שטעלט זיך פאר אז איר האט א ברוסט רענטגן אדער סי-טי סקען פאר עפעס אן אנדער סיבה, אפשר פאר א ענגקייט אין ברוסט. ווען איר באקומט דעם באריכט א פאר טעג שפעטער, זעט איר אז עס זאגט אז עס איז דא א 'לונג-קנאדול'. עס איז נארמאל צו שפירן א פלוצלינגע כוואליע פון מורא. "אוי גאט, איז דאס קענסער?" די פראגע קומט ארויף אין הינטערשטן טייל פון אייער מחשבה. אבער איז עס טאקע עפעס צו מורא האבן דערפון? רוב מאל, איז עס נישט. לאמיר רעדן וועגן דעם פשוט און קלאר.
וואָס איז אַ פּולמאַנערי נאָדולע?
פשוט געזאגט, א לונגען נאָדולע איז א קליינע קיילעכדיקע אדער אָוואַל-פאָרמיגע מאַסע אין דיין לונג געוועב וואָס קוקט אַנדערש ווי נאָרמאַל לונג געוועב אויף אַן X-ray אָדער CT סקען. די זענען אָפט קליין אין גרייס.
ס'איז פארשטענדלעך צו זיין דערשראָקן ווען מען זעט עפּעס ווי דאָס אין אַ באַריכט. אָבער דאָס וויכטיקסטע וואָס מיר דאַרפן געדענקען איז אַז מער ווי 95% פון די פלעקן אָדער קלאָמפּן זענען נישט קענסעריש ("בעניגן"). דאָס מיינט אַז זיי זענען ומשעדלעך און פאַרשפּרייטן זיך נישט צו אַנדערע טיילן פון דעם גוף.
איר האָט אפשר געזען דעם טערמין "געמאלענע גלאז אָופּאַסיטי" אין אייער באַריכט. ווייסט איר וואָס דער דאָקטער מיינט דערמיט? דאָס מיינט אַז די פלעקן זענען אַזוי קליין אַז איר קענט קוים זען די אונטערלייגנדיקע לונג געוועב דורך זיי, ווי קוקן דורך אַ גערויכערט גלאז. עטלעכע פלעקן זענען גאָר האַרט, דאָס מיינט אַז איר קענט גאָרנישט זען אונטער. עטלעכע פלעקן קענען זיין אַ קאָמבינאַציע פון ביידע. דאָס אויסזען העלפט דעם דאָקטער באַקומען אַ געדאַנק פון דער נאַטור פון דעם קלאָץ.
ווי געוויינטלעך איז די דאזיגע צושטאנד? און זענען דא עפעס סימפטאמען?
דאָס איז אַ פיל מער געוויינטלעך צושטאַנד ווי איר זאָלט טראַכטן. אין פאַקט, וועגן איינער אין דריי מענטשן וואָס האָבן אַ סי-טי סקען פון זייערע לונגען וועלן האָבן דעם קליינעם פלעק אויף זייער באַריכט. אַזוי איר קענט זיך פֿאָרשטעלן ווי געוויינטלעך דאָס איז.
ווען עס קומט צו סימפּטאָמען, רובֿ פון דער צייט פאַראורזאַכן די קליינע קלאָמפּן נישט קיין סימפּטאָמען. איר קענט אַרויסגעפֿינען אַז איר האָט איינעם בעת אַ סקען פֿאַר אַן אַנדער סיבה. אָבער, זעלטן, אויב דער קלאָמפּ ווערט גרעסער, אָדער אויב עס איז לעבן אַ לופֿטוועג און דריקט אויף אים, אָדער אויב עס איז קענסער, קענט איר דערפֿאַרן עטלעכע סימפּטאָמען.
| סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| ברוסט ווייטיק | ווייטיק, ספּעציעל ווען מען נעמט אַ טיפֿן אָטעם אָדער הוסטן. |
| שוועריקייטן מיטן אָטעמען (דיספּנעאַ) | קורץ אָטעם אָדער קורצע אָטעם אפילו מיט לייכטער אָנשטרענגונג. עס קען זיין אַ כוויפּנדיק גערויש וואָס קומט פֿון ברוסטקאַסטן. |
| א שטענדיגע הוסט | א שטענדיגער הוסט וואָס דויערט וואָכן, מאַנטשמאָל מיט בלוט אין שלײַם. |
| אַנדערע פֿעיִקייטן | אומעקלערטער וואָג אָנווער, אָנווער פון אַפּעטיט, אָפטע רעספּעראַטאָרישע ינפעקשאַנז ווי בראָנטשיטיס אָדער לונגענ-אָנצינדונג. |
דאָס וויכטיקע איז אַז נישט אַלע די סימפּטאָמען ווערן געפֿירט דורך אַ לונגען טומאָר. אָבער אויב איר האָט איינע פֿון די סימפּטאָמען, זאָלט איר זיכער רעדן מיט אייער דאָקטער.
פארוואס פארמען זיך אזעלכע פלעקן אויף די לונגען?
עס קען זיין אסאך סיבות דערפאר. לאָמיר קוקן אויף די הויפּט.
- נאָרבעס פון אַלטע אינפעקציעס: דאָס איז די מערסטע געוויינטלעכע סיבה. איר קענט האָבן אַ פריערדיקע אינפעקציע, ווי אַ שוואָם אינפעקציע אָדער טובערקולאָז, וואָס איז געהיילט און האָט איבערגעלאָזט אַ קליין נאָרבע-ווי קלאָץ (אַ גראַנולאָמאַ) אין אייערע לונגען. די זענען גאָר ומשעדלעך. דאָס איז ווי אַ קליין נאָרבע וואָס בלייבט איבער ווען אַ הויט וואונד היילט זיך.
- גוטאַרטיקע טומאָרן: נישט-קאַנסעראָזע, ומשעדלעכע טומאָרן קענען זיך אויך אַנטוויקלען אין די לונגען. ביישפילן זענען האַמאַרטאָמאַס און ליפּאָמאַס.
- אימונע סיסטעם קראנקהייטן: די סארטן קלאַמפּן קענען אויך פּאַסירן רעכט צו קראנקהייטן וואָס ענדערן די פאַנגקשאַנינג פון דעם גוף 'ס אייגענעם אימונע סיסטעם, אַזאַ ווי רומאַטאָיד אַרטריט אָדער סאַרקאָידאָסיס.
- נאָרבען פון די לונגען (`פיבראָזיס`): סיבות ווי רויכערן, איינאטעמען פארשידענע כעמיקאלן, אדער שטויב קענען שאטן די לונגען און פאראורזאכן נאָרבען. דאס קען אויך דערשיינען ווי קלאָמפּן.
- קענסערישע טומאָרן:יא, זעלטן, קען דאס קלאמפ זיין דער אנהייב פון קענסער. לונג קענסערס (`נישט-קליינע צעל לונג קענסער`, `קליינע צעל לונג קענסער`) קענען אזוי אנהייבן. אויך, קלאמפן ווי דאס קענען געזען ווערן ווען קענסער פון אן אנדער טייל פונעם קערפער פארשפרייט זיך צו די לונגען (`מעטאסטאזיס`).
וואָס וועט דער דאָקטער טאָן ווייטער?
ווען אייער דאָקטער זעט אַזאַ קלאָץ אויף אייער באַריכט, וועט ער אָדער זי באַטראַכטן אַ צאָל פאַקטאָרן, אַרייַנגערעכנט אייער גאַנצע מעדיצינישע געשיכטע, אייער עלטער, צי איר רויכערט, און צי עמעצער אין אייער משפּחה האט געהאט ראַק. ער אָדער זי וועט אויך באַצאָלן ספּעציעלע ופֿמערקזאַמקייט צו דער גרייס, פֿאָרעם (גלאַט אָדער גראָבע עקן), און אויסזען פֿון דעם קלאָץ ווי געזען אויף דעם סקען.
קענט איר זאָגן צי דאָס איז ראַק פֿון אַ סי-טי סקען?
די גלייכע ענטפער צו דעם איז ניין. איר קענט נישט זאָגן מיט 100% זיכערקייט צי דאָס איז ראַק אָדער נישט נאָר דורך קוקן אויף אַ סי-טי סקען. דער איינציקער וועג צו באַשטעטיקן צי עס איז ראַק איז צו נעמען אַ קליין שטיקל פון דעם קלאָץ און לאָזן עס ונטערזוכן דורך אַ ביאָפּסי.
אבער, דער סי-טי סקען גיט דעם דאקטאר א סך ווערטפולע אינפארמאציע.
- גרייס: קלאַמפּס קלענער ווי 0.6 סענטימעטער (6 מילימעטער) האָבן אַ זייער נידעריק ריזיקירן פון זיין ראַק.
- פאָרעם: קלאַמפּס מיט גלאַטע, קייַלעכיקע עקן זענען מער מסתּמא צו זיין ניט-קאַנסעראַס. קלאַמפּס מיט גראָבע, שפּיציקע, ירעגולערע עקן זענען אַ ביסל מער זאָרגנדיק.
ווען איז אַ ביאָפּסי נויטיק?
אייער דאָקטער איז מער מסתּמא צו רעקאָמענדירן אַ ביאָפּסי אין די פאלגענדע פאַלן:
- אויב דער קלאָץ איז גרעסער ווי 9 מילימעטער אין גרייס.
- אויב דער קלאָץ ווערט ביסלעכווייַז גרעסער אויף סקאַנס מיט דער צייט.
- אויב איר האָט אַנדערע ריזיקאָ־פאַקטאָרן פֿאַר לונג־ראַק.
| ריזיקע פאַקטאָרן פֿאַר לונג ראַק | |
|---|---|
| רויכערן | אויב איר רויכערט איצט אדער האט גערויכערט אין דער פארגאנגענהייט. |
| עלטער | זײַן איבער 65 יאָר אַלט. |
| משפּחה געשיכטע | אויב איר אדער עמעצער אין אייער משפּחה האט פריער געהאט ראַק. |
| אַנדערע סיבות | נאכדעם וואס מען האט באקומען ראדיאציע טעראפיע צום ברוסט געגנט, אויסגעשטעלט צו אזבעסט אדער ראדאן. |
עס זענען דא עטלעכע וועגן צו טאָן אַ ביאָפּסי. בראָנקאָסקאָפּיע, VATS (ווידעאָ-אַסיסטעד טאָראַסיק כירורגיע), אָדער נאָדל ביאָפּסי זענען עטלעכע פון זיי. אייער דאָקטער וועט באַשליסן וועלכע מעטאָדע איז בעסטער פֿאַר אײַך.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
רובֿ מאָל דאַרפֿן קליינע, נישט-קענסעריקע קלאָמפּן נישט קיין באַהאַנדלונג. אײַער דאָקטער וועט אָפֿט טאָן וואָס מע רופֿט "אַקטיווע אויפֿזיכט." דאָס מיינט וואַרטן אָן זאָרגן.
מען וועט אייך בעטן צו האבן נאך א סי-טי סקען אין 6 אדער 12 חדשים. דאס וועט קאנטראלירן צו זען אויב די גרייס פונעם קנויל האט זיך געענדערט. אויב דער קנויל בלייבט די זעלבע גרייס אדער איז פארקלענערט געווארן אין סקענס איבער א צייט פון בערך צוויי יאר, איז די שאנס אז עס איז קענסער כמעט נול.
- אויב עס איז צוליב אַן אינפעקציע: אויב מען געפינט אַז דער קלאָץ איז צוליב אַן אינפעקציע, וועט מען געבן אַנטיביאָטיקס אָדער אַנטיפונגאַל מעדאַקאַציעס.
- אויב דער קנויל וואַקסט: אויב דער קנויל וואַקסט בעת דער אָבסערוואַציע־פּעריאָדע, אויב סימפּטאָמען אַנטוויקלען זיך, אָדער אויב אַ ביאָפּסי באַשטעטיקט אַז עס איז קענסער, קען מען דאַרפֿן דעם קנויל כירורגיש אַוועקנעמען.
ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער?
אויב אייער סקען באריכטעט א לונג נאָדולע, זייט זיכער צו זען אייער דאָקטער צו דיסקוטירן יעדע זאָרג וואָס איר קען האָבן. אויך, אויב איר אַנטוויקלען איינע פון די סימפּטאָמס וואָס מיר האָבן דיסקוטירט פריער, אַזאַ ווי ברוסט ווייטיק, אָנהאַלטנדיק הוסט, אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען, זאָלט איר אויך מיטטיילן אייער דאָקטער גלייך.
ווען זאָל מען גיין צום נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU)?
אויב איר פּלוצעם אַנטוויקלט שטרענגע סימפּטאָמען ווי די, גייט גלייך אין אַ שפּיטאָל'ס נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU) אָדער רופט 1990.
- שטרענגע, אומדערטרעגלעכע ברוסט ווייטיק
- עס איז זייער שווער צו אָטעמען.
- איבערגעטריבענע בלוטונג ביים הוסטן
צום סוף, צווייפלט נישט צו פרעגן אייער דאָקטער פֿראַגעס ווי די:
- וואָס קען זײַן די סיבה פאַרוואָס איך האָב דעם קנויל?
- דארף איך טאָן מער טעסץ?
- וועגן וועלכע סימפּטאָמען זאָל איך זיין ספּעציעל באַזאָרגט?
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א קליין פלעק אדער קנוצל אין די לונגען (לונגענע נאָדולע) איז אַ זייער געוויינטלעכע געפינס אויף סקען באריכטן.
- מער ווי 95% פון די זענען נישט קענסערישע צושטאנדן. אַזוי פּאַניקט נישט ווען איר זעט דעם באַריכט.
- אייער דאָקטער וועט באַטראַכטן אייערע ריזיקאָ־פאַקטאָרן און די כאַראַקטעריסטיקס פֿון דעם קלאָץ און באַשליסן וואָס צו טאָן ווייטער.
- אָפט, וואָס איז דארף איז נישט באַהאַנדלונג, נאָר גאַנץ מאָניטאָרינג דעם קלאָץ מיט סקאַנס איבער צייט.
- אויב איר זענט אַ רויכערער, די בעסטע זאַך וואָס איר קענט טאָן פֿאַר די געזונט פון אייערע לונגען איז אויפצוהערן רויכערן.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג