער ווען אויסגעשטעלט צו זונשייַן, היץ און ומגעוויינטלעכע מידקייט.
- אומגעוויינטלעכע בלויע פלעקן אדער בלוטונג .
זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט אַ גרויסע זאַך, אָבער אויב זיי פאָרזעצן, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער :
- דיאַרעע
- פארלוסט פון אַפּעטיט
- איבל
- מאָגן ווייטיק
- ברעכן
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך אין צוגאב צו די, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
ווי אזוי לייגט מען אויף די מעדיצין?
די "(פּראָקאַינאַמיד)" אינדזשעקציע ווערט אייך געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק, אַזוי איר דאַרפט עס נישט נעמען אהיים און האַלטן. עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן.
די בראשור איז נאָר אַ קורצע צוזאַמענפאַסונג פֿון דעם מעדיצין. עס קען נישט אַנטהאַלטן אַלע פרטים. דעריבער, אויב איר האָט נאָך פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, ביטע רעדט מיט אייער דאָקטער, אַפּטייקער, אָדער אַנדערן געזונטהייטס־פֿאַרזאָרגער.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
נו, נו, פון וואָס מיר האָבן גערעדט, דאָס זענען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס איר דאַרפט געדענקען:
- פּראָקאַינאַמיד איז אַן אינדזשעקשאַן געגעבן פֿאַר שנעלע אָדער ירעגולערע האַרץ-קלאַפּן.
- עס איז זייער וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדע אַנדערע קראַנקייט וואָס איר האָט און יעדע מעדאַקיישאַן וואָס איר נעמט .
- די מעדיצין ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק אונטער מעדיצינישער השגחה.
- זייט פארזיכטיג ווען איר נעמט די מעדיצין, ווייל עס קען פאראורזאכן שלאפֿיקייט און שווינדל . טרינקט נישט קיין אלקאהאל .
- אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן (ווי אַן אַלערגישע רעאַקציע, אַ באַדייטנדיקע ענדערונג אין אייער האַרץ-ריטם, אָדער וואונדער פון אינפעקציע), זאָגט אייער דאָקטער גלייך .
- אויב איר האָט ספיקות אדער פֿראַגעס וועגן עפּעס, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאָקטער פֿאַר קלערונג. האָט נישט מורא אָדער שעמט זיך נישט צו פרעגן פֿראַגעס. אייער געזונט איז די וויכטיקסטע זאַך!
אַזוי, איך האָף אַז איר האָט איצט אַ קלאָר פֿאַרשטאַנד פֿון דער "(פּראָקאַינאַמיד)" אינדזשעקציע. פֿאָלגט שטענדיק די דאָקטאָרס אינסטרוקציעס פּונקטלעך, און ווערט שנעל געזונט!
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג