Skip to main content

Coses que cal saber sobre la vacuna contra la diftèria i la tos ferina (vacuna DT/Td)

Coses que cal saber sobre la vacuna contra la diftèria i la tos ferina (vacuna DT/Td)

Tots hem estat vacunats des de petits, oi? Potser algunes les recordeu, potser d'altres no. Però heu pensat mai en com aquestes vacunes ens protegeixen les vides de malalties perilloses? Avui parlarem d'una d'aquestes vacunes tan importants. És la vacuna que prevé dues malalties anomenades diftèria i tètanus. Això s'abrevia com a DT o Td.

Què són exactament la diftèria i la tos ferina?

Abans de parlar d'aquesta vacuna, entenem simplement les dues malalties que prevé.

  • Diftèria: Es tracta d'una malaltia greu causada per una infecció bacteriana. En poques paraules, provoca la formació d'una membrana gruixuda i grisa dins de la gola i el nas. Aquesta membrana pot dificultar molt la respiració i, en alguns casos, fins i tot pot causar la mort per asfíxia. No només això, sinó que la toxina produïda per aquest bacteri es pot estendre per tot el cos i danyar el cor, el sistema nerviós i els ronyons.
  • Tètanus: Això és una cosa que molta gent ha sentit a dir. Normalment l'anomenem "tètanus". Algunes persones diuen que "se sent com un trisme", per això també s'anomena "lockjaw" en anglès. Això està causat per un bacteri. Aquest bacteri es troba normalment a la terra, la pols i els excrements d'animals. Aquest germen pot entrar al nostre cos quan tenim una ferida, un tall, especialment una ungla rovellada. Un cop entra al cos, aquest bacteri produeix una toxina que afecta el sistema nerviós. Això fa que els músculs de tot el cos, especialment la mandíbula i el coll, s'estrenyin i es contraguin dolorosament. Aquesta també és una afecció molt perillosa si no es tracta adequadament.

Així doncs, enteneu la gravetat d'aquestes dues malalties? Afortunadament, aquesta vacuna ens ajuda a estar gairebé completament protegits d'aquestes dues malalties perilloses.

Coses que cal dir al metge abans de vacunar-se

Abans de rebre aquesta vacuna, és molt important que li doneu al vostre metge una descripció completa del vostre estat de salut o el del vostre fill. Assegureu-vos d'informar-lo sobre aquestes coses en particular.

  • Al·lèrgies prèvies: Informeu al vostre metge si heu tingut una reacció al·lèrgica greu a aquesta vacuna o a qualsevol altra vacuna en el passat. A més, informeu al vostre metge si teniu alguna al·lèrgia al làtex o al timerosal.
  • Sistema immunitari debilitat: Informeu al vostre metge si teniu infecció pel VIH, càncer o si esteu prenent immunosupressors.
  • Trastorns de la coagulació: si teniu un trastorn de la coagulació com l'hemofília o un recompte baix de plaquetes.
  • Malaltia febril:Si teniu febre o una altra afecció infecciosa el dia de la vacunació, el vostre metge pot ajornar la vacunació uns dies.
  • Embaràs i lactància: Assegureu-vos d'informar al vostre metge si esteu embarassada, intenteu quedar-vos embarassada o alletant.

Com s'administra la vacuna? I què passa si s'oblida una dosi?

Aquesta vacuna l'administra un professional sanitari com a injecció en un múscul, generalment a la part superior del braç.

Segons el Programa Nacional d'Immunització de Sri Lanka, aquesta vacuna s'administra als nens petits a les edats adequades. A més, calen dosis de reforç per mantenir la immunitat després d'un cert període de temps. Normalment, aproximadament un cop cada 10 anys. A més, els metges de vegades recomanen administrar aquesta vacuna als nens que han patit una ferida (especialment una mossegada d'animal, una ferida contaminada amb terra).

Si us oblideu d'una dosi de reforç, no us espanteu. Parleu amb el vostre metge el més aviat possible i rebeu la dosi oblidada. El més important és vacunar-vos a temps.

Si sospiteu que heu pres una sobredosi accidentalment, aneu immediatament a la Unitat de Tractament d'Emergències (UTE) més propera. Si cal, també podeu trucar al Centre Nacional d'Informació sobre Verins de l'Hospital Nacional de Colombo .

Quins són els possibles efectes secundaris de la vacuna?

Com qualsevol medicament, aquesta vacuna pot causar efectes secundaris en algunes persones. Però la majoria de les vegades, aquests són lleus i desapareixen en un dia o dos. Dividim aquests efectes secundaris en dues categories.

Efectes secundaris de la vacuna
Efectes secundaris greus que requereixen atenció mèdica immediata
Al·lèrgies greus Erupció cutània, picor, inflor de la cara, els llavis o la llengua, dificultat per respirar.
Problemes del sistema nerviósDolor a les extremitats, entumiment, marejos, convulsions.
Altres símptomes greus Febre molt alta (més de 38 °C), taquicàrdia, canvis inusuals en el comportament, canvis auditius, dolor articular, fatiga extrema.
Efectes secundaris menors que normalment no són de què preocupar-se
Al lloc d'injecció... Dolor, enrogiment, inflamació o hematomes.
Característiques generals del cos Febre lleu (menys de 38 °C), dolors corporals, mal de cap, pèrdua de gana.
Altres característiques menors Vòmits, nàusees, somnolència, inflor de la vulva.

Recordeu que si aquests efectes secundaris menors duren més d'uns quants dies o us molesten, no dubteu a parlar amb el vostre metge.

Altres medicaments que poden causar problemes amb aquesta vacuna

Si esteu prenent medicaments per a altres afeccions, també heu d'informar-ne al vostre metge, ja que alguns medicaments poden afectar l'eficàcia d'aquesta vacuna. Per exemple:

  • Immunosupressors: tractaments contra el càncer, esteroides i fàrmacs per a malalties com ara `(adalimumab)` i `(infliximab)`.
  • Medicaments que prevenen la coagulació de la sang: Medicaments com l'aspirina, la warfarina i l'heparina.
  • Altres vacunes: Especialment quan es reben vacunes vives.

Aquesta llista no és completa, per la qual cosa és més segur que informis al teu metge de tots els medicaments, vitamines i fins i tot productes a base d'herbes que estàs prenent.

Missatge per emportar

  • La diftèria i el tètanus són dues malalties greus que poden ser mortals si no es tracten. La millor manera de protegir-se'n és vacunar-se contra la diftèria/tètanus.
  • Abans de vacunar-vos, assegureu-vos d'informar al vostre metge de totes les afeccions mèdiques, al·lèrgies i tots els medicaments que esteu prenent.
  • És normal experimentar un lleu dolor, inflamació i sensibilitat al lloc de la injecció. Normalment, això desapareix en un o dos dies.
  • Si experimenteu símptomes al·lèrgics greus com ara dificultat per respirar, inflor facial o convulsions, busqueu atenció mèdica immediatament.
  • Assegureu-vos de rebre el vostre calendari de vacunació, especialment les dosis de reforç, tal com està previst. Si teniu cap pregunta, no dubteu mai a preguntar al vostre metge.

Diftèria, tos ferina, vacuna DT, vacuna Td, efectes secundaris de la vacuna, vacuna de reforç, vacunes a Sri Lanka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 9 + 9 =
Coses que cal saber sobre la vacuna contra la diftèria i la tos ferina (vacuna DT/Td)
Salut Preventiva5 de juliol del 2026

Coses que cal saber sobre la vacuna contra la diftèria i la tos ferina (vacuna DT/Td)

Tots hem estat vacunats des de petits, oi? Potser algunes les recordeu, potser d'altres no. Però heu pensat mai en com aquestes vacunes ens protegeixen les vides de malalties perilloses? Avui parlarem d'una d'aquestes vacunes tan importants. És la vacuna que prevé dues malalties anomenades diftèria i tètanus. Això s'abrevia com a DT o Td.

Què són exactament la diftèria i la tos ferina?

Abans de parlar d'aquesta vacuna, entenem simplement les dues malalties que prevé.

  • Diftèria: Es tracta d'una malaltia greu causada per una infecció bacteriana. En poques paraules, provoca la formació d'una membrana gruixuda i grisa dins de la gola i el nas. Aquesta membrana pot dificultar molt la respiració i, en alguns casos, fins i tot pot causar la mort per asfíxia. No només això, sinó que la toxina produïda per aquest bacteri es pot estendre per tot el cos i danyar el cor, el sistema nerviós i els ronyons.
  • Tètanus: Això és una cosa que molta gent ha sentit a dir. Normalment l'anomenem "tètanus". Algunes persones diuen que "se sent com un trisme", per això també s'anomena "lockjaw" en anglès. Això està causat per un bacteri. Aquest bacteri es troba normalment a la terra, la pols i els excrements d'animals. Aquest germen pot entrar al nostre cos quan tenim una ferida, un tall, especialment una ungla rovellada. Un cop entra al cos, aquest bacteri produeix una toxina que afecta el sistema nerviós. Això fa que els músculs de tot el cos, especialment la mandíbula i el coll, s'estrenyin i es contraguin dolorosament. Aquesta també és una afecció molt perillosa si no es tracta adequadament.

Així doncs, enteneu la gravetat d'aquestes dues malalties? Afortunadament, aquesta vacuna ens ajuda a estar gairebé completament protegits d'aquestes dues malalties perilloses.

Coses que cal dir al metge abans de vacunar-se

Abans de rebre aquesta vacuna, és molt important que li doneu al vostre metge una descripció completa del vostre estat de salut o el del vostre fill. Assegureu-vos d'informar-lo sobre aquestes coses en particular.

  • Al·lèrgies prèvies: Informeu al vostre metge si heu tingut una reacció al·lèrgica greu a aquesta vacuna o a qualsevol altra vacuna en el passat. A més, informeu al vostre metge si teniu alguna al·lèrgia al làtex o al timerosal.
  • Sistema immunitari debilitat: Informeu al vostre metge si teniu infecció pel VIH, càncer o si esteu prenent immunosupressors.
  • Trastorns de la coagulació: si teniu un trastorn de la coagulació com l'hemofília o un recompte baix de plaquetes.
  • Malaltia febril:Si teniu febre o una altra afecció infecciosa el dia de la vacunació, el vostre metge pot ajornar la vacunació uns dies.
  • Embaràs i lactància: Assegureu-vos d'informar al vostre metge si esteu embarassada, intenteu quedar-vos embarassada o alletant.

Com s'administra la vacuna? I què passa si s'oblida una dosi?

Aquesta vacuna l'administra un professional sanitari com a injecció en un múscul, generalment a la part superior del braç.

Segons el Programa Nacional d'Immunització de Sri Lanka, aquesta vacuna s'administra als nens petits a les edats adequades. A més, calen dosis de reforç per mantenir la immunitat després d'un cert període de temps. Normalment, aproximadament un cop cada 10 anys. A més, els metges de vegades recomanen administrar aquesta vacuna als nens que han patit una ferida (especialment una mossegada d'animal, una ferida contaminada amb terra).

Si us oblideu d'una dosi de reforç, no us espanteu. Parleu amb el vostre metge el més aviat possible i rebeu la dosi oblidada. El més important és vacunar-vos a temps.

Si sospiteu que heu pres una sobredosi accidentalment, aneu immediatament a la Unitat de Tractament d'Emergències (UTE) més propera. Si cal, també podeu trucar al Centre Nacional d'Informació sobre Verins de l'Hospital Nacional de Colombo .

Quins són els possibles efectes secundaris de la vacuna?

Com qualsevol medicament, aquesta vacuna pot causar efectes secundaris en algunes persones. Però la majoria de les vegades, aquests són lleus i desapareixen en un dia o dos. Dividim aquests efectes secundaris en dues categories.

Efectes secundaris de la vacuna
Efectes secundaris greus que requereixen atenció mèdica immediata
Al·lèrgies greus Erupció cutània, picor, inflor de la cara, els llavis o la llengua, dificultat per respirar.
Problemes del sistema nerviósDolor a les extremitats, entumiment, marejos, convulsions.
Altres símptomes greus Febre molt alta (més de 38 °C), taquicàrdia, canvis inusuals en el comportament, canvis auditius, dolor articular, fatiga extrema.
Efectes secundaris menors que normalment no són de què preocupar-se
Al lloc d'injecció... Dolor, enrogiment, inflamació o hematomes.
Característiques generals del cos Febre lleu (menys de 38 °C), dolors corporals, mal de cap, pèrdua de gana.
Altres característiques menors Vòmits, nàusees, somnolència, inflor de la vulva.

Recordeu que si aquests efectes secundaris menors duren més d'uns quants dies o us molesten, no dubteu a parlar amb el vostre metge.

Altres medicaments que poden causar problemes amb aquesta vacuna

Si esteu prenent medicaments per a altres afeccions, també heu d'informar-ne al vostre metge, ja que alguns medicaments poden afectar l'eficàcia d'aquesta vacuna. Per exemple:

  • Immunosupressors: tractaments contra el càncer, esteroides i fàrmacs per a malalties com ara `(adalimumab)` i `(infliximab)`.
  • Medicaments que prevenen la coagulació de la sang: Medicaments com l'aspirina, la warfarina i l'heparina.
  • Altres vacunes: Especialment quan es reben vacunes vives.

Aquesta llista no és completa, per la qual cosa és més segur que informis al teu metge de tots els medicaments, vitamines i fins i tot productes a base d'herbes que estàs prenent.

Missatge per emportar

  • La diftèria i el tètanus són dues malalties greus que poden ser mortals si no es tracten. La millor manera de protegir-se'n és vacunar-se contra la diftèria/tètanus.
  • Abans de vacunar-vos, assegureu-vos d'informar al vostre metge de totes les afeccions mèdiques, al·lèrgies i tots els medicaments que esteu prenent.
  • És normal experimentar un lleu dolor, inflamació i sensibilitat al lloc de la injecció. Normalment, això desapareix en un o dos dies.
  • Si experimenteu símptomes al·lèrgics greus com ara dificultat per respirar, inflor facial o convulsions, busqueu atenció mèdica immediatament.
  • Assegureu-vos de rebre el vostre calendari de vacunació, especialment les dosis de reforç, tal com està previst. Si teniu cap pregunta, no dubteu mai a preguntar al vostre metge.

Diftèria, tos ferina, vacuna DT, vacuna Td, efectes secundaris de la vacuna, vacuna de reforç, vacunes a Sri Lanka
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Encara no s'ha publicat cap comentari. Afegeix el teu comentari aquí per primera vegada.

Afegeix el teu comentari

Calcula: 9 + 9 =