אויב איר האָט רומאַטאָיד אַרטריט (RA), ווייסט איר מסתּמא שוין ווי שווער עס איז צו לעבן מיט דעם ווייטיק. אָבער האָט איר געוואוסט אַז עס איז דאָ נאָך אַ זעלטענע, אָבער מאל ערנסטע צושטאַנד וואָס קען זיין געפֿירט דורך דעם אַרטריט? דאָס איז וואָס מיר רעדן וועגן הייַנט. עס הייסט רומאַטאָיד וואַסקוליטיס . זאָרגט נישט, מיר וועלן רעדן וועגן דעם אין אַ פּשוט וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
וואָס איז רהעומאַטויד וואַסקוליטיס?
פשוט געזאגט, רהעומאטאיד וואַסקוליטיס איז אַן אָנצינדונג, אָדער געשוואָלנקייט, פון אייערע בלוט כלים. דאָס ווערט געפֿירט דורך אייער עקזיסטירנדיקע רהעומאטאיד אַרטריט צושטאַנד.
לאָמיר דאָס אַ ביסל מער צעטיילן:
- וואַסקוליטיס: דאָס באַציט זיך צו אָנצינדונג פון אייערע בלוט כלים. טראַכט פון די בלוט כלים איבער אונדזער גוף ווי אַ נעץ פון וואַסער רערן. בלוט פליסט דורך די רערן. ביי וואַסקוליטיס ווערן די ווענט פון די רערן אָנצינדן, וואָס בלאָקירט דעם שטראָם פון בלוט.
- רומאַטאָיד אַרטריט: איר ווייסט דאָס דאָך. וואָס פּאַסירט איז אַז אונדזער קערפּער'ס אייגענע ימיון סיסטעם אַטאַקירט פאַלש אונדזער אייגענע דזשוינץ.
- אויטאָאימונע קראַנקייט: ביידע פון די אויבנדערמאָנטע קראַנקייטן פאַלן אין דעם קאַטעגאָריע. פשוט געזאָגט, עס איז ווי די אַרמיי וואָס זאָל באַשיצן אונדזער לאַנד אַטאַקירט פאַלש אונדזער אייגענע מענטשן. די ימיון סיסטעם, וואָס זאָל באַשיצן אונדזער קערפּער, הייבט אָן אַטאַקירן אונדזער אייגענע געזונטע צעלן.
אַלזאָ, ביי רהעומאַטאָיד וואַסקוליטיס, וואָס פּאַסירט איז אַז די ימיון סיסטעם, וואָס איז צעשטערט דורך רהעומאַטיד אַרטריט, הייבט אָן אַטאַקירן ניט נאָר די דזשוינץ, נאָר אויך די בלוט כלים.
ווי געוויינטלעך איז דאָס צושטאַנד?
דאָס איז טאַקע אַ זייער זעלטענע צושטאַנד. אַזוי זייט נישט דערשראָקן ווען איר לייענט דאָס. נישט נאָר אין סרי לאַנקאַ, נאָר אין דער וועלט, האָבן זייער ווייניק מענטשן די קראַנקייט.
אין דער פארגאנגענהייט איז די דאזיגע צושטאנד געווען גאנץ פארשפרייט צווישן רומאַטאָיד אַרטריט פּאַציענטן. אבער איצט, ווייל עס זענען דא מער פארגעשריטענע און עפעקטיווע באַהאַנדלונגען פאר רומאַטאָיד אַרטריט, איז די אינצידענץ פון רומאַטאָיד וואַסקוליטיס באַדייטנד געפאלן. דאָס איז טאַקע גוטע נייעס.
דיזער צושטאַנד זעט מען מערסטנס ביי מענטשן איבערן עלטער פון 50 וואָס ליידן שוין לאַנג פון רומאַטאָיד אַרטריט.
וואָס זענען די סימפּטאָמען? ווי דערקענען מיר דאָס?
די סימפּטאָמען פון דעם צושטאַנד קענען זיין אַנדערש פון מענטש צו מענטש. אָבער, עס זענען דאָ עטלעכע געוויינטלעכע סימפּטאָמען ווי אויך עטלעכע מער ערנסטע סימפּטאָמען. לאָמיר קוקן אויף זיי אויף אַן גרינג-פאַרשטענדלעכן וועג.
| סימפּטאָם | א פשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| אָפט געזען סימפּטאָמען | |
| הויט געשווירן | קליינע וואונדן וואָס היילן נישט, ספּעציעל אויף די פינגערשפּיץ אָדער אַרום די נעגל. |
| הויט פלעקן/באַמפּלעך | רויטע, לילאַ פלעקן אדער קליינע בומפּלעך אויף דער הויט־איבערפֿלאַך. |
| הויט פארפארבונג | איר קענט זען אַ ענדערונג אין הויט קאָליר, ענלעך צו אַ בלויע פלעק. |
| ווייטיק אין די גלידער | ווייטיק אין די הענט, פינגער, פֿיס און פינגער־פֿינגער. |
| נומבנאַס אין די גלידער | נומבנאַס אָדער טינגגלינג געפיל, ספּעציעל אין די הענט און פֿיס. |
| מוסקל שוואַכקייט | געפיל פון לעבלאָזיקייט און מוסקל שוואַכקייט. |
| סימפּטאָמען וואָס קענען פּאַסירן אויב דער צושטאַנד איז ערנסט | |
| מאָגן ווייטיק | בויך ווייטיק. |
| הוסט און ברוסט ווייטיק | די קענען פּאַסירן אויב די בלוט כלים אין די לונגען זענען אַפעקטאַד. |
| פארלוסט פון אַפּעטיט און וואָג אָנווער | פארלוסט פון אַפּעטיט און וואָג אָנווער אָן קיין סיבה. |
| היץ און עקסטרעמע מידקייט | היץ און שטענדיגע מידקייט צוליב אָנצינדונג אין קערפּער. |
דאָס וויכטיקסטע איז צו זאָגן אייער דאָקטער גלייך אויב איר האָט רומאַטאָיד אַרטריט און באַמערקט קיין נייע סימפּטאָמען ווי די, ספּעציעל הויט ענדערונגען.
ווער איז ביי העכערע ריזיקע פאר דעם צושטאנד?
כאָטש יעדער מיט רומאַטאָיד אַרטריט קען דאָס אַנטוויקלען, זענען עטלעכע מענטשן אין אַ ביסל העכער ריזיקירן. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף ווער זיי זענען.
| ריזיקאָ פאַקטאָר | דאָס מיינט... |
|---|---|
| האָבן שווערע ראַ | פֿאַר יענע וועמענס אַרטריט צושטאַנד איז נישט גוט קאָנטראָלירט און איז אין אַ שווערן שטאַפּל. |
| האָבן RA פֿאַר אַ לאַנגע צייט | געוויינטלעך פֿאַר מענטשן וואָס האָבן געהאַט אַרטריט פֿאַר מער ווי 10 יאָר. |
| האבן RA אין קייפל דזשוינץ (פּאָליאַרטיטריטיס) | אויב אַרטריט האט אַפעקטירט קייפל דזשוינץ אין דעם גוף. |
| בייַזייַן פון רהעומאַטישע נאָדולעס | קליינע, ווייטיקלאָזע קלאָמפּן וואָס פֿאָרמירן זיך אונטער דער הויט לעבן די דזשוינץ. |
| האבן פעלטי סינדראם | דאָס איז נאָך אַ זעלטענע קאָמפּליקאַציע פון ראַ, וואָס ינוואַלווז אַ פאַרגרעסערטע מילץ און אַ פאַרקלענערונג אין ווייַס בלוט צעל צייל. |
| רויכערן | דאָס איז אַ זייער וויכטיקער ריזיקאָ־פאַקטאָר. מענטשן וואָס רויכערן זענען אין אַ זייער הויכן ריזיקאָ צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד. |
קאָמפּליקאַציעס וואָס קענען פּאַסירן אויב נישט באַהאַנדלט
די זענען זייער זעלטן און פּאַסירן נאָר אויב די באַהאַנדלונג ווערט נישט ריכטיק דורכגעפֿירט.
- נעקראָזיס: טויט פון געוועב אין דער אַפעקטירטער הויט געגנט צוליב פארלוסט פון בלוט צושטעל.
- הארץ אטאקעס: אויב די כלים וואס צושטעלן בלוט צום הארץ ווערן באטראפן.
- שלאָגן: אַפעקטירן די בלוט כלים וואָס צושטעלן בלוט צום מוח.
אנשטאט מורא צו האבן פון די זאכן, איז וויכטיגער צו זוכן מעדיצינישע הילף אזוי שנעל ווי סימפטאמען דערשיינען. דאס קען העלפן פארמיידן אזעלכע ערנסטע צושטאנדן.
ווי געפינט איר דאָס, דאָקטאָר?
אייער דאָקטער וועט אייך ערשט קערפֿול דורכקוקן און פֿרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען. עס איז וויכטיק פֿאַר אים צו וויסן ווי לאַנג איר האָט שוין געהאַט רומאַטאָיד אַרטריט און וואָסערע מעדיקאַמענטן איר נעמט.
דערנאך, קען מען דורכפירן עטלעכע טעסץ צו באַשטעטיקן די קראַנקייט:
- בלוט טעסטס: געפינט אויס וועגן דעם קערפער'ס מדרגה פון אָנצינדונג און ימיון סיסטעם פונקציע.
- ביאָפּסי: דאָס איז דער בעסטער וועג צו באַשטעטיקן די קראַנקייט. מען נעמט אַ קליין מוסטער פון הויט אָדער אַנדערע באַטראָפענע געוועבן און מען אונטערזוכט עס אונטער אַ מיקראָסקאָפּ צו זען צי עס איז דאָ אָנצינדונג אין די בלוטגעפֿעסן.
- אַנגיאָגראַפיע: דאָס איז אַ טיפּ רענטגן. מען שפּריצט אַ ספּעציעלע פאַרבשטאָף אין די בלוטגעפֿעסן צו זוכן פֿאַר פֿאַרשטאָפּונגען אָדער שאָדן צו די בלוטגעפֿעסן.
- אַנדערע סקענס: CT סקענס, MRI סקענס, א.א.וו. קענען געטאָן ווערן ווי נויטיק.
איר וועט מיסטאָמע דאַרפֿן זען אַ רומאַטאָלאָג.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען?
עס זענען דא צוויי הויפּט צילן פון באַהאַנדלונג. איינס איז צו קאָנטראָלירן סימפּטאָמען, און די אַנדערע איז צו פאַרמייַדן שאָדן צו בלוט כלים און אינערלעכע אָרגאַנען.
1. גוטע קאנטראל פון רומאַטאָיד אַרטריט צושטאַנד:אין רוב פעלער, ווען אייער RA באַהאַנדלונג איז אינטענסיווירט און די קראַנקייט איז גוט קאָנטראָלירט, וועט דער רהעומאַטויד וואַסקוליטיס צושטאַנד אויך זיין קאָנטראָלירט. דעריבער, איר זאלט אפשר דאַרפֿן צו רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן אייער איצטיקע מעדאַקאַציע און מאַכן די נויטיקע ענדערונגען.
2. ספעציפישע מעדיקאציעס: אין צוגאב צו מעדיקאציעס געגעבן פאר רא, קען מען דארפן געבן מעדיקאציעס ספעציפיש פאר דעם צושטאנד.
- קאָרטיקאָסטערוידן: דאָס זענען שטאַרקע אַנטי-ינפלאַמאַטאָרישע מעדיקאַמענטן. מעדיקאַמענטן ווי פּרעדניסאָלאָן רעדוצירן שנעל געשוואָלצעניש אין די בלוט כלים.
- אימונאָסאַפּרעסאַנץ אָדער ביאָלאָגיקס: די אַרבעטן דורך קאָנטראָלירן אַן אָווועראַקטיוו ימיון סיסטעם.
אויפהערן רויכערן: אויב איר זענט אַ רויכערער, איז אויפהערן רויכערן אינגאנצן וויכטיג פארן ערפאלג פון אייער באהאנדלונג. אויפהערן רויכערן קען גיין א לאנגן וועג אין קאנטראלירן אייער צושטאנד. רעדט מיט אייער דאקטאר וועגן וועגן צו העלפן אייך דאס טון.
ווי אזוי צו לעבן מיט דעם מצב?
דאָס איז אַ לאַנג-טערמין צושטאַנד. דאָס מיינט אַז אפילו אויב איר האָט נישט קיין סימפּטאָמען, וועט איר נאָך דאַרפֿן זײַן אונטערן דאָקטער'ס אויפֿזיכט.
- גיי אויף רעגולערע מעדיצינישע קאָנטראָלן: גיי אין קליניקס אין צייט ווי פארגעשריבן דורך דיין דאָקטער. באַקום זאכן ווי בלוט טעסץ.
- זייט באוואוסטזיניק וועגן סימפּטאָמען: גיט אכט אויף יעדע נייע ענדערונגען אין אייער קערפער, אדער אויב איר פילט אז אייערע סימפּטאָמען ווערן ערגער.
- פֿאָלגט דעם באַהאַנדלונג פּלאַן פּונקט ווי אייער דאָקטער פֿאָרשרײַבט. אויב איר פֿילט אַז אַ מעדיקאַציע אַרבעט נישט, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
נאך יארן פון קעמפן מיט רומאטאיד ארטריטיס, קען עס זיין פארשטערנד צו הערן אז איר האט נאך א צושטאנד. אבער געדענקט, אייער דאקטאר איז דא צו העלפן אייך. דורך רעדן אפן מיט אים אדער איר, קענט איר מאכן יעדע נויטיגע ענדערונגען אין אייער RA באהאנדלונג פלאן.
הערט צו צו אייער קערפער. זייט נישט דערשראָקן צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן יעדן נייעם אָדער ענדערונגען אין סימפּטאָמען וואָס איר באַמערקט. דער בעסטער וועג צו ויסמיידן קאָמפּליקאַציעס איז צו בלייבן אונטער געהעריקער מעדיצינישער השגחה.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- רהעומאַטישע וואַסקוליטיס איז אַ זעלטענע קאָמפּליקאַציע פון רהעומאַטישע אַרטריט (RA), וואָס פאַראורזאַכט אָנצינדונג פון די בלוט כלים.
- הויט סימפּטאָמען ווערן אָפט געזען. למשל, נישט-היילנדיקע וואונדן אויף די פינגערשפּיץ, הויט פלעקן, און אומגעפילטע הויט.
- דער בעסטער וועג צו פאַרהיטן און באַהאַנדלען דעם צושטאַנד איז צו האַלטן דיין רומאַטאָיד אַרטריט צושטאַנד אונטער זייער גוט קאָנטראָל.
- אויב איר רויכערט, איז עס זייער וויכטיג אויפצוהערן גלייך. דאס וועט שטארק העלפן קאנטראלירן די קראנקהייט.
- אויב איר האָט ראַ (RA) און איינע פון די סימפּטאָמען וואָס ווערן דערמאָנט אין דעם אַרטיקל אַנטוויקלען זיך, ביטע זעט אייער דאָקטער אָן פאַרהאַלטן.











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג