ווען אייער דאָקטער דערציילט אייך וועגן דער טיסאָטומאַב וועדאָטין וואַקסינע בשעת איר ווערט באַהאַנדלט פֿאַר צערוויקאַל ראַק , קענט איר האָבן אַ פּלאַץ פֿראַגן אויף אייער מיינונג. עס איז נאָרמאַל צו טראַכטן זאַכן ווי, "וואָס איז דאָס מעדיצין?", "וואָס וועט פּאַסירן מיט איר?", "וועט עס מיר שאַטן?" אַזוי, לאָמיר רעדן וועגן דעם מעדיצין, ווי עס אַרבעט, און וואָס איר דאַרפֿט וויסן אויף אַ פּשוטן, פֿאַרשטענדלעכן וועג.
וואָסערע סאָרט מעדיצין איז דאָס?
פשוט געזאגט, טיסאָטומאַב וועדאָטין איז אַ צילגעריכטע טעראַפּיע וואָס באַקעמפט צערוויקאַל ראַק צעלן . עס איז ווי אַ ראַקעט וואָס גייט גלייך צום ציל. דאָס הייסט, די מעדיצין גייט גלייך צו די ראַק צעלן און דיסייבאַלז אַ ספּעציעל פּראָטעין וואָס העלפּס זיי וואַקסן, טיילן און פאַרשפּרייטן. די ראַק צעלן'ס פיייקייט צו וואַקסן ווערט דעמאָלט אָדער אָפּגעשטעלט אָדער לאַרגעלי קאָנטראָלירט. די מעדיצין ווערט געוויינטלעך פארקויפט אונטערן בראַנד נאָמען טיוודאַק .
זאכן צו זאָגן דיין דאָקטער איידער איר נעמט מעדיקאַציע
עס איז זייער וויכטיג אז אייער דאקטאר זאל האבן א פולשטענדיגע בילד פון אייער געזונט איידער ער הייבט אן די באהאנדלונג. דעריבער, אויב איר האט איינע פון די באדינגונגען וואס זענען אויסגערעכנט אונטן, זייט זיכער צו זאגן אים וועגן דעם.
| סיטואַציע וואָס איר דאַרפט מעלדן | פארוואס איז דאָס וויכטיק? |
|---|---|
| בלוטונג דיסאָרדער | די מעדיצין קען פאַרגרעסערן דעם ריזיקאָ פון בלוטונג. |
| אויג קרענק אדער זעאונג באַגרענעצונג | די אינפֿאָרמאַציע איז זייער וויכטיק ווײַל די מעדיצין קען שטאַרק אַפעקטירן די אויגן. |
| לעבער קרענק | ווייל די לעבער ווירקט אויף דעם פּראָצעס פון אַרויסנעמען מעדיקאַציע פֿונעם קערפּער. |
| לונגען קרענק | מאנchmal קענען אויפקומען שוועריקייטן מיט אטעמען. |
| נאַמנאַס אָדער נערוו שעדיקן אין די לימז | די מעדיצין קען אפעקטירן די נערוון. |
| אַלערגיע צו אַנדערע מעדיצינען, עסנוואַרג אָדער סאַבסטאַנסן | אָפּשאַצן די ריזיקירן פון אַן אַלערדזשיק רעאַקציע צו די מעדאַקיישאַן. |
| אויב איר אדער אייער שותף פרובירט צו ווערן שוואַנגער/זענט שוואַנגער | די מעדיצין איז זייער שעדלעך פארן בעיבי אין רחם. |
| אויב איר זענט אַ מוטער וואָס ברעסטפידט | די מעדיצין קען אריבערגיין צום בעיבי דורך ברוסט-מילך. |
ווי נוצט מען דעם מעדיצין?
די מעדיצין ווערט געגעבן ווי אַן אינטראַווענאָזער אינפֿוזיע. איר קענט עס נישט נעמען אין שטוב. עס ווערט אייך געגעבן דורך אַ דאָקטער אָדער אַ טריינירטע שוועסטער, צי אין אַ שפּיטאָל צי אין אַ קענסער באַהאַנדלונג קליניק.
פאר יעדער באַהאַנדלונג סעסיע, וועט איר באַקומען אַ ספּעציעלע אינפֿאָרמאַציע בלעטל (מעדגייד) וועגן דעם מעדיצין. עס איז וויכטיק צו לייענען און פֿאַרשטיין עס קערפֿול יעדעס מאָל.
שטעלט זיך פאר אז איר האָט גענומען מער פון דעם מעדיצין ווי איר זאָלט. אויב דאָס פּאַסירט, זאָלט איר גלייך רופן דעם נאַציאָנאַלן אינפֿאָרמאַציע־צענטער פֿאַר גיפטן אין קאָלאָמבאָ נאַציאָנאַלן שפּיטאָל , אָדער גיין צום נויטפאַל־באַהאַנדלונג־אַפּאַראַט (ETU) פֿונעם נאָענטסטן שפּיטאָל.
וואָס טוט מען אויב מען פאַרפעלט אַ דאָזע מעדיקאַציע?
עס איז זייער וויכטיג צו נעמען די מעדיצין אין די באַשטימטע טעג און אין די באַשטימטע צייטן. אויב פֿאַר עפעס אַ סיבה קענט איר נישט קומען צו אייער באַשטימטע באַהאַנדלונג,רופט גלייך אן אייער דאקטאר אדער די באהאנדלונג אפטיילונג. זיי וועלן אייך זאגן וואס צו טון ווייטער.
זאכן צו זיין אָפּגעהיט וועגן ווען איר נעמט מעדיצין
בשעת איר גייט דורך דעם באַהאַנדלונג, זאָלט איר זיין זייער ופמערקזאַם אויף ענדערונגען אין אייער גוף .
אַלגעמיינע ומבאַקוועמקייט און זייַט יפעקס
בעת כעמאָטעראַפּיע, איז עס נאָרמאַל צו פילן מיד און ווייטיקדיק ווייל עס אַפעקטירט ביידע ראַק צעלן און געזונטע צעלן אין דעם גוף. אָבער, אויב איר דערפאַרט קיין זייַט יפעקס, זאָגן דיין דאָקטער. פאָרזעצן באַהאַנדלונג, אפילו אויב עס איז ומבאַקוועם, ביז דיין דאָקטער זאָגט איר צו האַלטן.
מעגלעכע ווירקונגען אויף די אויגן (דאָס איז זייער וויכטיק!)
טיסאָטומאַב וועדאָטין קען פאַראורזאַכן ערנסטע אויג שאָדן, אַזוי ספּעציעלע וואָרענונג זאָל זיין גענומען דערמיט.
- אויב איר דערפאַרט ענדערונגען אין אייער זעאונג ( פאַרשוואָמענע זעאונג , אויג ווייטיק , רעדנאַס, אָדער טרערן), זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
- אייער זעאונג וועט ווערן געטשעקט פאר און בעת די באהאנדלונג.
- אייער דאָקטער וועט אייך זאָגן צו נוצן 3 ספּעציעלע אויג טראָפּנס . איר זאָלט ברענגען די אויג טראָפּנס מיט זיך יעדעס מאָל איר קומט פֿאַר באַהאַנדלונג. ניצט זיי פּונקט ווי אייער דאָקטער זאָגט אייך.
- טראָגט נישט קאָנטאַקט לענסעס בעת באַהאַנדלונג סיידן אייער אויג דאָקטער האָט אייך ספּעציפֿיש געהייסן דאָס צו טאָן.
ריזיקע פון אינפעקציע
די מעדיצין קען פארמינערן אייער קערפער'ס אימוניטעט, וואס מיינט אז איר זענט מער מסתּמא צו ווערן קראַנק און באַקומען אינפעקציעס.
- אויב איר אַנטוויקלט סימפּטאָמען פון אַ קאַלט, אַזאַ ווי היץ, קעלט, און אַ ווייטיקדיק האַלדז , טוט נישט זיך-מעדיקירן און רעדט מיט אייער דאָקטער.
- פרובירט צו בלייבן אזוי ווייט ווי מעגלעך פון מענטשן וואס זענען קראנקע.
ריזיקע פון בלוטונג
די מעדיצין קען פארגרעסערן דעם ריזיקע פון בלויע פלעקן, קראצן, און בלוטן. אויב איר דערפארט אָפטע נאָזבלוטונגען, בלוט אין אייער שטול (שוואַרצע שטול), אדער אומגעוויינטלעכע בלויע פלעקן, זאָגט אייער דאָקטער גלייך.
מעגלעכע שווערע הויט רעאַקציעס
ערנסטע הויט רעאקציעס קענען מאנchmal פאסירן אפילו וואכן נאכדעם וואס איר הייבט אן די מעדיקאציע. אויב איר דערפארט א היץ, רויטקייט, בליסטערינג, אדער אפשאלעניש פון דער הויט, קען דאס זיין א ערנסטע צושטאנד. אין אזעלכע פעלער, זוכט גלייך מעדיצינישע הילף.
וועגן שוואַנגערשאַפט, ברוסט-פיטערן און גיביקייט
- בעת שוואַנגערשאַפט: איר מוזט נוצן אַ פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל צו פאַרמייַדן שוואַנגערשאַפט בשעת איר נעמט דעם מעדיצין. די מעדיצין קען ערנסט שאַטן אַ נישט-געבוירן בעיבי. איר זאָלט נוצן אַ פאָרעם פון געבורט קאָנטראָל פֿאַר 2 חדשים נאָך איר האַלט די באַהאַנדלונג.
- פֿאַר דער זכר זײַט:אויב אייער שותף איז אין קינד-געבערישן פּאָטענציעל, איז עס וויכטיג צו נוצן אַ קאָנדאָם בעת געשלעכטס-פאַרבינדונגען בשעת איר נעמט די באַהאַנדלונג און פֿאַר 4 חדשים נאָך דעם ווי איר שטעלט אָפּ די באַהאַנדלונג.
- ברוסט-פיטערן: גיט נישט ברוסט-פיטערן בעת באַהאַנדלונג און פֿאַר 3 וואָכן נאָך דעם ווי איר שטעלט אָפּ די באַהאַנדלונג.
- פרוכטבארקייט: די מעדיצין קען אפעקטירן אייער מעגלעכקייט צו האבן קינדער. אויב איר האט עפעס זארגן וועגן דעם, רעדט מיט אייער דאקטאר איידער איר הייבט אן די באהאנדלונג.
וואָסערע זייַט־עפֿעקטן קען איך דערפֿאַרן?
ווי יעדע מעדיצין, קען דאס אויך פאראורזאכן זייטיגע עפעקטן. עטלעכע פון זיי זאלן געמאלדן ווערן גלייך, בשעת אנדערע זענען געווענליך נישט ערנסט.
| זייַט ווירקונג / סימפּטאָם | באַשרייַבונג |
|---|---|
| זייַט יפעקס וואָס איר זאָלט מעלדן צו דיין דאָקטער גלייך | |
| אַלערגישע רעאַקציעס | הויט אויסשלאָג, יטשינג, געשוואָלן פון פּנים, ליפן, צונג, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| בלוטן | שוואַרצע בענקלעך, ברעכן בלוט, רויט/טונקל ברוין פּישעכץ, אָפטע נאָזבלוטונגען. |
| אויגן פראבלעמען | אויג ווייטיק, רעדנאַס, פֿאַרשוואָמען אָדער פֿאַרמינערטע זעאונג, און איבערגעטריבענע טרערן. |
| נעוראָלאָגישע קרענק | ווייטיק, נומנאַס, אָדער ברענען אין די גלידער. |
| שווערע הויט רעאַקציעס | היץ, באַגלייט מיט רויטע פלעקן, בליסטערס, און שאָלענדיקע הויט (אפילו אינעווייניק אין מויל). |
| אטעמען שוועריקייטן | טרוקענער הוסט וואָס קומט אָן קיין סיבה, שוועריקייטן מיט אָטעמען. |
| זייַט-עפֿעקטן וואָס זענען געוויינטלעך נישט ערנסט, אָבער זאָלן געמאָלדן ווערן צום דאָקטער אויב זיי פאָרזעצן | |
| מאָגן ווייטיק | שילשל. |
| טרוקענע אויגן | געפיל פון טרוקנקייט אין די אויגן. |
| גוף מיד | מידקייט אפילו נאך טאן א קליינע אויפגאבע. |
| האָר אָנווער | האָר אָנווער. |
| איבל | איבל. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- טיסאָטומאַב וועדאָטין איז אַ צילגעריכטע באַהאַנדלונג פֿאַר צערוויקאַל ראַק. עס איז אַן ינדזשעקשאַן געגעבן אין אַ אָדער אין אַ שפּיטאָל.
- די מעדיצין קען פאַראורזאַכן ערנסטע אויג שאָדן. דעריבער, ניצט די אויג טראָפּנס פּונקט ווי פֿאָרגעשריבן דורך דיין דאָקטער און מעלדט גלייך יעדע ענדערונג אין דיין זעאונג.
- טראָגט נישט קאָנטאַקט לענסעס בעת באַהאַנדלונג.
- זאָגט אייער דאָקטער וועגן אַלע אַנדערע מעדאַקאַציעס וואָס איר נעמט און וועגן אַלע אַנדערע קראַנקייטן וואָס איר האָט.
- זייט אָפּגעהיט אויף וואונדער פון אינפעקציע (פיבער), ומגעוויינטלעכע בלוטונג, און שטרענגע הויט סימפּטאָמען.
- פֿאַרמײַדט שוואַנגער ווערן בעת באַהאַנדלונג און ביז אײַער דאָקטער זאָגט אײַך.
- רעדט אפן מיט אייער דאָקטער וועגן יעדע פראגע, מורא, אדער צווייפל וואָס איר האָט.
💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג