Yala aw bɛ nin bana in dɔn min bɛ sɔrɔ kansɛri furakɛli kɔfɛ wa? (Sitokini bɔli bana - CRS) .

Miiri k’a filɛ, i bɛ mɔgɔ min dɔn, n’a sɔrɔ i somɔgɔw dɔ, o bɛ ka kansɛri furakɛ. Kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni furakɛlicogo kɔrɔlenw dɔ ye minnu bɛ sɔrɔ bi. Tile damadɔ furakɛli daminɛ kɔfɛ, farigan jugumanba bɛ u la, farikolodimi bɛ u la, wa a bɛ kɛ i n’a fɔ farigan jugumanba bɛ u la. Tuma caman na, an b’a miiri ko nin ye furakɛli kɔlɔlɔ nɔgɔman dɔrɔn de ye. Nka, o bɛ se ka kɛ fɛn dɔ taamasyɛn ye min ka jugu kosɛbɛ. Nin ye furakɛli ye an bɛ min wele ko Cytokine Release Syndrome (CRS) .

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, CRS ye mun ye?

Walasa k’o faamu, an ka fɔlɔ ka miiri an farikolo farikolo tangacogo la. A bɛ iko kɛlɛbolo min bɛ an ka jamana lakana. O kɛlɛbolo in bɛ ni cidenw ye minnu bɛ cikanw Lase a ka sɔrɔdasiw ni ɲɔgɔn cɛ (immune cellules). O cogo kelen na, farikolojɔlifɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw bɛ yen minnu bɛ an farikolo tangalanw dɛmɛ u ka kumaɲɔgɔnya kɛ ani k’u ka baara kɔlɔsi, olu bɛ wele ko sitokiniw . Olu nafa ka bon farikolo tangacogo ɲuman na.

Nka tuma dɔw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni kansɛri furakɛli dɔw kɛra, i n’a fɔ farikolo tangacogo , an farikolo tangacogo bɛ se ka wuli kojugu. O bɛ kɛ sababu ye ka o ciden ninnu, minnu bɛ wele ko sitokiniw, olu ka bɔ joli la yɔrɔnin kelen. A bɛ iko kɛlɛbolo dɔ bɛ ka wuli ka cikan ba caman ci siɲɛ kelen. O bɛ wele tuma dɔw la ko "sitokini fɔɲɔba". Ni sitokini caman bɔra siɲɛ kelen, o bɛ funu bila farikolo fan bɛɛ la. An b'o de Weele ko CRS.

CRS sababuba ye jumɛnw ye?

CRS sababuba ni a ka ca a la, o ye bi furakɛli dɔw ye minnu bɛ kɛ kansɛri furakɛli la.

• Banakisɛfagalanw tali : O de ka teli ka kɛ sababu ye. Furakɛli minnu bɛ kɛ i n’a fɔ CAR-T selilɛri furakɛli ani banakisɛfagalan suguya fila , olu farati ka bon kosɛbɛ CRS ma. O furakɛli ninnu bɛ an yɛrɛ ka farikolo tangacogo lawuli walasa ka kansɛribanakisɛw kɛlɛ. O kɛcogo in senfɛ, farikolo tangalanw bɛ baara kɛ kojugu tuma dɔw la.
• Kun wɛrɛw: Mɔgɔ minnu bɛ ni jamu dɔw ye walima farikolo tangalanw ka bana dɔw fana bɛ se ka kɛ faratiba ye. Misali la, bana dɔ bɛ sɔrɔ jamu fɛ min bɛ wele ko Hémophagocytique lymphohistiocytose (HLH) .

CRS taamasiɲɛ jumɛnw bɛ se ka sɔrɔ?

CRS taamasiɲɛw bɛ se ka kɛ i n’a fɔ fariganbana taamasiɲɛw, o la a dɔnni bɛ se ka gɛlɛya tuma dɔw la. Nka, o taamasiɲɛw fana bɛ se ka juguya joona.

O ko bɛ se ka juguya cogo di?

CRS ye bana ye min bɛ se ka daminɛ bana nɔgɔman na ka taa a bila a ka ɲɛnamaya bila farati la. Funu kojugu farikolo fan bɛɛ la, o bɛ se ka farikolo yɔrɔ kolomaw tiɲɛ i n’a fɔ sugunɛ, sugunɛ, fogonfogon ani dusukun.

Ninnu ye gɛlɛya juguman dɔw ye minnu bɛ se ka sɔrɔ:

• A nɔ minnu bɛ dusukun na: Dusukun tantanni ni dusukun tantanni bɛ se ka sɔrɔ.
• A nɔ minnu bɛ fogonfogon la: Fogonfogonlabana ni oksizɛni hakɛ dɔgɔyali kosɛbɛ joli la, o bɛ se ka kɛ.
• Sugunɛ ni sugunɛbaralabana: Ni o farikolo yɔrɔw tiɲɛna, o bɛ se ka kɛ sababu ye u ka baara dabila.
• Kapilɛri bɔli : Ni ji bɛ bɔ joli sira misɛnniw na, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka tansiyɔn jigin farati la.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ o sɔrɔ cogo di?

Dɔgɔtɔrɔso jɛkulu min bɛ aw furakɛ, olu bɛ CRS dɔn kosɛbɛ, o la ni aw bɛ furakɛli kɛ i n’a fɔ farikolo tangacogo, u bɛna aw ka bana taamasiɲɛw kɔlɔsi kosɛbɛ.

Ni bana taamasiɲɛw y’a jira, dɔgɔtɔrɔ bɛna yamaruya di ka sɛgɛsɛgɛli caman kɛ walasa ka bana in dɔn.

• Joli jate dafalen (CBC): A bɛ joli kuruw caman yeli kɔlɔsi.
• Sitokini hakɛ : Aw bɛ sitokini hakɛ jateminɛ joli la.
• C-reactive protein test (CRP): Nin sɛgɛsɛgɛli in bɛ dɛmɛ ka funu hakɛ jateminɛ farikolo la.
• Sugunɛ ni sugunɛ baarakɛcogo lajɛ: Aw bɛ a dɔn ni o farikolo yɔrɔw tiɲɛna.

Ka kɛɲɛ ni bana juguya ye, dɔgɔtɔrɔw b’a jate san 1 fo san 4. Ni a hakɛ cayara, bana bɛ juguya ka taa a fɛ. Nin taabolo in bɛ dɔn ni fɛnw jateminɛni ye i n’a fɔ sumaya, tansiyɔn, oksizɛni hakɛ, ani farikolo yɔrɔw baara.

CRS furakɛcogo jumɛnw bɛ yen?

Furakɛli bɛ bɔ aw ka bana taamasiɲɛw juguya la. Ni bana misɛnniw don, fɛn nɔgɔmanw i n’a fɔ farigan dɔgɔya furaw bɛ se ka bɔ. Nka ni bana in ka jugu, furakɛli kɛrɛnkɛrɛnnen wɛrɛw bɛ se ka kɛ.

Tuma jumɛn na ne ka kan ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini?

O de ye yɔrɔ ye min nafa ka bon kosɛbɛ.

Ni aw bɛ farikolo tangalan furakɛli kɛ kansɛri la, ani ni farigan walima CRS taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ aw la (i n’a fɔ kolotugudaw dimi, hakili ɲagami) furakɛli kɔfɛ, a man ɲi ka a bila kɔfɛ hali dɔɔni.

Nin bana in bɛ se ka juguya joona kosɛbɛ. O la, aw bɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ walima dɔgɔtɔrɔso ladɔnniya joona. Ni aw ye furakɛli daminɛ joona, gɛlɛya jugumanw sɔrɔli farati bɛ dɔgɔya.

A bɛ faamuya ka siran ani ka dusukasi sɔrɔ ka nin ɲɔgɔnna fɛn mɛn k’a sɔrɔ i bɛ kansɛri kɛlɛ. Nka aw hakili to a la ko dɔgɔtɔrɔso jɛkulu min bɛ aw furakɛ, o bɛ CRS dɔn kosɛbɛ. U b'i kɔlɔsi kosɛbɛ. Aw kana siran ka fɛn o fɛn fɔ u ye aw farikolo la, hali fɛn fitininw. Aw ka dɛmɛ fɛ, nin bana in bɛ se ka kunbɛn sani a ka juguya.