Momma yensua pii fa HIV ne AIDS ho. (HIV ne AIDS) Nsuro, momma yɛnkasa!

Ebia woate HIV ne AIDS ho asɛm. Ebia wosuro kakra. Nanso mma ɛnhaw wo. Ade a ɛho hia sen biara ne sɛ wobenya eyi ho nsɛm a edi mũ. Ɛnnɛ, yɛbɛka ho asɛm tiawa, wɔ ɔkwan a wobɛtumi ate aseɛ so. Efisɛ saa nneɛma yi ho nimdeɛ a wubehu no ho hia wo ne w’adɔfo paa.

Dɛn ne HIV? Dɛn ne AIDS? Momma yɛnte ase kɛkɛ!

Okay, di kan ma yɛnhwɛ nea HIV yɛ. HIV (Human Immunodeficiency Virus) yɛ mmoawa a wɔtow hyɛ nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no so. Te sɛ asraafo a wɔbɔ yɛn man ho ban no, saa ara na yɛn nipadua mu tumi a ɛko tia nyarewa no nso te saa. Saa nhyehyɛe yi na ɛbɔ yɛn ho ban fi nyarewa ho. HIV mmoawa no tow hyɛ saa ahobammɔ nhyehyɛe yi so tẽẽ.

Afei ma yɛnhwɛ nea AIDS yɛ. AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) ne HIV yare no fã a etwa to, a emu yɛ den sen biara. AIDS ba bere a HIV mmoawa no asɛe nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no bere tenten na ɛyɛ mmerɛw yiye.

Nea ɛho hia paa ne sɛ mprempren wonni HIV/AIDS aduru biara. Nanso, ɛnam mprempren ayaresa (`nnuru`) so no, obi a ɔwɔ HIV no betumi atra ase akyɛ na ɔwɔ apɔwmuden. Enti, ɛho hia yiye sɛ wobehu ntɛm na wɔasa no yare yiye.

Sɛ HIV hyɛn nipadua no mu a, dɛn na ɛba ankasa?

Fa no sɛ yɛn nipadua mu tumi a ɛko tia nyarewa no wɔ asraafo kuw titiriw bi. Wɔfrɛ wɔn `CD4` nkwammoaa . Nnipa binom nso frɛ wɔn ` T` nkwammoaa . Saa `CD4` nkwammoaa yi na ɛko tia mmoawa ne nyarewa a ɛhyɛn yɛn nipadua mu, na ɛboa nso ma kokoram ahorow bi nnya.

HIV mmoawa no yɛ anifere paa. Ɛkɔ tẽẽ kɔtow hyɛ yɛn ahobammɔ asraafo no `CD4` nkwammoaa a ɛho hia sen biara yi so. Mmoawa no hyɛn saa nkwammoaa yi mu, di wɔn so, na ɛyɛ ne ho mfonini mpempem pii. Afei ɛsɛe saa `CD4` nkwammoaa no, na mmoawa a wɔayɛ foforo no kɔ so tow hyɛ `CD4` nkwammoaa afoforo a wɔwɔ apɔwmuden so. Saa na HIV mmoawa no trɛw wɔ yɛn nipadua mu.

Sɛ AIDS ba a, dɛn na ɛba?

Bere kɔ so no, HIV mmoawa no sɛe `CD4` nkwammoaa dodow bi nkakrankakra. Afei yɛn nipadua mu tumi a ɛko tia nyarewa no yɛ mmerɛw kɛse. Ɛte sɛ ɔman a asraafo nni mu. Eyi ne tebea a wɔfrɛ no AIDS.

Sɛ yedu AIDS fã a, tumi a nipadua no tumi ko tia nyarewa no so tew kɛse. Ne saa nti, nyarewa nketenkete a mpɛn pii no ɛnka yɛn pii mpo betumi abɛyɛ nea emu yɛ den. Nyarewa ahorow a emu yɛ den ne akwahosan ho haw ahorow fi ase ba.

Nsɛnkyerɛnne bɛn na ɛkyerɛ sɛ obi anya HIV? So wɔyɛ ade koro ma obiara?

Nsɛnkyerɛnne a ɛkyerɛ sɛ obi anya HIV no nyɛ pɛ wɔ obiara fam. Ɛsono nso, egyina faako a ɔyare no wɔ no so.

Ɔfã a edi kan: HIV yare mmoawa a emu yɛ den

Eyi ne bere a edi kan a obi anya ɔyare mmoawa no.

• Mpɛn pii no, sɛnkyerɛnne ahorow no fi ase wɔ adapɛn 2 kosi 4 bere a mmoawa no ahyɛn nipadua no mu akyi .
• Saa sɛnkyerɛnne ahorow yi betumi atra hɔ nna kakraa bi akosi adapɛn kakraa bi.
• Dɛn ne saa su ahorow yi?
• Huraeɛ
• Tipaeɛ
• Nipadua mu yaw ( ntini mu yaw ) .
• Ntini a ɛho ahonhon (ntini a ɛho ahonhon) .
• Wora a ɛyɛ mmerɛw
• Nanso nnipa binom nya yare no ho sɛnkyerɛnne a emu nyɛ den koraa , anaasɛ wonnya yare no ho sɛnkyerɛnne biara koraa. Enti ebetumi ayɛ den sɛ wubehu sɛ wowɔ HIV wɔ saa bere yi mu.

Ade a edi hɔ: HIV a enni sabea

Saa bere yi de, ebia obi rennya yare no ho sɛnkyerɛnne biara koraa, anaasɛ yare no ho sɛnkyerɛnne a emu nyɛ den koraa nkutoo .

• Obi betumi akɔ so ayɛ nea onni sɛnkyerɛnne biara mfe 5 anaa 10 , nanso mmoawa no kɔ so sɛe CD4 nkwammoaa a ɛwɔ nipadua no mu denneennen.
• Nnipa binom tumi nya nkɔso ntɛmntɛm fi saa bere yi mu kɔ ɔfã a edi hɔ a emu yɛ den kɛse, a ɛne AIDS .

Nea enye koraa: AIDS

Eyi ne HIV yare no fã a emu yɛ den na etwa to sen biara. Saa bere yi de, nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no ayɛ mmerɛw koraa.

• Wobɛyɛ teateaa paa (wo mu duru a ɛso tew ntɛmntɛm yiye - ` mu duru a ɛso tew ntɛmntɛm yiye` ).
• Atiridiinini a ɛtaa ba.
• Ɔbrɛ a ɛtra so a wɔte nka .
• Ntini a ɛma mogya no kɔ so hohoro.
• Ahurututu mu yare a emu yɛ den betumi aba, a wɔfrɛ no `Pneumocystis pneumonia` .
• Nsu a ɛkɔ so yɛ mmerɛw (atiridiinini).
• Akuru sɔre wɔ ano, akyi berɛmo, ne awotwaa ho.
• Kokoram ahorow bi betumi anya.
• Honam ani haw ahorow (e.g. eczema, akisikuru) betumi aba.

Ɔkwan bɛn so na HIV nya fi onipa biako mu kɔ foforo mu? Momma yenhu eyi pɛpɛɛpɛ!

HIV nam nipadua mu nsu a efi obi a ɔwɔ yare no mu a ɛhyɛn obi a ɔwɔ apɔwmuden nipadua mu so na ɛba. Saa nsu yi titiriw ne:

• Mogya
• Nkwaboaa
• Nsu a ɛwɔ ɔbea awotwaa mu
• Nufusu a wɔde ma

Akwan a wɔtaa fa so nya HIV ni:

• Efi nna a wɔmmɔ ho ban mu: Titiriw sɛ wɔamfa kɔndɔm nni dwuma bere a wɔreyɛ ɔbarima ne ɔbea nna wɔ akyi berɛmo mu ne ɔbarima ne ɔbea nna a wɔde wɔn ho hyɛ mu wɔ awotwaa mu a.
• Ɛdenam nnade a wɔkyɛ so:Bere a nnipa pii de ade koro di dwuma bere a wɔde nnubɔne gu nipadua mu anaasɛ wɔreyɛ tattoo no.
• Ebia nnipa te sɛ akwahosan ho adwumayɛfo betumi akɔ asiane mu sɛ wɔde ade a mogya a ɔyare no wom bɛbɔ wɔn .
• Ɛna kɔ abofra mu: HIV betumi afi ɛna a ɔwɔ HIV no mu akɔ ne ba mu bere a wanyinsɛn, ɔrewo, anaa ɔrema nufu. Nanso, mprempren ayaresa ahorow a etu mpɔn wɔ hɔ a wɔde besiw eyi ano.

Akwan bɛn na wobɛfa so akwati sɛ wobɛnya HIV? Sua eyi ho ade pefee!

Nnipa pii wɔ adwene a ɛnteɛ wɔ sɛnea wɔde HIV kɔ nnipa mu no ho. Eyi de ehu a ɛho nhia ba. Wɔrentumi mfa saa nneɛma yi so nnya HIV :

• Nsu (`pee`), poop (`poop`), spit (`spit`), ɔfe (`throw-up`), fifiri (gye sɛ wɔde mogya afra).
• Efi ɔfe ne ahurututu mu.
• Ɛdenam nsa a wɔbɛkyere so, denam atuu a wɔbɛyɛ so.
• Ɛdenam adidi a wobedi afi prɛte koro so, denam nsu kuruwa koro no ara a wode bedi dwuma so.
• Efi mmoa te sɛ nwansena hɔ.

Nea ɛho hia: Wɔrentumi nnya HIV denam obi a ɔwɔ HIV a ɔne no bɛtra, ɔne no yɛ adwuma, anaa ɔne no di nkitaho so. Enti, biribiara nni hɔ a enti ɛsɛ sɛ yɛyɛ nyiyim anaa yɛyɛ nyiyim tia nnipa a wɔwɔ HIV.

Wobɛyɛ dɛn ahu no yiye sɛ wowɔ HIV?

Ɔkwan baako pɛ a wobɛfa so ahu sɛ wowɔ HIV anaa ne sɛ wobɛyɛ wo mogya mu nhwehwɛmu. Wubetumi anya nhwehwɛmu yi afi oduruyɛfo hɔ.

• Sɛ nhwehwɛmu no si so dua sɛ HIV mmoawa no wɔ nipadua no mu a, wɔka sɛ saa onipa no "HIV positive" .
• Mprempren afie mu nhwehwɛmu wɔ hɔ a wobetumi anya afi nnurutɔnbea ahorow a wɔmfa nnuru a wɔakyerɛw ama wɔn. Nanso, sɛ ofie nhwehwɛmu bi san ba a, akyinnye biara nni ho sɛ ɛsɛ sɛ wokɔ ayaresabea kɔyɛ nhwehwɛmu foforo na wokɔhwehwɛ aduruyɛ mu afotu.

Ɔkwan bɛn so na wo ne obi a ɔwɔ HIV yare? Mma ɛnhaw wo, ayaresa pa wɔ hɔ mprempren!

Mprempren nnipa pii a wɔanya HIV no betumi atra ase sɛnea ɛsɛ, apɔwmuden denam nnuru a wɔfrɛ no `Antiretrovirals` a wɔde di dwuma so. Wɔsan frɛ saa nnuru yi `ART` (Antiretroviral Therapy).

• Saa nnuru yi yɛ adwuma denam HIV mmoawa dodow a ɛwɔ nipadua no mu a ɛtew so (wɔfrɛ eyi `viral load` ). Sɛ mmoawa dodow so tew a, `CD4` nkwammoaa a wɔasɛe no no fi ase nyin bio, a ɛkyerɛ sɛ `CD4` nkwammoaa dodow kɔ soro.
• Botae titiriw a ɛwɔ ayaresa mu ne sɛ ɛbɛtew mmoawa dodow a ɛwɔ nipadua no mu so akodu baabi a wontumi nhu wɔ mogya mu nhwehwɛmu mu. Wɔfrɛ eyi sɛ "undetectable" level of virus. To get to this level , ɛsɛ sɛ wonom aduru no da biara da anyɛ yiye koraa no asram 3 kosi 6.
• Sɛ wokɔ so nom aduru no sɛnea wɔakyerɛ wo no pɛpɛɛpɛ a, wubetumi ama mmoawa no dodow akɔ so ayɛ nea `wontumi nhu` yi. Nanso, sɛ wugyae aduru no nom a, ɔyare mmoawa no bɛkɔ soro ntɛmntɛm bio.Enti, ɛnyɛ papa sɛ wubegyae nnuru nom kosi sɛ wo duruyɛfo bɛka akyerɛ wo.

Kae sɛ, HIV ano aduru wɔ hɔ! Enti sɛ wuhu ntɛm na wosa wo yare ntɛm a, ɛma wunya hokwan kɛse sɛ wobɛtra ase apɔwmuden, akyɛ.

Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ de bɔ yɛn ho ban fi HIV ho?

Sɛ yɛbɛbɔ yɛn ho ban afi HIV ho a, ɛsɛ sɛ yɛn nyinaa hu saa nneɛma yi. Ɛho hia titiriw sɛ yɛbɛkyerɛkyerɛ yɛn mma ne mmerante ne mmabaa eyi ho ade.

• Mfa nnade a afoforo de adi dwuma esiane biribiara nti nni dwuma da. Fa nnwinnade foforo a wɔayam no yiye nkutoo di dwuma bere a worehyɛ nnubɔne, woreyɛ tattoo, anaasɛ woretutu aso mu no.
• Mfa w’ankasa nneɛma a ebia ɛbɛka mogya, te sɛ akutu ne brɔs a wɔde sew sẽ nkyɛ nnipa afoforo.
• Mfa wo nsa nka obi foforo mogya (e.g., mogya a efi kuru mu). Sɛ ɛsɛ sɛ woyɛ a, hyɛ nsateaa.
• Sɛ wo ne obi da a, hwɛ hu sɛ wode latex kɔndɔm bedi dwuma yiye bere biara a wo ne obi bɛda (wɔ ɔbea awotwaa mu, anom, anaa akyi berɛmo mu). Eyi ne ɔkwan pa a wɔfa so siw HIV a ɛbɛtrɛw wɔ nna mu no ano.

Dɛn na ɛsɛ sɛ obi a ɔwɔ HIV yɛ na amma wantrɛw ankɔ afoforo mu?

Ɛho hia paa sɛ obi a ɔwɔ HIV no bɛyɛ n’ade wɔ asɛdeɛ mu. Nneɛma bi a wobetumi ayɛ ni:

• Fa `Antiretrovirals` aduru a aduruyɛ kuw no akyerɛw ama no no pɛpɛɛpɛ, wɔ bere ano, ne dodow a wɔakyerɛw ama no mu. Ɛnyɛ sɛ eyi bɛma w’akwahosan atu mpɔn nko, na mmom ɛbɛtew asiane a ɛwɔ hɔ sɛ wubenya afoforo nso so kɛse.
• Mfa wo nnade a wode adi dwuma no nkyɛ nnipa afoforo esiane biribiara nti.
• Mfa w’ankasa nneɛma a mogya betumi ayɛ ho fĩ te sɛ ahama ne brɔs a wɔde sew sẽ nkyɛ nnipa afoforo.
• Sɛ wowɔ kuru anaa wɔatwitwa wo nipadua so a, fa aduru a wɔde kyekyere wo ho kata so yiye.
• Sɛ nna mu kyɛfa a:
• Wo ne wɔn a wo ne wɔn da no nkasa nokwarem wɔ wo HIV tebea ho. Hyɛ wɔn nkuran sɛ wɔnyɛ HIV nhwehwɛmu nso.
• Aduru soronko bi wɔ hɔ a wubetumi anom da biara na ama asiane a ɛwɔ hɔ sɛ wo hokafo benya HIV no so atew. Wɔfrɛ no `PrEP` (Pre-Exposure Prophylaxis) . Wubetumi ahu eyi ho nsɛm pii denam oduruyɛfo a wo ne no bɛkasa so.

Kae eyi: Sɛ worenom nnuru a ekum ɔyare mmoawa yiye na wowɔ ɔyare mmoawa a wontumi nhu a, ɛnyɛ nea ɛda adi sɛ wubetumi de HIV akɔ obi foforo nkyɛn denam nna so. Eyi yɛ nkrasɛm a ɛho hia paa. Nanso, ebia hokwan ketewaa bi wɔ hɔ sɛ wobetumi afa akwan foforo so atrɛw, te sɛ nufu a wɔde ma anaasɛ nnade a wɔde kyɛ.

Dɛn bio na ɛsɛ sɛ yehu fa eyi ho?

HIV nyɛ biribi a ɛsɛ sɛ wosuro, na mmom ɛyɛ tebea a ɛsɛ sɛ wodi ho dwuma yiye.

• Sɛ wonom w’aduru no yiye na wudi w’aduruyɛ a woyɛ no daa akyi a, .Nnipa a wɔwɔ HIV tumi tra ase kyɛ, apɔwmuden, na anigye te sɛ obiara.
• Sɛ wuhu sɛ wo ba wɔ HIV anaa AIDS a, ebetumi ayɛ ahodwiriw. Nanso, nneɛma pii wɔ hɔ a wubetumi ayɛ de aboa wo ba:
• Hwɛ hu sɛ wode wo ba bɛkɔ oduruyɛfo nkyɛn wɔ nna a wɔahyɛ ato hɔ mu.
• Fa nnuru a wɔakyerɛw ama wo ba no nyinaa ma no pɛpɛɛpɛ, bere ano, ne sɛnea wɔakyerɛw ama wo no.
• Hwɛ hu sɛ wobɛyɛ mogya mu nhwehwɛmu a wɔhwehwɛ sɛ wodi akyi nyinaa wɔ bere ano.
• Kyerɛkyerɛ mu kyerɛ wo ba no wɔ ɔkwan bi so a obetumi ate nea HIV/AIDS yɛ, ɔkwan a wɔfa so nya, ne sɛnea ɛnnya no ase. Bua nsɛmmisa biara a ebia ɔwɔ.
• Boa ma wo ba no nkɔ so nyɛ apɔw-mu-teɛteɛ, ma nna sɛnea ɛsɛ, na onni nnuan a ahoɔden wom .
• Kae sɛ ɛnyɛ wo nko ara. Wo ba no aduruyɛ kuw no wɔ hɔ sɛ wɔbɛboa wo ne wo ba no. Wɔbɛboa wo ma woanya ɔhwɛ a eye sen biara ama wo ba, na wɔama wo ne w’abusuafo a aka no nso anya nkate fam mmoa.

## Momma yɛnkae nneɛma a yɛkaa ho asɛm wɔ ahome biako mu (Take-Home Message) .

Okay, yɛkaa HIV ne AIDS ho asɛm pii nnɛ, ɛnte saa? Ne tiaatwa mu no:

• HIV yɛ mmoawa a wɔtow hyɛ nipadua no mu tumi a ɛko tia nyarewa no so. AIDS ne nea emu yɛ den sen biara.
• HIV nam ɔbarima ne ɔbea nna a wɔmmɔ ho ban, nnade a ɔyare mmoawa wom a wɔkyɛ, ne ɛna mu kɔ abofra mu titiriw .
• Ɛnyɛ sɛ obi ne obi di nkitaho, aduan ne anonne a wɔkyɛ, anaa nwansena mu na ɛde HIV.
• Ɛsɛ sɛ woyɛ mogya mu nhwehwɛmu na ama woahu HIV.
• Sɛ wɔde mprempren nnuru a ekum ɔyare mmoawa di dwuma a, nnipa a wɔwɔ HIV betumi atra ase apɔwmuden, akyɛ. Ade a ɛho hia sen biara ne sɛ wobɛnom aduru no yiye na woanom daa.
• Sɛ wɔtew mmoawa dodow so kɔ baabi a ``wontumi nhu'' a, ɛkame ayɛ sɛ asiane a ɛwɔ hɔ sɛ wobenya HIV wɔ nna mu no nni hɔ.
• Sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛbɔ wo ho ban afi HIV ho no, nneɛma te sɛ kɔndɔm a wode bedi dwuma ne nnade a worenkyɛ ho hia yiye.
• Fa yɛn dɔ, ayamye, ne mmoa ma wɔn a wɔwɔ HIV. Mfa wɔn nto nkyɛn.

Sɛ wopɛ sɛ wuhu eyi ho nsɛm pii a, wubetumi akɔ wɛbsaet ahorow te sɛ HIVinfo.NIH.gov ne CDC (The Centers for Disease Control and Prevention) . Afei nso, wobɛtumi anya afotuo ne dwumadie a ɛfata wɔ eyi ho afiri nna mu nyarewa ayaresabea (`STD ayaresabea`) a ɛwɔ aban ayaresabea wɔ Sri Lanka.

Nsuro, sɛ w’adwene mu yɛ wo naa a, yɛ sɔhwɛ. Ma wohu. Kɔ so nya apɔwmuden!

` HIV, AIDS, HIV, AIDS, ayaresa, sɛnkyerɛnne, ɔyare mmoawa