Nagagamit ka ba og quinine pills o capsules? Atong hibal-an aron masiguro!

Nagreseta ba ang imong doktor og quinine para sa malaria? O aduna bay miyembro sa imong pamilya nga naggamit niini nga tambal? Kon dili ka sigurado bahin niini nga tambal ug adunay gamay nga kahadlok o kabalaka, atong hisgutan kini karon ug tapuson na kini. Kini usa ka importante kaayo nga tambal kon gamiton sa husto.

Unsang klaseha sa tambal kining quinine?

Sa yanong pagkasulti, ang quinine usa ka tambal nga gigamit sa pagtambal sa malaria . Aron mahimong tukma, kini usa ka ahente nga kontra-malarya. Apan adunay usa ka butang nga hinumdoman. Kini nga tambal dili maayo alang sa pagsakit sa bitiis o pagkamanhid sa mga bitiis. Usahay magamit kini alang sa ubang mga sakit . Pangutan-a ang imong doktor o ang tawo sa botika bahin niini. Kini nga tambal kasagaran anaa ubos sa brand name nga Qualaquin, apan mahimo usab kini nga mabatonan ubos sa ubang mga ngalan.

Mga butang nga kinahanglan nimong isulti sa imong doktor sa dili pa mogamit niini nga tambal

Sa dili pa ka magsugod sa pag-inom niining tambal nga quinine, kinahanglan nimong ipasabut kini nga mga butang sa imong doktor o sa healthcare team nga nagtambal kanimo. Kini importante kaayo alang sa imong kaluwasan.

• Kon ikaw adunay diabetes mellitus .
• Kon ikaw adunay kondisyon nga gitawag og glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency (G6PD deficiency) . Kini may kalabutan sa usa ka enzyme sa dugo ug mahimong makapalisod sa pag-agwanta sa pipila ka mga tambal.
• Kon ikaw adunay mga problema sama sa sakit sa kasingkasing o dili regular nga pagpitik sa kasingkasing .
• Kon ikaw adunay sakit sa kidney .
• Kon ikaw adunay sakit sa atay .
• Kon ikaw adunay kahuyang sa kaunuran o mga sakit nga may kalabutan niini.
• Kon ikaw adunay mga diperensya sa panan-aw o pandungog .
• Kon ikaw nakasinati na og alerdyik nga reaksyon o dili kasagaran nga reaksyon sa ubang mga tambal, pagkaon, artipisyal nga kolor, o mga preserbatibo, sama sa quinine, quinidine, o mefloquine.
• Kon ikaw mabdos o naningkamot nga magmabdos .
• Kon ikaw usa ka inahan nga nagpasuso .

Unsaon gyud nako paggamit kini nga tambal?

Kini nga tambal kinahanglan imnon. Tulona ang tableta/kapsula uban ang usa ka baso nga tubig. Sunda pag-ayo ang mga direksyon sa reseta nga label. Ayaw dugmoka o usapa ang mga tableta. Mas maayo nga imnon kini uban sa pagkaon. Imna ang imong tambal sa hustong oras, sa samang mga lat-ang. Ayaw pag-inom og sobra sa gimando sa imong doktor, o imna kini kanunay. Ayaw paghunong sa pag-inom sa tambal tungod lang kay maayo na ang imong pamati. Inom ang tibuok kurso sa pagtambal. Kini importante aron hingpit nga mapatay ang parasito sa malaria.

Kon ang botika mohatag kanimo niini nga tambal, kini adunay usab espesyal nga leaflet sa MedGuide . Kinahanglan nimo kining basahon pag-ayo matag higayon nga makakuha ka og bag-ong reseta (refill). Kini adunay daghang importanteng impormasyon, busa ayaw kini ibaliwala.

Kon mohatag ka niini nga tambal sa mga bata, kinahanglan nga makigsulti ka sa imong pedyatrisyan bahin niini. Usahay gikinahanglan ang espesyal nga pag-atiman ug pag-adjust sa dosis.

Importante: Kon sa imong hunahuna nakainom ka og sobra niini nga tambal (overdose), o aksidente nga nakainom og sobra, tawagi o adto dayon sa poison control center o sa pinakaduol nga emergency room.

Hinumdumi: Kini nga tambal para lamang kanimo. Ayaw kini ipaambit sa uban, bisan kung sila adunay parehas nga mga simtomas sama kanimo.

Unsa ang buhaton kung makalimtan nimo ang usa ka dosis sa tambal?

Kon mahitabo kini, imna kini dayon kon imong mahinumduman. Apan, kon hapit na ang oras para sa imong sunod nga dosis, laktawan ang nalimtang dosis ug imna ang imong sunod nga dosis sumala sa iskedyul. Ayaw gayud pag-inom og doble nga dosis o dugang nga dosis. Ang pagbuhat niini mahimong makadugang sa imong risgo sa mga side effect.

Unsa pa nga mga butang ang mahimong makig-uban niini nga tambal?

Ang quinine usa ka tambal nga mahimong hinungdan sa mga problema kung gamiton uban sa pipila ka mga tambal. Busa, kinahanglan nga mag-amping ka pag-ayo bahin niini. Kini nga mga interaksyon mahimong makapakunhod sa kaepektibo sa quinine o makadugang sa mga epekto.

Ayaw gyud gamita ang quinine uban sa mosunod nga mga tambal:

• Cisapride
• Mga inhibitor sa cholinesterase sama sa edrophonium, neostigmine, physostigmine, ug pyridostigmine
• Erythromycin, troleandomycin
• Flecainide
• Ubang mga tambal sa malaria sama sa mefloquine ug halofantrine
• Pimozide
• Quinidine
• Rifampin
• Pipila ka mga tambal para sa dili regular nga tibok sa kasingkasing
• Ang ubang mga tambal nga gigamit sa panahon sa operasyon

Kini nga mga tambal mahimo usab nga makig-uban sa quinine:

• Asetazolamid
• Mga antacid (mga likido/tableta para sa panghubag sa tiyan ug gastritis)
• Atorvastatin (usa ka tambal nga makapaubos sa kolesterol)
• Cimetidine
• Desipramine
• Digoxin
• Heparin
• Ketoconazole
• Lovastatin (usa usab ka tambal sa kolesterol)
• Simvastatin (usa usab ka tambal sa kolesterol)
• Sodium bikarbonate
• Pipila ka antibiotics
• Pipila ka mga tambal nga gihatag alang sa mga seizure
• Tonic nga tubig nga adunay quinine
• Warfarin (usa ka pangpayat sa dugo)

Kini nga lista wala maglakip sa tanang posibleng interaksyon. Busa, sultihi ang imong doktor bahin sa tanang tambal nga imong ginainom (lakip ang mga bitamina, herbal nga tambal, mga tambal nga wala gireseta, ug mga suplemento sa pagkaon) . Sultihi usab ang imong doktor kung ikaw manigarilyo, moinom og alkohol, o mogamit og ilegal nga droga. Kini nga mga butang mahimong makig-uban sa imong tambal.

Uban pang mga butang nga angay bantayan sa pag-inom niini nga tambal

Kinahanglan usab nimo nga hatagan ug pagtagad kini nga mga butang kung mogamit ug quinine.

• Pakigkita sa imong doktor alang sa regular nga mga check-up. Sultihi ang imong doktor kung ang imong mga sintomas dili molambo o kung kini daw nagkagrabe. Kung mobalik ang imong hilanat pagkahuman nimo gamit kini nga tambal, pakigkita dayon sa imong doktor.
• Ang ubang mga tawo mahimong makasinati og ubos nga asukar sa dugo samtang nagainom niini nga tambal. Kon kini mahitabo, mahimo kang mobati og kalipong, pagkalipong, singot, kabalaka, pagkurog, o pagkaluya. Kon kini mahitabo, pag-inom og duga sa prutas o kaon og tam-is (sama sa asukal o glucose) ug tawagi dayon ang imong doktor. Kon ikaw adunay diabetes, susiha kanunay ang imong asukal sa dugo.
• Ayaw pag-inom og antacids nga adunay aluminum o magnesium sulod sa 2 ka oras human sa pag-inom niini nga tambal, tungod kay kini mahimong makapakunhod sa pagsuhop sa quinine.
• Kon ikaw adunay bisan unsang operasyon, pamaagi sa medikal, o pagtambal sa ngipon, sultihi daan ang doktor nga ikaw nagainom og quinine.

Unsa ang posibleng mga side effect niini nga tambal?

Sama sa tanang tambal, ang quinine mahimong hinungdan sa pipila ka mga side effect. Apan, dili tanan makasinati niini. Ang uban grabe, samtang ang uban malumo.

Kon makasinati ka sa bisan hain niini nga mga epekto, sultihi ang imong doktor o usa ka propesyonal sa panglawas sa labing madali:

• Mga reaksiyon sa alerdyi: Mga pantal sa panit, kati o mga pantal, paghubag sa nawong, ngabil o dila, kalisud sa pagginhawa.
• Pagbag-o sa panan-aw - sama sa pagkahanap, mga pagbag-o sa panan-aw sa kolor.
• Kalisod sa pagginhawa .
• Pagkalipong .
• Paspas o dili regular nga pagpitik sa kasingkasing, sakit sa dughan .
• Pagkawala sa pandungog o pag-ugong sa mga dalunggan (sama sa tinnitus).
• Pula, pagpaltos, pagpanit o pag-panit sa panit (lakip na ang palibot sa baba).
• Usa ka pag-atake sa panginginig (seizure) .
• Talagsaong pagdugo o bun-og - sama sa pagdugo sa ilong, pagdugo sa lagos, o mga lama sa dugo ilalom sa panit.
• Talagsaon nga pula o purpura nga mga lama sa panit.
• Gibati ang dili kasagaran nga kahuyang .

Kini nga mga side effect kasagaran dili magkinahanglan og medikal nga atensyon. Apan, kon kini magpadayon o makahasol kanimo, sultihi ang imong doktor:

• Pagpula sa nawong.
• Kalibanga.
• Sakit sa ulo.
• Sakit sa tiyan, kasukaon, pagsuka.
• Nagsingot.

Kini nga lista wala maglakip sa tanang posibleng mga side effect. Pakigsulti sa imong doktor alang sa medikal nga tambag bahin sa mga side effect. Kung makasinati ka og bisan unsang mga side effect, mahimo nimo kini ireport sa imong doktor o lokal nga mga awtoridad sa panglawas.

Unsaon nimo pagpabilin nga luwas kini nga tambal?

Kini usab importante kaayo.

• Ipahilayo kini sa mga bata. Ang mga butang sama sa mga pildoras ug kapsula mahimong morag mga dulaan tan-awon sa mga bata.
• Tipigi sa temperatura sa kwarto, tali sa 25 ug 30 degrees Celsius (77 ug 86 degrees Fahrenheit). Ibutang sa sudlanan nga hugot nga sirado. Panalipdi gikan sa kaumog ug sobra nga kainit.
• Ilabay ang mga tambal nga expired na nga dili kini gamiton. Pangayo og instruksyon sa imong botika kon unsaon paglabay sa mga tambal nga expired sa hustong paagi.

Sa katapusan, pipila ka mga butang nga angay hinumdoman

Okay, daghan na ta'g nahisgotan bahin sa quinine, di ba? Sa laktod nga pagkasulti, aniay pipila ka mga butang nga angay hinumdoman:

• Ang quinine usa ka importanteng tambal sa malaria , dili lang para sa pagsakit sa bitiis o sa pagsakit sa bitiis.
• Sa dili pa moinom niini nga tambal , kinahanglan gyud nga sultihan nimo ang imong doktor bahin sa bisan unsang ubang kondisyon medikal nga naa nimo (ilabi na ang kasingkasing, kidney, sakit sa atay, kakulangan sa G6PD), uban pang mga tambal nga imong ginainom, ug bisan unsang mga alerdyi nga mahimo nimong naa.
• Imna ang gireseta nga dosis, sa gitakdang oras, sulod sa gitakdang gidaghanon sa mga adlaw, sumala sa gireseta sa doktor. Bisan kung maayo na ang imong pamati, ayaw paghunong hangtod nga sultihan ka sa doktor.
• Mga epektoPagbantay. Kon makamatikod ka og bisan unsang seryosong butang, sultihi dayon ang imong doktor. Pagbantay usab sa mga simtomas sa ubos nga asukar sa dugo.
• Ang quinine mahimong makig-uban sa ubang mga tambal nga imong ginainom, busa pakigsulti sa imong doktor bahin niana ug hatagi siya og kompletong lista.
• Ibutang ang tambal sa luwas nga lugar nga dili maabot sa mga bata .

Nanghinaut ko nga kini nga impormasyon makatabang kanimo. Kung naa kay mga pangutana, ayaw pagpanuko sa pagpangutana sa imong doktor o sa tawo sa botika. Magpabiling himsog!

` Quinine, malaria, tambal, mga epekto, mga detalye sa tambal