צי קראַצן אייערע הענט מאַנטשמאָל אומדערטרעגלעך? צי זעען זיי אויס רויט און שופּיק? ביי עטלעכע מענטשן קענען די האַנטפלאַכן זיין זייער טרוקן, די הויט קען זיין גראָב, און אין עטלעכע ערטער קען עס אפילו צעשפּאַלטן ווערן. ווען מיר האָבן סימפּטאָמען ווי די, טראַכטן מיר אַז דאָס איז נאָר אַ קליינע הויט פּראָבלעם. אָבער, דאָס קען טאַקע זיין אַ שוואָם ינפעקציע. דאָס איז דער צושטאַנד וועגן וואָס מיר וועלן רעדן הייַנט, גערופן `טינעאַ מאַנום`. זאָרגט נישט, לאָמיר רעדן וועגן דעם אין דעטאַל.
וואָס איז טינעאַ מאַנום? לאָמיר אויסגעפינען פּונקטליך!
פשוט געזאגט, טינעאַ מאַנום איז אַ פּילץ־אינפעקציע וואָס קען פּאַסירן אויף איין אָדער ביידע הענט. עס אַפעקטירט די אויבערשטע שיכט פון דער הויט. עטלעכע מענטשן רופן עס אויך "רינגוואָרם". אָבער, כאָטש דער נאָמען "רינגוואָרם" זאָגט עס, האט עס נישט קיין וואָרעם צוגעבונדן צו אים. דאָס איז ווייַל ווען די אינפעקציע פּאַסירט, זעט עס מאַנטשמאָל אויס ווי אַ רינג, ווי אַ רינג. עס קען זיין אַ קליין אויפגעהויבענע געגנט אַרום דעם רינג, ווי אַ קרום.
די צושטאנד, גערופן טינעאַ מאַנוום, קען אַפעקטירן די פאלגענדע געביטן פון אייערע הענט:
- דיין האַנט.
- אויף דער הינטערשטער זייט פון דער האַנט.
- פֿאַר די הויט־פֿאַלטן צווישן די פֿינגער.
טינעאַ מאַנום ווערט אָפט צעמישט מיט טינעאַ פּעדיס (אויך באַקאַנט ווי אַטלעטס פֿוס), אַ שוואָם־אינפעקציע פֿון די פֿיס. אָבער, עס קען אויך פּאַסירן אויף די הענט.
ווער באַקומט דאָס אָפטסטנס? ווי געוויינטלעך איז עס?
טינעאַ מאַנואַם קען אַפעקטירן יעדן פון יעדן עלטער, נישט קוקנדיק אויף געשלעכט. אָבער, עס איז מערסטנס געזען ביי יונגע ייִנגלעך און עלטערע מענער.
מען שאַצט אַז אַרום 25% פֿון דער וועלטס באַפֿעלקערונג ליידט פֿון שוואָם־אינפֿעקציעס. צווישן זיי, טינעאַ מאַנוום און טינעאַ פּעדיס זענען די צוויי אינפֿעקציעס וואָס דאָקטוירים דיאַגנאָזירן אָפֿטמאָל. אין עטלעכע לענדער, איז טינעאַ מאַנוום פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַרום 13% פֿון אַלע שוואָם־אינפֿעקציעס.
טינעאַ מאַנום קען פּאַסירן אויף ביידע הענט, אָבער רובֿ מאָל פּאַסירט עס נאָר אויף איין האַנט. דאָס איז אויך באַקאַנט ווי "צוויי פֿיס, איין האַנט סינדראָם" צווישן דאָקטוירים. דאָס מיינט אַז ווען איר האָט טינעאַ פּעדיס אויף ביידע פֿיס, האָט איר אויך טינעאַ מאַנום אויף איין האַנט. דאָס פּאַסירט אין אַרום 65% פון פאַלן. שוואָם אינפעקציעס אויף ביידע הענט און פֿיס פּאַסירן אין אַרום 20% פון פאַלן, טינעאַ מאַנום אויף נאָר איין האַנט פּאַסירט אין אַרום 12% פון פאַלן, און טינעאַ מאַנום אויף ביידע הענט פּאַסירט אין אַרום 4%.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון טינעאַ מאַנום?
דער הויפּט סימפּטאָם איז קראַציקע, קייַלעכדיקע פלעקן אויף דער האַנט-רוקן. ביי עמעצן מיט ליכטיקער הויט קענען די פלעקן אויסזען רויט אָדער ראָזעווע. ביי עמעצן מיט טונקעלער הויט קענען זיי אויסזען ברוין אָדער גרוי. די פלעקן קענען מאַנטשמאָל זיין קלאָר אין צענטער און קענען פֿאָרמען עטלעכע קרייזן אַרום זיי. די קרייזן קענען מאַנטשמאָל זיין אויפֿגעהויבן און האָבן אַ שופּיקן אויסזען.
די הויט אויף דיין האַנטפלאַךעס קען ווערן דיק. עס קען אויך ווערן שטארק טרוקן . איר קענט זען טיפע ריסן אין דער האַנטפלאַך. די ריסן קענען אויסזען ווי ווייסע שאָלעכץ אינעווייניק. די האַנטפלאַך קען יכן אָדער נישט. מאל קען זיין ווייטיק און געשוואָלצעניש .
איר קענט באַמערקן רויטע פלעקן אויף דער הויט אַרום אייערע פינגער, צוזאַמען מיט בליסטערס און פּימפֿלעס. אין פילע פֿאַלן קען די אינפֿעקציע זיך אויך פֿאַרשפּרייטן צו אייערע נעגל .
פארוואס קומט פאר טינעאַ מאַנום? וואָס זענען די סיבות?
טינעאַ מאַנום ווערט געפֿירט דורך אַ טיפּ שוואָם. די שוואָמען וואַקסן אין וואַרעמע, פֿײַכטע סביבות. זיי זענען געוויינטלעך אין טראָפּישע סביבות ווי אונדזערע. זיי וואַקסן אויך אין פֿײַכטע ערטער ווי עפֿנטלעכע קלאָזעטן און גאַרדעראָב רומס אין ספּאָרטזאַלן.
טינעאַ מאַנום איז אַ זייער קאַנטיידזשאַס קראַנקייט. איר קענט עס באַקומען אויב איר רירט עמעצן וואָס האט די אינפעקציע, אַן אינפעקטירט כייַע, אָדער באָדן וואָס האט די פונגוס. איר קענט עס אויך באַקומען אויב איר ניצט זאכן וואָס האָבן די פונגוס אָדער רירט געביטן וואָס האָבן די פונגוס. די פונגוס קען לעבן אויף אינפעקטירטע זאכן און ייבערפלאַכן פֿאַר אַ לאַנגע צייט.
אסאך מענטשן אנטוויקלען טינעאַ פּעדיס (אַטלעטס פֿוס) אויף זייערע פֿיס איידער זיי אנטוויקלען טינעאַ מאַנום. די פונגוס איז זייער קאַנטיידזשאַס, אַזוי אויב איר קראַצט אייערע פֿיס, קען די פונגוס זיך פֿאַרשפּרייטן צו אייערע הענט און פֿאַראורזאַכן טינעאַ מאַנום.
ווער איז מערסט אין ריזיקע פון אנטוויקלען דעם?
מיר האָבן שוין דערמאָנט אַז דער פונגוס וואָס פאַראורזאַכט טינעאַ מאַנום ליבט וואַרעמע, פייַכטע סביבות. אַזוי, דאָ זענען עטלעכע זאַכן וואָס פאַרגרעסערן דיין ריזיקירן פון אַנטוויקלען דעם צושטאַנד:
- וואוינען אין א טראָפּישער סביבה: פּונקט ווי אונדזער סרי לאַנקאַ.
- אַרומפאָרן צו הייסע, פייַכטע געביטן.
- ניצן עפנטלעכע באַטרומז, לאַקערד רומז, אינעווייניקסטע שווימבאָדן און ספּאָרטזאַלן.
- אסאך מענטשן וואוינען צוזאמען אין ערטער ווי פּענסיאָן הייזער.
- שפּילן פיזישע ספּאָרטן ווי ראַנגלערייַ און פוטבאָל.
- טיילן זאכן ווי קליידער, האַנטוכער, בעטגעוואַנט, קעמען און ספּאָרט עקוויפּמענט מיט אַנדערע.
אויך, עטלעכע מענטשן וואָס אַרבעטן מיט זייערע הענט זענען מער מסתּמא צו אַנטוויקלען עס. למשל:
- מענטשן וואָס האָבן אַ נאָענטן שייכות מיט אַנדערע, ווי מאַסאַזש טעראַפּיסטן און פריזירער.
- מענטשן וואָס אַרבעטן ענג מיט חיות, ווי פֿאַרם־אַרבעטער און וועטערינאַרן.
- אויטאָ מעכאניקער, מאַשין אָפּעראַטאָרן, מענטשן וואָס אַרבעטן מיט כעמיקאַליעס.
עס זענען דא עטלעכע אנדערע ריזיקע פאקטארן:
- זײַן אַ זכר.
- הויכער בלוטדרוק (היפּערטענשאַן).
- שוואַכע אימונע סיסטעם (למשל צוליב צושטאנדן ווי HIV/AIDS, ראַק, צוקערקרענק).
- אַטעראָסקלעראָזיס.
- פעטקייט.
- איבערגעטריבענע שווייס (היפּערהידראָסיס).
ווי ווערט דאָס איבערגעגעבן?
טינעאַ מאַנום איז אַ שטאַרק אָנשטעקנדיקע קראַנקייט. עס קען ווערן איבערגעגעבן אין דריי הויפּט וועגן.
פֿון מענטשן
איר קענט עס אויך באַקומען אויב איר קומט אין דירעקטן קאָנטאַקט מיט עמעצן וואָס האט די אינפעקציע. יענער מענטש קען האָבן סימפּטאָמען אָדער נישט. אָבער אויב זיי זענען אַ טרעגער, קענען זיי פאַרשפּרייטן די אינפעקציע.
פֿון חיות
איר קענט עס אויך באַקומען אויב איר רירט אָן אַן אינפֿיצירטן חיה. עס קען ווערן איבערגעגעבן פֿון ליבלינג חיות ווי הינט און קאַץ (ספּעציעל הינטעלעך און קעצלעך), ווי אויך פֿון פֿאַרם חיות ווי רינדער, פֿערד, חזירים און ציגן.
פֿון נישט-לעבעדיקע אָביעקטן (פֿאָמיטן)
פאָמייטן זענען אביעקטן אדער מאַטעריאַלן וואָס קענען טראָגן אַן אינפעקציע. די פונגי קענען ווערן פארשפרייט דורך טיילן זאכן ווי קליידער, האַנטעכער און בעטגעוואַנט. זיי קענען אויך לעבן אויף שווערע ייבערפלאַכן אין פייַכטע סביבות (למשל, גאַרדעראָב רומז, עפנטלעכע באַטרומז).
עס קען זיך פארשפרייטן פון איין טייל פון אייער קערפער צום אנדערן, ווי אויך פון אנרירן דעם פונגוס אין דער ערד, אינפעקטירטע אביעקטן אין דער סביבה.
ווי קען אַ דאָקטער דיאַגנאָזירן טינעאַ מאַנוום?
ווען איר גייט זען אַ דאָקטער, וועלן זיי אייך פרעגן וועגן אייערע סימפּטאָמען און אייך אונטערזוכן. זיי וועלן קוקן אויף אייערע האַנטפלאַכן, די הינטערשטע טיילן פון אייערע הענט, און אייערע פינגער. זיי וועלן אָפט אויך קוקן אויף אייערע פֿיס, ווייל פילע מענטשן מיט טינעאַ מאַנום האָבן אויך טינעאַ פּעדיס (אַ שוואָם אינפעקציע פון די פֿיס).
דער דאָקטער קען וועלן נעמען אַ קליין מוסטער פון דער אינפעקטירטער געגנט און טאָן ווייטערדיקע טעסץ צו באַשטעטיקן אַז עס איז טינעאַ מאַנוום.
וואָסערע טעסץ ווערן געמאַכט?
צו גענוי דיאַגנאָזירן טינעאַ מאַנואַם, קענען די פאלגענדע טעסץ דורכגעפירט ווערן:
KOH טעסט (KOH פֿאַרב)
אין דעם, קראַצט דער דאָקטער אָפּ אַ קליינע מאָס הויט פֿון דעם אינפֿיצירטן אָרט פֿון אייער האַנט. אין לאַבאָראַטאָריע, ווערן די הויט-קראַצונגען געלייגט אויף אַ מיקראָסקאָפּ-שליי, אַ טראָפּן פּאָטאַסיום הידראָקסייד (KOH) ווערט צוגעגעבן, און די מוסטער ווערט אונטערזוכט אונטער אַ מיקראָסקאָפּ. דער KOH מאַכט עס גרינג צו זען צי דער שוואָם איז פֿאַראַן. די רעזולטאַטן זענען געוויינטלעך פֿאַראַן אין 24 שעה.
קולטיוואַציע פון פונגי (קולטור)
אויב דער `KOH` טעסט איז נישט דעפיניטיוו, קען אייער דאָקטער באַשטעלן אַ `קולטור`. אַ `קולטור` איז אַ מיטל וואָס ערלויבט פונגי צו וואַקסן. דער טעכניקער קען דעמאָלט באַשטימען פּונקט וואָס סאָרט פונגי איז גורם אייער אינפעקציע. דאָס איז מער פּינקטלעך ווי דער `KOH` טעסט, אָבער עס קען נעמען עטלעכע וואָכן ביז די רעזולטאַטן קומען צוריק.
דערמאסקאפיע
מאנchmal קען אייער דאקטאר ניצן א פראצעדור גערופן דערמאסקאפיע צו קאנטראלירן א פונגאַל אינפעקציע אויף אייערע הענט. דאס באשטייט פון ניצן א האנט-געהאלטענע אפאראט גערופן א דערמאסקאפ. עס האט א פארגרעסערונגס-לינז און א ליכט סיסטעם. עס קען זען דעטאלן וואס זענען נישט קענטיק מיטן נאַקעטן אויג. אויב איר האט טינעאַ מאַנום, וועט איר אָפט זען ווייסע, סקאַליגע פלעקן אינעווייניק פון די ריסן אויף אייערע הענט.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר טינעאַ מאַנוום?
אייער דאָקטער וועט פאָרשרייַבן אַנטי-פונגאַל מעדיקאַציע צו באַהאַנדלען טינעאַ מאַנום. אין רובֿ פאַלן, קענט איר באַהאַנדלען די אינפעקציע אין שטוב מיט אַן איבער-דעם-טאָמבאַנק קרעם. די אַנטי-פונגאַל קרעם זאָל זיין געווענדט צו די אַפעקטירטע געגנט איין אָדער צוויי מאָל אַ טאָג פֿאַר אַרום זעקס וואָכן. ביישפילן פון די קרעמען אַרייַננעמען מיקאָנאַזאָלע (למשל מאָניסטאַט 7®) און קלאָטרימאַזאָלע (למשל לאָטרימין®).
אבער אין געוויסע פעלער, קען אייער דאקטאר פארשרייבן אן אראלע אנטי-פונגאל מעדיקאציע. אויב אייער אינפעקציע האט זיך פארשפרייט צו אייערע נעגל אדער צו א גרעסערן שטח פון אייער קערפער, קענט איר דארפן אראלע מעדיקאציע. איר קענט אויך דארפן אראלע מעדיקאציע אין די פאלגנדע פעלער:
- אויב אייער ימיון סיסטעם איז שוואַך.
- אויב אַלע מעדיצין אַרבעט נישט.
- אויב איר כאַפּט די אינפעקציע אָפט.
ביישפילן פון מונדלעכע מעדיקאַמענטן זענען `(טערבינאַפֿין)` (למשל `לאַמיסיל®`) און `(איטראַקאָנאַזאָל)` (למשל `אָנמעל®`).
ווי קען איך רעדוצירן דעם אויפטרעטן? פאַרהיטונג מעטאָדן
עס זענען דא אסאך זאכן וואס איר קענט טון צו פארמיידן טינעא מאנום. דא זענען עטליכע זאכן וואס איר קענט טון:
- האַלט גוטע היגיענע: וואַשט אָפט אייערע הענט, שווענקט און טריקנט זיי גוט אויס. האַלט אייערע נעגל קורץ און ריין.
- פֿאַרמײַדט קראַצן אײַערע פֿיס: אויב איר קראַצט אײַערע פֿיס, איז עס מער מסתּמא אַז איר וועט באַקומען דעם שוואָם אויף אײַערע הענט.
- באַהאַנדלען אַטלעטס פֿוס שנעל: אויב איר האָט אַטלעטס פֿוס, דאַרף מען עס באַהאַנדלען שנעל און גאָר כּדי צו פֿאַרהיטן אַז עס זאָל זיך נישט פֿאַרשפּרייטן צו אַנדערע טיילן פֿונעם קערפּער, אַרײַנגערעכנט אײַערע הענט.
- ניצט נישט קיין טאָפּישע סטערויד קרעמען: קאָרטיקאָסטערוידס קענען צייטווייליק פארלייכטערן יטשינג, אָבער זיי וועלן נישט היילן די פונגוס אינפעקציע און קענען פארלענגערן די דיאַגנאָז.
- טיילט נישט קיין פערזענלעכע זאכן מיט אנדערע: טיילט נישט קיין זאכן וואָס קענען אַנטהאַלטן פונגוס, ווי קליידער, האַנטעכער און בעטגעוואַנט.
- זייט פארזיכטיג ווען איר זענט אין דער געגנט פון בעלי חיים: וואשט אייערע הענט גוט נאכדעם וואס איר האט זיך אפגעגעבן מיט אדער געשפילט מיט בעלי חיים אדער אנדערע בעלי חיים. אויב איר מיינט אז אייער ליבלינג האט א פונגאַל אינפעקציע, נעמט עס צו א וועטערינאַר.
- אויב איר זענט אַ שפּילער, טראַכט וועגן דעם:אויב איר שפּילט אַ ספּאָרט וואָס נעמט אַרײַן קאָנטאַקט מיט אײַער קערפּער, גייט גלייך אין אַ שויער נאָך פּראַקטיק און קאָנקורענץ. טיילט נישט קיין ספּאָרט־אויסריכטונג מיט אַנדערע, און האַלט אײַער מונדיר און אַנדערע אויסריכטונג ריין.
וואָס פּאַסירט אויב מען באַקומט טינעאַ מאַנום? ווי לאַנג נעמט עס צו היילן?
טינעאַ מאַנום קען פאַראורזאַכן אַז די הויט אויף אייערע הענט זאָל ווערן טרוקן און קראַציק. איר קענט עס באַהאַנדלען אין שטוב מיט אַן איבער-דעם-טאָמבאַנק אַנטי-פונגאַל מעדיקאַציע. אָבער, טינעאַ מאַנום קען מאל זיין שווער צו באַהאַנדלען. פּונקט ווי נעמען אַן אַנטיביאָטיק, איז וויכטיק צו נעמען דעם גאַנצן קורס פון אַנטי-פונגאַל מעדיקאַציע. איר קענט באַמערקן אַז די פלעקן ווערן קלענער, אָבער אויב איר ענדיגט נישט די באַהאַנדלונג, קענען זיי צוריקקומען.
געדענקט, איר דאַרפט נעמען די מעדיצין פֿאַר דער גאַנצער צייט וואָס דער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן. נאָר דעמאָלט וועט איר זיין גאָר געהיילט.
אויב די אינפעקציע בלייבט, זאָלט איר זען אַ דאָקטער. ער אָדער זי קען דיאַגנאָזירן אייער צושטאַנד און רעקאָמענדירן די בעסטע באַהאַנדלונג. אויב די אינפעקציע פֿאַרשווינדט נישט, וועט איר מעגלעך דאַרפֿן נעמען אַן אַנטיפונגאַל מעדיקאַציע וואָס אייער דאָקטער פֿאַרשריבן. עס קען נעמען עטלעכע צייט, אָבער טינעאַ מאַנום אינפעקציעס וועלן מיט דער צייט פֿאַרשווינדן.
שוואָם אינפעקציעס קענען זיין שווער צו באַהאַנדלען. אַזוי איז וויכטיק צו נוצן יעדע אַנטי-פונגאַל מעדיקאַציע פּונקט ווי אָנגעוויזן. אפילו אויב אייער אינפעקציע שיינט צו פֿאַרשווינדן, קען זי צוריקקומען אויב זי ווערט נישט גאָר באַהאַנדלט. איר זאָלט אפשר ווייטער נוצן די אַנטי-פונגאַל מעדיקאַציע ביז זעקס וואָכן , לויט די אינסטרוקציעס אויף דער מעדיקאַציע פּאַקעט. אויב אייער אינפעקציע איז נישט פֿאַרשוואונדן נאָך זעקס וואָכן, זעט אַ דאָקטער.
צום סוף, די וויכטיגסטע זאך צו געדענקען (מעלדונג צו נעמען אהיים)
נו, מיר האָבן שוין גערעדט אַ סך וועגן טינעאַ מאַנום, נישט אַזוי? צום סוף, דאָ זענען די וויכטיקסטע זאַכן וואָס איר דאַרפֿט געדענקען:
- טינעאַ מאַנום איז אַ פונגוס ינפעקציע, נישט אַ וואָרעם ינפעקציע.
- דאָס קען זײַן קאַנטיידזשאַס, אַזוי עס איז זייער וויכטיק צו זאָרגן פֿאַר ריינקייט.
- דאָס קען מען געהיילט מיט דער ריכטיקער באַהאַנדלונג. אָבער, די מעדיקאַציע מוז גענוצט ווערן פֿאַר דער גאַנצער פּעריאָדע וואָס דער דאָקטער האָט פֿאָרגעשריבן.
- אויב היים באַהאַנדלונגען העלפֿן נישט, זאָל מען זיכער זען אַ דאָקטער.
- נעמען פאַרהיטנדיקע מיטלען איז דער בעסטער וועג צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון אַנטוויקלען דעם צושטאַנד. ספּעציעל אויב איר האָט אַ פונגוס אויף אייערע פֿיס, מאַכט זיכער אַז איר פֿאַרשפּרייט עס נישט צו אייערע הענט.
טינעאַ מאַנום איז אַ קראַציקע, אומבאַקוועמע אינפעקציע. אָבער, איר קענט עס באַהאַנדלען אין שטוב מיט אַנטי-פונגאַל מעדאַקיישאַנז. אָבער עס נעמט אַ וויילע. עס איז זייער וויכטיק צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס אויף דער פּאַקעט און פאַרענדיקן די באַהאַנדלונג. אויב איר האָט שוועריקייטן עס צו באַהאַנדלען אויף אייער אייגן, זוכט הילף פון אַ דאָקטער. זיי זענען דאָרט צו העלפֿן איר. איר דאַרפֿן נישט דורכגיין דעם ווייטיק און יטשינג.
`טינעאַ מאַנום, פונגאַל ינפעקציע, פונגוס אויף הענט, הויט דיסעאַסעס, רינגוואָרם, טינעאַ מאַנוום, אַנטיפונגאַל

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment