האָט איר שוין אַמאָל געהאַט דאָס געפיל אַז אייערע וויִען דרייען זיך אַרײַן און רייצן אייערע אויגן? מאַנטשמאָל קענען אייערע אויגן ווערן רויט, וואַסעריק, און פילן ווי עפּעס איז אינעווייניק אין זיי. דאָס איז דער צושטאַנד וועגן וואָס מיר וועלן רעדן היינט. דאָס הייסט טריכיאַזיס אין מעדיצינישע טערמינען. עס איז גאָרנישט צו זאָרגן זיך וועגן, לאָמיר עס פֿאַרשטיין פשוט.
וואָס איז טריכיאַזיס? פשוט געזאָגט...
פשוט געזאגט, טריכיאַזיס איז ווען אייערע וויעס וואַקסן אין דער אומרעכטער ריכטונג, צו אייער אויג. וויעס דרייען זיך נאָרמאַלערהייט אַרויס פון אייער אויג. אָבער אין דעם צושטאַנד, דרייען זיי זיך אַרײַן און רייבן זיך קעגן אייער אויג. ווען אייערע וויעס רייבן זיך קעגן אייער אויג אויף דעם וועג, קען דאָס זײַן זייער יריטייטינג. דאָס איז ווײַל די וויעס קענען רייבן זיך קעגן דער קאָרנעאַ , די קאָנדזשונקטיוואַ , און די אינעווייניק פון אייער אויגליד.
איצט האָט איר אַ קשיא: וואָס איז דאָס פֿאַר אַ קאָרנעאַ און קאָנדזשונקטיוואַ?
- די קאָרנעאַ איז דער קלאָרער, דורכזיכטיגער טייל פון אויג אין פראָנט. עס אַרבעט ווי אַ לינז וואָס פאָקוסירט ליכט אין אונדזערע אויגן. דאָס איז וואָס העלפֿט אונדז זען קלאָר.
- די קאָנדזשונקטיוואַ איז אַ דין שיכט געוועב וואָס באַדעקט די אינעווייניק פון אונדזערע אויגלידער און באַדעקט דאָס ווײַסע פֿונעם אויג (אויך גערופֿן די סקלעראַ ). עס פּראָדוצירט זאַכן ווי טרערן און שלײַם צו באַשיצן דאָס אויג.
רובֿ מאָל זעט מען דעם צושטאַנד פֿון טריכיאַזיס אין דעם אונטערשטן אויגנלידל. מאַנטשמאָל איז דאָ אַ ספּעציעלער פֿאַל וואו די וויִען בײַם אינעווייניקסטן ווינקל פֿונעם אויג דרייען זיך אַרײַן, וואָס ווערט גערופֿן מעדיאַלער קאַנטאַלער טריכיאַזיס .
אויב די צושטאנד ווערט נישט באהאנדלט ריכטיג, קען עס טאקע שאטן די אויגן. מאנchmal קען עס פירן צו זעאונג פארלוסט, און אין די ערגסטע פעלער, אפילו בלינדקייט . ממילא איז זייער וויכטיג צו זיין באוואוסטזיניק דערפון.
וואָס זענען די סימפּטאָמען פון טריטשיאַסיס?
אויב איר האָט טריטשיאַסיס, קענט איר דערפאַרן איינעם אָדער מער פון די סימפּטאָמען:
- רויטע אויגן: אייערע אויגן קענען זיין רויט די גאנצע צייט.
- אויג אומבאקוועמקייט: א שטענדיגע געפיל ווי עפּעס קליין, ווי אַ זאַמד קערנדל, איז שטעקן אין אויג.
- וואַסעריקע אויגן אָדער טרערן: טרערן קומען פון די אויגן אָן קיין סיבה.
- ליכט-סענסיטיוויטי: שוועריקייט צו קוקן אויף ליכט, אויך גערופן פאָטאָפאָביע .
- קראַציקע אָדער ברענענדיקע אויגן: אַ קעסיידערדיק געפיל פון קראַצן אָדער ברענעניש אין די אויגן.
- געפיל ווי וויעס שלאָגן דאָס אויג: עס קען פילן ווי די וויעס גייען אַרײַן אין אויג און שטעכן עס.
שטעלט זיך פאר אז איר וועקט זיך אויף אינדערפרי און איינס פון אייערע אויגן איז רויט, קראצט, און עס פילט זיך ווי מען שטעכט עס אריין. איר קענט אפילו נישט קוקן אויפן ליכט, און אייערע אויגן זענען פארשוואומען. אויב עפעס אזוינס בלייבט, איגנארירט עס נישט.
פארוואס קומט טריכיאַזיס פאר? וואָס זענען די סיבות?
טריכיאַזיס קען זיין געפֿירט דורך עטלעכע פֿאַקטאָרן. די הויפּט זענען אָנצינדונג, אינפֿעקציע, און אַנדערע אויג פּראָבלעמען. לאָמיר נעמען אַ קוק אויף וואָס זיי זענען:
- דיסטיכיאַזיס: דאָס איז ווען איר אַנטוויקלט אַן עקסטרע ריי אָדער עטלעכע פון דיין וויעס. די עקסטרע וויעס קענען זיין געריכטעט צו די זייַט פון דיין אויג.
- בלעפאַריטיס: דאָס באַציט זיך צו אָנצינדונג פון די אויגנלידער. כראָנישע בלעפאַריטיס קען פאַראורזאַכן די אויגנלידער צו דרייען זיך אין דער אומרעכטער ריכטונג.
- אינפעקציעס, ווי למשל טראַכאָמאַ: טראַכאָמאַ איז אַ באַקטיריעלע אינפעקציע וואָס מען טרעפט איבער דער גאָרער וועלט. עס קען פאַראורזאַכן אַז די וויִען זאָלן זיך אַריינדרייען.
- ענטראָפּיאָן: אין דעם צושטאַנד, ביידע דיין אויגנליד און אויגנליד דרייען זיך אינעווייניק, וואָס פאַרשאַפן שאָדן צו די אויג-פּיל און די הויט פון די אויגנליד.
- עפּיבלעפאַראָן: דאָס איז אַ געבוירענע צושטאַנד. דאָ, די מוסקלען און הויט פון די אויגנלידל שאַפֿן אַן עקסטרע קנייטש. די קנייטש פאַראורזאַכט אַז די אויגנלידל זאָל ווײַזן אַרויף צו די אויג, אַנשטאָט אויס.
- הערפּעס זאָסטער אויג קרענק: אויך גערופן שינגלעס פון די אויג, דאָס קען פאַרשאַפן אויג געשוואָלנקייט, ווייטיק און זעאונג פּראָבלעמען.
- אויג שאָדן: דעם צושטאַנד קען אויך זיין געפֿירט דורך ברענט, כעמישער ויסשטעלן, און אנדערע טייפּס פון אַקסאַדאַנץ.
- קראַנקייטן וואָס אַפעקטירן די הויט און שלייַם מעמבראַנעס: אַ בייַשפּיל פון דעם איז סטיווענס-דזשאַנסאָן סינדראָם , וואָס פאַראורזאַכט די הויט צו שאָלענען זיך אָפּ.
איז טריכיאַזיס קאַנטיידזשאַס?
טריכיאַזיס אַליין איז נישט קאַנטיידזשאַס . אָבער, עטלעכע אינפעקציעס וואָס פאַראורזאַכן טריכיאַזיס, אַזאַ ווי טראַכאָמאַ, קענען זיין קאַנטיידזשאַס. טראַכאָמאַטאָוס טריכיאַזיס, פאַראורזאַכט דורך טראַכאָמאַ, איז די הויפּט סיבה פון בלינדקייט אין דער וועלט. די באַקטעריע וואָס פאַראורזאַכן טראַכאָמאַ פאַרשפּרייטן זיך לייכט צווישן מענטשן, אַזוי עס איז וויכטיק צו האַלטן גוטע היגיענע.
ווי ווערט טריכיאַסיס דיאַגנאָזירט?
אויב איר האָט די סימפּטאָמען, זאָלט איר זיכער זען אַן אויג-ספּעציאַליסט. דער דאָקטער וועט אייך פרעגן פֿראַגעס וועגן אייער געזונט-געשיכטע און סימפּטאָמען. דערנאָך וועלן זיי דורכפירן אַ פולשטענדיקע אויג-אונטערזוכונג.
בעת דעם אויג־אונטערזוכונג קען דער דאָקטער זען אין וועלכע ריכטונג אייערע וויִען ווײַזן, וויפֿל וויִען זענען אַפעקטירט, און צי די וויִען שאַטן אייערע אויגן.
וואָס זענען די באַהאַנדלונגען פֿאַר טריכיאַסיס?
עס זענען דא צוויי הויפּט צילן אין באַהאַנדלען טריכיאַזיס. איינס איז צו באַשיצן די קאָרנעאַ , און די אַנדערע איז צו באַזייַטיקן די ינווערטעד וויעס . דיין דאָקטער קען ערשט פאָרשרייַבן לובריקייטינג אויג טראָפּנס. די ברירה פון באַהאַנדלונג קען אויך ווערייִרן דיפּענדינג אויף די נומער פון ינווערטעד וויעס איר האָבן.
איצט לאָמיר זען וואָס די הויפּט באַהאַנדלונגען זענען:
צוויקלען אדער אויספלאקן
דער דאָקטער קען ניצן פּינצעטן/צאַנגען צו אַראָפּנעמען די איבערגעקערטע וויִען. אָבער, דאָס איז נישט קיין שטענדיקע לייזונג . ווײַל די וויִען קענען צוריקוואַקסן, זיך אויסדרייען, אָדער זיי קענען זיך ווידער אינעווייניק דרייען און פאַראורזאַכן אויג-יריטאַציע.
עלעקטראָליזיס מעטאָד
עלעקטראָליז איז אַ מעטאָד פון שטענדיקע וויע-אַראָפּנעמען. די באַהאַנדלונג ניצט אַן עלעקטרישן שטראָם צו צעשטערן די וואָרצל פון די וויע, וואָס איז דער טייל פון די האָר-פאָליקעל וואָס איז אין דער שפּיץ. די וויע וועט דעמאָלט נישט צוריקוואַקסן פון יענעם אָרט.
קריאָאַבלאַציע מעטאָד
קריאָאַבלאַציע איז אַ מעטאָדע פון אַראָפּנעמען האָר פאַליקאַלז און וואָרצלען מיט גאָר קאַלט גאַז. עס ווערט אויך גערופן קריאָכירורגיע . כאָטש דאָס איז אַ געלונגענע מעטאָדע, קען עס מאל פאַראורזאַכן קאָמפּליקאַציעס ווי סקאַרינג און הויט דיספֿאַרבונג.
מאנchmal ווערט קריאאבלאציע קאמבינירט מיט א טעכניק גערופן אויגנלידער ספּליטינג, אין וועלכער דער דאָקטער שניידט דעם אויגנלידער צו אנטפלעקן די האָר פאַליקאַלז, און דערנאָך ניצט קריאָטעראַפּי צו זיי צעשטערן.
לאַזער אַבליישאַן מעטאָד
אייער דאָקטער קען אויך פֿאָרשלאָגן צו נוצן לאַזערס צו אַראָפּנעמען ינווערטעד וויעס געפֿירט דורך טריטשיאַזיס. אַרגאָן לאַזערס זענען דער ערשטער טיפּ פון לאַזער געניצט פֿאַר טריטשיאַזיס. אַנדערע לאַזערס אַרייַננעמען ינפראַרעד דיאָד לאַזערס , רובין לאַזערס, און Nd:YAG לאַזערס (נעאָדימיום-דאָפּעד יטריום אַלומינום גאַרנעט לאַזערס) .
האָר פאַליקאַל וואָרצל מעלדונג כירורגיע
פּלאַסטישע כירורגן האָבן פּרובירט אַ נייע טעכניק פֿאַר באַהאַנדלען טריכיאַזיס. דאָס באַשטייט פֿון כירורגיש אַרויסנעמען האָר פֿאָליקלען, זיי איבערשטעלן, און דערנאָך צוקלעבן די שניטן.
איינער פון די מעלות פון דעם באַהאַנדלונג איז אַז אייערע וויעס בלייבן צוריק. דאָס מאַכט אייערע וויעס קוקן דיקער. עטלעכע מענטשן האָבן נישט ליב צו האָבן ווייניקער וויעס. די פאַליקאַל מעלדונג פּראָצעדור אַלאַוז איר צו האַלטן אייערע וויעס.
ווי לאַנג נעמט עס צו זיך ערהוילן נאָך די באַהאַנדלונגען?
נאך דער באהאנדלונג פאר איבערגעקערטע אויגן-לידער, קענט איר דערפארן עטוואס געשוואלנקייט אדער עטוואס ווייטאג . אויב איר האט אן אפעראציע, וועט עס נעמען א פאר טעג צו היילן. אבער, איר קענט דארפן באגרענעצן אייערע טעגליכע אקטיוויטעטן פאר א לענגערע צייט. אייער דאקטאר וועט אייך געבן עצה דערפון.
קען די באַהאַנדלונג פאַראורזאַכן קיין קאָמפּליקאַציעס?
יא, באַהאַנדלונגען פֿאַר טריטשיאַסיס קענען מאל פאַרשאַפן קאָמפּליקאַציעס אַזאַ ווי:
- אינפעקציע: אן אינפעקציע קען פאסירן ביים באהאנדלונג ארט.
- נאַרבן: עטלעכע באַהאַנדלונגען קענען לאָזן אַ קליין נאַרבן.
- דעפּיגמענטאַציע פון הויט: מאל קען די הויט ווערן ווייניקער פּיגמענטירט אין דער באהאנדלטער געגנט.
- לעכער צווישן די וויעס: עטלעכע וויעס קענען פעלן אין ערטער, און זיי קענען אויסזען ווי לעכער.
דעריבער איז וויכטיג צו זוכן באַהאַנדלונג פון אַ קוואַליפֿיצירטן דאָקטער .
ווי אזוי פאַרהיטן מיר דעם צושטאַנד פון טריכיאַזיס?
עס איז נישטאָ קיין ספּעציפֿישער וועג צו פֿאַרהיטן טריכיאַזיס. איר קענט נישט קאָנטראָלירן ווי אייערע וויִען וואַקסן. אָבער, פֿאַרמייַדן אויג־אינפֿעקציעס און אויפֿהאַלטן אויג־היגיענע איז גוט פֿאַר אייער אַלגעמיינער אויג־געזונט.
ווען זאָל מען זען אַ דאָקטער וועגן ינווערטעד וויעס?
אויב איר האָט סימפּטאָמען ווי אויג ומבאַקוועמקייט, אויג ווייטיק, אָדער וואַסעריקע אָדער רויטע אויגן, זען אַ דאָקטער גלייך . עס איז אויך זייער וויכטיק צו האָבן רעגולערע אויג דורכקוקן. דאָס קען העלפֿן ידענטיפיצירן פּראָבלעמען ווי די פרי.
געדענקט, אייערע אויגן זענען זייער טייער, איגנאָרירט נישט אפילו אַ קליינעם ומבאַקוועמקייט.
וואָס איז דער חילוק צווישן ענטראָפּיאָן און טריכיאַסיס?
ענטראָפּיאָן איז אַ צושטאַנד אין וועלכן אייער אויגליד דרייט זיך אינעווייניק, צו אייער אויג. דאָס פאַראורזאַכט אַז ביידע די הויט פון די אויגליד און די וויעס זאָלן זיך רייבן קעגן דער קאָרניאַ. ענטראָפּיאָן, ווי טריכיאַזיס, קען פאַראורזאַכן קאָרניאַלע אַברייזשאַנז און געשווירן.
אבער, טריכיאַזיס איז ווען נאָר די וויעס דרייען זיך אין דער אומרעכטער ריכטונג . ביי ענטראָפּיאָן, דרייט זיך דער גאַנצער אויג-באל אינעווייניק.
וואָס איז דער חילוק צווישן דיסטיטשיאַסיס און טריטשיאַסיס?
אויב איר האָט דיסטיטשיאַסיס , אירעס איז דא אן עקסטרע רייע וויעס . זיי קענען זיין קלענער ווי געווענליכע וויעס און קענען זיין געריכטעט אין דער אומרעכטער ריכטונג, רייבנדיק קעגן דעם אויג.
טריכיאַזיס איז ווען אייערע נאָרמאַלע וויעס דרייען זיך אין דער אומרעכטער ריכטונג.
מיר האָפן אַז די אינפֿאָרמאַציע איז נוצלעך פֿאַר אײַך. אײַער געזונטע זעאונג איז וויכטיק פֿאַר אײַך און אײַערע דאָקטוירים. זײַט אַזוי באַוואוסטזיניק וועגן יעדע ענדערונג וואָס איר באַמערקט. ווי מיט אַנדערע געזונט פּראָבלעמען, קען אַ פֿרי דעטעקציע און באַהאַנדלונג פֿון יעדן אויג צושטאַנד אײַך העלפֿן דערגרייכן בעסערע רעזולטאַטן . האָבן אַ פּאָר איבערגעקערטע וויִען קען נישט אויסזען ווי אַ גרויסע זאַך. אָבער, עס איז בעסטער צו זען אַן אויג דאָקטער צו באַקומען עס אָפּגעקוקט. אפילו אויב עס איז אַ קליין פּראָבלעם, קען אײַער דאָקטער אײַך העלפֿן געפֿינען אַ לייזונג. אויב עס איז טריכיאַזיס, איז עס וויכטיק צו באַקומען באַהאַנדלונג איידער עס פֿאַראורזאַכט קיין שאָדן צו אײַערע אויגן.
די וויכטיגסטע זאכן וואָס איר דאַרפט געדענקען
- טריכיאַזיס איז אַ צושטאַנד אין וועלכן די וויעס דרייען זיך אינעווייניק און רייצן דאָס אויג.
- סימפּטאָמען ווי רעדנאַס, יטשינג, וואַסערונג, און סענסיטיוויטי צו ליכט קענען פּאַסירן.
- דאָס קען זיין געפֿירט דורך אינפעקציעס, אָנצינדונג פון די קאָרנעאַ, און אַנדערע אויג קראַנקייטן.
- טריכיאַסיס אַליין איז נישט קאַנטיידזשאַס, אָבער עטלעכע פון די ינפעקשאַנז וואָס פאַראורזאַכן עס קענען זיין.
- עס זענען פארהאן עטלעכע באַהאַנדלונג אָפּציעס, אַרייַנגערעכנט וויע-פאַרלענגערונגען, עלעקטראָליזיס, קריאָאַבלאַציע און לאַזער באַהאַנדלונגען.
- אויב איר דערפאַרט עפּעס אומבאַקוועמקייט אין אייערע אויגן, זייט זיכער צו זען אַן אויגן דאָקטער. פרי דעטעקציע און באַהאַנדלונג קען באַשיצן אייערע אויגן.
זאָרגט זיך פֿאַר אייערע אויגן!
טריכיאַזיס, וויעס, אויג קראַנקייטן, רויטע אויגן, קאָרנעאַ, אויג געזונט , אויג באַהאַנדלונג











💬 Comments (0)
קיין באַמערקונגען זענען נאָך אַרייַנגעשיקט. לייג דיין באַמערקונג דאָ פֿאַר די ערשטער מאָל.
לייג דיין באַמערקונג