זענט איר געפלאנט צו באַקומען די מאָדערנאַ וואַקסינע צו באַשיצן זיך פון דעם COVID-19 ווירוס? אדער האָט איר שוין באַקומען אַ דאָזע פון דעם וואַקסינע? וואָס עס זאָל נישט זײַן, איר זענט מסתּמא אַ ביסל נייגעריק, און אפשר אפילו אַ ביסל דערשראָקן, וועגן דעם וואַקסינע. "וואָס וועט פּאַסירן?", "וואָסערע זייַט-עפֿעקטן וועלן זײַן?", "וואָס זאָל איך וויסן?" איר האָט מסתּמא אַ סך פֿראַגעס אין קאָפּ. אַזוי, זאָרגט נישט. מיר וועלן רעדן וועגן אַלע פֿון זיי פשוט, אויף אַ וועג וואָס איר קענט פֿאַרשטיין.
פשוט געזאגט, וואָס איז דאָס מאָדערנאַ וואַקסינע?
די הויפּט פֿונקציע פֿון דעם וואַקסין איז צו רעדוצירן דעם ריזיקאָ פֿון זיך אָנשטעקן מיט COVID-19 . אָבער איין זאַך מוז מען געדענקען. דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס מען גיט נאָכדעם וואָס COVID-19 איז שוין געשען. דאָס הייסט, עס ווערט נישט גענוצט צו היילן די קראַנקייט.
איצט פרעגט איר זיך אפשר, "קען איך נאך אלץ באקומען קאוויד-19 אפילו נאך באקומען די וואקסין?" יא, א גאר קליינע צאל מענטשן קענען באקומען קאוויד-19 אפילו נאך באקומען די וואקסין. אבער אפילו אויב זיי טוען יא, זענען די סימפטאמען געווענליך נישט אזוי שטרענג און די קראנקהייט דויערט נישט לאנג.
דאָס אַרבעט אויף אַ זייער מאָדנע וועג. צו זיין גענוי, וואָס די וואַקסינע טוט איז צו טרענירן אונדזער ימיון סיסטעם צו קעמפן קעגן דעם COVID-19 ווירוס אין פאָראויס. דאָס הייסט, אויב דער עכטער ווירוס גייט אַרײַן אין קערפּער, וועט ער עס דערקענען און צעשטערן. די וואַקסינע ווערט געמאַכט מיט אַ טעכנאָלאָגיע גערופן mRNA.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר ווערט וואַקסינירט
עס איז זייער וויכטיג צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אייער געזונטהייט צושטאַנד איידער איר באַקומט די וואַקסינע. די אינפֿאָרמאַציע וועט באַשטימען צי איר זענט בארעכטיגט פֿאַר די וואַקסינע. אויב איר האָט איינע פון די צושטאַנדן וואָס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער.
| סיטואַציע צו זאָרגן וועגן | וואָס איר דאַרפֿט צו מיטטיילן |
|---|---|
| אַלערגיעס | זאָגט אונדז אויב איר האָט געהאַט אַן אַלערגישע רעאַקציע צו דער COVID-19 וואַקסינע, קיין אַנדער מעדיצין, עסן, פאַרב אָדער קאָנסערוואַנט אין דער פאַרגאַנגענהייט. |
| בלוטונג פראבלעמען | אויב איר האָט אַ בלוטונג דיסאָרדער אָדער אַ צושטאַנד אין וואָס אייער בלוט קלאַט נישט לייכט. |
| היץ אדער אינפעקציע | אויב איר האָט אַ היץ אָדער אַנדערע אינפעקציע דעם טאָג פון דער וואַקסינאַציע. |
| שוואַכקייטן אין דעם אימונע סיסטעם | אויב איר האָט אַ קראַנקייט (למשל HIV) אָדער באַהאַנדלונג (למשל ראַק באַהאַנדלונג) וואָס שוואַכט אייער ימיון סיסטעם. |
| אַנדערע וואַקסינען | אויב איר האָט לעצטנס באַקומען אַן אַנדער וואַקסינע (אַרייַנגערעכנט אַ פריערדיקע COVID-19 וואַקסינע) אָדער זענט פּלאַנירט צו באַקומען איינע באַלד. |
| שוואַנגערשאַפט און ברוסט-מילך | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך. |
ווי אזוי מען גיט דעם וואקסין און אנדערע אינפארמאציע
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אהיים. די וואַקסינע ווערט געגעבן דורך אַן אינטראַמוסקולאַרער אינדזשעקציע . עס ווערט געגעבן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק דורך אַ קוואַליפֿיצירטער מעדיצינישער מאַנשאַפֿט. איידער איר באַקומט די וואַקסינע, וועט איר באַקומען אַן אינפֿאָרמאַציע־בלעטל. לייענט עס קערפֿול.
ווערט די דאזיגע וואקסין געגעבן פאר קינדער?
יא, אונטער געוויסע אומשטענדן קען מען געבן די וואקסין פאר קינדער אזוי יונג ווי 6 חדשים אלט. אבער, די באשלוס ווערט געמאכט דורך א דאקטאר. זייט זיכער צו רעדן מיט אייער דאקטאר וועגן וואקסינירן אייער קינד.
וואָס אויב איך באַקום צו פיל וואַקסינע?
כאָטש דאָס איז נישט מסתּמא צו פּאַסירן, אויב איר טראַכט אַז איר האָט עפעס גענומען צו פיל פון דעם מעדיצין, רופט גלייך אָן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל . אָדער גייט צו דער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU) פון דעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס אויב איך פאַרפעל דעם דעדליין?
עס איז זייער וויכטיג צו באַקומען אייערע דאָזעס פון דער וואַקסינע אין צייט. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט באַקומען אייער וואַקסינע אין דעם פּלאַנירטן טאָג, זאָלט איר מעלדן אייער מעדיצינישן מאַנשאַפֿט אָדער לאָקאַלע געזונטהייט באַאַמטע און זוכן עצה וואָס צו טאָן ווייטער.
אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס קען ינטעראַקט מיט דעם וואַקסין
אויב איר נעמט מעדיקאַציע פֿאַר אַנדערע צושטאַנדן, זאָלט איר אויך זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם. עטלעכע מעדיקאַציעס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם וואַקסין. זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק מיט די פֿאָלגנדיקע מעדיקאַציעס.
- עטלעכע בלוט טינערס
- כעמאָטעראַפּיע אָדער ראַדיאַציע טעראַפּיע פֿאַר ראַק
- מעדיקאַמענטן וואָס רעדוצירן דעם גוף'ס פיייקייט צו קעמפן קעגן ינפעקציע
- סטערויד מעדאַקיישאַנז, אַזאַ ווי פּרעדניסאָנע אָדער קאָרטיסאָנע
זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַציעס, הערבס, וויטאַמינס און ביילאגעס וואָס איר נעמט, אפילו אויב זיי זענען נישט אויף דער רשימה. זאָגט אויך אייער דאָקטער אויב איר רויכערט, טרינקט אַלקאָהאָל אָדער ניצט אַנדערע דראָגס.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען מען ערוואַרטן?
ווי מיט יעדער וואַקסינע, קענען עטלעכע זייַט-עפֿעקטן פּאַסירן נאָך באַקומען די מאָדערנאַ וואַקסינע. רובֿ פֿון זיי גייען אַוועק פֿון זיך אַליין אין אַ טאָג אָדער צוויי. אָבער עס זענען עטלעכע זאַכן מיט וועלכע מיר דאַרפֿן זיין באַזונדער פֿאָרזיכטיק.
ספּעציעלע באַמערקונג: עס איז געווען אַ זייער קליינע ריזיקע פון אָנצינדונג פון די האַרץ מוסקל נאָך באַקומען דעם וואַקסין, ספּעציעל צווישן יונגע מענטשן. דאָס איז מעדיציניש באַקאַנט ווי מיאָקאַרדיטיס . אַזוי זייט אַווער פון די פאלגענדע סימפּטאָמס.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס דאַרפן באַלדיקע מעדיצינישע ופמערקזאַמקייט | |
| שווערע אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג אָדער האַלדז, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| אָנצינדונג פון די האַרץ מוסקל (מיאָקאַרדיטיס) | אומגעוויינטלעכע מידקייט, קורצע אטעם, ברוסט ווייטיק, געפיל ווי אייער הארץ קלאַפּט שנעל אָדער נישט רעגולער, שווינדל, געשוואָלן פון אייערע קנעכלעך, פֿיס אָדער הענט. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| אָפט געזען סימפּטאָמען |
|
די ליסטע איז נישט אלע מעגלעכע זייַט-עפעקטן. אויב איר באַמערקט עפּעס ומגעוויינטלעך אין דערצו צו די, רעדט מיט אייער דאָקטער וועגן דעם.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- די מאָדערנאַ וואַקסינע רעדוצירט נאָר דעם ריזיקאָ פֿון אַ שווערער קאָוויד-19 קראַנקייט. עס איז נישט קיין היילמיטל פֿאַר קאָוויד-19.
- איידער איר באַקומט די וואַקסינע, זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע אייערע מעדיצינישע צושטאנדן, אַלערגיעס און אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- אויב איר דערפאַרט ברוסט ווייטיק, שוועריקייטן מיט אָטעמען, אָדער שטרענגע אַלערגישע סימפּטאָמען נאָך באַקומען די וואַקסינע, זוכט מעדיצינישע הילף גלייך.
- מינערווע זייַט־עפֿעקטן ווי היץ און גוף־ווייטיק זענען געוויינטלעך, אָבער אויב זיי דויערן מער ווי אַ פּאָר טעג אָדער באַדערן אײַך, רעדט מיט אַ דאָקטער.
- מאַקסימום שוץ ווערט דערגרייכט דורך באַקומען די פולע צאָל וואַקסין דאָזעס רעקאָמענדירט דורך דאקטוירים אין דער פּאַסיקער צייט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג