האט אייער דאָקטער אייך פֿאַרשריבן פּרעגאַבאַלין ? עס ווערט אָפֿט גענוצט צו באַהאַנדלען נערוו ווייטיק אָדער צושטאַנדן ווי קאָנוואַלז ( עפּילעפּסי ). אין פֿיל ערטער איז די מעדיקאַציע באַקאַנט מיטן בראַנד נאָמען ליריקאַ. נישט קוקנדיק אויף דער בראַנד, זענען דאָ וויכטיקע פֿאַקטן וואָס איר זאָלט וויסן בשעת איר נוצט די מעדיקאַציע. זאָרגט נישט, לאָמיר דיסקוטירן אַלץ פּשוט און קלאָר ביי ניראָגי לאַנקאַ.
ווי אזוי ארבעט די דאזיגע מעדיקאציע?
פשוט געזאגט, פּרעגאַבאַלין אַרבעט דורך באַרויקן איבעראַקטיווע נערוון אין דיין נערוו סיסטעם. טראַכט דערפון אַזוי: מאל שיקן דיין נערוון קעסיידערדיק ווייטיק סיגנאַלן צו די מאַרך. דאָס איז אָפט דער פאַל מיט נערוו ווייטיק פון צושטאנדן ווי צוקערקרענק (דיאַבעטיק נעוראָפּאַטי) אָדער די נערוו ווייטיק וואָס קען אָנהאַלטן נאָך שינגלעס (פּאָסט-הערפּעטיק נעוראַלגיע). פּרעגאַבאַלין העלפֿט דורך קאָנטראָלירן די איבעריקע סיגנאַלן, דערמיט רעדוצירן די געפיל פון ווייטיק. עס העלפֿט אויך סטאַביליזירן אַבנאָרמאַל עלעקטרישע טעטיקייט אין די מאַרך פֿאַר יענע וואָס לעבן מיט עפּילעפּסי.
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר אָנהייבן
איידער אייער דאָקטער פאַרשרייבט דעם מעדיקאַמענט, איז עס וויכטיק אַז זיי זאָלן האָבן אַ פולשטענדיק פארשטאנד פון אייער מעדיצינישער געשיכטע . אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען, מוזט איר גלייך מיטטיילן אייער דאָקטער. אין פאַל פון אַ מעדיצינישער נויטפאַל, ביטע רופט 911 אָדער באַזוכט אייער נענטסטע שפּיטאָל נויטפאַל צימער.
| צושטאַנד אָדער זאָרג | פארוואס איז עס וויכטיג? |
|---|---|
| דעפּרעסיע אָדער זעלבסטמאָרד געדאַנקען | פּרעגאַבאַלין קען אַפעקטירן אייער שטימונג און גייַסטיק געזונט, אַזוי עס איז וויכטיק צו האַלטן אייער געזונטהייטס-טִים אינפאָרמירט. |
| ניר קרענק | אייערע נירן זענען פאראנטווארטלעך פארן ארויסרייניקן דעם מעדיקאציע פון אייער קערפער. אייער דאקטאר קען דארפן צופאסן אייער דאזע אויב איר האט ניר פראבלעמען. |
| האַרץ דורכפאַל | די מעדיקאַציע קען מאַנטשמאָל פאַראורזאַכן פליסיק ריטענשאַן, וואָס פירט צו געשוואָלנקייט פון די פוס, וואָס קען פֿאַרערגערן האַרץ פּראָבלעמען. |
| אטעמען שוועריקייטן (למשל, אַסטמע, COPD) | ווען גענומען מיט אנדערע סעדייטינג מעדאַקיישאַנז, קען עס פאַרלאַנגזאַמען דיין רעספּעראַטאָרי קורס. |
| סאַבסטאַנס נוצן דיסאָרדער | ווייל עס איז דא א מעגלעכקייט פון אפהענגיקייט מיט דעם מעדיקאציע, ביטע זיכער מאכן אז אייער דאקטאר איז באוואוסט מיט אייער מעדיצינישע געשיכטע. |
| שוואַנגערשאַפט אָדער פּלאַנירונג פון אַ שוואַנגערשאַפט | איר זאָלט דיסקוטירן די מעגלעכע ווירקונגען פון דעם מעדיקאַמענט אויף אייער שוואַנגערשאַפט מיט אייער דאָקטער. |
| ברוסט-פידינג | ווייל די מעדיקאַציע קען אַרײַנגיין אין מוטערס-מילך, זוכט ביטע פאַכמאַן מעדיצינישע עצה וועגן פיטערן. |
| אַלערגיעס צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | עס איז וויכטיג צו באַשטימען צי איר האָט אַן אַלערגיע צו פּרעגאַבאַלין אָדער קיין פון זייַנע ינגרידיאַנץ. |
ווי זאָל מען נעמען די מעדיקאַציע?
עס איז קריטיש צו נאָכפאָלגן דיין דאָקטער'ס אינסטרוקציעס פּונקטליך וועגן די דאָזע און טיימינג פון דיין מעדאַקיישאַן.
- נעמט עס מיט א גלאז וואסער ווי אנגעוויזן.
- פרובירט עס צו נעמען אין דער זעלבער צייט יעדן טאָג צו האַלטן אייערע מעדיקאַציע לעוועלס קאָנסיסטענט אין אייער סיסטעם.
- איר קענט עס נעמען מיט אדער אָן עסן . אויב עס פאַראורזאַכט מאָגן ומבאַקוועמקייט, קען עס נעמען מיט אַ מאָלצייַט העלפֿן.
- די וויכטיגסטע כלל: הער נישט אויף צו נעמען די מעדיקאציע פלוצלינג סיידן דיין דאָקטער זאגט דיר עס אויסדריקליך.
פּלוצעם אויפהערן נעמען דעם מעדיקאַמענט קען פירן צו אַנטצוג סימפּטאָמען ווי אינסאָמניע , קאָפּווייטיק , אָדער וואַלגעניש. אייער דאָקטער וועט אייך העלפֿן ביסלעכווייַז רעדוצירן די דאָזע אויב איר דאַרפט אויפהערן נעמען די באַהאַנדלונג.
וואָס פּאַסירט אויב מען נעמט צו פיל?
אויב איר כאָשעד אַז איר האָט גענומען מער ווי אייער פאָרגעשריבענע דאָזע, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף אין אייער נענטסטע נויטפאַל אָפּטיילונג (ED) אָדער רופט אייער לאָקאַלע נויטפאַל באַדינונגען (911). איר קענט אויך קאָנטאַקטירן אייער רעגיאָנאַלן פאַרגיפטונג קאָנטראָל צענטער פֿאַר דרינגלעכע הילף.
וואָס אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע?
אויב איר פארגעסט א דאָזע, נעמט עס אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע געפלאנטע דאָזע, לאָזט איבער די פארפעלטע אינגאנצן. נעמט קיינמאָל נישט צוויי דאָזעס אויף איין מאָל צו מאַכן אויף פאר א פארפעלטע.
אינטעראַקציעס מיט אַנדערע סאַבסטאַנסן
קאָמבינירן פּרעגאַבאַלין מיט געוויסע אַנדערע מעדיקאַמענטן אָדער סאַבסטאַנצן קען פאַראורזאַכן נעגאַטיווע עפֿעקטן, באַזונדערס געוואקסענע שלעפֿעריקייט און קאָפּשווינדל. ביטע אינפאָרמירן ניראָגי לאַנקאַ אָדער אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט, אַרייַנגערעכנט וויטאַמינס, ביילאַגעס און טראַדיציאָנעלע רפואות.
| מעדיקאַציע/סובסטאַנץ קאַטעגאָריע | ספּעציעלע באַטראַכטונגען |
|---|---|
| אַלקאָהאָל | באַדייטנדיקע פאַרגרעסערונג אין שלעפֿעריקייט און קאָפּשווינדל. פֿאַרמייַדט אַלקאָהאָל בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. |
| ווייטיקשטילער (ספּעציעל אָפּיאָידן) | קאָמבינירן מיט שטאַרקע ווייטיק-שטילער ווי טראַמאַדאָל אָדער מאָרפין קען רעזולטירן אין איבערגעטריבענע מידקייט אָדער שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| באַרויִגנדיקע און שלאָף הילף (בענזאָדיאַזעפּינעס) | נעמען מעדיקאַמענטן ווי דיאַזעפּאַם אָדער קלאָנאַזעפּאַם גלײַכצײַטיק פֿאַרגרעסערט דעם ריזיקאָ פֿון שווערער סעדאַציע. |
| אַנטיכיסטאַמינעס (אַלערגיע/הוסטן/פאַרקילונג מעדיצינען) | קאָמבינירן מיט באַרויִגענדיקע אַנטיכיסטאַמינן ווי פּיריטאָן קען פֿאַרשטאַרקן דראַוזינאַס. |
| מעדיקאַציעס פֿאַר צוקערקרענק | ווען גענומען מיט מעדיקאַמענטן ווי פּיאָגליטאַזאָן אָדער ראָסיגליטאַזאָן, קען זיין אַ געוואקסענער ריזיקירן פון וואָג געווינען און פוס געשוואָלנקייט. |
וויכטיקע באַטראַכטונגען בשעת איר נעמט אייער מעדיקאַציע
- דרייווינג און אפערירן מאשינערי: די מעדיקאציע קען פאראורזאכן דרימלעכקייט, שווינדל, און שוועריקייטן צו קאנצענטרירן. ביז איר ווייסט פונקטליך ווי די מעדיקאציע ווירקט אויף אייך, ביטע פארמיידט דרייווינג אדער אפערירן געפארפולע מאשינערי.
- שטייענדיק און זיצן: כדי צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון שווינדל און פאלן, שטייט שטענדיק אויף לאנגזאם ווען איר שטייגט אויף פון א שטול אדער שטייט אויף פון בעט.
- גייסטישע געזונט: אין א גאר קליינער צאל פאציענטן, קען דאס מעדיקאציע פירן צו דער אנטוויקלונג אדער פארערגערונג פון דעפרעסיע, אדער אפילו געדאנקען פון זיך-שאדן. אויב איר אדער אייער פאמיליע באמערקט אומגעווענליכע ענדערונגען אין אייער אויפפירונג, געדאנקען, אדער שטימונג, קאנטאקטירט אייער דאקטאר גלייך.
- פֿאַר קאָנפֿלוסן באַהאַנדלונג: אויב איר נעמט דאָס פֿאַר עפּילעפּסי, איז עס שטאַרק רעקאָמענדירט צו טראָגן אַ מעדיצינישע אידענטיטעט קאַרטל אָדער אינפֿאָרמאַציע בלאַט מיט דעטאַלן וועגן דיין צושטאַנד און איצטיקע מעדאַקיישאַנז.
מעגלעכע זייַט יפעקץ
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען פּרעגאַבאַלין פאַראורזאַכן זייַט-עפעקטן. כאָטש רובֿ זענען מילד, דאַרפן עטלעכע סימפּטאָמען אייער אָפּגעהיטע אויפמערקזאַמקייט.
| זוכט באַלדיקע מעדיצינישע הילף פֿאַר די סימפּטאָמען | |
|---|---|
| אַלערגישע רעאַקציעס | אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלנקייט פון פּנים, ליפּן, אָדער צונג, און שוועריקייטן צו אָטעמען. דאָס איז אַ מעדיצינישע נויטפאַל (אַנגיאָעדעמאַ). |
| גייסטישע ענדערונגען | דעפּרעסיע, זעלבסטמאָרד געדאַנקען, אַדזשוטיישאַן, אָדער שטרענגע נאַטור ענדערונגען. |
| זעאונג ענדערונגען | פארשוואומענע זעאונג אדער טאָפּלטע זעאונג. |
| מוסקל ווייטיק | אומעקלערטע שטרענגע מוסקל ווייטיק אדער שוואַכקייט. |
| אומגעוויינטלעכע בלוטונג | גרינגע בלויע פלעקן אדער אומנארמאל בלוטן. |
| די זענען בכלל מילד, אָבער קאָנסולטירט אייער דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| שווינדל, דראַוזינאַס | געוויינטלעך בעת דער ערשטער בינע פון באַהאַנדלונג. |
| טרוקן מויל | טרינקען מער וואַסער אָדער קייַען צוקער-פֿרײַע גומע קען העלפֿן. |
| געשוואָלנקייט פון די גלידער/קניכלעך | זאָגט אייער דאָקטער אויב דאָס גייט ווייטער. |
| וואָג געווינען | אָפט געראטן דורך אַ באַלאַנסירטע דיעטע און רעגולערע געניטונג. |
אויפֿבעוואַרן און אַוועקוואַרפן אייער מעדיקאַציע
- האַלט מעדיקאַציע אין אַ זיכער אָרט, אַוועק פון קינדער און חיות.
- די מעדיקאַציע טראָגט אַ ריזיקע פון מיסברויך; טייל עס קיינמאָל נישט מיט אַנדערע. עס איז ספּעציעל פֿאַרשריבן פֿאַר אײַך.
- ניצט נישט אויסגעלאפענע מעדיצינען.
- פרעגט אייער דאָקטער וועגן פאָרמעלע באַזייַטיקונג פּראָגראַמען. אויב נישט פֿאַראַן, מישט די נישט גענוצטע מעדיקאַציע מיט נישט-אַפּעלירנדיקע סאַבסטאַנצן ווי קאַווע גרינדז אָדער ערד, פֿאַרזיגלט עס אין אַ זעקל אָדער קאַנטיינער, און וואַרפט עס אַוועק אין אייער רעגולער מיסט.
שליסל לעקציעס (ניראָגי לאַנקאַ)
- פּרעגאַבאַלין איז אַ קריטישע באַהאַנדלונג פֿאַר נערוו ווייטיק און עפּילעפּסי. פֿאָלגט פּונקטליך די דאָזירונג אינסטרוקציעס פֿון אייער דאָקטער.
- קיינמאָל נישט אויפהערן נעמען דעם מעדיקאַמענט פּלוצעם אָן זיך צו באַראַטן מיט דיין דאָקטער.
- אינפאָרמירט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, ביילאגעס און געזונטהייט באדינגונגען וואָס איר האָט.
- פֿאַרמײַדט אַלקאָהאָל קאָנסומאַציע בשעת איר נעמט דעם מעדיקאַמענט. זײַט פֿאָרזיכטיק מיט אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס פֿאַראורזאַכן שלעפֿעריקייט.
- אויב איר באַמערקט עפּעס אומגעוויינטלעכע ענדערונגען אין אייער שטימונג אָדער נאַטור , צווייפלט נישט צו דיסקוטירן זיי מיט אייער דאָקטער גלייך.
- פֿאָרט נישט ביז איר פֿאַרשטייט ווי דאָס מעדיצין אַפֿעקטירט אייער וואַכזאַמקייט.
👩🏽⚕️ אָפט געשטעלטע פֿראַגעס (FAQs)
💬 פֿאַר וואָס ווערט פּרעגאַבאַלין גענוצט?
ביי ניראָגי לאַנקאַ, פאַרשרייבן מיר פּרעגאַבאַלין בפֿרט צו באַהאַנדלען נעוראָפּאַטישע ווייטיק - די אָפט אומבאַקוועמע קיצלען אָדער ברענענדיקע געפילן געפֿירט דורך צושטאַנדן ווי צוקערקרענק. עס איז אויך זייער עפֿעקטיוו אין באַהאַנדלען קאָנפֿליקאַציע-שטערונגען און באַהאַנדלען סימפּטאָמען פֿון אַלגעמיינער דייַגעס-שטערונג.
💬 וואָס זענען די געוויינטלעכע זייַט-עפֿעקטן פֿון נעמען פּרעגאַבאַלין?
פילע פּאַציענטן דערפאַרן שווינדל, שלעפעריקייט, אָדער לייכטע געשוואָלצעניש אין די הענט און פֿיס ווען זיי הייבן ערשט אָן מיט דעם מעדיקאַמענט. איר קענט אויך באַמערקן אַ ביסל וואָג געווינס. זייט זיכער, די ווירקונגען פאַרמינערן זיך געוויינטלעך ווען אייער קערפּער פּאַסט זיך צו צו דער באַהאַנדלונג מיט דער צייט.
💬 איז עס זיכער אויפצוהערן נעמען פּרעגאַבאַלין פּלוצעם?
ניין. איר זאָלט קיינמאָל נישט פּלוצעם אויפהערן נעמען פּרעגאַבאַלין אָן אייער דאָקטער'ס הילף. פּלוצעם אויפהערן קען פירן צו אַנטצוג סימפּטאָמען ווי קאָפּווייטיק, וואַלגעניש און שוועריקייטן צו שלאָפן. מיר וועלן שטענדיק העלפֿן איר ביסלעכווייַז רעדוצירן די דאָזע צו ענשור אייער באַקוועמלעכקייט און זיכערקייט.
