האט אייער דאקטאר אייך געזאגט צו האבן א ספעציעלן טעסט צו קאנטראלירן דעם בלוט-פלוס אין די אדערן פון אייער הארץ, א 'סטרעס טעסט'? אבער האט איר זיך שוין אמאל געשפירט דערשראקן אדער באזארגט אז איר וועט פיזיש נישט קענען טון זאכן ווי געניטונגען אדער לויפן אויף א טרעדמיל? דאן זענט איר נישט אליין. אסאך מענטשן האבן דעם פראבלעם. היינט רעדן מיר וועגן א ספעציעלער אינדזשעקציע וואס מען ניצט צו טון יענעם טעסט אן געניטונגען, ווי כאילו מען טוט געניטונגען דאס הארץ. דאס איז א מעדיצין גערופן 'רעגאדענאסאן'.
פשוט געזאגט, וואָס איז רעגאַדענאָסאָן?
טראַכט פון אונדזער האַרץ ווי אַ מאָטאָר וואָס פּאָמפּט בלוט דורך אונדזער גוף. כּדי דער מאָטאָר זאָל אַרבעטן גוט, דאַרף ער אַ גוטע בלוט צושטעל. די בלוט כלים וואָס צושטעלן בלוט צום האַרץ ווערן גערופן די קאָראָנאַרי אַרטעריעס, אדער "(קאָראָנאַרי אַרטעריעס)". מאַנטשמאָל קענען זאַכן ווי כאָלעסטעראָל זיך אָנצאַמלען אין די כלים און ווערן פארשטאָפּט. מיר רופן דאָס קאָראָנאַרי אַרטעריע קרענק.
א 'סטרעס טעסט' איז א טעסט וואס לייגט אביסל 'דרוק' אויפן הארץ, ענליך צו ווען מיר טוען געניטונגען, צו זען אויב דאס הארץ באקומט גענוג בלוט. דאס ווערט געווענליך געטאן דורך אונז לאזן לויפן אויף א טרעדמיל.
אבער וואָס אויב איר קענט נישט טאָן קיין געניטונגען צוליב שלאָס ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אדער שוועריקייטן מיט גיין? דעמאָלט קומט די מעדיצין "רעגאַדענאָסאָן" צו אונדזער הילף.
דאָס איז אַן אינדזשעקציע וואָס מען אינדזשעקטירט אין אַ אָדער. ווען מען גיט די אינדזשעקציע, פארברייטערט עס צייטווייליק די בלוט כלים אין אייער הארץ, פּונקט ווי איר וואָלט געטאָן געניטונגען. דער דאָקטער קען דעמאָלט נוצן אַ ספּעציעלע קאַמעראַ (אַ 'גאַמאַ קאַמעראַ') צו באַאָבאַכטן דעם בלוט שטראָם צו אייער הארץ און זען אויב עס איז דאָ אַ בלאַקאַדזש ערגעץ. פשוט געזאָגט, דאָס איז ווי אַ 'געניטונג טעסט' אָן די געניטונגען.
זאכן צו זאָגן דעם דאָקטער איידער דעם טעסט
איידער איר נעמט דעם טעסט, איז עס זייער וויכטיג צו רעדן אפן מיט אייער דאקטאר וועגן אייער געזונטהייט צושטאנד. ווייל יענע אינפארמאציע וועט באשטימען צי די מעדיקאציע איז ריכטיג פאר אייך אדער נישט. זייט זיכער צו דערמאנען די זאכן ספעציעל.
- אַנדערע האַרץ פּראָבלעמען: אויב איר האָט שוין אַ באַקאַנטע האַרץ פּראָבלעם, אַן אומגלייַכבארן האַרץ קלאַפּ (אַריטמיאַ), אָדער נידעריקן בלוטדרוק.
- אטעמען שוועריקייטן: אויב איר האָט אַ לונגען קראַנקייט ווי אַסטמע אָדער COPD, קען דאָס מעדיצין מאַנטשמאָל מאַכן די אטעמען שוועריקייטן ערגער. דעריבער איז וויכטיק צו לאָזן וויסן אייער דאָקטער וועגן דעם אין שטייַגן.
- אַלערגיעס: אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו `רעגאַדענאָסאָן` אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב.
- שוואַנגערשאַפט: אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט-מילך, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער.
- אַנדערע מעדיקאַמענטן:דערצייל אונדז וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר ניצט. דאָס מיינט נישט נאָר די מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט פֿאַר צוקערקרענק און בלוטדרוק, נאָר אויך די וויטאַמינס, טראַדיציאָנעלע מעדיצינען (קאָקציעס, קראָיטער רפואות), און ווייטיק-שטילער וואָס איר נעמט.
ווי אזוי די טעסט ווערט דורכגעפירט און וואָס מען ערוואַרט פֿון דיר
דאָס ווערט געטאָן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך טרענירטע מעדיצינישע פּערסאָנאַל. איר וועט נישט מעגן נעמען די מעדיצין אהיים.
דאָס איז וואָס געוויינטלעך פּאַסירט:
1. מען וועט אייך ברענגען אין א ספעציעלן צימער און מען וועט אייך מאכן ליגן אויף א בעט.
2. א שוועסטער אדער דאקטאר וועט אריינלייגן א קליינע קאנולע אין א אדער אין אייער ארעם. דא וועט מען געבן די מעדיצין.
3. דערנאך וועלן זיי קלעבן "עקג" סטיקערס אויף אייער ברוסט און אנהייבן מאניטארירן אייער הארץ ראטע. זיי וועלן אויך ווייטער מעסטן אייער בלוטדרוק.
4. דערנאך ווערט געגעבן די `רעגאַדענאָסאָן` אינדזשעקציע. דאָס ווערט געגעבן איבער אַ קורצער צייט, אַרום 10 סעקונדעס.
5. נאכדעם וואס די מעדיקאציע ווערט געגעבן, זאגט דעם דאקטאר אדער שוועסטער אויב איר פילט עפעס (למשל, ברוסט ענגשאפט, קורצע אטעם, שווינדל). די זאכן גייען געווענליך אוועק אין א פאר מינוט.
6. דערנאך, ווערט א קליינע מאס פון א ראדיאאקטיווער סובסטאנץ (א 'טרעיסער') אריינגעשפריצט אין אייער קערפער דורך די קאנולע, און בילדער פון אייער הארץ ווערן גענומען מיט א ספעציעלער קאמערא.
עס איז נישטאָ קיין סיבה צו מורא האָבן ווײַל די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט אײַך זייער נאָענט מאָניטאָרירן דורכאויס דעם גאַנצן פּראָצעס.
ספּעציעלע עצה: קיין קאַפין!
דאָס איז די וויכטיקסטע עצה וואָס איר קענט געבן. עסט אָדער טרינקט נישט גאָרנישט וואָס כּולל קאַפין פֿאַר לפּחות 12 שעה איידער דעם טעסט.
פארוואס איז דאס?
פשוט געזאגט, קאפעין איז עפעס וואס שטערט גלייך די ווירקונג פון די מעדיצין `רעגאדענאסאן`, און עס עלימינירט איר ווירקונג. אויב יא, וועלן אייער הארץ'ס ארטעריעס נישט געהעריג פארברייטערן. דאס מיינט אז די טעסט רעזולטאטן קענען זיין אינגאנצן פאַלש. אפילו אויב איר האט א הארץ פראבלעם, איז דא א גרויסע שאנס אז עס וועט בלייבן אומדעטעקט. זייט דעריבער זייער פארזיכטיג וועגן דעם.
זאכן וואָס קענען אַנטהאַלטן קאַפין:
- קאַווע
- טיי (מילך טיי, פּשוט טיי)
- קאָלאַ-טיפּ געטראַנקען (קאָקאַ קאָק, פּעפּסי)
- שאָקאָלאַד און שאָקאָלאַד-האַלטיקע געטראַנקען
- געוויסע ווייטיק-שטילער (ווי פּאַנאַדאָל עקסטראַ)
- ענערגיע געטראַנקען מיט גואַראַנאַ
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס פון די מעדאַקיישאַן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס אויך פאראורזאכן געוויסע זייטיגע עפעקטן. אבער רוב פון זיי זענען צייטווייליג, און די מעדיצינישע מאַנשאַפֿט וועט זיי מאָניטאָרירן בשעת די טעסט ווערט דורכגעפירט.
| זייַט ווירקונג | וואָס צו טאָן? |
|---|---|
| זאכן צו מעלדן צום דאָקטער/שוועסטער גלייך | |
| שוועריקייטן מיט אָטעמען, טייטנאַס אין ברוסט | ווייל די קענען זיין ערנסט, ביטע לאָזט אונדז וויסן בעתן טעסט. |
| ברוסט ווייטיק, טייטנאַס, אָדער שנעל / ירעגולער האַרץ קלאַפּן (פּאַלפּיטיישאַנז) | דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון אַ האַרצאַטאַק און זאָל באַלד געמאָלדן ווערן. |
| שווערע קאָפּווייטיק, שווינדל, אדער שוואַך ווערן | ביטע מעלדן גלייך ווייל עס קען אפעקטירן בלוטדרוק. |
| אַלערגיע סימפּטאָמען ווי הויט ויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון די פּנים / ליפן | זאָג מיר גלייך ווײַל דאָס קען זײַן אַ סימן פֿון אַ שווערער אַלערגיע. |
| זאכן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן אויב זיי פאָרזעצן | |
| רויט ווערן, א געפיל פון ווארעמקייט אין קערפער | דאָס איז אַ זייער געוויינטלעכע צושטאַנד און גייט געוויינטלעך אַוועק אין אַ פּאָר מינוט. |
| לייכטע קאָפּווייטיק | דאָס איז אויך עפּעס וואָס פּאַסירט אָפט און פֿאַרשווינדט אין אַ קורצער צייט. |
| איבלען אדער ברעכן | דאָס איז געוויינטלעך אויך צייטווייליק. לאָזט מיר וויסן אויב עס גייט ווייטער. |
| לייכטע ווייטיק ביים אינדזשעקציע ארט | א געוויינטלעכער צושטאנד געפֿירט דורך דער קאַנולאַ. |
אַנדערע זאַכן וואָס קענען פאַראורזאַכן פּראָבלעמען מיט דעם מעדיצין
אין צוגאב צו קאַפין, קענען עטלעכע אַנדערע מעדיקאַמענטן אַפעקטירן ווי רעגאַדענאָסאָן אַרבעט. דעריבער זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
- דיפירידאַמאָל: דאָס איז אויך אַ מעדיצין פֿאַר האַרץ קרענק.
- טעאָפילין: דאָס איז אַ מעדיצין וואָס מען גיט קעגן אַסטמע.
איר קענט אויסמיידן אומנייטיקע פראבלעמען דורך געבן אייער דאקטאר א ליסטע פון אלע מעדיקאציעס, וויטאמינען און קרייטער פראדוקטן וואס איר נעמט.
אויך, געדענקט, אויב איר כאָשעד אַז איר האָט גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, זאָלט איר גלייך מעלדן דעם מעדיצינישן שטאב. אַנדערש, איז וויכטיק צו מעלדן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל אָדער די נאָענטסטע נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) .
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- ``רעגאַדענאָסאָן`` איז אַ זיכערע מעדיצין וואָס מען גיט מענטשן וואָס האָבן שוועריקייטן צו טאָן געניטונגען, צו דורכפירן אַ 'סטרעס טעסט' פון האַרצן.
- פאר דעם טעסט, זייט זיכער צו דערציילן אייער דאקטאר וועגן אלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן און מעדיקאציעס וואס איר נעמט.
- דאָס וויכטיקסטע: טרינקט נישט קיין זאַך וואָס ענטהאַלט קאַפין, אַרייַנגערעכנט טיי און קאַווע, פֿאַר 12 שעה איידער דעם טעסט.
- זייט נישט דערשראָקן צו זאָגן דעם מעדיצינישן מאַנשאַפֿט וועגן יעדן אומבאַקוועמקייט וואָס איר פילט בעת דעם טעסט (ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיטן אָטעמען).
- דאָס איז אַ טעסט וואָס ווערט דורכגעפירט אונטער דער פולער השגחה פון דאָקטוירים, אַזוי האָט נישט קיין מורא. עס קען צושטעלן ווערטפולע אינפֿאָרמאַציע וועגן אייער האַרץ געזונט.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment