Yala farati bɛ aw fana na ka den sɔrɔ sani aw ka bange waati ka se wa? (Preterm Labor) An ka an janto nin ko in na!

Ni aw bɛ den makɔnɔ, n’a sɔrɔ aw bɛ siran dɔɔni ka fara nisɔndiya kan nin donw in na, tiɲɛ tɛ? A bɛnnen don ka i yɛrɛ ɲininka ni fɛn bɛɛ bɛna taa ɲɛ ani ni den bɛna bange kɛnɛya la. O cɛma, tuma dɔw la an b'a mɛn ko "E, den bɛ yan ka kɔn a bange don ɲɛ!" O la bi, an ka kuma nin cogoya in kan , n’o ye ka jiginni labɛn ka kɔn jiginni don ɲɛ , walima i n’a fɔ dɔgɔtɔrɔw b’a fɔ cogo min na , `(Preterm Labor)` . An ka kuma kuma nɔgɔmanw kan a ye min ye tiɲɛ na, mun na a bɛ kɛ, yala an bɛ se k’a bali, ani an ka kan ka min kɛ ni a kɛra.

Jiginni min bɛ kɛ ka kɔn waati ɲɛ, o ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, `(Preterm Labor)` kɔrɔ ye ko i farikolo bɛ ka jiginni labɛn ka kɔn i kɔnɔmaya dɔgɔkun 37nan ɲɛ. A ka ca a la kɔnɔmaya kɛnɛman bɛ dɔgɔkun 40 ɲɔgɔn kɛ. Ni dɔgɔkun 37 dafara, an b'a fɔ ko i bɛ "at term" la. Sani o ka kɛ, o kɔrɔ ye ko sani dɔgɔkun 37 ka se , n’i y’a daminɛ ka jiginni taamasiɲɛw jira, o ye `(Preterm Labor)` ye.

Jiginni ye fɛɛrɛ ye min bɛ kɛ ka i farikolo labɛn i den nali kama. O bɛ kɛ ni i ka denso fasaw gɛlɛyali ni u lafiyali ye (kɛrɛnkɛrɛnnenya la) ani ka i ka ɲɛgɛnɛsiraw kari (banakisɛw kari) . Jiginni waati tɛmɛnen na, denso duguma yɔrɔ min bɛ wele ko kɔnɔbara basigilen , o bɛ se ka daminɛ ka da (walima ka bonya) joona ka tɛmɛ a cogo kɔrɔ kan.

Miiri k’a filɛ, Nalini tun bɛna a den filanan sɔrɔ tuma min na, a y’a daminɛ ka kɔnɔboli misɛnniw sɔrɔ kalo 7nan lamini na. Dɔgɔtɔrɔ y’a sɛgɛsɛgɛ tuma min na, a y’a ye ko a kɔnɔbara basigilen don dɔɔni. Nin bɛ cogo de la.

Nka o t’a jira tuma bɛɛ ko den bɛna bange ka kɔn a waati ɲɛ. Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔw bɛ se ka jiginni dabila ka den bila ka bonya kɔnɔbara kɔnɔ tile damadɔ wɛrɛ. O bɛ se ka kɛ ni dilan lafiɲɛbɔ ye , ni jolisira fɛ ji (ji IV) , ani furaw ye minnu bɛ denso lafiya.

Ani fana, a dɔw la, furakɛli kun minnu bɛ tali kɛ den walima ba la, dɔgɔtɔrɔw b’a latigɛ ka den bange joona. Misali la, ni tansiyɔn jiginni bɛ kɔnɔmaya waati (`Preeclampsia`), bana dɔ i n’a fɔ denso bɔli, walima ni den ma bonya ka ɲɛ (`Fetal growth restriction`).

Jiginni ka kɔn a waati ɲɛ, o ye mun ye? (Bange min bɛ kɛ ka kɔn a waati ɲɛ, o ye mun ye?)

Jiginni ka kɔn a waati ɲɛ, walima bange waati tɛmɛnen, o ye ni den bangera ka kɔn kɔnɔmaya dɔgɔkun 37nan ɲɛ . Den minnu bangera joona nin cogo la, kɛnɛya gɛlɛya dɔw bɛ se ka sɔrɔ olu la, i n’a fɔ ninakili gɛlɛya ani bange kɔnɔ girinya dɔgɔyali. O de kama cɛsiriw bɛ kɛ walasa den ka to kɔnɔbara la ka mɛn.

Mun de bɛ jiginni daminɛ waati tɛmɛnen kɔ?

A ka gɛlɛn k’a fɔ tigitigi fɛn min bɛ jiginni ɲɛfɛ. Fɛn damadɔ bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ sababu ye ka o kɛ. U dɔw bɛ tali kɛ aw ka furakɛli tariku la, aw ka kɔnɔmaya tɛmɛnenw na, ani aw ka ɲɛnamaya kɛcogo la. Nka kabako ye ko tuma dɔw la, farati tɛ mɔgɔ minnu na, olu bɛ se ka nin bana in sɔrɔ.

Yala jiginni waati tɛmɛnen bɛ se ka dabila wa?

Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ, nka tuma caman na, a bɛ kɛ waati dɔɔnin dɔrɔn kɔnɔ . Ni aw bɛ jiginni waati tɛmɛnen na, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furaw di aw ma walasa ka jiginni dabila walima ka jiginni bila kɔfɛ. Hali ni nin fura ninnu tɛna a dabila pewu, u bɛ se ka den fogonfogonw ni a farikolo yɔrɔ wɛrɛw dɛmɛ u ka yiriwa dɔɔni ni u bangera joona.

Yala nin taamasiɲɛ ninnu bɛ aw fana na wa? I janto! (I b’a dɔn cogo di ni i bɛ jiginni waati tɛmɛnen na?)

A nafa ka bon ka jiginni waati tɛmɛnen taamasiɲɛw dɔn. Ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la, ni u ma ɲɛ lɛri kelen kɔnɔ, walima ni dimi ka jugu ani ni a bɛ to sen na, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele joona.

• Ni denso bɛ sɔgɔsɔgɔ ka lafiɲɛ siɲɛ naani walima ka tɛmɛ o kan lɛrɛ kelen kɔnɔ (constriction) , wa a tɛ dɔgɔya a jɔyɔrɔ caman cili kɔfɛ walima a lafiɲɛbɔ kɔfɛ.
• Ni aw bɛ to ka dimi gɛlɛn walima dimi sɔrɔ aw kɔ duguma na min bɛ na ka taa, walima ni a bɛ to sen na (hali ni aw bɛ aw jɔyɔrɔ Changer walima ni aw tora yɔrɔ la min bɛ mɔgɔ lafiya).
• Kɔnɔbara dugumayanfan kurukuruni, i n’a fɔ kɔnɔbara min falen don gazi la (a bɛ se ka kɛ ni kɔnɔboli ye walima ni kɔnɔboli tɛ a la).
• Ni aw ye degunba ye aw musoya walima aw senkɔni na.
• Kɔnɔdimi min bɛ to sen na, i n’a fɔ min bɛ na ni kalolabɔ ye.
• Ni musoya bɔli cayara, walima ni ji finman ni pinɛ dɔ bɛ yen.
• Ni jimafɛn dɔ bɔra musoya la, o bɛ se ka kɛ kɔnɔbara basigilen ye .
• Ni musoya joli bɛ bɔ.
• Farigan taamasiɲɛw, o kɔrɔ ye fɛn ye i n’a fɔ kɔnɔboli ni fɔɔnɔ.
• Den lamagacogo dɔgɔyali (ni den ma lamaga siɲɛ wɔɔrɔ ni kɔ lɛrɛ kelen kɔnɔ).

Min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka dɔgɔtɔrɔ ka ladilikan ɲini joona ni nin taamasiɲɛ ninnu dɔ bɛ aw la walima ni siga bɛ aw la. Kana desizɔnw ta i kelen na!

Ne bɛ se ka a lajɛ cogo di ni kɔnɔboli tɛ?

Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ ko i tɛ kirinni lakika ye, nka i bɛ kirinni nkalonmaw sɔrɔ, minnu bɛ wele ko Braxton Hicks kɔnɔboli , o ye fɛɛrɛ ye min bɛ kɛ sababu ye ka i farikolo dege jiginni na. Kɔnɔnatumu lakikaw bɛ gɛrɛ ɲɔgɔn na ani u bɛ dimi ka tɛmɛ. U tɛ jɔ hali ni aw bɛ lafiɲɛ walima ni aw bɛ aw jɔyɔrɔ Changer. Ni aw dalen tɛ a la ko aw bɛ min ye, o ye kɔnɔboli yɛrɛyɛrɛ ye walima ni a tɛ, aw ye aw jija ka kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ.

Farati jumɛnw bɛ den sɔrɔli la joona? (Mun bɛ kɛ sababu ye ka jiginni kɛ ka kɔn a waati ɲɛ?)

Kun caman bɛ yen minnu b’a to jiginni waati tɛmɛnen bɛ se ka kɛ. An bɛ se ka dɔw mara, dɔw fana tɛ se.

Faratiba saba minnu bɛ nɔ bila kosɛbɛ:

• Ni aw ye jiginni kɛ ka kɔn a waati ɲɛ .
• Ni aw kɔnɔma don filaninw, den saba walima ka tɛmɛ o kan .
• Ni gɛlɛya dɔw bɛ aw la, walima ni aw ye gɛlɛya dɔw sɔrɔ , aw ka denso, kɔnɔbara walima musoya la .

Farati minnu bɛ kɔnɔmaya la:

• Ni musoya joli tun bɛ bɔ kɔnɔmaya bɛɛ kɔnɔ.
• Ni aw ye kɔnɔ ta fɛɛrɛ dɔ fɛ i n’a fɔ ``(IVF)`` (in vitro fertilisation) .
• ni siga bɛ den kɔnɔbara la ko bangekɔlɔsi fɛɛrɛ dɔ bɛ a la .
• Ni kɔnɔmaya kelen ni kɔnɔmaya wɛrɛ cɛ waati ka surun (misali la, kɔnɔmaya seginni kalo 12-18 tɛmɛnen kɔfɛ).

Farati minnu bɛ tali kɛ si hakɛ ni siya la:

• ni aw si tɛ san 17 bɔ walima ni aw si tɛmɛna san 35 kan .
• Kalan dɔw y’a jira ko nin bana in ka ca siya dɔw la (o ye dɔnniya kɔlɔsili dɔrɔn ye, a tɛ sɔrɔ bɛɛ la).

Farati minnu bɛ ɲɛnamaya kɛcogo la:

• Ladonbaliya sani bange ka kɛ.
• Kisɛya dɔgɔyali walima a caya sani kɔnɔmaya ka kɛ.
• Fasabaliya bɛrɛbɛrɛ kɔnɔmaya waati.
• Dumuni nafama dunni kɔ .
• Sigarɛtimin, dɔlɔ min, walima dɔrɔgu min tɛ sariya kɔnɔ .
• Ka kɛ ni baara ye min bɛ farikolo degun (ka jɔ lɛrɛ caman kɔnɔ tile kɔnɔ, walima ka baara kɛ lɛrɛ caman kɔnɔ).
• Ka kɛ degun walima jɔrɔnanko jugumanba kɔnɔ .
• Fɛn minnu bɛ den tɔɔrɔ (teratogènes) tali, i n’a fɔ furakisɛ baga, plɔmu ani fiɲɛ .

Farati minnu bɛ se ka sɔrɔ furakɛli kunw fɛ:

• Musoyabana furakɛbaliw (misali la, sugunɛbilenni (UTI), cɛnimusoyabana (STI), walima denso walima musoya bana wɛrɛw).
• Bana minnu bɛ i n’a fɔ farikolojidɛsɛ, misali la Ehlers-Danlos syndrome (EDS) .
• Denso gɛlɛyaw, i n’a fɔ denso tiɲɛni walima denso ɲɛfɛla .
• Denso kɔnɔji (`Polyhydramnios`) walima kɔnɔbara basigilen (`Oligohydramnios`) .
• Denso surun walima denso min cogoya tɛ kelen ye (misali la, denso septate walima denso bicornuate).
• ka tɛmɛ opereli kɛra kɔnɔbara walima denso la .
• Furakɛcogo dɔw bɛ aw la i n’a fɔ sukarodunbana, tansiyɔn jiginni, walima joli seginbaliya .
• Ka kɛ ni bana ye min bɛ wele ko ``Intrahepatic cholestasis of pregnancy (ICP)'', o ye sugunɛbana ye min bɛ sɔrɔ kɔnɔmaya waati.

Dɔgɔtɔrɔ bɛ o sɛgɛsɛgɛ cogo di? (Jiginni min bɛ kɛ ka kɔn a waati ɲɛ, o bɛ sɔrɔ cogo di?)

Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna aw ka kɔnɔbara lajɛ fɔlɔ walasa ka a dɔn ni aw bɛ jiginni ɲɛfɛ. Ni aw ka kɔnɔbara basigilen bɔra ka a bonya, aw bɛ se ka jiginni kɛ ka kɔn a waati ɲɛ. Ka fara nin kɔnɔna sɛgɛsɛgɛli in kan, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka:

• Ultrason scan : O bɛ se ka den bonya, a jɔyɔrɔ lajɛ denso kɔnɔ, ani ni gɛlɛya dɔw bɛ denso walima denso kɔnɔji la.
• Kɔlɔsili kɔlɔsi: Aw bɛ se ka siri masin dɔ la min bɛ aw ka kɔnɔboli cogoya suman.
• Den ka fibronectin sɛgɛsɛgɛli : Aw bɛ aw ka musoyaji dɔ ta ka a lajɛ ni farikolojɔlifɛn dɔ bɛ yen min bɛ wele ko den fibronectin. Nin ye farikolojɔlan ye min bɛ kɔnɔbara basigilen dɛmɛ ka nɔrɔ denso la. A sɔrɔli musoyaji la, o kɔrɔ ye ko jiginni bɛ se ka daminɛ.

Dɔgɔtɔrɔw bɛ mun kɛ o kama? / Furakɛliw ye jumɛnw ye ? (Dɔgɔtɔrɔw bɛ jiginni waati tɛmɛnen ɲɛnabɔ cogo di?)

Ni aw bɛ jiginni waati tɛmɛnen na, aw bɛ se ka furaw ta walasa ka kɔnɔboli sumaya walima ka a jɔ. Ni kirinniw ka jan kojugu, ni u tɛ se ka jɔ, a bɛ se ka kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ ka kan ka den bange joona. Fura dɔw fana bɛ yen minnu bɛ se ka den fogonfogonw ni a farikolo yɔrɔ wɛrɛw dɛmɛ ka yiriwa ni u bangera ka kɔn a waati ɲɛ. Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛna ninnu jateminɛ:

• I kɔnɔma don dɔgɔkun joli kɔnɔ ?
• Yala farati tɛ den bangeli ma wa ?
• Aw ka kɔnɔtiɲɛ joona sababu ye mun ye (misali la, furakɛli bana, denso gɛlɛya, banakisɛ).

Fura jumɛnw bɛ kɛ jiginni ɲɛfɛ?

Fura tali kunba ye ka jiginni taabolo dabila ani ka den bila ka bonya denso kɔnɔ fo ka se waati jan ma. Fura suguya minnu bɛ kɛ `(Preterm Labor)` la olu ye :

• Tocolytiques : Nin fura ninnu bɛ se ka jiginni dabila fo lɛri 48 ani ka jiginni kɔfɛ ka kɔn a waati ɲɛ. Jiginni kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka sulfate de magnésium walima kɔritikositɛri di aw ma . Aw bɛ se ka taa dɔgɔtɔrɔso la fana ni den bangenenw ka ladonniba ye (NICU) o waati kɔnɔ.
• Sulfate de magnésium : Nin ye fura ye min bɛ di jolisira fɛ. A bɛ dɛmɛ ka kunsɛmɛnasumaya ni lamaga-lamagali gɛlɛyaw dɔgɔya den na. A bɛ di ni kɔnɔmaya ma tɛmɛ dɔgɔkun 32 kan, wa farati bɛ a la ka jiginni kɛ lɛri 24 nataw kɔnɔ.
• Kɔritikositɛriw (corticostéroïdes) : Nin furakisɛ ninnu bɛ den fogonfogonw, dumunikɛminɛnw ani a kunsɛmɛ ka yiriwa sani a ka bange. A ka ca a la, u bɛ di kɔnɔmaya dɔgɔkun 24 ni dɔgɔkun 34 cɛ.

Ni aw ye jiginni kɛ ka kɔn a waati ɲɛ, aw ka bangekɔlɔsi dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka furaw fɔ aw ye walasa ka jiginni kuntaalajan bali. a ka ca ni tɔw bɛɛ ye , o ye porojɛsitɛri ye . O ye ka porojɛsitɛri furakisɛ (i n’a fɔ furakisɛ) don musoya la. Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka fɛɛrɛ dɔ fana fɔ min bɛ wele ko cervical cerclage. O bɛ kɛ ni kɔnɔbara basigilen sirili ye walasa a kana da.

An bɛ se ka mun kɛ walasa ka jiginni bali joona? (Ne bɛ se ka jiginni bali joona cogo di?)

Hali ni a ka gɛlɛn ka jiginni waati tɛmɛnen bali pewu, fɛn damadɔ bɛ yen an bɛ se ka minnu kɛ walasa ka jiginni waati tɛmɛnen farati dɔgɔya:

• Aw kana sigarɛti min, dɔlɔ min, dɔrɔgu min tɛ sariya kɔnɔ, walima furaw tali kojugu.
• Aw bɛ se ka girinya kɛnɛman sɔrɔ sani aw ka kɔnɔ ta, ani ka girinya hakɛ bɛnnen sɔrɔ kɔnɔmaya waati.
• Aw bɛ dumuni nafamaw dun ani ka witaminiw ta den bangenen kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ ye minnu fɔ.
• Aw ye fɛɛrɛw ɲini walasa ka dɔ bɔ aw ka degunw na walima ka u kunbɛn. I ka to i ka baara la, ka taa taama na, ka gafew kalan, ani ka waati ta ka i lafiya don o don.
• Aw bɛ taa jiginni ɲɛfɛ dɔgɔtɔrɔsow bɛɛ la. Aw bɛ taa ɲinw furakɛla dɔ fɛ ka aw ɲinw saniya. Jɛɲɔgɔnya bɛ aw ɲinw kɛnɛya ni `(Preterm Labor)` cɛ.
• Aw bɛ furakɛli kɛ walima ka furakɛli bana fɛn o fɛn ɲɛnabɔ, i n’a fɔ tansiyɔn jiginni (tansiyɔn jiginni), kɔnɔmaya sukarodunbana (kɔnɔmaya sukarodunbana), degun, walima musoyabana.
• Aw bɛ danfara don kɔnɔmaya ni kalo 12 fo kalo 18 la a dɔgɔyalenba la.

Siga t’a la, i ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma jumɛn? (Aw ka kan ka taa aw ka kɛnɛyabaarakɛla fɛ tuma jumɛn jiginni waati tɛmɛnen ko la?)

Ni aw ye nin taamasiɲɛ ninnu dɔ ye jiginni ɲɛfɛ, aw bɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ ladɔnniya joona:

• Musoya jibɔcogo jugumanba (ji bɔli) walima joli bɔli.
• Dusukunnata walima kɔnɔdimi (ni kɔnɔboli bɛ a la walima ni kɔnɔboli tɛ a la).
• Kɔkolodimi min bɛ to sen na.
• Degun bɛ a ye basibɔn na walima kɔnɔbara la.
• "I ka ji karilen."

Take-Home cikan laban

Jiginni waati tɛmɛnen, walima jiginni waati tɛmɛnen, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka den bange ka kɔn a waati ɲɛ. O la ni bana taamasiɲɛw bɛ aw la i n’a fɔ kirinni, musoya bɔli ka caya, joli bɔli, walima basibɔn dimi, aw bɛ dɔgɔtɔrɔ wele o yɔrɔnin bɛɛ. A nisondiyalen don, fɛn dɔw bɛ yen aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka minnu kɛ walasa ka aw dɛmɛ ka aw ka kirinni kunbɛn. Ni den tora aw kɔnɔbara la ka mɛn, a ka ca a la kɛnɛyako gɛlɛyaw tɛ a la. Ni aw bɛ filaninw ta walima ni aw ye jiginni kɛ ka kɔn a waati ɲɛ walima ni aw ye jiginni kɛ ka kɔn a waati ɲɛ, a bɛ se ka kɛ aw farati ka bon dɔɔni.

Jiginni waati tɛmɛnen kunbɛncogo ɲuman ye ka to kɛnɛya la i kɔnɔmaya bɛɛ kɔnɔ ani ka i ka kɛnɛyako ɲɛnabɔ ka ɲɛ. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ tuma bɛɛ ani ka tugu u ka laadilikanw kɔ. Aw kana siran, min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye ka kunnafoni sɔrɔ!

` jiginni waati tɛmɛnen, jiginni waati tɛmɛnen, kɔnɔmaya, jiginni, den, kɛnɛya, jiginni