Sus... Naguol gyud ko. Nangutot akong tutunlan, ug medyo bug-at akong ulo. Sama sa uban, tingali maghunahuna ka usahay, "Sip-on ba ni o mild flu?" Sa tinuod lang, parehas ra kaayo ang mga sintomas sa duha, busa dako ang posibilidad nga maglibog ka. Apan klaro ang kalainan tali sa duha. Karon, atong hisgutan kon unsaon pag-ila ang kalainan tali sa sip-on ug trangkaso.
Atong tan-awon una, unsa ang sukaranang kalainan tali sa duha?
Sa yanong pagkasulti, ang sip-on ug trangkaso duha ka impeksyon sa virus nga makaapekto sa atong respiratory system, nga mao ang ilong, tutunlan , ug baga. Apan pareho kining gipahinabo sa duha ka lain-laing klase sa virus.
- Sip-on: Kini kasagarang gipahinabo sa malumo nga mga virus sama sa rhinovirus. Ang sakit kasagarang mawala sulod sa pipila ka adlaw.
- Trangkaso: Kini gipahinabo sa usa ka virus nga gitawag og influenza . Kini mas grabe gamay kay sa sip-on, ug usahay mahimong hinungdan sa seryosong mga komplikasyon sama sa pneumonia .
Ang pangunang kalainan mao nga ang trangkaso kalit nga moabot, nga kusog kaayo. Ang usa ka tawo nga maayo ra karong buntaga mahimong maglisod sa pagbangon sa gabii. Apan ang sip-on hinay nga molambo, nga ang mga simtomas anam-anam nga modaghan sulod sa usa o duha ka adlaw.
Atong mailhan ang kalainan pinaagi sa mga sintomas.
Ang talaan sa ubos makatabang kanimo nga masabtan ang eksaktong kalainan tali sa mga sintomas niining duha.
| Sintomas | Sip-on | Trangkaso/Fluenza |
|---|---|---|
| Sinugdanan | Hinayhinay nga makita ang mga simtomas, sulod sa 1-3 ka adlaw. | Kini kalit nga mogahi, dayon kaayo (sulod sa pipila ka oras). |
| Hilanat | Talagsa ra kini makita. Bisan kung naa, kini usa ka malumo nga hilanat. | Kasagaran makita. Ang taas nga hilanat (100°F - 102°F) mahimong molungtad og 3-4 ka adlaw. |
| Sakit sa lawas | Basin naa gamay. | Kasagaran adunay grabe nga sakit sa lawas ug sakit sa kaunuran. |
| Tugnaw/sidlakan sa adlaw | Talagsa ra makita. | Kasagaran makita. Mahimong mangurog kon mo-hilanat. |
| Kakapoy/kakapoy | Medyo gibati. | Gibati ang grabeng kakapoy . Mahimo kining molungtad og 2-3 ka semana. |
| Sip-on/baradong ilong | Kanunay nga makita. | Usahay makita gyud. |
| Sakit sa tutunlan | Kanunay nga makita. | Usahay makita gyud. |
| Sakit sa ulo | Talagsa ra. | Kanunay kini makita ug usahay mahimong grabe . |
Hinumdumi, ang trangkaso dili lang usa ka "gamay nga sip-on." Mahimo kini nga mas grabe. Mao nga importante nga hatagan og pagtagad ang mga sintomas.
Kanus-a ka angay nga makigkita dayon sa doktor?
Ang sip-on kasagarang matambalan pinaagi sa pagpabilin sa balay ug pag-inom og mga pluwido . Apan, kon nagduda ka nga ikaw adunay trangkaso, ilabi na kon ikaw nahisakop sa usa sa mosunod nga mga grupo sa risgo , maalamon nga makigkita dayon sa doktor.
- Mga batang ubos sa 5 anyos
- Mga hamtong nga sobra sa 65 anyos
- Mga mabdos nga inahan
- Mga tawo nga adunay mga sakit nga laygay sama sa diabetes , sakit sa kasingkasing, hika, ug sakit sa kidney
Ug usab, kon adunay bisan kinsa nga nakasinati sa bisan hain sa mosunod nga mga sintomas , ayaw usiki ang oras ug pakigkita dayon sa doktor o adto sa pinakaduol nga Emergency Department (ETU) sa ospital.
- Kalisod sa pagginhawa o paspas nga pagginhawa
- Sakit o presyur sa dughan
- Kalit nga pagkalipong, pagkalipong
- Grabe nga pagsuka
- Pag-atake
- Ang mga simtomas mawala, dayon mobalik nga adunay taas nga hilanat ug ubo
Pagtambal ug paglikay
Walay espesipikong tambal sa sip-on. Ang mahimo ra nimo mao ang pagpahulay og maayo, pag-inom og init nga tubig (sabaw, sabaw sa utanon), ug pag-inom og sama sa Paracetamol kon gireseta sa imong doktor para sa hilanat ug sakit sa lawas.
Apan para sa trangkaso, usahay ang mga doktor mahimong moreseta og mga antiviral nga tambal .
Unsa kini nga mga tambal nga antiviral?
Kini mga tambal nga makapugong sa virus sa pagdaghan sa lawas, nga mao, ang pagkaylap. Dili kini mga antibiotic . Ang mga antibiotic makapatay lang sa bakterya, dili sa mga virus. Kini nga mga antiviral nga tambal labing epektibo kung gamiton kini sulod sa unang 48 ka oras sa pagsugod sa mga sintomas . Mao kini ang hinungdan ngano nga girekomenda nga mokonsulta dayon sa doktor kung nagduda ka nga ikaw adunay trangkaso.
Unsaon nimo pagpanalipod sa imong kaugalingon gikan niining mga sakit?
"Mas maayo nga malikayan ang usa ka sakit sa dili pa kini mograbe kaysa tambalan kini pagkahuman niini mograbe," ingon nila.
1. Bakuna sa Trangkaso: Ang pinakamaayong paagi sa pagpanalipod sa imong kaugalingon gikan sa trangkaso mao ang pagpabakuna kada tuig batok sa trangkaso. Mahimo kang makakat-on og dugang mahitungod niini gikan sa imong doktor.
2. Hugasi kanunay ang imong mga kamot:Ang paghugas sa imong mga kamot og maayo gamit ang sabon makatabang og dako sa pagpugong sa pagkaylap sa mga virus.
3. Likayi ang paghikap sa imong nawong: Ang kanunay nga paghikap sa imong mga mata, ilong, ug baba nagdugang sa posibilidad nga makasulod ang virus sa lawas.
4. Pagpuyo sa balay kon ikaw masakiton: Kon ikaw masakiton, pabilin sa balay ug pahulay aron malikayan ang pagkaylap sa sakit ngadto sa uban.
Mensahe nga Dad-on sa Balay
- Samtang ang sip-on hinay nga molambo, ang trangkaso kalit ug grabe nga moatake.
- Ang mga nag-unang sintomas sa trangkaso mao ang taas nga hilanat, grabeng sakit sa lawas, ug grabeng kakapoy.
- Kon nagduda ka nga ikaw adunay trangkaso, labi na kon ikaw usa ka grupo nga adunay risgo, pakigkita dayon sa doktor. Kini mahimong ang labing maayong panahon sa paghatag og mga tambal nga antiviral.
- Ayaw ibaliwala ang grabe nga mga simtomas sama sa kalisud sa pagginhawa, sakit sa dughan, ug uban pa. Adto dayon sa Emergency Department (ETU) sa ospital.
- Ang pagpabakuna batok sa trangkaso ug kanunay nga paghugas sa imong mga kamot mao ang labing maayong paagi aron mapanalipdan ang imong kaugalingon gikan niining mga sakit.











💬 Comments (0)
Wala pay komento nga na-post. Idugang ang imong komento dinhi sa unang higayon.
Idugang ang imong komento