צי דרייט זיך אייער קליינער נאך טרינקען מילך? דרייט ער זיך מיטן האלדז? לאמיר לערנען וועגן סענדיפער סינדראם!

באַוועגט זיך אייער קליינער אַ ביסל מאָדנע, צי נאָך אַ מאָלצײַט צי נאָך אַ מאָלצײַט? דרייט ער מאַנטשמאָל זײַן האַלדז אויף איין זײַט און בייגט זײַן רוקן אויף אַ מאָדנעם אופֿן? דאָס איז אַ ביסל שרעקלעך, נישט אַזוי? פֿיל עלטערן ווערן באַזאָרגט ווען זיי זען אַזעלכע זאַכן. עס איז פֿאַרשטענדלעך צו טראַכטן, "איז עפּעס נישט גוט מיט מײַן קינד?" אַזוי, הײַנט וועלן מיר רעדן וועגן אַ צושטאַנד וואָס ווײַזט די סימפּטאָמען, אָבער איז אָפֿט נישט ערנסט, אָבער דאַרף באַשטימט אויפֿמערקזאַמקייט. דאָס איז אַ צושטאַנד וואָס הייסט סאַנדיפֿער סינדראָם.

וואָס איז סאַנדיפער סינדראָם, דאָקטוירים?

פשוט געזאגט, סענדיפער סינדראם איז א צושטאנד אין וועלכן אייער בעיבי האט אומגעווענליכע, אומקאנטראלירבארע באוועגונגען פון זייער קאפ, האלדז, און רוקן. דאס קען זיך פילן ווי מוסקל קראמפן. רוב מאל, זעט מען די מאדנע באוועגונגען נאכדעם וואס אייער בעיבי האט געגעבן ברוסט אדער געגעסן.

טראַכט וועגן דעם, מאַנטשמאָל באַקומען מיר אַ ברענענדיק געפיל אין אונדזער ברוסט ווען מיר עסן עפּעס שאַרף, נישט אַזוי? ענלעך, בעיביס פילן אויך ומבאַקוועמקייט ווען די מילך אָדער עסן וואָס זיי טרינקען קומט צוריק אַרויף פון די מאָגן צו די האַלדז, דאָס הייסט, די שפּייז-רער, וואָס ווערט גערופן זויער רעפלוקס . עס איז אין ענטפער צו דעם ומבאַקוועמקייט אַז די מאָדנע באַוועגונגען און קראַמפּן פּאַסירן אין די בעיבי 'ס גוף. דאָס כאַפּאַנז אָפט ווען דער אינהאַלט פון די מאָגן זעצט זיך נישט ריכטיק.

ווער איז מער מסתּמא צו אַנטוויקלען דעם צושטאַנד?

די צושטאנד, גערופן סענדיפער סינדראם, זעט מען מערסטנס ביי קליינע קינדער און יונגע קינדער . עס קען אויך פאסירן ביי קינדער מיט געוויסע אנטוויקלונגס-פארשפעטיגונגען.

וואָס שייך ווי געוויינטלעך דאָס איז, לויט אַנקעטעס וואָס זענען דורכגעפירט געוואָרן אין די פאַראייניקטע שטאַטן, האָבן אַרום 7% פון ברוסטגעפֿיטערטע בעיביס גאַסטראָעסאָפאַגעאַל רעפלוקס קרענק (GERD). אָבער, ווייניקער ווי 1% פון זיי ווייַזן סימפּטאָמס ווי רעגורגיטאַטיאָן פֿאַרבונדן מיט סאַנדיפער סינדראָם. דאָס מיינט אַז נישט אַלע בעיביס מיט GERD אַנטוויקלען עס.

פארוואס פאסירט דאס מיט מיין בעיבי? וואס פאסירט טאקע אינעווייניג?

אויב אייער בעיבי ווייזט די סימפּטאָמען נאָך טרינקען מילך, איז עס ווײַל דער אינהאַלט פֿון זײַן מאָגן (מילך, מאָגן-זאַפֿטן) באַוועגט זיך צוריק אַרויף אין שפּײַז-רער . פּונקט ווי מיר באַקומען האַרץ-ברענעניש ווען מיר עסן עפּעס שאַרף, פֿילט דאָס בעיבי אויך די זעלבע ומבאַקוועמקייט און ווייטיק.

אַזוי, דער בעיבי'ס קערפּער רעאַגירט צו דעם אומבאַקוועמקייט און ווייטיק מיט אומפֿרייִוויליקע קראַמפּן. דאָס הייסט, דער בעיבי בייגט זײַן רוקן, דרייט זײַן האַלדז, און דרייט זײַן קערפּער אין אַ פּרוּוו צו פֿאַרמינדערן דעם אומבאַקוועמקייט וואָס קומט פֿון אינעווייניק . דאָס איז פּונקט ווי ווען מיר רירן עפּעס הייס אָן זיך דערמיט צו באַמערקן, ציען מיר שנעל אונדזער האַנט אַוועק. דער בעיבי באַוועגט שנעל זײַן קערפּער אַהער און אַהער אויף דעם אופֿן, ווי עס וואָלט געווען אַ פּרוּוו צו פֿאַרהיטן דעם אינהאַלט פֿון מאָגן פֿון גיין אין דער פֿאַלשער ריכטונג.

וואָס זענען די סימפּטאָמען פון סאַנדיפער סינדראָום?

אין דעם צושטאַנד קען מען זען דריי הויפּט גרופּעס פון סימפּטאָמען:

1. סימפּטאָמען געפֿירט דורך גאַסטראָעסאָפאַגעאַל רעפלוקס קרענק (GERD):

דאָס איז אָפט די סיבה. ווען מאָגן זויער דערגרייכט דעם האַלדז, קענען זאַכן ווי דאָס פּאַסירן:

• דאָס בעיבי שפּײַט אויס מילך .
• האַרצברענעניש איז אַ ברענענדיק געפיל אין ברוסטקאַסטן. יונגע בעיביס קענען וויינען און ווערן אומרואיק ווייל זיי ווייסן נישט ווי דאָס אויסצודריקן.
• ברוסט ווייטיק.
• אַ מאָדנער זויערער טעם קומט מיר אין מויל.

2. דיסטאָנישע באַוועגונגען:

דאָס זענען די פריער דערמאָנטע, נישט-קאָנטראָלירבאַרע, ציטערנדיקע, דריינדיקע באַוועגונגען פון די בעיבי'ס מוסקלען. די קענען פּאַסירן קאָנטינויִערלעך אָדער זיין ינטערמיטאַנט. למשל:

• זיי בייגן זייערע ריקנס .
• קערפער ציטערנישן (ציטערנישן).
• שנעל בלינקען.
• האַלדז ראָולינג.
• די מוסקלען פילן זיך ענג.

3. שוועריקייטן מיטן עסן:

אייער בעיבי קען ווייזן די סארט שוועריקייטן בשעת'ן ברוסט-געבן אדער עסן:

• שטענדיק וויינענדיק .
• רעדן נארישקייטן, ווײַזן קאַפּריזנעקייט .
• עס פילט זיך ווי עס איז דא א פארשטאפונג אין האלדז, און א הוסט קומט ווי כאילו מען דערשטיקט מילך (מען שטיקט זיך).

קען זיין דא נאך זאכן חוץ די דאזיגע?

יא, אין צוגאב צו די הויפט סימפטאמען, קען סענדיפער סינדראם פאראורזאכן נאך עטליכע פראבלעמען. אבער די פאסירן נישט יעדן.

• אנעמיע .
• וואָג אָנווער - נאָר ווייַל איר קענט נישט טרינקען מילך.
• א מאָדנע גערויש ביים אָטעמען (סטרידאָר) און/אָדער אַ פּײַפֿנדיק גערויש פֿון דער ברוסט (כײַפֿנדיקע אָטעמען).
• א היאַטאַל הערניאַ איז אַ צושטאַנד וואו דער אויבערשטער טייל פון די מאָגן בוכט זיך אויס.

פארוואס פאסירט דאס?

די גענויע אורזאך פון סענדיפער סינדראם איז נאכנישט באקאנט . אבער, דאקטוירים גלייבן אז די פארבינדונג צווישן דעם שפייז-רער און מאגן ביי יונגע בעיביס, דער ווענטיל-ענלעכער טייל, איז נישט גענוג אנטוויקלט, וואס ערלויבט מאגן אינהאלט צו לייכט צוריקפליסן ארויף אין שפייז-רער. דאס איז וואס פאראורזאכט גערד. דאס ווערט ווייטער אויסגעפארשט.

אַזוי, דאָס בעיבי רעאַגירט אויף די ווייטיק און אומבאַקוועמקייט וואָס ווערט געפֿירט דורך GERD מיט יענע 'דיסטאָנישע באַוועגונגען', דאָס הייסט, דורך ציען די מוסקלען. דאָס בעיבי באַוועגט פּלוצעם זײַן קערפּער אַהער און אַהער, בייגנדיק זײַן רוקן, ווי צו קעמפֿן קעגן דעם אומבאַקוועמקייט וואָס קומט פֿון אינעווייניק.

ווי אזוי דיאַגנאָזירט אַ דאָקטער גענוי סאַנדיפער סינדראָום?

אויב אייער בעיבי האט די סימפּטאָמען, וועט אַ דאָקטער ערשט פרעגן אייך וועגן די סימפּטאָמען פון אייער בעיבי (מעדיצינישע געשיכטע) און דערנאָך דורכפירן אַ גשמיותע אונטערזוכונג .

אין רוב פעלער, זענען קיין ספעציעלע טעסטן נישט נויטיק. אבער, מאנchmal קען מען דורכפירן טעסטן צו אויסשליסן אנדערע צושטאנדן וואס פאראורזאכן ענלעכע סימפטאמען און באשטעטיגן אז סענדיפער סינדראם איז טאקע די אורזאך. די טעסטן שליסן איין:

• ענדאָסקאָפּיע: דאָס באַשטייט פון אַריינשטעלן אַ רער מיט אַ קליינער קאַמעראַ אין דעם בעיבי'ס שפּייז-רער און מאָגן צו קוקן אינעווייניק.
• עסאָפאַגראַם (באַריום שלינגען): אין דעם טעסט, גיט מען דעם בעיבי אַ ספּעציעלע פליסיקייט (באַריום) צו טרינקען, און מען נעמט X-שטראַל בילדער ווען עס גייט אַראָפּ דורך דעם שפייז-רער. דאָס דערמעגלעכט צו זען דעם שפייז-רער אין אַקציע.
• עלעקטראָענצעפאַלאָגראַם (EEG): די טעסט קאָנטראָלירט די עלעקטרישע טעטיקייט פון דעם בעיבי'ס מוח. דאָס העלפֿט אויסשליסן אַנדערע צושטאַנדן, ווי למשל עפּילעפּסי, וואָס קענען פאַראורזאַכן קאָנוואולסן.

וואָס זענען די באַהאַנדלונגען דערפֿאַר? איז דאָס עפּעס צו זאָרגן זיך וועגן?

ערשטנס, איז נישטא קיין זאך צו זארגן זיך צו שטארק . סענדיפער סינדראם איז געווענליך א גוט באהאנדלט צושטאנד.

די הויפּט זאַך ווען מען באַהאַנדלט דאָס איז צו קאָנטראָלירן די מאָגן זויער פון אַרויפקומען אין האַלדז, דאָס הייסט, די 'GERD' צושטאַנד . עס זענען דאָ צוויי הויפּט וועגן צו טאָן דאָס: מאַכן ענדערונגען אין דיעטע און, אויב נייטיק, ניצן מעדאַקיישאַנז.

1. דיעטעטישע ענדערונגען

דאָס קען זײַן דער ערשטער מעטאָד וואָס אַ דאָקטער פּרוּווט.

• פארדיקן א טייל פון אייער פאָרמולע: איר קענט פארדיקן אייער פאָרמולע דורך צולייגן א טיילעפעל רייז קערעאַל צו יעדן אונס פאָרמולע, אדער דורך צולייגן נאך א פארדיקער ווי אנגעוויזן דורך אייער דאָקטער. אויב איר גיט ברוסט-מילך, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן ווי אזוי דאָס צו טאָן. אייער דאָקטער וועט אייך אויך זאָגן וויפיל צו געבן און ווי אָפט.
• האַלטן דאָס בעיבי גלייך בעת און נאָך עסן: עס איז וויכטיק צו שטעלן דאָס בעיבי גלייך אין אַ שטול אָדער האָבן עמעצן צו האַלטן דאָס בעיבי גלייך. דאָס וועט רעדוצירן די שאַנס אַז עסן וועט צוריק אַרויף קומען.
• אויפרייסן (אויפברענען) דאס בעיבי בעת און נאך ברוסט-פיטערן: דאס ערלויבט דאס בעיבי צו באפרייען די לופט וואס איז געווארן געשלונגען.
• עטלעכע בעיביס קענען זיין אַלערגיש צו די פּראָטעאינען אין קו-מילך . אדער זיי קענען זיין אַלערגיש צו עטלעכע פאָרמולעס. סימפּטאָמען קענען זיך ערגער מאַכן בעת ​​דעם צייט. אויב יאָ, איר קענט דאַרפֿן קאָנטראָלירן אייער דיעטע אויב איר גיט ברוסט-מילך, אדער איבערגיין צו אַן אַנדער פאָרמולע ווי רעקאָמענדירט דורך אייער דאָקטער.

2. מעדיקאַמענטן

אויב דיעטע ענדערונגען אליין העלפן נישט, קען א דאקטאר פארשרייבן אנטי-רעפלוקס מעדיקאציעס וואס רעדוצירן די מאגן זויער וואס קומט ארויף אין האלדז. למשל:

• פּראָטאָן פּאָמפּע אינהיביטאָרן
• H2 בלאַקערז

נאכדעם וואס מען הייבט אן נעמען די מעדיקאציע, זאלן די בעיבי'ס סימפטאמען ביסלעכווייז פארמינערט ווערן און, מיט דער צייט, אינגאנצן פארשווינדן.

וויכטיג: אויב אייער בעיבי האט א הערניע, און די סימפטאמען קענען נישט קאנטראלירט ווערן מיט מעדיקאציע, קען כירורגיע מאנchmal זיין נייטיק. אבער דאס איז נישט נייטיק אין רוב פעלער.

ווי שנעל וועט די בעיבי זיך אויסהיילן נאךן אנהייבן באהאנדלונג?

נאכדעם וואס די באהאנדלונג הייבט זיך אן, זאלן די בעיבי'ס סימפטאמען ביסלעכווייז פארבעסערן זיך און עווענטועל ווערן אינגאנצן געהיילט . דאס קען נעמען פון א פאר וואכן ביז א חודש. בעת די באהאנדלונג וועט דער דאקטאר ווייטער אויפפאסן אויף דאס בעיבי. דאס מיינט אז זיי וועלן קאנטראלירן ווי דאס בעיבי רעאגירט צו ענדערונגען אין עסן און טרינקען, צי דאס בעיבי איז געזונט און וואקסט גוט.

איז דא עפּעס וואָס מיר קענען טאָן צו פאַרהיטן אַז די סיטואַציע זאָל נישט פּאַסירן?

כאָטש מיר קענען נישט פאַרהיטן אַלע סיבות וואָס ביישטייערן צו דעם צושטאַנד, זענען דאָ זאַכן וואָס מיר קענען טאָן צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פון אַנטוויקלען סאַנדיפער סינדראָם:

• געבט נישט אייער בעיבי א גרויסע מאס מילך/עסן אויף איין מאל, נאר געבט עס ביסלעכווייז עטלעכע מאל איבערן טאג .
• פֿאַרדיקן די מילך/עסן וואָס מען גיט דעם בעיבי אַ ביסל (דורך צולייגן עפּעס ווי רייז מעל).
• האַלט דיין בעיבי אין אַן אויפֿרעכטער פּאָזיציע בשעתן עסן/פֿיטערן.
• עפֿנט די בריסט גוט בעת און נאָך ברעסטפֿיטערן.

אויב אייער בעיבי האט גערד, פאלגט פונקטליך דעם באהאנדלונג פלאן וואס אייער דאקטאר פארשרייבט. דאס וועט העלפן אייער בעיבי'ס סימפטאמען פארבעסערן און העלפן זיי באקומען די דערנערונג וואס זיי דארפן צו בלייבן געזונט.

וואָס זאָל איך דערוואַרטן אויב מיין בעיבי האט סאַנדיפער סינדראָם?

סענדיפער סינדראָם איז אַ מערסטנס צייטווייליקער צושטאַנד . עס גייט געוויינטלעך אַוועק אַליין ווען אַ בעיבי איז אַרום אַ יאָר אַלט. מיט באַהאַנדלונג, צי דורך דיעטע ענדערונגען אָדער מעדאַקיישאַן, קענען די סימפּטאָמען פאַרקלענערן און דער צושטאַנד קען ווערן בעסער שנעלער.

אבער, אויב דאס בעיבי ווערט נישט באהאנדלט און האט ווייטער שוועריקייטן מיטן עסן/פיטערן, קען דאס פירן צו צושטאנדן ווי אונטערנערונג, וואס קען האבן בלייביגע ווירקונגען איבערן גאנצן קינדהייט. אבער דאס איז זייער זעלטן. זארגט אייך נישט.

ווען זאָל איך זען אַ דאָקטער?

אויב אייער בעיבי האט איינע פון ​​די סימפּטאָמען, זאָלט איר גלייך זען אַ דאָקטער:

• אויב דאָס בעיבי קען נישט טרינקען מילך/עסן, צי אויב ער/זי קען נישט האַלטן אַראָפּ וואָס ער/זי עסט (אויב ער/זי ברעכן).
• אויב די בעיבי פארלירט וואָג .
• אויב סימפּטאָמען ווערן ערגער נאָך דעם אָנהייב פון באַהאַנדלונג, אָדער אויב די מוסקל ציטערנישן זענען שטרענגער ווי געוויינטלעך .

וואָס זענען די וויכטיקע פֿראַגעס צו פֿרעגן דעם דאָקטער?

ווען איר גייט צום דאָקטער, פֿאַרגעסט נישט צו פֿרעגן פֿראַגעס ווי די:

• וויפיל מילך/עסן זאָל איך געבן מיין בעיבי? וויפיל מאָל אַ טאָג?
• וואָסערע סאָרט פֿאַרדיקער זאָל איך נוצן צו פֿאַרדיקן מוטער-מילך/פֿאָרמולע?
• האט מיין בעיבי עפעס עסן אלערגיעס?
• אויב מען גיט אייך זויער-רעדוצירנדיקע מעדיקאציע, זענען דא עפעס נעבען-עפעקטן?

צום סוף, מוז איך זאָגן... (מעסעדזש צו נעמען אהיים)

ס'איז נאָרמאַל צו פילן טרויעריק און דערשראָקן ווען אייער קליינער דרייט זיך און דרייט זיין האַלדז נאָך טרינקען מילך. אויך, ס'איז אויך אַ זאָרג ווען אייער בעיבי עסט נישט ריכטיק, נישט אַזוי? אַזוי, די וויכטיקסטע זאַך איז צו זען אַ דאָקטער אַזוי שנעל ווי אייער בעיבי הייבט אָן צו ווייַזן סימפּטאָמס פון סאַנדיפער סינדראָם. דאָס קען פאַרהיטן דעם בעיבי פון אַנטוויקלען זאכן ווי מאַלנוטרישאַן און רעדוצירן דעם בעיבי'ס ומבאַקוועמקייט.

געדענקט, די צושטאנד ווערט געווענליך בעסער ווען אייער בעיבי איז ארום א יאר אלט, אדער נאך פריער מיט דער באהאנדלונג וואס אייער דאקטאר פארשרייבט. ממילא, פאניקט נישט אומנייטיק, רעדט מיט אייער דאקטאר, און פאלגט זיינע אדער אירע אנווייזונגען קערפול. אייער בעיבי וועט באלד בעסער ווערן!

סענדיפער סינדראָם, גערד, זויער רעפלוקס, בעיבי קראַמפּן, בעיבי בייגן רוקן, שוועריקייטן מיט עסן ביי בעיביס, דיסטאָנישע באַוועגונגען, סענדיפער סינדראָם, בעיבי ברעכן מילך, מאָגן זויער קומט אַרויף אין האַלדז