Yala aw bɛ hami kansɛri la wa? An ka kuma o kan!

Tuma dɔw la, a bɛ siran dɔɔni ka joginda walima nɔ dɔ ye i nɛnkun na, tiɲɛ tɛ? Walima i bɛ gɛlɛya dɔɔni sɔrɔ ni i bɛ dumuni munumunu wa? Aw bɛ se k’aw yɛrɛ ɲininka ni ninnu bɛ se ka kɛ kansɛri taamasiɲɛw ye. O la bi, an ka kuma kansɛri ye min ye, a sababu, a taamasiɲɛw, a furakɛcogo, ani i bɛ se ka i yɛrɛ tanga a ma cogo min na.

Kansɛri ye mun ye?

N’an y’a fɔ cogo nɔgɔman na, kansɛri ye waati min na i nɛnkun kɔnɔ farikolokisɛw bɛ daminɛ ka bonya ka bɔ u yɛrɛ la ani ka teliya. An kan bɛ daminɛ kolo fitini kɛrɛfɛ i dawolo ni i kɔ bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ yɔrɔ min na (o bɛ wele fana ko hyoid kolo, o ye kolo ye min bɛ i dawolo jukɔrɔ, i kɔ bɛ daminɛ yɔrɔ min na) ka taa fo i da duguma.

Sisan, a filɛ, kansɛri in bɛ wele tɔgɔ fila la ka kɛɲɛ ni a bɛ sɔrɔ yɔrɔ min na.

• Ni kansɛri bɛ aw kan ɲɛfɛ, aw bɛ se ka min ye, dɔgɔtɔrɔw b’o wele da kɔnɔ kansɛri walima da kɔnɔ kansɛri .
• Nka, ni kansɛri bɔra kan kɔnɔna na, dawolo kɛrɛfɛ , i tɛ se k’a ye yɔrɔ min na, o bɛ wele ko dawolo kansɛri walima kansɛri basigilen . Nin bɛ dun dɔɔni, o la a bɛ se ka kɛ ko a yecogo man nɔgɔn.

Kansɛri suguya jumɛnw bɛ sɔrɔ kan na?

Hali ni kansɛri suguya caman bɛ yen minnu bɛ se ka kɛ kan na, a suguya min ka teli ka kɛ, o ye kansɛri ye min bɛ wele ko squamous cell carcinoma (SCC). Squamous cellules ye seli fla suguya dɔ ye min bɛ sɔrɔ an fari kɛnɛma yɔrɔ la. Miiri o la i n’a fɔ pilatiri min bɛ kogo sanfɛ. A ka ca a la, SCC bɛ sɔrɔ farikolo yɔrɔw la minnu bɛ to ka don tile fɛ. Nka, a bɛ se ka kɛ yɔrɔw la fana i n’a fɔ da kɔnɔ ɲɛgɛnɛsiraw, olu ye fari nɔgɔlen ni ɲiginnen ye da kɔnɔna na.

Nin kansɛri in ka ca cogo di?

Tiɲɛ na, a ka c’a la, kansɛri man ca kosɛbɛ . Kansɛri kura minnu sɔrɔla jamana kɔnɔ i n’a fɔ Ameriki, olu hakɛ tɛ se 1% ma. Nka, a bɛ jate kansɛri suguya ye min ka ca kosɛbɛ kunkolo ni kɔ kansɛriw la .

fɛn wɛrɛ ye ko cɛw ka kansɛri suguya in sɔrɔli ka teli ka tɛmɛ musow kan siɲɛ fila . Ani fana, a ka ca mɔgɔw la minnu si tɛmɛna san 40. O la, a ka ɲi aw ka aw janto o la dɔɔni ni aw bɛ kɔrɔbaya.

Kansɛri taamasiɲɛw ye jumɛnw ye?

A fɔlɔ, kansɛri taamasiɲɛw tɛ ye tuma bɛɛ. Ni kansɛri bɛ ye walima ni a tɛ ye, ani a bɛ cogo min na, o bɛ bɔ kuru bɛ ​​yɔrɔ min na ani bana in jɛnsɛnna yɔrɔ min na. Tuma dɔw la, a bɛ se ka kɛ ko taamasiɲɛ si tɛ a la fewu.

Nka, kɛnɛma taamasiɲɛ damadɔ bɛ yen minnu bɛ sɔrɔ tuma caman na minnu bɛ se ka ye:

• Yɔrɔ bilenmanw (dɔgɔtɔrɔw bɛ o wele ko ``erythroplakia'') walima yɔrɔ finmanw (``leukoplakia'') aw kan na. A bɛ se ka kɛ ko ninnu tɛna ban u yɛrɛ ma.
• kuru walima kuru dɔ bɛ kan kɛrɛ fɛ min joli bɛ bɔ nɔgɔya la .
• dimi bilenman walima jɛman dɔ bɛ kan na min tɛ kɛnɛya . Ni nin dimi ma kɛnɛya dɔgɔkun fila fo dɔgɔkun saba kɔfɛ, aw ka kan ka sigasiga.

Ka fara o kan, taamasiɲɛ wɛrɛw bɛ se ka jira, o la aw bɛ aw ɲɛ jɔ ninnu fana na:

• Fari min bɛ da kɔnɔ, o bɛ kɛ i n’a fɔ a bɛ bonya.
• Kɔnɔdimi min tɛ ban (farinji basigilen). A bɛ kɛ i n' a fɔ i dawolo bɛ dimi tuma bɛɛ .
• Kɔdimi bɛ kɛ .
• Tulodimi (o bɛ se ka kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni kansɛri jɛnsɛnna dawolo la).
• Dusukunnata min bɛ kɛ ni fɛn dɔ sirilen don dawolo la.
• Kan walima da yɔrɔ wɛrɛw sɔgɔsɔgɔninjɛ.
• Jeninida min bɛ kan na.
• Gɛlɛya walima dimi ni aw bɛ dumuni ɲimi walima ka a munumunu.
• Kan sɔgɔsɔgɔninjɛ , walima kan caman cili.
• Funu bɛ kɛ dawolo la.
• Ɲɛw bɛ lafiya.
• Yɛlɛma barikama bɛ kɛ ɲinw dawolo la aw bɛ baara kɛ ni minnu ye (i n’a fɔ u tɛ don ka ɲɛ tuguni).

Ni nin taamasiɲɛ kelen walima caman bɛ aw la, aw bɛ taa dɔgɔtɔrɔso la.

Kansɛri sababu ye mun ye?

Fɛn dɔnbagaw b’a ɲini hali bi k’a dɔn tigitigi mun de bɛ o sababu kɛ. Nka u bɛ min dɔn, o ye ko kansɛri bɛ sɔrɔ ni farikolokisɛ minnu tɛ cogo la, olu y’a daminɛ ka bonya ka bɔ u yɛrɛ la. Mun na mɔgɔ dɔw b’a sɔrɔ, dɔw t’a sɔrɔ, ani mun na o farikolokisɛw bɛ bonya ka bɔ u yɛrɛ la, o bɛ ka sɛgɛsɛgɛ hali bi. Ɲininikɛla caman dalen b’a la ko o kansɛriw bɛ sɔrɔ fɛn caman Changements de genes (ADN mutations) fɛ minnu bɛ nɔ bila kan na . O jamu ninnu bɛ i n’a fɔ cikan gafew an ka selilɛriw kama, wa gɛlɛyaw bɛ sɔrɔ ni o cikanw ma ɲɛ.

Farati jumɛnw bɛ kansɛri la?

Fɛn dɔnbagaw ye fɛn caman jira minnu bɛ dɔ fara kansɛri sɔrɔli kan. An bɛ o faratiw wele. Farati minnu nafa ka bon kosɛbɛ ani minnu fanga ka bon, olu ye sigarɛtimin ni dɔlɔmin jugumanba ye (dɔlɔminbaliya). Ni nin fila bɛɛ bɛ aw la, aw ka farati ka bon yɛrɛ. Miiri k’a filɛ, kemikoro jugu minnu bɛ sigarɛti la, olu bɛ i nɛnkunkisɛw tiɲɛ, wa dɔlɔ bɛ se ka o tiɲɛni juguya. A bɛ i n’a fɔ ka asidi bɔn joginda kan.

Farati wɛrɛw ye:

• HPV (Human Papillomavirus) banakisɛ : Nin ye kansɛri basigilen sababuba ye. A man teli, a bɛ se ka da kansɛri fana bila mɔgɔ la. HPV ye banakisɛ ye min ka ca kosɛbɛ, wa a ka ca a la a tɛ taamasiɲɛ foyi lase mɔgɔ ma.
• Sigarɛti minni: Sigarɛti minni ni beteli ye, o fana ye faratiba ye. Nin ye wale ye min bɛ kɛ an ka jamana kɔnɔ kosɛbɛ, o la, janto kɛrɛnkɛrɛnnen ka kan ka kɛ ni nin ye.
• Betel nut ɲimi : Hali ni i ye betel nut dɔrɔn de ɲimi, o bɛ dɔ fara kansɛri kansɛri kan.
• Da kɔnɔ walima dawolo kansɛri bɛ denbaya kɔnɔ: Denbaya ka tariku fana jɔyɔrɔ ka bon.
• Aw ye kansɛri sɔrɔ ka kɔrɔ (kɛrɛnkɛrɛnnenya la kansɛri min bɛ wele ko squamous cell carcinoma).

Dɔgɔtɔrɔw bɛ kansɛri sɛgɛsɛgɛ cogo di? (Sɛgɛsɛgɛli) .

a ka c' a la , ɲinw dɔgɔtɔrɔw de bɛ fɔlɔ ka siga kansɛri la . O bɛ se ka kɛ ɲinw sɛgɛsɛgɛli kɛcogo kɔrɔlenw waati, da kɔnɔ kansɛri sɛgɛsɛgɛli waati, walima ni aw ka denbaya dɔgɔtɔrɔ (Dɔgɔtɔrɔ fɔlɔ - PCP) bɛ ka aw sɛgɛsɛgɛ bana wɛrɛ la.

Walasa ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka nin wale ninnu kɛ:

• Yeelen kɛrɛnkɛrɛnnen (yeelen fluorescent) bɛna yeelen bɔ aw da kɔnɔ walasa ka farikolo yɔrɔ o fɛn ɲini min tɛ cogo la.
• Tubabu finman min bɛ se ka wuli (endoscope) ni kamera ni yeelen sirilen bɛ a la, o bɛ kɛ ka da ni galaka kɔnɔna lajɛ. O bɛ kɛ sababu ye ka kɔnɔna yecogo ɲuman sɔrɔ.
• Kɔnɔnatumu minnu bɛ kɔ la, olu bɛ lajɛ ni funu tɛ u la. An b’o fana Weele ko ‘funu’. Olu bɛ se ka funu ni kansɛri bɛ a la.

Ni dɔgɔtɔrɔ ye kansɛri taamasiɲɛw ye, a ka c’a la, u bɛna yamaruya di ko a ka biyɔpisi kɛ . O ye ka farikolo yɔrɔ min bananen don, o yɔrɔ fitinin dɔ ta ka taa laboratuwari la. O yɔrɔ la, banakɔtaa dɔnbaga dɔ bɛ o farikolo yɔrɔ lajɛ ni mikroskɔpu ye walasa k’a dɔn ni kansɛribanakisɛw bɛ a kɔnɔ. A bɛ iko detekti dɔ bɛ dalilu ɲini!

Ka fara o kan, aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ se ka yamaruya di ja sɛgɛsɛgɛliw ma i n’a fɔ ninnu walasa ka a dɔn kansɛri jɛnsɛnna fo yɔrɔ min ani a bonya hakɛ:

• CT scan (CT - tomografie informatique) .
• MRI (magnetic resonance imaging) sɛgɛsɛgɛliw
• PET sɛgɛsɛgɛli (positron emission tomography scans) .

Kansɛri furakɛcogo jumɛnw bɛ yen? (Furakɛli)

Kansɛri furakɛli bɛ bɔ fɛn caman de la. Tumu bonya, a sigiyɔrɔ, ani kansɛribanakisɛw jɛnsɛnna yɔrɔ min na, olu bɛ jateminɛ. Furakɛli suguya caman bɛ yen:

• Kansɛri opereli:A ka ca a la o bɛ kɛ ni kan yɔrɔ dɔ walima a bɛɛ bɔli ye (``glossectomy''). Tuma dɔw la, ``kɔ tigɛli'' fana bɛ kɛ walasa ka kansɛri jɛnsɛnni dɔgɔya farikolo yɔrɔ wɛrɛw la (``metastase''). Aw ye miiri o la i n’a fɔ aw bɛ jiri tolilen dɔ bolo tigɛ walasa a kana jɛnsɛn farikolo yɔrɔ wɛrɛw la.
• Fiɲɛfura: Tuma dɔw la, dɔgɔtɔrɔw bɛ fiɲɛbɔli kɛ walasa ka kuru dɔgɔya sani opereli ka kɛ. Nka a ka ca a la, a bɛ di opereli kɔfɛ walasa ka kansɛribana tɔw bɛɛ faga. A bɛ kɛ fana furakɛli kelen ye tuma dɔw la ni kansɛri jɛnsɛnna farikolo yɔrɔ wɛrɛw la kaban.
• Furakɛcogo: Olu ye chimiothérapie , immunothérapie , ani furakɛli laɲinitaw ye . Ninnu bɛɛ bɛ baara kɛ ka kansɛribanakisɛw kɛlɛ ani k’u tiɲɛ.

Ni aw ye kansɛri sɔrɔ aw la, o bɛ se ka kɛnɛya cogo di? (Laɲini)

kansɛri ka teli ka furakɛ ni a sɔrɔla ka furakɛ joona . O de kama a nafa ka bon kosɛbɛ ka o fɔ dɔgɔtɔrɔ ye o yɔrɔnin bɛɛ ni aw ye kuru, nɔ walima dimi kura ye aw kan na min tɛna kɛnɛya. Ni aw bɛ makɔnɔni kɛ ka mɛn, a furakɛli bɛ se ka gɛlɛya ka taa a fɛ.

Kansɛri opereli kɔfɛ, kuma furakɛli ani opereli min bɛ kɛ ka mɔgɔ labɛn kokura, o bɛ se k’aw dɛmɛ ka kuma ni munumunu seko sɔrɔ kokura. O la, aw kana aw hakili ɲagami, dɔnnikɛlaw bɛ yen minnu bɛ se ka dɛmɛ don. A bɛ se ka waati dɔ ta, nka ni i ye i yɛrɛ dege, i bɛ se ka segin i cogo kɔrɔ la.

Kansɛri sɔrɔli hakɛ ye joli ye?

Kansɛri bɛ mɔgɔ min na, o ka ɲɛnamaya hakɛ bɛ bɔ ni kansɛri jɛnsɛnna yɔrɔ wɛrɛw la.

Nin ‘ɲɛnamaya hakɛw’ bɛ kansɛri suguya dɔ bɛ mɔgɔ minnu na, ani a farati bɛ mɔgɔ minnu na jamanaden bɛɛ lajɛlen na, olu suma ɲɔgɔn na. Misali la, ni kansɛri suguya dɔ ka san duuru ɲɛnamaya hakɛ ye 93% ye, o kɔrɔ ye ko kansɛri suguya ni o taamasiɲɛ bɛ mɔgɔ 100 la, mɔgɔ 93 bɛ balo la hali bi san duuru sɔrɔlen kɔfɛ.

Nka aw hakili to a la ko nin ɲɛnamaya hakɛw ye jateminɛ dɔrɔn de ye. U t’a fɔ aw ye tigitigi aw bɛna ɲɛnamaya kɛ waati hakɛ min na walima furakɛli min bɛna kɛ aw ye ka ɲɛ. Bɛɛ farikolo ni bana taabolo tɛ kelen ye. Aw bɛ kuma aw ka dɔgɔtɔrɔ fɛ walasa ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ.

Kansɛri bɛ se ka kunbɛn cogo di? (Bana kunbɛnni) .

Kansɛri tɛ se ka bali pewu. Nka, fɛn dɔw bɛ yen aw bɛ se ka minnu kɛ walasa ka dɔ bɔ aw ka farati la kosɛbɛ :

• Aw kana sigarɛti ni dɔlɔ min:Kansɛri kunbɛncogo ɲuman ye ka i yɔrɔ janya sigarɛti (sigarɛti, beedi, sigarɛti, sigarɛti min na) ani dɔlɔ la. Olu ye faratiba fila ye. Hali ni a dabilalen don san caman kɔnɔ, da ni galaka kansɛri suguya bɛɛ sɔrɔli farati bɛ se ka dɔgɔya kosɛbɛ.
• Aw bɛ VPH boloci kɛ: VPH ye galaka kansɛri sababuba ye. A ka ca, wa a man teli ka kɛ sababu ye ka bana taamasiɲɛw lase mɔgɔ ma. VPH boloci bɛ se ka mɔgɔ tanga kansɛri ma, ka fara kɔnɔbara, cɛya, musoya ani kɔnɔbara kansɛriw kan. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka o ko la.
• Aw bɛ jiridenw, nakɔfɛnw ani sumanmugu caman dun: Aw bɛ aw jija ka aw ka balo sɔrɔ dumuni kuraw la minnu ma labɛn. Aw bɛ dan sigi sogo bilenmanw na, minfɛn sukaromaw ani dumuni minnu dilannen don kosɛbɛ. Aw bɛ dɔgɔtɔrɔ ɲininka balocogo ɲuman na min bɛ bɛn aw ma.
• Aw bɛ to ka taa aw ka ɲinw furakɛla fɛ: Nin lajɛ ninnu senfɛ, aw ka ɲinw furakɛla bɛ se ka da kɔnɔ kansɛri sɛgɛsɛgɛli kɛ tuma bɛɛ. Ka fara o kan, da kɔnɔ kɛnɛya ɲuman nafa ka bon aw farikolo bɛɛ ka kɛnɛya ni a ka lafiya la.

Aw ka kan ka taa dɔgɔtɔrɔso la tuma jumɛn?

Ni aw ye kuru kura, kurukuru, nɔ, dimi walima kulɛri caman yeli ye aw kan na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni a bɛ yen ka tɛmɛ dɔgɔkun fila kan , aw ye aw jija ka taa dɔgɔtɔrɔso la. Kana i ɲɛmajɔ o la dɔrɔn. A bɛ se ka kɛ ko a tɛ kojuguba ye, nka a ka fisa aw ka a lajɛ.

Ka fara o kan, aw bɛ to ka taa aw ɲinw furakɛla fɛ walasa ka u saniya ani ka u lajɛ. Mɔgɔ fanba fɛ, o kɔrɔ ye kalo wɔɔrɔ o kalo wɔɔrɔ. Nka, aw ka ɲinw furakɛla bɛna a fɔ aw ye aw ka kan ka na siɲɛ joli ka kɛɲɛ ni aw magow ye. Ni fɛn dɔ bɛ yen min bɛ mɔgɔ siga, u bɛ se k’o ye sɛgɛsɛgɛli kɛcogo kɔrɔ la.

Ne ka kan ka ɲininkali jumɛnw kɛ n ka dɔgɔtɔrɔ la?

Ni a sɔrɔla ko kansɛri bɛ aw la, aw bɛ se ka ɲininkaliw kɛ aw ka dɔgɔtɔrɔ la i n’a fɔ ninnu:

• Yala aw b’a dɔn mun de bɛ kɛ sababu ye ka nin kuru in sɔrɔ wa?
• Yala kansɛri jɛnsɛnna wa? N’o don, fo ka se yɔrɔ jumɛn na?
• Ne ka fɛɛrɛ nataw ye mun ye? Ne ka kan ka mun kɛ?
• Ne mago bɛ furakɛli sugu jumɛn na?
• Furakɛli bɛ waati joli ta?
• Yala ne ka kan ka labɛn kɛ ka lafiɲɛ waati ta baara la walima lakɔli la wa?
• Tuma jumɛn na ne bɛna a dɔn ni furakɛli bɛ ɲɛ?
• Furakɛli kɔlɔlɔ jumɛnw bɛ yen? Mun bɛ se ka kɛ u ko la?

Nin ɲininkali ninnu dɔrɔn tɛ, nka fɛn o fɛn bɛ aw hakili la, hali ni siga fitini bɛ aw la, aw kana siga ka dɔgɔtɔrɔ ɲininka. U bɛ yen walisa k’i dɛmɛ.

A laban na, fɛn minnu ka kan ka to an hakili la (Take-Home Message) .

A bɛnnen don ka siran, ka jigitigɛ, ani laala ka dusukasi kosɛbɛ yɛrɛ n’i y’a mɛn ko kansɛri bɛ i walima i kanubaga dɔ la. Nka aw kana siran, aw kana siran.Aw ka dɔgɔtɔrɔ bɛ yen ka aw dɛmɛ. U bɛ se ka kuma aw fɛ furakɛli suguyaw kan ani ka nafolo sɔrɔ walasa ka aw dɛmɛ sira bɛɛ la.

A dɔnni joona ani a furakɛli ye fɛnba ye. O la, ni aw ye nɔ kura, kuru walima fɛn wɛrɛ ye min bɛ siga aw kan na – aw bɛ o fɔ aw ka dɔgɔtɔrɔ ye. Teliya, ka ɲɛnamaya kisi! Aw kelen tɛ, an bɛɛ bɛ yan walasa k’aw dɛmɛ nin taama in na.

` Kansɛri, Kansɛri, Da kɔnɔ kansɛri, Kansɛri taamasiɲɛw, Kansɛri sababuw, Kansɛri furakɛli, HPV