האט אייך אדער עמיצן וואס איר קענט באקומען פארשריבן סאפאסבווויר דורך אייער דאקטאר פאר העפאטיטיס סי? אויב יא, וועלן מיר היינט קורץ רעדן וועגן דעם מעדיצין און די זאכן צו זיין באוואוסטזיניק פון ווען מען ניצט עס. דאס וועט זיין א גרויסע הילף צו מאכן אייער באהאנדלונג געראָטן. דאס מעדיצין איז מאנchmal באקאנט מיטן בראַנד נאמען סאָוואַלדי.
וואָס איז סאָפאָסבווויר?
פשוט געזאגט, סאָפאָסבווויר איז אַן אַנטיווירוס מעדיצין. עס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען העפּאַטיטיס C, אַ וויראַלע אינפעקציע וואָס אַפעקטירט די לעבער. די מעדיצין ווערט אָפט נישט געגעבן אַליין, נאָר אין קאָמבינאַציע מיט איין אָדער מער אַנדערע מעדיצינען.
דאָס וויכטיקסטע איז אַז די מעדיצין איז נאָר פֿאַר העפּאַטיטיס C. עס היילט נישט אַנדערע וויראַלע קראַנקייטן ווי אַ פּראָסטע פֿאַרקילטונג און גריפּ.
זאכן וואָס איר דאַרפט זאָגן אייער דאָקטער איידער איר אָנהייבן מעדיקאַציע
איידער איר הייבט אן אייער באַהאַנדלונג, איז עס גאָר וויכטיק צו געבן אייער דאָקטער אַ פולשטענדיק בילד פון אייער געזונט. אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע באדינגונגען, זייט זיכער צו מעלדן אייער דאָקטער.
| סיטואַציע צו באַריכטן | באַשרייַבונג |
|---|---|
| אַנדערע קראַנקייטן | אויב איר האָט צוקערקרענק, האַרץ קרענק, HIV אָדער AIDS, ניר קרענק, אָדער לעבער קרענק אַנדערש ווי העפּאַטיטיס C. |
| שוואַנגערשאַפט און ברוסט-מילך | אויב איר זענט שוואַנגער, פּרוּווט שוואַנגער ווערן, אָדער גיט ברוסט־מילך. |
| פֿאַר דער זכר זײַט | איר זאָלט אויך זאָגן אייער דאָקטער אויב אייער פּאַרטנער איז שוואַנגער אָדער פּרוּווט שוואַנגער צו ווערן (מיר וועלן רעדן וועגן דער סיבה דערפֿאַר שפּעטער). |
| אַלערגיעס | אויב איר האָט אַן אַלערגיע צו סאָפאָסבווויר אָדער קיין אַנדערע מעדיצין, עסן אָדער פאַרב. |
| אַנדערע ספּעציעלע באַדינגונגען | אויב איר האָט דורכגעמאַכט אַן אָרגאַן טראַנספּלאַנטאַציע. |
ווי צו נוצן די מעדיצין ריכטיק?
כּדי צו באַקומען די בעסטע רעזולטאַטן פֿון אייער באַהאַנדלונג, איז זייער וויכטיק צו נעמען די ריכטיקע דאָזע, אין דער ריכטיקער צייט, פּונקט ווי אייער דאָקטער פֿאָרשרייבט. פֿאַרפעלט נישט קיין דאָזעס פֿאַר קיין סיבה. פֿאָרזעצט צו נעמען די מעדיקאַציע ביז אייער דאָקטער זאָגט אײַך אויפֿצוהערן.
די מעדיצין קומט אין דער פאָרעם פון קליינע פּעלאַץ. עס זענען דאָ צוויי וועגן צו נעמען עס.
אויב איר נעמט עס אָן עסן...
לייגט אַלע מעדיצין גראַניולן אין דעם פּאַקעט אין אייער מויל. דערנאָך שלינגט זיי גאַנץ אָן קייַען . אויב נייטיק, קענט איר טרינקען אַ ביסל וואַסער נאָך נעמען די מעדיצין.
אויב איר מישט עס מיט עסן...
מישט די טאַבלעטן מיט אַ נישט-זויערער, פלעקיקער עסן. למשל, איר קענט עס מישן מיט עפּעס ווי פּודינג, קאַרטאָפל פּיורע, אָדער אייז קרעם. נאָך דעם ווי איר מישט, שלינגט דאָס עסן אָן קייַען אין 30 מינוט .
אויב איר גיט עס צו קינדער...
די מעדיצין קען אויך פארשריבן ווערן צו קינדער איבער די עלטער פון 3 אונטער געוויסע באדינגונגען. אבער, עס איז וויכטיג צו רעדן מיט אייער קינדער דאקטאר וועגן דעם און זוכן עצה.
וואָס אויב איך נעמען צו פיל מעדיצין?
אויב איר מיינט אז איר האט גענומען צו פיל מעדיצין, גייט גלייך צום נענטסטן שפיטאל נויטפאַל אָפּטיילונג (ETU). אדער רופט דעם נאַציאָנאַלן פאַרגיפטיקונג אינפאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפיטאָל.
וואָס צו טאָן אויב איר פאַרפעלט אַ דאָזע פון מעדיקאַציע?
אויב איר פארפעלט א דאזע, נעמט די פארפעלטע דאזע אזוי שנעל ווי איר געדענקט. אבער, אויב עס איז כמעט צייט פאר אייער נעקסטע דאזע, לאזט אויס די פארפעלטע דאזע און נעמט די נעקסטע דאזע אין דער באשטימטער צייט. נעמט קיינמאל נישט צוויי דאזעס אין דער זעלבער צייט. אויב איר זענט נישט זיכער, פרעגט אייער דאקטאר.
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין
סאָפאָסבווויר קען אינטעראַקטירן מיט עטלעכע אַנדערע מעדאַקיישאַנז, אַזוי איר זאָלט זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
| מעדיצין טיפּ | ביישפילן |
|---|---|
| מעדיקאַמענטן פֿאַר האַרץ קרענק | אַמיאָדאַראָן |
| עטלעכע אַנטיביאָטיקס | ריפאַבוטין, ריפאַמפּין, ריפאַפּענטינע |
| מעדיצינען פֿאַר עפּילעפּסי (אָנפאַלן) | קאַרבאַמאַזעפּין, אָקסקאַרבאַזעפּין, פענאָבאַרביטאַל, פעניטאָין |
| הערבאַל פּראָדוקטן | סט. דזשאָן'ס וואָרט |
| אַנדערע מעדיקאַמענטן | טיפּראַנאַוויר, וואַרפאַרין, עטלעכע מעדאַקיישאַנז פֿאַר צוקערקרענק |
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג, זייט זיכער צו דערציילן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדאַקיישאַנז, וויטאַמינס, און אפילו ערבאַל פּראָדוקטן וואָס איר נעמט.
ספּעציעלע פּונקטן צו זיין אַווער פון בשעת איר נעמט די מעדיצין
מעדיצינישע טעסץ און אָבסערוואַציעס
גייט צו אייער דאָקטער אין די באַשטימטע צייטן ווי ער אָדער זי זאָגט אייך. איר זאָלט אפשר דאַרפֿן מאַכן עטלעכע בלוט-טעסטן בעת אייער באַהאַנדלונג.
ריזיקעס וועגן העפּאַטיטיס ב
דאָס איז זייער וויכטיק. אויב איר האָט פריער געהאַט העפּאַטיטיס ב , קען דער אַלטער ווירוס זיך ווידער אַקטיוויזירן ווען איר נעמט סאָפאָסבווויר. דעריבער, אויב איר האָט פריער געהאַט העפּאַטיטיס ב, זאָלט איר זאָגן אייער דאָקטער וועגן דעם. אייער דאָקטער וועט אייך מאָניטאָרירן דורך בלוט טעסץ. זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר דערפאַרט סימפּטאָמען ווי שוואַכקייט, אַפּעטיט אָנווער, געלע אויגן אָדער הויט, אָדער ליכטיקע שטול.
שוואַנגערשאַפט וואָרענונג
גאָר וויכטיק:סאָפאָסבווויר ווערט מאַנטשמאָל געגעבן צוזאַמען מיט אַן אַנדער מעדיצין גערופן ריבאַווירין, וואָס קען פאַראורזאַכן ערנסטע געבורט-דעפעקטן אָדער אפילו טויט ביים נישט-געבוירענעם בעיבי.
אַזוי:
- פרויען: איר זאָלט גאָר אויסמייַדן שוואַנגער צו ווערן בשעת איר נעמט ריבאַווירין און פֿאַר 6 חדשים נאָך איר שטעלט אָפּ די באַהאַנדלונג.
- מענער: איר זאָלט זיין פֿאָרזיכטיק צו פֿאַרהיטן אַז אייער פּאַרטנער זאָל נישט ווערן שוואַנגער בשעת איר נעמט ריבאַווירין און פֿאַר 6 חדשים נאָך דעם ווי איר שטעלט אָפּ די באַהאַנדלונג.
- עס איז וויכטיג צו נוצן צוויי עפעקטיווע מעטאָדן פון געבורט קאָנטראָל סיימאַלטייניאַסלי בעשאַס דעם צייט.
- איר זאָלט האָבן אַ שוואַנגערשאַפט טעסט איידער איר הייבט אָן באַהאַנדלונג צו מאַכן זיכער אַז איר זענט נישט שוואַנגער. איר זאָלט האָבן כוידעשלעך שוואַנגערשאַפט טעסץ בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר 6 חדשים דערנאָך.
צוקערקרענק און בלוט צוקער
אויב איר זענט צוקערקרענק, קען זיך אייער בלוט צוקער לעוועלס ענדערן בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. דעריבער, רעדט מיט אייער דאָקטער צי איר דאַרפט מאַכן ענדערונגען אין אייער דיעטע אָדער צוקערקרענק מעדיקאַציע.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען מען זען?
ווי יעדע מעדיצין, קען סאָפאָסבווויר פאַראורזאַכן זייַט יפעקץ.
| טיפּ פון זייַט ווירקונג | קעראַקטעריסטיקס |
|---|---|
| אויב די פּאַסירן, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף. | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן אָדער צונג. |
| גייסטישע ענדערונגען | דעפּרעסירטע שטימונג, דייַגעס. |
| אַנדערע ערנסטע סימפּטאָמען | היץ, קעלט, האַלדזווייטיק, עקסטרעמע מידקייט. |
| די זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אבער אויב זיי האלטן אןזאָג דעם דאָקטער. | |
| מינערווע זייַט־עפֿעקטן | קאָפּווייטיק, איבלקייט, מידקייט, אינסאָמניע. |
ווי אזוי לייגט מען אויף די מעדיצין?
האַלט די מעדיצין אַוועק פון קינדער. סטאָרירן ביי צימער טעמפּעראַטור (אונטער 30 גראַד צעלזיוס). וואַרפט אַוועק די אויסגעגאַנגענע מעדיצין.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- סאָפאָסבווויר איז אַ ספּעציעלע מעדיצין וואָס ווערט גענוצט צו באַהאַנדלען העפּאַטיטיס C ווירוס ינפעקציע.
- נעמט די פארשריבענע דאָזע אין דער פארשריבענער צייט, ווי פארשריבן דורך דעם דאָקטער. קיינמאָל נישט איבערלאָזן דאָזעס אָדער נעמען צוויי אין דער זעלבער צייט.
- עס איז וויכטיג צו מיטטיילן אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט און וועגן אַלע מעדיצינישע צושטאנדן וואָס איר האָט.
- אויב דאָס מעדיצין ווערט געגעבן מיט ריבאַווירין, מוזן ביידע פרויען און מענער נוצן זייער שטרענגע געבורט קאָנטראָל מעטאָדן בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר 6 חדשים דערנאָך צו פאַרמייַדן שוואַנגערשאַפט.
- זאָגט אייער דאָקטער גלייך אויב איר דערפאַרט ערנסטע זייַט-עפעקטן אָדער וואונדער פון העפּאַטיטיס ב ריאַקטיוואַציע.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment