ווען איר זעט אַ דאָקטער פֿאַר אַ פֿרײַנד אָדער משפּחה־מיטגליד מיט אַ גייסטישער געזונט־פּראָבלעם , האָט איר אפשר געהערט וועגן אַ מעדיקאַציע גערופֿן האַלאָפּערידאָל. אָדער איר האָט אפשר געהערט וועגן דעם מעדיקאַציע ערגעץ און זענט נייגעריק צו וויסן מער וועגן אים. וואָס איז דאָס מעדיקאַציע? ווי אַרבעט עס? איר האָט מסתּמא אַ סך פֿראַגעס וועגן די. אַזוי, הייַנט וועלן מיר רעדן וועגן דעם מעדיקאַציע גערופֿן האַלאָפּערידאָל אויף אַ פּשוטן אופֿן וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס איז האַלאָפּערידאָל?
פשוט געזאגט, האלאפערידאל איז א מעדיצין וואס ווערט גענוצט צו באהאנדלען גייסטישע קראנקהייטן. עס ווערט מערסטנס גענוצט פאר צושטאנדן ווי שיצאפרעניע . אונזערע מוחות אנטהאלטן א כעמישע סובסטאנץ גערופן דאפאמין . ווען דער דאפאמין לעוועל איז מאנchmal אומבאלאנסירט , ווערן זאכן ווי אונזער שטימונג, אויפפירונג, און געדאנקען צעשטערט. אזוי, וואס דאס האלאפערידאל מעדיצין טוט איז באלאנסירן דעם דאפאמין לעוועל אין מוח.
די מעדיצין געהערט צו א גרופע מעדיצינען גערופן ' אנטי-פסיכאטיק ' . די מעדיצינען ווערן גענוצט צו באהאנדלען א צאל גייסטישע געזונט פראבלעמען. דאס מיינט אז עס קען העלפן קאנטראלירן נישט נאר שיצאפרעניע , נאר אויך געוויסע אנדערע גייסטישע צושטאנדן. מאנchmal קענט איר טרעפן די מעדיצין אונטער אנדערע נעמען, למשל, דער בראנד נאמען 'האלדאל' איז זייער באקאנט. אבער, ווייל די מעדיצין קען אויך גענוצט ווערן פאר אנדערע זאכן, אויב איר האט עפעס פראגעס, איז בעסטער צו פרעגן אייער דאקטאר אדער אפטעיצער.
וואָס זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ניצט דעם מעדיצין?
דאָס איז זייער וויכטיק. איידער איר באַקומט האַלאָפּערידאָל, זאָל אייער געזונטהייטס-טיעם וויסן וועגן אייער מעדיצינישע געשיכטע. עס איז ספּעציעל וויכטיק צו זאָגן זיי אויב איר האָט איינע פון די באדינגונגען וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן.
| געזונטהייט צושטאנדן וואָס איר זאָלט מעלדן |
|---|
| • א זכּרון-פאַרקלענערונג צושטאַנד ווי **דעמענץ**. |
| • **דיאַבעטעס מעליטוס**. |
| • שוועריקייטן צו שלינגען. |
| • שוועריקייטן קאנטראלירן מוסקלען. |
| • האַרץ קראַנקייט. |
| • אויב איר האָט געהאַט אַן אומגלייַכבארן האַרץ-קלאַפּ. |
| • אויב איר זענט אַ רעגולערער טרינקער. |
| • לעבער קרענק. |
| • א צושטאנד ווי א פארקלענערונג אין דער צאל ווייסע בלוט צעלן, טראָמבאָציטן, אדער רויטע בלוט צעלן אין בלוט. |
| • נידעריקע לעוועלס פון פּאָטאַסיום אָדער מאַגנעזיום אין בלוט. |
| • א לונגען אדער רעספּעראַטאָרישע קראַנקייט ווי **אַסטמע**. |
| • **פארקינסאן'ס קרענק**. |
| • קראמפן. |
| • טיירויד קרענק. |
| • אויב איר האָט שוין אַמאָל געהאַט אַן אומגעוויינטלעכע אָדער אַלערגישע רעאַקציע צו האַלאָפּערידאָל, אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג, פאַרבן אָדער קאָנסערוואַנטן. |
| • אויב איר זענט שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן. |
| • אויב איר גיט ברוסט־מילך. |
ווען איר זאָגט אייער דאָקטער די זאכן, קען ער באַשליסן צי די מעדיצין איז ריכטיק פֿאַר אײַך צי נישט. אויב נישט, קען ער ענדערן די דאָזע אָדער נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט.
ווי קען איך דיר געבן די מעדיצין?
האַלאָפּערידאָל איז אַ מעדיצין וואָס מען גיט ווי אַן אינדזשעקשאַן אין אַ מוסקל. עס ווערט געוויינטלעך געגעבן צו אייך דורך אַ מעדיצינישן מאַנשאַפֿט אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. עס איז נישט אַ מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים.
מען זאָל נעמען ספּעציעלע פֿאָרזיכט ווען מען גיט דעם מעדיצין צו קינדער . דעריבער, אויב אייער קינד איז שוין פֿאַרשריבן געוואָרן דעם מעדיצין, רעדט מיט אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט וועגן דעם פֿאָרזיכטיק און געפֿינט אויס די פּרטים.
אויב איר נעמט אַקסאַדענטאַל צו פיל פון דעם מעדיצין, דאָס הייסט, אויב איר איבערדאָזירט, זאָלט איר גלייך רופן אַ פאַרגיפטיקונג קאָנטראָל צענטער אָדער נויטפאַל צימער. דאָס איז זייער וויכטיק.
געדענקט, די מעדיצין איז פארשריבן געוואָרן נאָר פֿאַר אייך. טיילט נישט די מעדיצין מיט קיינעם אַנדערש פֿאַר קיין סיבה.
וואָס טו איך אויב איך פאַרפעל אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
זינט דאָס ווערט געגעבן ווי אַן אינדזשעקציע אין אַ שפּיטאָל, איז עס ווייניקער מסתּמא אַז איר וועט פאַרפעלן אַ דאָזע. די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט זיך דערמיט אָפּגעבן.
מיט וועלכע אנדערע מעדיקאַמענטן זאָל מען נישט נוצן דעם מעדיצין, אדער זאָל איך זיין פֿאָרזיכטיק?
דאָס איז אויך זייער וויכטיק. עס זענען דאָ עטלעכע מעדיקאַמענטן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען ווען מען נעמט זיי צוזאַמען מיט האַלאָפּערידאָל. דעריבער, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט איצט, ניט נאָר וועגן וויטאַמינס, קראָיטער רפואות און דייאַטערי ביילאַגעס , נאָר אויך אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל אָדער ניצט אומלעגאַלע דראָגס .
די פאלגענדע מעדיקאַמענטן זאָלן קיינמאָל נישט גענומען ווערן מיט האַלאָפּערידאָל :
| מעדיקאַמענטן וואָס זאָלן נישט גענומען ווערן מיט האַלאָפּערידאָל (נישט נעמען מיט האַלאָפּערידאָל) |
|---|
| • סיסאַפּריד |
| • דראָנעדאַראָן |
| • מעטאָקלאָפּראַמיד |
| • פּימאָזיד |
| • טיאָרידאַזין |
אויך, עס זענען דא אנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט האַלאָפּערידאָל. דאָס מיינט אַז ווען די מעדיקאַמענטן ווערן גענומען צוזאַמען, קענען זיי ענדערן ווי האַלאָפּערידאָל אַרבעט אָדער פֿאַרגרעסערן זייַט-עפֿעקטן.
| אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט האַלאָפּערידאָל |
|---|
| • אַלקאָהאָל |
| • אַנטיכיסטאַמינעס פֿאַר אַלערגיעס, הוסטן און פֿאַרקילטונגען |
| • אַטראָפּין |
| • געוויסע מעדיקאַמענטן פֿאַר דייַגעס אָדער אינסאָמניע |
| • מעדיצינען פֿאַר פּענכער פּראָבלעמען ווי אָקסיבוטינין און טאָלטעראָדין |
| • מעדיקאַמענטן פֿאַר דעפּרעסיע ווי אַמיטריפּטילין, פלואָקסעטין און סערטראַלין |
| • מעדיצינען ווי דיסיקלאָמין און היאָססיאַמין, וואָס ווערן גענוצט פֿאַר מאָגן פּראָבלעמען |
| • מעדיצינען ווי סקאָפּאָלאַמין, וואָס ווערן גענוצט צו באַהאַנדלען באַוועגונגס-קראַנקייט |
| • דראָפּערידיאָל |
| • עפּינעפרין |
| • מעדיצינען געניצט פֿאַר אַנעסטעזיע ווי האַלאָטהאַן, יסאָפלוראַן, מעטאָקסיפלוראַן, פּראָפּאָפאָל |
| • לעוואָדאָפּאַ אָדער אַנדערע מעדאַקיישאַנז פֿאַר פּאַרקינסאָן'ס קרענק |
| • ליטיום |
| • בלוטדרוק מעדיקאציע |
| • מעדיצין פֿאַר קראַמפּן |
| • מוסקל רילאַקסאַנץ פֿאַר כירורגיע |
| • נאַרקאָטישע מעדיקאַציעס |
| • אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס פאַרלענגערן דעם **QT אינטערוואַל** פון האַרצקלאַפּ (קענען פאַראורזאַכן אַן אומרעגולערן האַרצריטם) |
| • פענאָטיאַזינען ווי כלאָרפּראָמאַזין און פּראָכלאָרפּעראַזין |
| • ריפאַמפּין |
| • וואַרפאַרין |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע אינטעראקציעס, ממילא איז וויכטיג צו זאגן אייער דאקטאר וועגן אלעס וואס איר נעמט.
מיט וואָס זאָל מען זיין פֿאָרזיכטיק ווען מען נעמט דעם מעדיצין?
ווען איר באַקומט האַלאָפּערידאָל, וועט אייער צושטאַנד זיין נאָענט מאָניטאָרירט דורך אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט. אָבער, עס זענען דאָ אַ פּאָר זאַכן וואָס איר זאָלט וויסן.
- שווינדל, שלעפעריגקייט, פארשוואומענע זעאונג: די מעדיצין קען מאכן אז איר זאלט זיך פילן שווינדליג אדער שלאפעריג. מאנchmal קען אייער זעאונג אויך זיין פארשוואומען. דעריבער, פארמיידט דרייווינג, אפערירן מאשינערי, אדער טאן אנדערע אקטיוויטעטן וואס פארלאנגען וואכזאמקייט ביז איר ווייסט ווי די מעדיצין ווירקט אויף אייך. זייט פארזיכטיג ווען איר שטייט אויף אדער זעצט זיך שנעל אראפ (ספעציעל אויב איר זענט עלטער), ווייל דאס קען פאראורזאכן שווינדל און א פאל.
- אַלקאָהאָל: אַלקאָהאָל קען מאַכן שווינדל און שלעפֿעריקייט ערגער. דעריבער, זאָלט איר גאָר פֿאַרמייַדן אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט.
- בלוט צוקער לעוועל :די מעדיצין קען פאַראורזאַכן אַז אייער בלוט צוקער לעוועלס זאָלן העכער ווערן. אויב איר האָט צוקערקרענק , פרעגט אייער דאָקטער אויב איר דאַרפט מאַכן ענדערונגען אין אייער דיעטע אָדער מעדיקאַציע.
- טרוקענער מויל: טרוקענער מויל איז געוויינטלעך מיט דעם מעדיקאַמענט. איר קענט דאָס באַהאַנדלען דורך קייַען צוקערלאָזע גומע, זויגן אויף אַ שטיקל ינגבער, און טרינקען אַ סך וואַסער. אָבער, אויב דאָס פּראָבלעם בלייבט אָדער איז ערנסט, זאָגט אייער דאָקטער.
- פראבלעמען מיטן רעגולירן קערפער טעמפעראטור : די מעדיצין קען ענדערן דעם וועג ווי אייער קערפער רעאגירט צו קעלט און היץ. בלייבט אינעווייניק אזויפיל ווי מעגליך בעת קאלטן וועטער. אויב איר גייט יא ארויס, טראגט ווארעמע קליידער. אייער רעאקציע צו היץ קען אויך זיין פארקלענערט. דעריבער, פארמיידט שווערע געניטונגען און באגרענעצט אייער אויסשטעלונג צו דער זון. אויב איר מוזט זיין אין דער זון, טראגט באקוועמע קליידער און טרינקט אסאך וואסער. אויב איר פילט אז איר האט שוועריקייטן מיטן רעגולירן אייער קערפער טעמפעראטור, רעדט גלייך מיט אייער דאקטאר.
- זון סענסיטיוויטי: די מעדיצין קען מאכן אייער הויט מער סענסיטיוו צו דער זון. דעריבער, פארמיידט זון אויסשטעלונג וויפיל מעגליך. אויב איר מוזט ארויסגיין אין דער זון, טראגט קליידער וואס דעקן אייער הויט, ניצט זונשוץ קרעם, און פארמיידט ניצן זונשוץ לאמפן אדער זונבעטן/זונבעדס.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון דעם מעדיצין?
ווי יעדע מעדיצין, קען האלאפערידאל פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע זענען ערנסט און זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן צו אייער דאָקטער. עטלעכע זענען נאָרמאַל און וועלן פֿאַרשווינדן אין אַ פּאָר טעג.
טיפן און באַשרייַבונגען פון זייַט יפעקץ וואָס איר זאָלט מעלדן צו אייער מעדיציניש מאַנשאַפֿט גלייך:
| **אַלערגישע רעאַקציעס** | הויט אויסשלאָג, יטשינג, כייווז, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז. |
| **האַרט ריטם ענדערונגען** | שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ-קלאפעניש, שווינדל, אנכאפונג, ברוסט-ווייטאג, שוועריקייטן מיט אטעמען. |
| **סימפּטאָמען פון נעוראָלעפּטיק מאַליגנאַנט סינדראָם (NMS)** | הויכע היץ, מוסקל שטייפקייט, פארמערט שווייסן, שנעלער אדער אומגלייכבארער הארץ קלאפ, און צומישעניש. |
| **פאַרגרעסערטע פּראָלאַקטין לעוועלס** | אומנאָרמאַלע ברוסט אַנטוויקלונג, ניפּל אויסשיידונג, ענדערונג אין סעקסואַלן פאַרלאַנג אָדער פונקציע, ירעגולערע מענסטרואַציע ציקלען. |
| **סימנים פון אינפעקציע** | היץ, קעלט, הוסט, אדער האַלדזווייטיק. |
| **נידעריקער בלוטדרוק** | שווינדל, אנכאפונג, פארשוואָמענע זעאונג. |
| **אָנפאַלן** | אַ פּלוצעמדיקער אָנפֿאַל. |
| **שטראָוק סימפּטאָמען** | פּלוצעמדיקע נומנאַס אָדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אָדער פוס, שוועריקייטן צו רעדן, צעמישונג, שוועריקייטן צו גיין, אָנווער פון וואָג, שווינדל, שטרענגע קאָפּווייטיק, ענדערונגען אין זעאונג. |
| **שוועריקייטן מיטן אורין** | שוועריקייטן מיט פּישן. |
| **עקסטראַפּיראַמידאַל סימפּטאָמען (EPS)** | אומקאנטראלירטע איבערחזרנדיקע קערפער באוועגונגען, מוסקל אנשטרענגונג אדער קאנטראקציעס, ציטערנישן, פארלוסט פון באלאנס, אומרואיגקייט, שלעפנדיקער גאַנג. |
| **ענדערונג אין סעקסואַלער פאַרלאַנג אָדער פונקציע** | פֿאַרמינערטע סעקסואַלע אינטערעס אָדער אַנדערע ענדערונגען. |
| **פאַרשטאָפּונג** | טרוקענער מאָגן. |
| **שלעפֿיקייט** | זיך אָפט פילן מיד. |
| **טרוקענער מויל** | א געפיל פון טרוקנקייט אין מויל. |
| **ווייטיק, רויטקייט, אדער געשוואָלצעניש ביים אינדזשעקציע־ארט** | א קליינע אומבאקוועמליכקייט וואו די וואקסין איז געגעבן געווארן. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע זייטיגע עפעקטן. אויב איר באמערקט עפעס אומגעווענליך, רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן דעם.
קען איך האַלטן די מעדיצין אין שטוב?
ניין. די האַלאָפּערידאָל אינדזשעקשאַן ווערט אייך געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק. דעריבער איז עס נישט קיין מעדיצין צו האַלטן אין שטוב. עס ווערט אַדמיניסטרירט דורך מעדיצינישע פּראָפעסיאָנאַלן.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- – האַלאָפּערידאָל איז אַ מעדיקאַמענט געגעבן ווי אַן ינדזשעקשאַן צו מייַכל גייַסטיק חולאתן אַזאַ ווי סכיזאָפרעניע .
- – איידער איר נעמט די מעדיצין, איז עס וויכטיג אז איר זאלט דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע געזונטהייט צושטאנדן און אנדערע מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- – זייט פארזיכטיג בשעת איר נעמט די מעדיצין ווייל עס קען פאראורזאכן שווינדל און שלאף. פארמיידט טרינקען אלקאהאל.
- – באַשיצט זיך פֿון דער זון ווײַל עס קען פֿאַרגרעסערן די סענסיטיוויטי צו זונשײַן.
- – זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אויב אַ ערנסטע זייַט-עפֿעקט פּאַסירט (למשל הויכע היץ, מוסקל-שטייפקייט, ענדערונגען אין האַרץ-ריטם, סימנים פֿון אַ שלאָג).
- – די מעדיצין איז נאָר פֿאַר דיר. טייל עס נישט מיט אַנדערע.
- – אויב איר האָט פֿראַגעס וועגן דעם מעדיצין, צווייפֿלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער, שוועסטער אָדער אַפּטייקער.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג