Skip to main content

এংকাইল’ছিং স্পণ্ডাইলাইটিছ (AS) কি? কঁকালৰ বিষৰ বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ বিষয়ে জানো আহক!

এংকাইল’ছিং স্পণ্ডাইলাইটিছ (AS) কি? কঁকালৰ বিষৰ বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ বিষয়ে জানো আহক!

আপুনি প্ৰায়ে পিঠি আৰু নিতম্বত বিষ অনুভৱ কৰেনে? বিশেষকৈ ৰাতিপুৱা সাৰ পালে জঠৰ অনুভৱ হয় আৰু বেঁকা হৈ ঘূৰি ফুৰাত অসুবিধা হয় নেকি? বহুতে এইটো এটা স্বাভাৱিক কঁকালৰ বিষ বুলি ভাবে, কিন্তু কেতিয়াবা ইয়াৰ কাৰণ বেলেগ কিবা হ’ব পাৰে। আজি আমি এটা বিশেষ ধৰণৰ বাতবিষৰ কথা কৈছো যিয়ে মেৰুদণ্ডৰ গাঁঠি আৰু হাড়ত প্ৰভাৱ পেলায়। ইয়াক চিকিৎসকে Ankylosing Spondylitis (AS) বুলি কয়।

সহজ ভাষাত ক’বলৈ গ’লে এই ৰোগ কেনেকুৱা?

এংকাইল’ছিং স্পণ্ডাইলাইটিছ (AS) হৈছে মেৰুদণ্ডৰ প্ৰদাহজনিত ৰোগ। কঠোৰভাৱে ক’বলৈ গ’লে ই মেৰুদণ্ডৰ এক প্ৰকাৰৰ বাতবিষ। মেৰুদণ্ডৰ বাতবিষৰ বিভিন্ন প্ৰকাৰ। এই সকলোবোৰৰ এটা সাধাৰণ নাম হ'ল এক্সিয়েল স্পণ্ডিলোআৰ্থাইটিছ (axSpA)

axSpAক একেটা ৰোগৰ এক বহল বৰ্ণালী হিচাপে ভাবিব লাগে যাৰ তীব্ৰতা বিভিন্ন মাত্ৰা। এই বৰ্ণালীত আপুনি ক’ত পৰে তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি আপুনি অনুভৱ কৰা বিষ আৰু ই আপোনাৰ দৈনন্দিন জীৱনত কেনে প্ৰভাৱ পেলায় তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ভিন্ন হ’ব পাৰে। বহু লোকৰ বাবে কঁকালৰ বিষেই প্ৰধান লক্ষণ। কিন্তু কিছুমানৰ বাবে ডিঙি, নিতম্ব, নিতম্ব, হাত, আনকি ভৰিতো বিষ অনুভৱ কৰিব পাৰি

এই ৰোগৰ মূল ৰোগী দুটা চিনাক্ত কৰা যাওক।

এক্সিয়াল স্পণ্ডিলোআৰ্থাইটিছ (axSpA) প্ৰধানকৈ দুবিধ। আপোনাৰ লক্ষণসমূহ শুনি, শাৰীৰিক পৰীক্ষা কৰি, আৰু তাৰ পিছত এক্স-ৰে বা এম আৰ আইৰ দৰে পৰীক্ষা কৰি আপোনাৰ চিকিৎসকে আপোনাৰ কোন ধৰণৰ আছে সেইটো নিৰ্ণয় কৰিব। আপোনাৰ পৰিয়ালৰ ইতিহাস আৰু জিনীয় তথ্যও গুৰুত্বপূৰ্ণ।

এই দুটা পৰিস্থিতি স্পষ্টকৈ বুজিবলৈ তলৰ তালিকাখন চাওক।

ৰোগৰ নাম সহজ ব্যাখ্যা
নন-ৰেডিঅ'গ্ৰাফিক এক্সিয়েল স্পণ্ডিল'আৰ্থাইটিছ (nr-axSpA) এই ৰোগৰ প্ৰাৰম্ভিক বা কম গুৰুতৰ পৰ্যায়। "ননৰেডিঅ'গ্ৰাফিক"ৰ অৰ্থ হ'ল ইয়াক এক্স-ৰেত সহজে ধৰা নপৰে । কঁকালৰ বিষ হ’লেও এক্স-ৰে কৰিলে আপোনাৰ মেৰুদণ্ড আৰু নিতম্বৰ হাড় সংযোগ কৰা চেক্ৰ’ইলিয়াক গাঁঠিবোৰত কোনো বিশেষ পৰিৱৰ্তন দেখা নাযায়। কিন্তু অধিক সংবেদনশীল পৰীক্ষা যেনে এম আৰ আইৰ দ্বাৰা এই পৰ্যায়ত থাকিব পৰা যিকোনো প্ৰদাহ ধৰা পেলাব পাৰি।
ৰেডিঅ'গ্ৰাফিক এক্সিয়েল স্পণ্ডিল'আৰ্থাইটিছ (AS) ইয়াক আমি সাধাৰণতে এংকাইল’ছিং স্পণ্ডাইলাইটিছ (AS) বুলি কওঁ। ইয়াত যি হয় সেয়া হ’ল পূৰ্বে উল্লেখ কৰা nr-axSpA অৱস্থাটো ক্ৰমান্বয়ে আগবাঢ়ি গৈ মেৰুদণ্ড আৰু নিতম্বৰ গাঁঠিত প্ৰভাৱ পেলায়। এইখিনিতে এক্স-ৰে পৰীক্ষা কৰিলেও চিকিৎসকে এই গাঁঠিবোৰৰ স্পষ্ট পৰিৱৰ্তন দেখিব পাৰে

আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো হ’ল যদি আপোনাৰ এই লক্ষণসমূহ দেখা দিয়ে তেন্তে নিশ্চিতভাৱে চিকিৎসকৰ ওচৰলৈ যাব লাগে আৰু স্ব-নিদানৰ চেষ্টা নকৰাকৈ পৰামৰ্শ ল’ব লাগে।

ৰোগ বেছি বেয়া হ’লে কি হ’ব? "বাঁহৰ মেৰুদণ্ড" কি?

এ এছ ৰোগী কিছুমান লোকৰ বাবে সময়ৰ লগে লগে এই অৱস্থা অধিক গুৰুতৰ হ’ব পাৰে। ইয়াৰ ফলত মেৰুদণ্ডৰ মেৰুদণ্ড (গাঁঠি) একেলগে মিলিব পাৰে। এই প্ৰক্ৰিয়াটোক চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ফালৰ পৰা "এংকাইল'ছিছ" বুলি জনা যায়।

এনেদৰে মেৰুদণ্ড সংকোচিত হৈ নমনীয়তা হেৰুৱাই একক লাঠিৰ দৰে পোন হৈ পৰে। বাঁহ গছৰ দৰে। ইয়াক "বাঁহৰ মেৰুদণ্ড" বোলা হয় ৷ এইখিনিতে আপুনি কঁকালৰ তীব্ৰ বিষ, জঠৰতা আৰু নমনীয়তা হ্ৰাস অনুভৱ কৰিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত দৈনন্দিন কাম যেনে বেঁকা আৰু বহিবলৈ অসুবিধা হ’ব পাৰে।

কিন্তু এই কথাত আতংকিত নহ’ব। গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো হ'ল যে nr-axSpA থকা সকলোৱে AS বিকশিত নহ'ব । আৰু AS ৰোগী সকলোৰে বাঁহৰ মেৰুদণ্ডৰ বিকাশ নহ’ব। বেছিভাগ মানুহেই নিজৰ লক্ষণসমূহ ভালদৰে পৰিচালনা কৰিব পাৰে আৰু উপযুক্ত চিকিৎসা আৰু জীৱনশৈলীৰ পৰিৱৰ্তনেৰে স্বাভাৱিক জীৱন যাপন কৰিব পাৰে।

ইয়াৰ চিকিৎসা কি কি?

এই ৰোগৰ প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰতে লক্ষণ নিয়ন্ত্ৰণ আৰু জীৱনৰ মান উন্নত কৰাৰ বাবে চিকিৎসা ব্যৱস্থা আছে। মূলতঃ কেইবাটাও চিকিৎসাৰ সংমিশ্ৰণ ব্যৱহাৰ কৰি এই কাম কৰা হয়।

  • শাৰীৰিক চিকিৎসাঃ মেৰুদণ্ড আৰু গাঁঠিৰ নমনীয়তা বজাই ৰাখিবলৈ আৰু বিষ কমোৱাৰ বাবে বিশেষজ্ঞৰ নিৰ্দেশনাত কৰা ব্যায়াম আৰু চিকিৎসা অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ।
  • ব্যায়াম আৰু খাদ্যাভ্যাস: দৈনিক ব্যায়ামে শৰীৰৰ জঠৰতা হ্ৰাস কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। লগতে সুষম খাদ্যই শৰীৰৰ প্ৰদাহ কমোৱাত সহায় কৰিব পাৰে।
  • ঔষধঃ বিষ আৰু প্ৰদাহ কমোৱাৰ বাবে চিকিৎসকে বিভিন্ন ঔষধ প্ৰেছক্ৰিপচন কৰিব। সেই নিৰ্দেশনাবোৰ মানি চলাটো অতি প্ৰয়োজনীয়।
  • অস্ত্ৰোপচাৰ: অতি গুৰুতৰ ৰোগত আক্ৰান্ত কিছুমান লোক, বিশেষকৈ নিতম্ব বা মেৰুদণ্ডৰ যথেষ্ট ক্ষতি হোৱা লোকৰ অস্ত্ৰোপচাৰৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। অৱশ্যে এইটো সকলোৰে বাবে প্ৰয়োজনীয় নহয়।

টেক-হোম মেছেজ

  • এংকাইল’ছিং স্পণ্ডাইলাইটিছ (AS) কেৱল পিঠিৰ সাধাৰণ সমস্যা নহয়, ই এটা প্ৰদাহজনিত বাতবিষ যিয়ে মেৰুদণ্ডক প্ৰভাৱিত কৰে।
  • এই ৰোগ দুবিধ: প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায় (nr-axSpA), যিটো এক্স-ৰেৰ দ্বাৰা ধৰা পেলাব নোৱাৰি আৰু উন্নত পৰ্যায় (AS), যিটো এক্স-ৰেৰ দ্বাৰা ধৰা পেলাব পাৰি।
  • এই ৰোগত আক্ৰান্ত সকলোৰে "বাঁহৰ মেৰুদণ্ড"ৰ দৰে গুৰুতৰ ৰোগ নহ'ব। আতংকিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই।
  • ৰোগটো আগতীয়াকৈ নিৰ্ণয় কৰি, শাৰীৰিক চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰি, সঠিক ব্যায়াম কৰি আৰু চিকিৎসকে দিয়া ঔষধ খালে লক্ষণসমূহ ভালদৰে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি।
  • যদি আপুনি দীৰ্ঘদিনীয়া কঁকালৰ বিষ, বিশেষকৈ ৰাতিপুৱা জঠৰতা অনুভৱ কৰে, তেন্তে এই বিষয়ে চিকিৎসকৰ সৈতে নিশ্চয়কৈ কথা পাতিব।

Ankylosing Spondylitis, কঁকালৰ বিষ, বাতবিষ, মেৰুদণ্ড, Spondyloarthritis, বাঁহৰ মেৰুদণ্ড, গাঁঠিৰ বিষ
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

এতিয়ালৈকে কোনো মন্তব্য দিয়া হোৱা নাই। প্ৰথম বাৰৰ বাবে ইয়াত আপোনাৰ মন্তব্য যোগ কৰক।

আপোনাৰ মন্তব্য যোগ কৰক

অনুগ্ৰহ কৰি গণনা কৰক: 8 + 3 =
এংকাইল’ছিং স্পণ্ডাইলাইটিছ (AS) কি? কঁকালৰ বিষৰ বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ বিষয়ে জানো আহক!

এংকাইল’ছিং স্পণ্ডাইলাইটিছ (AS) কি? কঁকালৰ বিষৰ বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ বিষয়ে জানো আহক!

আপুনি প্ৰায়ে পিঠি আৰু নিতম্বত বিষ অনুভৱ কৰেনে? বিশেষকৈ ৰাতিপুৱা সাৰ পালে জঠৰ অনুভৱ হয় আৰু বেঁকা হৈ ঘূৰি ফুৰাত অসুবিধা হয় নেকি? বহুতে এইটো এটা স্বাভাৱিক কঁকালৰ বিষ বুলি ভাবে, কিন্তু কেতিয়াবা ইয়াৰ কাৰণ বেলেগ কিবা হ’ব পাৰে। আজি আমি এটা বিশেষ ধৰণৰ বাতবিষৰ কথা কৈছো যিয়ে মেৰুদণ্ডৰ গাঁঠি আৰু হাড়ত প্ৰভাৱ পেলায়। ইয়াক চিকিৎসকে Ankylosing Spondylitis (AS) বুলি কয়।

সহজ ভাষাত ক’বলৈ গ’লে এই ৰোগ কেনেকুৱা?

এংকাইল’ছিং স্পণ্ডাইলাইটিছ (AS) হৈছে মেৰুদণ্ডৰ প্ৰদাহজনিত ৰোগ। কঠোৰভাৱে ক’বলৈ গ’লে ই মেৰুদণ্ডৰ এক প্ৰকাৰৰ বাতবিষ। মেৰুদণ্ডৰ বাতবিষৰ বিভিন্ন প্ৰকাৰ। এই সকলোবোৰৰ এটা সাধাৰণ নাম হ'ল এক্সিয়েল স্পণ্ডিলোআৰ্থাইটিছ (axSpA)

axSpAক একেটা ৰোগৰ এক বহল বৰ্ণালী হিচাপে ভাবিব লাগে যাৰ তীব্ৰতা বিভিন্ন মাত্ৰা। এই বৰ্ণালীত আপুনি ক’ত পৰে তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি আপুনি অনুভৱ কৰা বিষ আৰু ই আপোনাৰ দৈনন্দিন জীৱনত কেনে প্ৰভাৱ পেলায় তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ভিন্ন হ’ব পাৰে। বহু লোকৰ বাবে কঁকালৰ বিষেই প্ৰধান লক্ষণ। কিন্তু কিছুমানৰ বাবে ডিঙি, নিতম্ব, নিতম্ব, হাত, আনকি ভৰিতো বিষ অনুভৱ কৰিব পাৰি

এই ৰোগৰ মূল ৰোগী দুটা চিনাক্ত কৰা যাওক।

এক্সিয়াল স্পণ্ডিলোআৰ্থাইটিছ (axSpA) প্ৰধানকৈ দুবিধ। আপোনাৰ লক্ষণসমূহ শুনি, শাৰীৰিক পৰীক্ষা কৰি, আৰু তাৰ পিছত এক্স-ৰে বা এম আৰ আইৰ দৰে পৰীক্ষা কৰি আপোনাৰ চিকিৎসকে আপোনাৰ কোন ধৰণৰ আছে সেইটো নিৰ্ণয় কৰিব। আপোনাৰ পৰিয়ালৰ ইতিহাস আৰু জিনীয় তথ্যও গুৰুত্বপূৰ্ণ।

এই দুটা পৰিস্থিতি স্পষ্টকৈ বুজিবলৈ তলৰ তালিকাখন চাওক।

ৰোগৰ নাম সহজ ব্যাখ্যা
নন-ৰেডিঅ'গ্ৰাফিক এক্সিয়েল স্পণ্ডিল'আৰ্থাইটিছ (nr-axSpA) এই ৰোগৰ প্ৰাৰম্ভিক বা কম গুৰুতৰ পৰ্যায়। "ননৰেডিঅ'গ্ৰাফিক"ৰ অৰ্থ হ'ল ইয়াক এক্স-ৰেত সহজে ধৰা নপৰে । কঁকালৰ বিষ হ’লেও এক্স-ৰে কৰিলে আপোনাৰ মেৰুদণ্ড আৰু নিতম্বৰ হাড় সংযোগ কৰা চেক্ৰ’ইলিয়াক গাঁঠিবোৰত কোনো বিশেষ পৰিৱৰ্তন দেখা নাযায়। কিন্তু অধিক সংবেদনশীল পৰীক্ষা যেনে এম আৰ আইৰ দ্বাৰা এই পৰ্যায়ত থাকিব পৰা যিকোনো প্ৰদাহ ধৰা পেলাব পাৰি।
ৰেডিঅ'গ্ৰাফিক এক্সিয়েল স্পণ্ডিল'আৰ্থাইটিছ (AS) ইয়াক আমি সাধাৰণতে এংকাইল’ছিং স্পণ্ডাইলাইটিছ (AS) বুলি কওঁ। ইয়াত যি হয় সেয়া হ’ল পূৰ্বে উল্লেখ কৰা nr-axSpA অৱস্থাটো ক্ৰমান্বয়ে আগবাঢ়ি গৈ মেৰুদণ্ড আৰু নিতম্বৰ গাঁঠিত প্ৰভাৱ পেলায়। এইখিনিতে এক্স-ৰে পৰীক্ষা কৰিলেও চিকিৎসকে এই গাঁঠিবোৰৰ স্পষ্ট পৰিৱৰ্তন দেখিব পাৰে

আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো হ’ল যদি আপোনাৰ এই লক্ষণসমূহ দেখা দিয়ে তেন্তে নিশ্চিতভাৱে চিকিৎসকৰ ওচৰলৈ যাব লাগে আৰু স্ব-নিদানৰ চেষ্টা নকৰাকৈ পৰামৰ্শ ল’ব লাগে।

ৰোগ বেছি বেয়া হ’লে কি হ’ব? "বাঁহৰ মেৰুদণ্ড" কি?

এ এছ ৰোগী কিছুমান লোকৰ বাবে সময়ৰ লগে লগে এই অৱস্থা অধিক গুৰুতৰ হ’ব পাৰে। ইয়াৰ ফলত মেৰুদণ্ডৰ মেৰুদণ্ড (গাঁঠি) একেলগে মিলিব পাৰে। এই প্ৰক্ৰিয়াটোক চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ ফালৰ পৰা "এংকাইল'ছিছ" বুলি জনা যায়।

এনেদৰে মেৰুদণ্ড সংকোচিত হৈ নমনীয়তা হেৰুৱাই একক লাঠিৰ দৰে পোন হৈ পৰে। বাঁহ গছৰ দৰে। ইয়াক "বাঁহৰ মেৰুদণ্ড" বোলা হয় ৷ এইখিনিতে আপুনি কঁকালৰ তীব্ৰ বিষ, জঠৰতা আৰু নমনীয়তা হ্ৰাস অনুভৱ কৰিব পাৰে। ইয়াৰ ফলত দৈনন্দিন কাম যেনে বেঁকা আৰু বহিবলৈ অসুবিধা হ’ব পাৰে।

কিন্তু এই কথাত আতংকিত নহ’ব। গুৰুত্বপূৰ্ণ কথাটো হ'ল যে nr-axSpA থকা সকলোৱে AS বিকশিত নহ'ব । আৰু AS ৰোগী সকলোৰে বাঁহৰ মেৰুদণ্ডৰ বিকাশ নহ’ব। বেছিভাগ মানুহেই নিজৰ লক্ষণসমূহ ভালদৰে পৰিচালনা কৰিব পাৰে আৰু উপযুক্ত চিকিৎসা আৰু জীৱনশৈলীৰ পৰিৱৰ্তনেৰে স্বাভাৱিক জীৱন যাপন কৰিব পাৰে।

ইয়াৰ চিকিৎসা কি কি?

এই ৰোগৰ প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰতে লক্ষণ নিয়ন্ত্ৰণ আৰু জীৱনৰ মান উন্নত কৰাৰ বাবে চিকিৎসা ব্যৱস্থা আছে। মূলতঃ কেইবাটাও চিকিৎসাৰ সংমিশ্ৰণ ব্যৱহাৰ কৰি এই কাম কৰা হয়।

  • শাৰীৰিক চিকিৎসাঃ মেৰুদণ্ড আৰু গাঁঠিৰ নমনীয়তা বজাই ৰাখিবলৈ আৰু বিষ কমোৱাৰ বাবে বিশেষজ্ঞৰ নিৰ্দেশনাত কৰা ব্যায়াম আৰু চিকিৎসা অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ।
  • ব্যায়াম আৰু খাদ্যাভ্যাস: দৈনিক ব্যায়ামে শৰীৰৰ জঠৰতা হ্ৰাস কৰাত সহায় কৰিব পাৰে। লগতে সুষম খাদ্যই শৰীৰৰ প্ৰদাহ কমোৱাত সহায় কৰিব পাৰে।
  • ঔষধঃ বিষ আৰু প্ৰদাহ কমোৱাৰ বাবে চিকিৎসকে বিভিন্ন ঔষধ প্ৰেছক্ৰিপচন কৰিব। সেই নিৰ্দেশনাবোৰ মানি চলাটো অতি প্ৰয়োজনীয়।
  • অস্ত্ৰোপচাৰ: অতি গুৰুতৰ ৰোগত আক্ৰান্ত কিছুমান লোক, বিশেষকৈ নিতম্ব বা মেৰুদণ্ডৰ যথেষ্ট ক্ষতি হোৱা লোকৰ অস্ত্ৰোপচাৰৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব পাৰে। অৱশ্যে এইটো সকলোৰে বাবে প্ৰয়োজনীয় নহয়।

টেক-হোম মেছেজ

  • এংকাইল’ছিং স্পণ্ডাইলাইটিছ (AS) কেৱল পিঠিৰ সাধাৰণ সমস্যা নহয়, ই এটা প্ৰদাহজনিত বাতবিষ যিয়ে মেৰুদণ্ডক প্ৰভাৱিত কৰে।
  • এই ৰোগ দুবিধ: প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায় (nr-axSpA), যিটো এক্স-ৰেৰ দ্বাৰা ধৰা পেলাব নোৱাৰি আৰু উন্নত পৰ্যায় (AS), যিটো এক্স-ৰেৰ দ্বাৰা ধৰা পেলাব পাৰি।
  • এই ৰোগত আক্ৰান্ত সকলোৰে "বাঁহৰ মেৰুদণ্ড"ৰ দৰে গুৰুতৰ ৰোগ নহ'ব। আতংকিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই।
  • ৰোগটো আগতীয়াকৈ নিৰ্ণয় কৰি, শাৰীৰিক চিকিৎসা ব্যৱহাৰ কৰি, সঠিক ব্যায়াম কৰি আৰু চিকিৎসকে দিয়া ঔষধ খালে লক্ষণসমূহ ভালদৰে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি।
  • যদি আপুনি দীৰ্ঘদিনীয়া কঁকালৰ বিষ, বিশেষকৈ ৰাতিপুৱা জঠৰতা অনুভৱ কৰে, তেন্তে এই বিষয়ে চিকিৎসকৰ সৈতে নিশ্চয়কৈ কথা পাতিব।

Ankylosing Spondylitis, কঁকালৰ বিষ, বাতবিষ, মেৰুদণ্ড, Spondyloarthritis, বাঁহৰ মেৰুদণ্ড, গাঁঠিৰ বিষ
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

এতিয়ালৈকে কোনো মন্তব্য দিয়া হোৱা নাই। প্ৰথম বাৰৰ বাবে ইয়াত আপোনাৰ মন্তব্য যোগ কৰক।

আপোনাৰ মন্তব্য যোগ কৰক

অনুগ্ৰহ কৰি গণনা কৰক: 8 + 3 =