So woasusuw nea enti a wowɔ yafunu mu ho pɛn? Momma yɛnka saa ahintasɛm ketewa yi ho asɛm!

So woahwɛ wo yafunu wɔ ahwehwɛ mu pɛn na woasusuw sɛ, ‘Hmm... dɛn ne saa bump yi? Adɛn nti na mewɔ bi?’? Ebia wo ba kumaa no abisa wo saa. Nokwarem no, ɛyɛ yɛn nipadua no fã ketewaa bi nanso ɛho hia yiye a ɛwɔ asɛm bi a ɛyɛ anigye yiye. Momma yɛnka ho asɛm nnɛ wɔ ɔkwan a ɛnyɛ den so a wubetumi ate ase, ɛyɛ?

Dɛn ankasa ne buriya?

Sɛ yɛbɛka no tiawa a, wo awotwaa yɛ ‘agyiraehyɛde’ ketewaa bi a ɛyɛ fɛ wɔ wo nipadua so. Saa agyiraehyɛde yi ne nea ɛkae yɛn bere nyinaa hama soronko koraa a ɛma nkwa a ɛkaa wo ne wo maame bere a na wowɔ ne yafunu mu no. Yɛfrɛ saa hama yi ‘Pekaniwela’ wɔ Sinhala kasa mu. Wɔ Borɔfo kasa mu no, wɔfrɛ no `Umbilical Cord'. Enti, wo navel ne baabi a saa nkwa hama no bataa wo nipadua ho. Nnipa binom nso frɛ navel no 'navel', na ebia woate asɛmfua `(Navel)' a wɔde di dwuma ma eyi wɔ Borɔfo kasa mu.

Dɛn ne hia a awotwaa no ho hia bere a ɔwɔ ɛna no awotwaa mu no?

Fa no sɛ, akokoaa ketewaa bi a ɔwɔ ɛna no awotwaa mu, kyerɛ sɛ, awotwaa no mu, bɛyɛ asram akron anaa du, nkakrankakra, efi ase fi nkwammoaa mu, nyin bɛyɛ onipa ketewaa koraa. Nanso akokoaa yi ntumi nni aduan, nnom nsu, anaa ɔhome mframa a ɛwɔ abɔnten te sɛ yɛn, ɛnte saa? Ɛhɔ na saa ‘nkonyaayi afiri’ a wɔfrɛ no awotwaa hama yi ba bɛboa. Ɛte sɛ ‘nneɛma titiriw bi’ a ɛma akokoaa no biribiara a ohia a ɛho nhia biara. Ɛnam awotwaa no so na akokoaa no nya aduannuru a ohia nyinaa fi ɛna no hɔ, kyerɛ sɛ, sɛ yɛbɛka no tiawa a, aduan ne anonne. Wɔ saa aduannuru yi mu no, nneɛma pii wɔ hɔ a ɛsom bo te sɛ `(Vitamins)` (vitamin ahorow) ne `(Minerals)` (minerals) a ɛho hia ma akokoaa no nyin, n’amemene nyin, ne nnompe a ɛyɛ den, ne tiawa mu no, biribiara. Sɛnea wudi nnuan a ahoɔden wom na ama anyin yiye no, saa ara na akokoaa no nso nam saa awotwaa mu hama yi so nya saa aduannuru no nyinaa fi ɛna no hɔ. Ɛnyɛ ɛno nko, na mmom awotwaa no nso de nneɛma fĩ a akokoaa no da biara da asetra mu nneɛma yɛ, kyerɛ sɛ, nneɛma a akokoaa no nhia no san kɔ ɛna no nipadua mu. Afei, ɛna no nipadua mu nhyehyɛe ahorow no yi saa nneɛma a wɔsɛe no no fi hɔ yiye. Awotwaa hama no yɛ abɔde a ɛyɛ nwonwa ampa. Mpɛn pii no, ɛwɔ mogya ntini abiɛsa wɔ ne mu.

• Biako ne ntini, Umbilical Vein. Ɛha na wɔde mogya a ɛho tew , a mframa pa ne aduannuru pii wom fi ɛna no awotwaa mu kɔ akokoaa no mu.
• Mmienu a aka no ne awotwaa mu ntini a ɛde mogya a wɔde adi dwuma no, ne carbon dioxide ne nwura a akokoaa no nipadua yɛ no san kɔ awotwaa no mu.

So eyi nyɛ adeyɛ a ɛyɛ den yiye, nanso wɔayɛ no anwonwakwan so? Eyi nyinaa si bere a woda so ara wɔ wo maame awotwaa mu no!

Ɔkwan bɛn so na awotwaa no mu hama no hwe ase na ɛbɛyɛ bursa?

Okay, afei deɛ akokoaa no ayɛ yie na wasiesie ne ho koraa sɛ ɔbɛba wiase yi mu. Sɛ wɔwo akokoaa no a, ɛyɛ dede kɛse, ‘Koo-oong... Koo-oong...’, ɛnte saa? Saa na akokoaa no ka kyerɛ wiase sɛ, ‘M’ankasa metumi ahome mprempren! Minhia mframa pa a efi awotwaa no mu bio!’ Bere bi akyi no, efi ase nom nufusu a efi ne maame hɔ na n’ankasa yi nwura fi mu. Obiara a wasesa akokoaa mpaboa nim eyi yiye! Enti, akokoaa a wɔawo no foforo nhia awotwaa mu hama foforo. Ɛno nti na oduruyɛfo anaa awogyefo no twa saa awotwaa hama yi bere a wɔawo akokoaa no akyi na ɔtetew akokoaa no ne ɛna no ntam no. Sɛ wotwa eyi a, akokoaa no nte ɛyaw biara . Nea enti a ɛte saa ne sɛ awotwaa no nni ntini biara a ɛte ɛyaw nka. Bere a wɔatwa awotwaa no akyi no, ɔfã ketewaa bi, momma yɛnka sɛ ‘dua’, da so ara wɔ akokoaa no yafunu so wɔ baabi a na awotwaa hama no abata ho no. Eyi ne nea nnuruyɛfo frɛ no `(Umbilical Stump)`. Saa fã ketewaa yi wow nkakrankakra wɔ adapɛn kakraa bi mu (mpɛn pii no wɔ dapɛn biako mu, abien, nea ɛboro so adapɛn abiɛsa mu) na ɛno ankasa hwe ase, te sɛ ahaban a ayow a efi dua so hwe ase. Ɛno akyi no, wogyaw akokoaa no n’ankasa akuturuku ketewaa bi a ɛyɛ fɛ! Ɛno ne saa ‘daa agyiraehyɛde’ ketewaa bi a ɛtɔ mmere bi a ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛ yiye a yɛn nyinaa wɔ wɔ yɛn yafunu so no.

"Innie" anaa "Outie"? Wo din de sɛn?

Afei hwɛ wo vagina no. So akɔhyɛ mu na ɛte sɛ tokuru ketewaa bi? Afei wɔfrɛ no 'innie' vagina. Anaasɛ, so ɛpuepue kakra na ɛte sɛ nea ɛyɛ akuturuku kakra? Afei ɛyɛ 'outie' vagina. Nnipa dodow no ara a wɔwɔ wiase, bɛyɛ 90%, wɔ ‘innie’ awotwaa. Nanso ‘outie’ vagina nso abu so kɛse. Adwene a ɛnteɛ a nnipa pii taa nya ne sɛ ɔkwan a oduruyɛfo no fa so twa awotwaa no mu hama no na ɛkyerɛ sɛ ebia ɔbea no awotwaa yɛ ‘innie’ anaasɛ ‘outie’. Nanso ɛnyɛ saa na ɛte . Sɛnea kuru no sa bere a awotwaa no dua ayow akyi, kyerɛ sɛ, akuru ntini a ɛba no, na ɛkyerɛ sɛnea wo yafunu no te ankasa. Ɛtɔ da bi a, sɛ akuru ntini ketewaa bi ba saa beae no a, ebetumi abɛyɛ ‘afiri a ɛpuepue’. Ɛtɔ mmere bi a, sɛ nsonsonoe ketewaa bi da ntini a atwa akokoaa no yafunu ho ahyia no ntam, na dwensɔtwaa no fã ketewaa bi pia fa mu fi adi, kyerɛ sɛ, sɛ awotwaa mu akisikuru wɔ hɔ a, ebetumi ayɛ te sɛ yafunu a ‘ɛpue’. Saa tebea yi a wɔfrɛ no ``Umbilical Hernia`` taa kɔ n'ankasa bere a nkokoaa nyin kakra, afe biako anaa abien akyi, kyerɛ sɛ, ɛyɛ yiye.

Enti, sɛ́ ebia wo vagina no ‘wɔ mu’ anaasɛ ‘out’ no, ɛyɛ ade a ɛfata koraa na ɛwɔ apɔwmuden. Ɛyɛ wo nipasu no fã. Biribiara nni hɔ a enti ɛsɛ sɛ yɛn ani wu anaasɛ yɛn ani wu wɔ ho. Ɛsono obiara awotwaa kakra, te sɛ yɛn nsateaa nkyerɛwee no ara pɛ!

Ɔkwan bɛn so na wɔbɛhwɛ akokoaa a wɔawo no foforo awotwaa mu nhama?

Eyi ho hia paa ma ɛna anaa agya a ɔwɔ akokoaa a wɔawo no foforo. Ɛsɛ sɛ wɔhwɛ awotwaa no fã ketewaa a aka, ``Umbilical Stump`` no yiye kosi sɛ n'ankasa bɛyow. Efisɛ hokwan ketewaa bi wɔ hɔ sɛ akokoaa no betumi afa so anya nyarewa. Enti, dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

• Ma ɛho tew na ɛnyɛ nwunu: Eyi ne ade a ɛho hia sen biara . Ma awotwaa no mu hama a aka ne baabi a atwa ho ahyia no nyɛ nwunu sɛnea wubetumi. Ɛyɛ papa sɛ wobɛhwɛ yiye na woremma baabi a ɛhɔ yɛ nwini bere a woreguare wo ba no. Anaasɛ, wɔ awo akyi no, fa ntama a ɛho tew na ɛyɛ mmerɛw anaa cotton ball bɔ no brɛoo, nanso yiye.
• Fa mpaboa no to ase: Bobɔ mpaboa no mu wɔ akokoaa no awotwaa hama ase, na ɛnyɛ awotwaa no mu hama a aka no so. Eyi bɛma mframa a ɛfata akɔ mu, aboa ma ayow ntɛmntɛm, na ɛbɛtew hokwan a ɛwɔ hɔ sɛ nsu anaa nneɛma afoforo bɛkɔ so no so.
• Ɛdefa nsa a wɔde popa ho: Bere bi a atwam no, na wɔkamfo kyerɛ sɛ wɔmfa kotoku a wɔde nsa afra mu nhohoro awotwaa no fã a aka no ho mpɛn pii da biara. Nanso seesei mmofra ho animdefo pii ka sɛ enhia sɛ woyɛ biribi titiriw bi, ma ɛho tew na ɛnyɛ nwunu kɛkɛ. Efisɛ sɛ wode nsa gu so pɛ a, ebia ebegye bere kakra ansa na ayow. Enti ɛyɛ papa bere nyinaa sɛ wubebisa wo duruyɛfo no eyi ho asɛm na woadi n’afotu akyi.
• Hwɛ sɛnea sɛnkyerɛnne ahorow a ɛkyerɛ sɛ obi anya ɔyare mmoawa : Eyi ho hia yiye. Sɛ were a atwa awotwaa no dua ho ahyia no yɛ kɔkɔɔ, ɛho ahonhon, sɛ woka a, ɛyɛ hyew, nsu a ɛyɛ kɔkɔɔ te sɛ akisikuru, ɛyɛ huam, anaasɛ akokoaa no wɔ atiridii , ebetumi ayɛ sɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ wanya awotwaa mu yare (Omphalitis). Sɛ wuhu eyinom mu biara a , ɛsɛ sɛ wokɔ oduruyɛfo nkyɛn ntɛm ara, a ɛnkyɛ.

Saa `(Stump)` yi taa we na ɛhwe ase wɔ n'ankasa mu wɔ adapɛn 1-3 mu. Mfa nsa ntwe mfi mu anaasɛ mmɔ mmɔden sɛ wubeyi afi hɔ, ɛyɛ? Ma ɛnhwe ase kɛkɛ.

So ɔhaw afoforo bi wɔ hɔ a ebetumi asɔre wɔ buriya no ho?

Mpɛn pii no, ɔbea no awotwaa yɛ yɛn nipadua no fã a asiane biara nni ho na ɛyɛ fɛ. Nanso ɛntaa mma koraa sɛ ɔhaw nketenkete bi betumi asɔre. Momma yɛnhwɛ ɛno nso kakra.

• Awotwaa mu Hernia:Yɛkaa eyi ho asɛm kakra bere a yɛkaa ‘outie’ hernias ho asɛm no. Nea ɛba wɔ asɛm yi mu ne sɛ nsonsonoe ketewaa bi da ntini a ɛwɔ akokoaa no yafunu mu no ntam, na dwensɔtwaa no fã ketewaa bi pia fa mu fi adi. Wobetumi ahu eyi sɛ ɛsõ kakra bere a akokoaa no su, ɔfefe, anaa ɔbobɔw, na sɛ wɔde wɔn nsa ka a, ɛsan kɔ mu Nanso mpɛn pii no, biribiara nni hɔ a ɛsɛ sɛ ɛhaw no. Sɛ nkokoaa di mfeɛ 1-2, na ɛtɔ da bi mpo a, akyiri yi mpo a, saa `(Hernia)` yi yɛ yie wɔ n'ankasa so, a ɛkyerɛ sɛ nsonsonoeɛ no to mu. Nanso sɛ ɛsõ paa, sɛ ɛyaw wɔ hɔ, sɛ ne kɔla sesa, anaasɛ ɛnnyɛ ketewa wɔ mfeɛ 4-5 akyi a, ɛyɛ papa sɛ wobɛkɔ oduruyɛfoɔ nkyɛn na woanya afotuo.
• Nyarewa: Yɛkaa sɛnea ebetumi aba sɛ ɔyare mmoawa (Omphalitis) bɛba mmofra a wɔawo wɔn foforo awotwaa mu no ho asɛm. Sɛ wɔanhwɛ so yiye a, eyi ba. Wɔ mpanyimfo mpo mu no, sɛ wɔanhohoro awotwaa no mu yiye a, ɛtɔ mmere bi a fifiri , efĩ, ne samina a ɛyɛ fĩ betumi aboaboa ano na ɛde ɔyare mmoawa anaa fungal aba. Sɛ eyi ba a, awotwaa no mu hama no betumi ayɛ kɔkɔɔ, ayɛ no yaw, ayɛ huam, na nsu a ɛyɛ nsu anaasɛ ɛretu. Enti, ɛho hia sɛ wohohoro awotwaa no ho yiye na woma ɛyɛ nwunu bere a woreguare no.
• Umbilical Granuloma: Bere a awotwaa no mu hama no ahwe ase akyi no, ɛtɔ mmere bi a nam ketewaa bi a ɛyɛ pink-kɔkɔɔ a ɛyɛ nwini ba beae hɔ. Wɔfrɛ eyi sɛ Umbilical Granuloma. Mpɛn pii no, ɛnyɛ yaw, nanso ebetumi akɔ so ayɛ nsu kakraa bi, na ebetumi asɛe ntade. Sɛ wɔde kyerɛ oduruyɛfo a, ɛtɔ mmere bi a wobetumi de nnuru kakraa bi (te sɛ dwetɛ nitrate) asa.

Saa nneɛma yi ho yɛ na koraa. Nanso eye sɛ wubehu, ɛnte saa? Sɛ wuhu biribi a ɛyɛ soronko anaasɛ ɛyɛ adwenem naayɛ wɔ wo awotwaa mu anaa wo ba no awotwaa mu a, ade a eye sen biara a ɛsɛ sɛ woyɛ ne sɛ wobɛhwehwɛ aduruyɛfo afotu.

Nea etwa to no, nneɛma bi a ɛho hia a ɛsɛ sɛ wokae ni! (Nkrasɛm a Wɔde Kɔ Fie)

Enti, yɛaka wo yafunu ho asɛm pii nnɛ, ɛnte saa? Asɛm a ɛwɔ nipadua no fã ketewaa a ɛtɔ mmere bi a wobu ani gu so yi akyi no yɛ anigye na ɛho hia yiye.

Kae sɛ wo yafunu yɛ nkaebɔ a ɛtra hɔ daa na ɛyɛ dɛ a ɛfa awotwaa hama a wɔdɔ no a ɛmaa wotraa ase, ɛmaa wo aduan, na ɛyɛ wo nkwa hama a edi kan bere a na wowɔ wo maame awotwaa mu no ho!

• Sɛ́ ɛyɛ ‘innie’ a akɔhyɛ wo awotwaa mu anaasɛ ‘outie’ a ɛpuepue no, ɛyɛ ade a ɛfata koraa . Ɛyɛ wo dea, wo nipadua no fã bi.
• Sɛ wowɔ akokoaa a wɔawo no foforo a, ɛho hia yiye sɛ wobɛma awotwaa no dua no ho atew na ayɛ nwunu . Hwɛ bere nyinaa sɛ ebia ɔyare mmoawa no ho sɛnkyerɛnne biara nni hɔ (a ɛyɛ kɔkɔɔ, ɛho ahonhon, akisikuru, hua bɔne, atiridiinini).
• Sɛ wuhu biribi a ɛyɛ soronko wɔ wo anaa wo ba no awotwaa ho (te sɛ ɔfe kɛse, ɛyaw a emu yɛ den, anaa nsu a ɛretu a hua bɔne wom) a, mma wo ho nnpopo na hwehwɛ aduruyɛfo afotu a ɛnkyɛ.
• Wo vagina yɛ wo nipadua no fã foforo a ɛho hia. Ɛyɛ w’asɛyɛde sɛ wobɛhwɛ so na woama ɛho atew.

Enti, mewɔ anidaso sɛ wuhui sɛ nea mekaa ho asɛm nnɛ no ho wɔ mfaso kɛse. Sɛ wosan hwɛ w’awotwaa hama no bio a, akyinnye biara nni ho sɛ wobɛkae asɛm a ɛyɛ nwonwa na ɔdɔ wom a ɛwɔ akyi yi! Awotwaa mu hama, akokoaa a wɔawo no foforo, akokoaa akwahosan, awotwaa mu hama, awotwaa mu hama hwɛ