שטעלט זיך פאר, א פלוצלינגע שטארקע ברוסט ווייטאג... שווייסן, און שוועריקייטן מיטן אטעמען. ווי שרעקליך פילט איר זיך ווען איר געפינט ארויס אז איר האט א הארץ אטאקע? היינט רעדן מיר וועגן א ספעציעלע אינדזשעקציע וואס קען ראטעווען דעם פאציענט'ס לעבן אין אזא נויטפאל, קריטישן מאמענט אין לעבן. דאס איז א מעדיצין גערופן טענעקטעפלאז.
פשוט געזאגט, וואָס איז טענעקטעפּלאַס?
טענעקטעפּלעז, אדער TNK-tPA, איז א זייער שטארקע מעדיצין וואס צעלאָזט בלוט קלאָטס. דאקטוירים רופן עס אויך א "קלאָט-באַסטער".
איצט, לאָמיר זען ווי אַ האַרץ אַטאַק פּאַסירט. ווען אַ בלוט קלאַט פּלוצעם פאָרמירט זיך אין אַ בלוט געפֿעס (קאָראָנאַרי אַרטעריע) וואָס צושטעלט בלוט צו אונדזער האַרץ, שטעלט זיך אָפּ די בלוט צושטעל צו די האַרץ מוסקל און יענער טייל הייבט אָן צו שטאַרבן. דעמאָלט ווערט די מעדיצין גענוצט. די טענעקטעפּלאַסע ינדזשעקשאַן אַרבעט דורך שנעל אויפֿלעזן דעם פֿאַרשטאָפּטן בלוט קלאַט און צוריקשטעלן דעם בלוט שטראָם צום האַרץ. דאָס איז ווי אַראָפּנעמען אַ גרויסע פֿאַרשטאָפּונג פֿון אַ וועג און לאָזן קאַרס דורכפֿאָרן.
זאכן צו זאָגן דעם דאָקטער איידער ער גיט דעם מעדיצין
זינט דאָס איז אַ זייער שטאַרקע מעדיצין, קען עס זיין געפערלעך צו נוצן עס מיט געוויסע צושטאנדן אין אייער קערפער. דעריבער, איידער איר נעמט די מעדיצין, זאָלט איר זיכער זאָגן אייער דאָקטער אויב איר האָט איינע פון די פאלגענדע צושטאנדן:
| די סיטואַציע אָדער געלעגנהייט וואָס איר קענט האָבן | פארוואס זאָלן מיר דאָס מודיע זײַן? |
|---|---|
| אַנעוריזם (שוואַכונג פון דער וואַנט פון אַ בלוטגעפֿעס אין מוח אָדער אַנדערשוואו) | דער ריזיקע פון בלוטן איז זייער הויך. |
| בלוטונג דיסאָרדערס, פּראָבלעמען מיט בלוט קלאַטינג | די מעדיקאַציע קען פאַראורזאַכן אַנקאָנטראָלירבאַרע בלוטונג. |
| דיאַבעטיק רעטינאָפּאַטי (בלוטינג אין די אויגן רעכט צו צוקערקרענק) | בלוטונג אין די אויגן קען זיך פארגרעסערן. |
| אַן אינפעקציע פון די האַרץ ווענטילן (ענדאָקאַרדיטיס) | עס איז דא א ריזיקע פון בלוטן פון אינפעקטירטע טיילן. |
| א פרישע קאָפּ שאָדן, מאַרך קרענק, אָדער טומאָר | דער ריזיקע פון בלוטן אין מוח איז זייער הויך. |
| אומקאנטראלירטע הויכע בלוטדרוק | בלוט דרוק קען פאַראורזאַכן ווענעס צו פּלאַצן און בלוטן. |
| לעצטע כירורגיע, געבורט, ביאָפּסי, אָדער ערנסטע שאָדן | בלוטינג קען ווידער אָנהייבן פֿון כירורגישע ערטער. |
| פרישע שלאָג | נאך א מוח בלוטונג קען פאסירן. |
| מאָגן געשווירן אָדער בלוטיקע געשווירן | בלוטונג פון מאָגן אָדער געדערעם קען זיך פֿאַרגרעסערן. |
| שוואַנגער זײַן, פּרובירן צו ווערן שוואַנגער, אָדער ברוסטפֿיטערן | דער דאָקטער זאָל זיין באַוואוסטזיניק וועגן די פּאָטענציעלע ריזיקעס פֿאַר דער מוטער און בעיבי. |
| אַלערגיעס צו קיין אנדערע מעדיצין אָדער עסנוואַרג | צו פאַרמייַדן אַן אַלערדזשיק רעאַקציע. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
דאָס איז נישט קיין מעדיצין וואָס איר קענט נעמען אין אַן אַפּטייק און נעמען אהיים. טענעקטעפּלאַס איז נאָר פֿאַראַן אין אַ שפּיטאָל אָדער קליניק., א וואקסין געגעבן דורך א דאקטאר אדער טרענירטער געזונטהייטס פראפעסיאנאל. דאס מיינט אז עס ווערט נאר גענוצט אין א נויטפאל, פאר א פאציענט וואס איז האספיטאליזירט.
דאָס איז אַן אינדזשעקציע אין אַ אָדער, אַזוי די ווירקונגען זענען זייער באַלדיק.
אויב איר האָט אַ יונג קינד און איר דאַרפֿט זיי געבן די מעדיצין, איז ספּעציעלע זאָרג נויטיק. איר זאָלט רעדן מיט אייער דאָקטער וועגן דעם און באַקומען עצה.
זינט די מעדיצין ווערט געגעבן אין דער ריכטיקער דאָזע אין שפּיטאָל, איז נישטאָ קיין פּראָבלעם פון 'איבערדאָזע'. אָבער, אויב איר כאָשעד אַ מעדיצין-פֿאַרבונדענע פֿאַרגיפֿטונג, קאָנטאַקטירט גלייך דעם נאַציאָנאַלן פֿאַרגיפֿטונג אינפֿאָרמאַציע צענטער אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גייט צו דער נאָענטסטער נויטפאַל באַהאַנדלונג אַפּאַראַט (ETU).
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין (מעדיקאַמענט אינטעראַקציעס)
אַנדערע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט קענען אינטעראַקטירן מיט דעם מעדיצין, אַזוי עס איז זייער וויכטיק צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס איר נעמט.
- נעמט נישט דעם מעדיצין מיט: מעדיצינען ווי אַמינאָקאַפּראָיק זויער, אַפּראָטינין, טראַנעקסאַמיק זויער זאָלן נישט געניצט ווערן מיט דעם מעדיצין.
- זייט ספּעציעל פֿאָרזיכטיק אויב איר נעמט דעם מעדיצין:
- אַנטי-טראָמבאָציטן מעדיקאַמענטן - למשל `קלאָפּידאָגרעל`, `טיקלאָפּידין`
- אַספּירין און ענלעכע מעדיקאַמענטן
- בלוט פארדינער - למשל `וואַרפאַרין`, `העפּאַרין`, `ענאָקסאַפּאַרין`
- ווייטיקשטילער און אַנטי-ינפלאַמאַטאָרישע מעדיקאַמענטן (NSAIDs) - למשל `ibuprofen` אדער `naproxen`
די ליסטע איז נישט פולשטענדיג. זאגט אייער דאקטאר וועגן אלע מעדיקאציעס וואס איר נעמט, אריינגערעכנט וויטאמינען, קרייטער-רפואות, און סופּלעמענטן. זאגט אויך אייער דאקטאר אויב איר רויכערט אדער טרינקט אלקאהאל.
זאכן צו זיין פארזיכטיג וועגן נאכדעם וואס מען נעמט די מעדיצין
נאָכדעם וואָס איר באַקומט די מעדיצין, וועט דער מעדיצינישער שטאב אייך זייער נאָענט מאָניטאָרירן.
די הויפּט זייַט ווירקונג פון דעם מעדיקאַמענט איז אַ געוואקסענער ריזיקירן פון בלוטן . דער ווירקונג קען דויערן עטלעכע טעג.
דעריבער, דאַרפֿסטו זײַן זייער פֿאָרזיכטיק בעת דעם צײַט.
- ווען איר בירשטן די ציין און ניצט פלאָס, טוט דאָס לאַנגזאַם כּדי נישט צו שאַטן אייערע גומען.
- פרוביר דיין בעסטע זיך נישט צו שאַטן ערגעץ אויף דיין גוף.
- אויב אייער דאָקטער זאָגט אייך צו נעמען בעט רו, פאָלגט עס שטרענג. דאָס קען העלפֿן פאַרמייַדן בלוטונג וואָס קען פּאַסירן רעכט צו אומנייטיקע באַוועגונג.
- נעמט נישט קיין ווייטיק-שטילער ווי אַספּירין און יבופּראָפֿען די טעג אָן מעדיצינישע עצה.
וואָס זענען די מעגלעכע זייַט יפעקס?
ווי יעדע מעדיקאַציע, קען דאָס האָבן זייַט-עפֿעקטן. עטלעכע פֿון זיי זענען ערנסט און זאָלן באַלד געמאָלדן ווערן.
| נאַטור פון די זייַט ווירקונג | סימפּטאָמען |
|---|---|
| מעלדט גלייך אייער דאָקטער אָדער שוועסטערייַ שטאַב. | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, אָדער צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| סימנים פון בלוטונג | שוואַרצע אָדער בלוטיקע בענקלעך; רויטע אָדער טונקל-ברוינע פּישעכץ; ברעכן זאַכן וואָס קוקן ווי קאַווע גרינדז; רויטע פלעקן אויף דער הויט; ומגעוויינטלעכע בלוטונג פון די אויגן, גומען אָדער נאָז. |
| סימנים פון אַ סטראָוק | זעאונג ענדערונגען; צומישעניש; שוועריקייטן צו רעדן אדער פארשטיין; שטרענגע קאפווייטיק; פלוצלינגע נומנאַס אדער שוואַכקייט אין פּנים, אָרעם אדער פוס; שוועריקייטן צו גיין, שווינדל. |
| ענדערונגען אין האַרץ טעמפּאָ | אומנאָרמאַלי פּאַמעלעך אָדער שנעל האַרץ טעמפּאָ. |
| אויב עס בלייבט אדער איז שטערנדיק, זאגט אייער דאקטאר. | |
| שווינדל | פילט זיך לייכט אין קאָפּ. |
| פיבער | קערפער היץ. |
| איבל, ברעכן | מאָגן ווייטיק און ברעכן. |
די ליסטע נעמט נישט אריין אלע מעגלעכע זייטיגע עפעקטן. אויב איר האט עפעס פראגעס וועגן דעם, זייט נישט דערשראָקן צו פרעגן אייער דאקטאר.
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טענעקטעפּלאַס איז אַ שטאַרקע, לעבנס-ראַטעווענדיקע מעדיצין וואָס ווערט געגעבן צו צעלאָזן בלוט קלאַטס געפֿירט דורך האַרץ אַטאַקעס. עס ווערט נאָר געגעבן אין אַ שפּיטאָל.
- דער הויפּט און ערנסטסטער ריזיקע פון דעם מעדיקאַמענט איז בלוטן. דעריבער, זייט זייער פֿאָרזיכטיק נישט צו ווערן פֿאַרוואונדעט פֿאַר אַ פּאָר טעג נאָך נעמען די מעדיקאַמענט.
- זייט זיכער צו זאָגן אייער דאָקטער וועגן אייערע אַנדערע מעדיצינישע צושטאנדן (ספּעציעל בלוטונג, לעצטע כירורגיע, הויך בלוטדרוק) און אַלע מעדאַקיישאַנז וואָס איר נעמט.
- אויב איר באַמערקט עפּעס אומגעוויינטלעכע בלוטונג, סימנים פון אַן אַלערגיע (אַזאַ ווי פּנים געשוואָלצעניש), אָדער סימנים פון אַ שלאָג (אַזאַ ווי פּלוצעמדיקע נימבנאַס), מעלדט דעם מעדיצינישן פּערסאָנאַל גלייך.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג