אלס עלטערן, איז עס גאר שווער צו הערן אז אייער קליינער דארף אן אפעראציע. עס איז א הארץ-ברייכנדיקע דערפארונג צו זען ווי אייער קינד האט שוועריגקייטן מיטן אורינירן. אבער, אויב אייער דאקטאר האט דערמאנט א וועסיקאסטאמיע, ביטע זייט נישט דערשראקן. דאס איז א זיכערע, צייטווייליגע לייזונג וואס איז געמאכט צו פארמיידן לאנג-טערמין שאדן צו אייער קינד'ס נירן. לאמיר זיך באהאנדלען מיט אייערע זארגן און אויסקלארן יעדע פראגע וואס איר מעגט האבן היינט.
אין פּשוטע טערמינען, וואָס איז אַ וועסיקאָסטאָמי?
א וועסיקאָסטאָמיע איז אַ כירורגישע פּראָצעדור וואָס ווערט דורכגעפירט ווען אַ קינד האָט שוועריקייטן אויסצוליידיקן זייער פּענכער אַליין. בעת דעם פּראָצעדור, שאַפט אַ כירורג אַ זייער קליינע עפענונג אין דעם אונטערשטן בויך, טיפּיש פּונקט אונטערן נאָבל, כּדי צו לאָזן פּישעכץ אַרויסרינען גלייך פֿון פּענכער.
די אייגנארטיגע אייגנשאפט פון דעם פראצעדור איז אז דער אורין רינט גלייך אריין אין דעם קינד'ס ווינדל, אנשטאט אין אן עקסטערנעם זאמלונג זעקל. די הויפט ציל איז צו פארמיידן אז אורין זאל זיך צוריק אנטלויפן צו די נירן, אזוי באשיצנדיג זיי פון שאדן און פארקלענערן דעם ריזיקע פון אורין טראקט אינפעקציעס ('UTIs').
דאָס וויכטיקסטע איז, אַז דאָס איז נישט קיין שטענדיקע לייזונג. דאָס איז אַ צייטווייליקע מאָסנאַם וואָס ווערט גענוצט צו באַשיצן אייער קינד ביז די אונטערליגענדע סיבה פון זייערע אורין פּראָבלעמען קען ווערן באַהאַנדלט.
פארוואס דארף א קינד א וועסיקאסטאמי?
ווען אַ קינדס פּענכער ווערט נישט ריכטיק אויסגעליידיקט, קען דער דרוק אינעווייניק זיך אָנצאַמלען, וואָס פאַראורזאַכט אַז דער פּישעכץ זאָל צוריקפליסן צו די נירן. דאָס קען פירן צו ערנסטע ניר-שאָדן. עס זענען דאָ עטלעכע הויפּט סיבות פאַרוואָס אַ וועסיקאָסטאָמיע קען זיין נייטיק.
| צושטאַנד/סיבה | פּשוטע דערקלערונג |
|---|---|
| ספּינאַ ביפידאַ אדער נעוראָגענישער פּענכער | אוממעגלעכקייט צו ליידיקן דעם פּענכער צוליב געבורט-דעפעקטן אדער נערוו-פּראָבלעמען וואָס קאָנטראָלירן דעם פּענכער. |
| וועסיקאָורעטעראַל רעפלוקס (VUR) | אורין פליסט צוריק פון דער פּענכער צו די נירן. |
| בלאז ארויסגאַנג פארשטאפונג | א פארשטאפונג אין דעם וועג וואו אורין קומט ארויס פון דער פּענכער. |
| איבערחזרנדיקע UTIs | אָפטע אינפעקציעס פֿאַראורזאַכט דורך דעם וואָס דער פּענכער ליידיקט זיך נישט ריכטיק. |
| אַנדערע געבורט־דעפעקטן | באדינגונגען ווי פּרונע בויך סינדראָם געפֿירט דורך קאַנדזשענאַטאַל סיבות. |
די כירורגיע ווערט מערסטנס דורכגעפירט אויף קינדער אונטער 5 יאר אלט , כאָטש עס קען מאל זיין נייטיק אויך פֿאַר עלטערע קינדער.
ווי זאָלט איר צוגרייטן אייער קינד פֿאַר כירורגיע?
אייער דאָקטער וועט אייך געבן קלאָרע אינסטרוקציעס צוגעפּאַסט צו אייער קינדס באדערפענישן.
- אינפאָרמירט דעם דאָקטער וועגן אַלע מעדיקאַמענטן וואָס דיין קינד נעמט און וועגן אַלע אַלערגיעס וואָס זיי קען האָבן.
- דער דאָקטער וועט אייך געבן פּינקטלעכע גיידליינז ווען אויפצוהערן צו געבן אייער קינד עסן ( מוטער-מילך , פאָרמולע , א.א.וו.) איידער דער כירורגיע. עס איז קריטיש וויכטיג צו נאָכפאָלגן די אינסטרוקציעס פּונקטליך.
וואָס פּאַסירט בעת דער פּראָצעדור?
נאכדעם וואס אייער קינד ווערט גענומען אין אפעראציע צימער, וועט מען אים געבן אלגעמיינע אנעסטעזיע . דאס זיכערט אז אייער קינד בלייבט שלאפן און פילט נישט קיין ווייטאג בעת דער אפעראציע.
דער כירורג וועט מאַכן אַ קליין שניט אין די נידעריקער בויך, שאַפֿן אַן עפענונג אין דער פּענכער, און עס צוטשעפּען צו דער הויט עפענונג. דער גאַנצער פּראָצעס נעמט געוויינטלעך אַרום איין ביז צוויי שעה .
נאך דער אפעראציע, וועט איר אפשר דארפן דורכפירן א פשוטע פראצעדור: פון צייט צו צייט אריינשטעלן א קליינעם קאטעטער אין דער עפענונג צו עס אויסשטרעקן לײַכט ווי אײַער דאקטאר וועט אנווייזן. דאס פארמיידט אז די עפענונג זאל זיך פארמאכן פריצייטיג. די שפיטאל שטאב וועט אייך לערנען פונקטליך ווי אזוי דאס צו טון.
וואָס פּאַסירט נאָך דער כירורגיע? ווי זאָרגט איר זיך פֿאַר אייער קינד?
דאָס איז דער וויכטיקסטער טייל פֿאַר עלטערן.
שפּיטאָל בלייבן און ווייטיק פאַרוואַלטונג
רובֿ קינדער קענען גיין אהיים אַ פּאָר שעה נאָך דער כירורגיע. מאַנטשמאָל קען מען דאַרפֿן איבערנאַכטיקן פֿאַר אָבסערוואַציע. מען קען דערוואַרטן עטלעכע קליינע אומבאַקוועמקייטן, וואָס מען קען באַהאַנדלען מיט דאָקטאָר-רעקאָמענדירטע ווייטיק-לינדערער (ווי יבופּראָפֿען אָדער אַסעטאַמינאָפֿען). די אומבאַקוועמקייט פֿאַרשווינדט געוויינטלעך אין אַ פּאָר טעג.
היים זאָרג
- ריינקייט: האַלט די געגנט אַרום דער עפענונג ריין און טרוקן צו אַלע מאָל צו פאַרמייַדן אינפעקציעס.
- ווינדל וועקסלען: טוישט ווינדלען אָפט ווי געוויינטלעך, און זאָרגט אַז די ווינדל איז גרויס גענוג צו אַקאַמאַדירן די עפענונג.
- הויט יריטאַציע : עס איז געוויינטלעך צו זען הויט ויסשלאָגן אַרום די עפענונג. איר קענט נוצן אַ ווינדל ויסשלאָג קרעם רעקאַמענדיד דורך דיין דאָקטער.
- אַקטיוויטעטן: אייער קינד קען געוויינטלעך צוריקקומען צו קינדערגאָרטן אָדער שול אין אַרום אַ וואָך. אָבער, אַקטיוויטעטן וואָס קענען ריזיקירן צו שאַטן די עפענונג - אַזאַ ווי גראָבכאַוסינג, ראַנגלען, אָדער פאָרן אויף וועלאָסיפּעדן - זאָל זיין באַגרענעצט פֿאַר אַ צייט.
ווען זאָלט איר זוכן באַלדיקע מעדיצינישע הילף?
ערנסטע קאמפליקאציעס זענען זעלטן, אבער אויב איר באמערקט איינע פון די פאלגנדע סימפטאמען, קאנטאקט אייער דאקטאר אדער זוכט גלייך נויטפאל מעדיצינישע סערוויסעס.
| ווען צו זוכן דרינגענדיקע מעדיצינישע הילף | |
|---|---|
| 🌡️ | אייער קינד אַנטוויקלט אַ הויכע היץ. |
| 🔴 | די געגנט אַרום דער עפענונג איז שטאַרק רויט, געשוואָלן, אָדער ווײַזט סימנים פון אינפעקציע. |
| 🩸 | עס איז דא בלוט אין די פּישעכץ. |
| 😫 | אייער קינדס ווייטיק בלייבט טראָץ מעדאַקאַציע. |
| 🚫 | איר קענט נישט אַרײַנשטעלן דעם קאַטעטער צום אויסשטרעקן. |
| ⚠️ | א טייל פון דער פּענכער שטעקט ארויס דורך דער עפענונג (פּענכער פּראָלאַפּס) און קען נישט צוריקגעשטופּט ווערן. דאָס קען פּאַסירן בעת די באַוועגונגען. אויב עס ציט זיך נישט צוריק אַליין, קענט איר עס פֿאָרזיכטיק צוריקשטופּן מיט ריינע פֿינגער; אַנדערש, קאָנטאַקטירט אייער דאָקטער. |
מעסעדזש צו נעמען אהיים
- א וועסיקאָסטאָמי איז גאָרנישט צו מורא האָבן; עס איז אַ זייער זיכערע, צייטווייליגע פּראָצעדור צו באַשיצן דיין קינד'ס נירן.
- נאכפאלגן אייער דאקטאר'ס אינסטרוקציעס נאך דער כירורגיע איז זייער וויכטיג, ספעציעל האלטן דעם געגנט ריין און דורכפירן די פארלאנגטע אויסשטרעקונגען .
- דאָס איז נישט שטענדיק. אַמאָל דער אונטערלייגנדיקער צושטאַנד איז אַדרעסירט, וועט דער כירורג פֿאַרמאַכן די עפענונג.
- קיינמאָל צווייפלט נישט צו קאָנטאַקטירן אייער דאָקטער אויב איר האָט אפילו די קלענסטע צווייפל אָדער זאָרג.
