談到癌症治療，您可能聽過「輔助化療」和「新輔助化療」之類的術語。這些術語聽起來可能有點複雜，甚至會讓您感到害怕。但實際上它們並沒有那麼複雜。今天，我們將用非常簡單易懂的方式來講解這兩種治療方法。
什麼是「輔助化療」？
簡而言之，輔助化療是指在癌症主要治療（例如手術）*之後*進行的化療。它有時也被稱為“預防性化療”。
不妨這麼想：你用鋤頭除掉了花園裡的一些大雜草，但土壤裡可能還殘留著肉眼看不見的小雜草和雜草種子，對吧？如果你不去管它們，過一段時間雜草就會重新長出來。
輔助化療就是類似的情況。假設您已經透過手術徹底切除了體內的癌細胞。然而，有時體內某些部位可能殘留一些非常小的癌細胞，這些癌細胞肉眼無法看到，甚至掃描也無法檢測到。這種治療的目標是找到並摧毀這些殘留的癌細胞，從而盡可能降低癌症復發的風險。
那什麼是「新輔助化療」呢？
這與之前所說的正好相反。新輔助化療是指在主要治療（即手術）之前進行的化療。
它有幾個主要目標：
- 縮小腫瘤：如果在手術前進行化療以縮小腫瘤，外科醫生在手術中更容易切除。
- 縮小腫瘤體積的手術：有時，由於腫瘤體積較大，需要進行大型手術。例如，在乳癌病例中，如果整個乳房被切除（乳房切除術），並且新輔助治療使腫瘤縮小，則可能只需進行一次較小的手術，僅切除腫瘤（腫塊切除術）即可完成治療。
- 改善治療效果：手術切除腫瘤可以提高治療成功率。
請參考下表。
| 特徵 | 輔助化療 | 新輔助化療 |
|---|---|---|
| 給予的時間 | 主要治療（手術）後 | 主要治療（手術）之前 |
| 主要目標 | 清除殘餘癌細胞，防止癌症復發 | 縮小腫瘤以使手術更容易 |
這些治療方法有哪些常見的副作用？
談到化療，許多人最擔心的就是副作用。由於兩種治療方案中使用的藥物（例如 5-氟尿嘧啶、紫杉烷類、蒽環類藥物）通常相同，因此副作用也非常相似。
為什麼會出現這些副作用？簡單來說，化療藥物的目標就是快速分裂的細胞。癌細胞就是一種分裂速度非常快的細胞。但我們體內的一些健康細胞，例如毛囊細胞、口腔內壁細胞、血球和免疫細胞，也會快速分裂。因此，化療藥物也會對這些健康細胞造成一些傷害。這就是副作用出現的原因。
以下是一些常見的副作用：
- 疲倦
- 掉髮
- 口腔潰瘍
- 噁心和嘔吐
- 腹瀉或便秘
- 易感感染
- 神經問題，例如四肢麻木
- 注意力不集中問題
最重要的是不要害怕這些副作用。您的醫療團隊會幫助您應對這些副作用，並盡可能減輕其影響。此外，並非每個人都會出現所有這些副作用。有些人沒有出現副作用，並不代表治療無效。
你一定要問醫生的問題
如果醫生建議這種治療方案，你有權利問清楚。不要有所隱瞞。以下是一些你可以問的重要問題。
| 詢問術後輔助化療的相關事宜 | 詢問有關新輔助化療（術前化療）的信息 |
|---|---|
| 我將如何接受這種治療？ （膀胱內灌注？口服？） | 我將接受哪種藥物治療？ |
| 這種治療需要多長時間？ | 這種治療需要多長時間？ |
| 如果不接受這種治療，癌症復發的風險有多大？ | 這種治療會對我的手術產生什麼影響？ |
| 可能有哪些副作用？副作用會持續多久？ | 可能有哪些副作用？副作用會持續多久？ |
| 如何控制這些副作用？ | 你如何應對這些副作用？ |
| 除了這種治療方法之外，還有其他選擇嗎？ | 除了這種治療方法之外，還有其他方法可以替代嗎？ |
記住，一定要和醫生坦誠地談談這些。他/她會傾聽你所有的恐懼和疑慮。這是你的權利，也能讓你更有力量去應付治療。
重點
- 輔助化療是指在重大治療（例如手術）後進行的化療。其主要目的是清除任何殘留的癌細胞，並防止癌症復發。
- 新輔助化療是指在進行重大治療（例如手術）之前進行的化療。其主要目的是縮小腫瘤，使手術更容易、更成功。
- 這兩種治療方法都可能引起副作用，但有許多方法和藥物可以控制這些副作用並最大限度地減少其影響。
- 與醫生坦誠溝通，清楚了解哪種治療方法最適合你，以及它的優點和缺點。
💬 Comments (0)
尚未發表評論。第一次在這裡添加您的評論。
新增您的評論