تا ئێستا تێبینیت کردووە کە هەندێک کەس پەڵەی سوور و کەمێک بەرزبوونەوەی لەسەر دەموچاو، ڕوومەت، یان پێستی سەریان هەیە؟ هەندێک جار ئەمانە خوران و ئازاریان نییە. لە کاتێکدا زۆر کەس ئەمە وەک حاڵەتێکی ئاسایی پێست بیردەکەنەوە، بەڵام دەکرێت ئەمە حاڵەتێک بێت کە پێویستی بە کەمێک زیاتر گرنگیدان هەبێت. ئەمڕۆ باس لە حاڵەتێک دەکەین بە ناوی 'Discoid Lupus' کە دەبێتە هۆی ئەم نیشانانە. هەرچەندە ئەمە کەمێک ناوێکی نامۆیە، بەڵام زۆر گرنگە لەسەری بزانیت.
بە سادەیی، دیسکۆید لوپوس چییە؟
دیسکۆید لوپوس، بە وردی بە `دیسکۆید لوپوس ئێریتێماتۆس (DLE) ناسراوە،' حاڵەتێکە کە ڕاستەوخۆ کاریگەری لەسەر پێستمان دەبێت. سەر بە پۆلێنکردنی `لوپوسی پێستی ئێریتێماتۆسۆس (CLE)`ی لوپوسە. وشەی `پێست' بە واتای `پەیوەندیدار بە پێستەوە.` ئەمەش بەو مانایەیە کە ئەم جۆرە لوپوسانە بە شێوەیەکی سەرەکی کاریگەرییان لەسەر پێستمان هەیە.
ئەو کەسەی تووشی دیسکۆید لوپوس بووە، تووشی برینەکانی گۆڕاو و سوور و کەمێک بەرزبوونەوە و ئەستوور دەبن لەسەر پێست، بەتایبەتی لەسەر دەموچاو و ڕوومەت و لووت و پێستی سەر. لەوانەیە ئەمانە بە تێپەڕبوونی کات توێکڵ بن. ئەمەش پێی دەوترێت لوپوسی درێژخایەنی پێست. درێژخایەن واتە درێژخایەن.
کەواتە 'لوپوس' چییە؟
کاتێک باس لە 'لوپوس' دەکەین، زۆرجار ئاماژە بە نەخۆشییەک دەکەین کە پێی دەوترێت `سیستەمی لوپوس ئێریتێماتۆسۆس (SLE).` ئەمە باوترین جۆری لوپوسە. نزیکەی ٧٠ لە ١٠٠ نەخۆشی لوپوس ئەم حاڵەتەیان هەیە.
ئێستا سەیرکە، لەکاتێکدا دیسکۆید لوپوس (DLE) بە شێوەیەکی سەرەکی کاریگەری لەسەر پێست هەیە، بەڵام ئەو جۆرەی کە پێی دەوترێت SLE کاریگەری لەسەر تەواوی جەستە هەیە. ئەوە مانای 'سیستەمی'یە. نەخۆشییەکی بەرگری خۆکارە . بە سادەیی سیستەمی بەرگری جەستەمان، سیستەمی بەرگری، بە پەلە دەڕوات و دەست دەکات بە هێرشکردنە سەر خانە و شانە تەندروستەکانی خۆمان. ئەمەش دەبێتە هۆی هەوکردن، یان هەوکردن، لە هەموو جەستەدا.
کەسێک کە تووشی SLE بووە بە شێوەیەکی گشتی لەوانەیە تووشی نیشانەکانی وەک ئەمانە بێت:
- تا کە بەبێ هۆکار دێتە سەر
- ئازار و ئاوسانی جومگەکان
- ماندوێتی بەردەوام
- ئازاری سنگ
- دەرکەوتنی پەڵە و پەڵەی جۆراوجۆر لەسەر پێست
- هەستیاری بە تیشکی خۆر (هەستیاری بە فۆتۆ)
گرنگ ئەوەیە کە هەموو کەسێک کە تووشی لوپوسی دیسکۆید بووە تووشی نەخۆشی لوپوسی سووری سیستەمی (SLE) نابێت، کە کاریگەری لەسەر هەموو جەستە دەبێت. کەمێک دواتر باسی ئەوە دەکەین.
جۆرەکانی نەخۆشی لوپوس (CLE) چین کە کاریگەرییان لەسەر پێست هەیە؟
وەک پێشتر ئاماژەمان پێدا، لوپوسی دیسکۆید جۆرێکە لە لوپوس کە کاریگەری لەسەر پێست دەبێت. سێ جۆری سەرەکی هەیە. هەر جۆرە شێوازێکی کەمێک جیاوازی هەیە لە برینەکانی پێست.
| جۆری لوپوس | سروشتی پەڵەی پێست |
|---|---|
| دیسکۆید لوپوس | پەڵەی گۆڕاو، ئەستوور، سوور، توێکڵدار، وەک سکە. زۆربەی کات لەسەر دەم و گوێ و پێستی سەر دەردەکەون. |
| لوپوسی پێستی ژێر توند | پەچەی شێوە ئەڵقە یان توێکڵدار. بەزۆری لەسەر سنگ و پشت و مل دەردەکەون. |
| لوپوسی توندی پێست | لێرەدایە کە "پەڵەی پەپوولە" بەناوبانگەکە ڕوودەدات. پەڵەیەکی سوور و وەک سووتانی خۆر بەسەر ڕوومەت و لووتدا دەردەکەوێت. |
ئایا کەسێک دەتوانێت زیاتر لە جۆرێکی لوپوس تووشی بێت؟
بەڵێ، دەکرێت ڕووبدات. هەندێک کەس تەنها یەک جۆری لوپوسیان هەیە. واتە هەندێک کەس دەتوانن تەنها SLE یان هەبێت، هەندێکی تریش تەنها دەتوانن DLE یان هەبێت. بەڵام هەندێک جار مرۆڤ دەتوانێت لە یەک کاتدا زیاتر لە جۆرێکی لوپوسی هەبێت.
بەڵام ئەمە لەبیرت بێت. زۆربەی ئەو کەسانەی کە تووشی دیسکۆید لوپوس (DLE) بوون تووشی لوپوسی سووری سیستەمی (SLE) نین، کە کاریگەری لەسەر هەموو جەستە دەبێت. نزیکەی 5%ی ئەو کەسانەی کە DLE یان هەیە، یان نزیکەی 5 لە 100 کەس، دواتر تووشی SLE دەبن. هەروەها، نزیکەی چارەکێک (25%)ی ئەو کەسانەی کە تووشی SLE بوون تووشی برینەکانی پێست دەبن هاوشێوەی ئەوانەی لە لوپوسی دیسکۆیددا دەبینرێن. کەواتە پەیوەندییەک لە نێوان ئەو دوو مەرجەدا هەیە، بەڵام هەموو کەسێک کە یەکێکیان هەبێت پەرە بەوی دیکە نادات.
هۆکاری لوپوسی دیسکۆید چییە؟ کێ زۆرترین مەترسی لەسەرە؟
لە ڕاستیدا پزیشکەکان تا ئێستا هۆکاری وردی تووشبوون بە لوپوس نازانن، لەوانەش لوپوسی دیسکۆید. بەڵام ڕوونە کە بەهۆی شتێکی هەڵە لە سیستەمی بەرگری لەشمانەوە دروست دەبێت. هەروەها ئەم نەخۆشییە لە خێزانەکاندا بەڕێوەدەچێت . ئەمەش بەو مانایەیە کە ئەگەر کەسێک لە خێزانەکەتدا نەخۆشییەکی بەرگری خۆکارانەی وەک لوپوس هەبێت، ئەوا ڕەنگە تۆش مەترسیت لەسەر بێت.
با سەیرێک بکەین کە کێ مەترسی زیاتری هەیە بۆ تووشبوون بە لوپوسی دیسکۆید.
| فاکتەری مەترسی | وەسف |
|---|---|
| ڕەگەز | ژنان زۆر زیاتر لە پیاوان مەترسی تووشبوونیان بەم نەخۆشییە هەیە. |
| تەمەن | بەزۆری زۆرترین جار لە کەسانی تەمەنی نێوان ١٥ بۆ ٤٤ ساڵدا ڕوودەدات، بەتایبەتی لەنێو ژنانی تەمەن ٣٠ بۆ ٤٠ ساڵاندا باو دەبێت. |
| ڕەنگی پێست/ڕەگەز | توێژینەوەکان دەریانخستووە کە ئەو کەسانەی پێستیان تۆخترە (بۆ نموونە ئەوانەی بە ڕەچەڵەک ئەفریقی یان ئاسیایین) مەترسی تووشبوونیان بەم نەخۆشییە زیاترە لە چاو ئەوانەی پێستیان سووکترە . |
نیشانە و ئاڵۆزییەکانی نەخۆشی دیسکۆید لوپوس چین؟
نیشانەی سەرەکی ئەو برینە دیسکۆیدانەیە کە پێشتر باسمان کرد.
- شوێن: زۆرتر لەسەر پێستی سەر و دەموچاو دەبینرێت، بەڵام دەکرێت لەسەر بەشەکانی تری جەستەش ڕووبدات، بەتایبەتی ئەو شوێنانەی بەر تیشکی خۆر دەکەون.
- تایبەتمەندییەکان: ئەم پەڵانە بەزۆری ئازاریان نییە، هەروەها خورانیان نییە . سوورن و کەمێک بەرز دەبنەوە و هەندێک جار لە ڕووی توێکڵییەوە ڕواڵەتێکی توێکڵداریان هەیە.
- حاڵەتەکانی دواتر: دوای ئەوەی ئەم پەڵانە چاک دەبنەوە، لەوانەیە پەڵەیان لەسەر بێت و ڕەنگیان بگۆڕێت . هەندێک جار پێست ڕەنگە سپی یان قاوەیی/ڕەش بێت.
ئاڵۆزییە ئەگەرییەکان
- هەڵوەرینی قژ: ئەگەر ئەم پەڵانە لەسەر پێستی سەر دەربکەون، ئەوا مووی ئەو شوێنە دەتوانێت بکەوێتە دەرەوە. خراپترین بەش ئەوەیە کە ئەگەر پەڵەیەک لەو شوێنەدا دروست بوو، ڕەنگە گەشەی قژ بۆ هەمیشە بوەستێت .
- مەترسی شێرپەنجەی پێست:ئەگەر بۆ ماوەیەکی زۆر پەڵەی دیسکۆیدی لوپوست هەبێت، ئەوا مەترسی زۆر کەم زیاد دەکات بۆ تووشبوون بە شێرپەنجەی پێست لەو شوێنانە. بە تایبەتی ئەگەر ئەم پەڵانە لەناو دەمدا گەشە بکەن، لەوانەیە مەترسی تووشبوون بە جۆرێک لە شێرپەنجەی پێست زیاد بکات کە پێی دەوترێت شێرپەنجەی خانە چەقۆییەکان.
- لوپوسی چیلبلین: ئەمە حاڵەتێکی زۆر دەگمەنە. لەم حاڵەتەدا پەڵە یان پەڵەی وەنەوشەیی لەسەر پێست دەردەکەون کاتێک بەر سەرما دەکەوێت. ئەمانە دەتوانن زۆر بە ئازار بن.
چۆن ئەم نەخۆشیە دەستنیشان بکەین؟
ئەگەر ئەم نیشانانەت هەبوو، باشترین شت ئەوەیە کە سەردانی پزیشکی پێست بکەیت. ئەو پشکنینت بۆ دەکات و پشکنینەکان ئەنجام دەدات بۆ پشتڕاستکردنەوەی دەستنیشانکردنەکە.
ئەمەش پێی دەوترێت بایۆپسی پێست . ئەمەش بریتییە لە وەرگرتنی پارچەیەکی زۆر بچووکی پێست لەو شوێنەی کە پەڵەکە لە ژێر بێهۆشکردندایە. پاشان دەنێردرێت بۆ تاقیگەیەک و لە ژێر مایکرۆسکۆپدا پشکنین بۆ دەکرێت. بە سەیرکردنی گۆڕانکارییەکانی ئەو خانانە، دەتوانین بە دڵنیاییەوە بزانین کە ئایا دیسکۆید لوپوسە یان نەخۆشییەکی تری پێستە.
چارەسەرەکان چین؟
دیسکۆید لوپوس ناتوانرێت بە تەواوی چارەسەر بکرێت. بەڵام چارەسەرکردن دەتوانێت یارمەتیت بدات بۆ کۆنترۆڵکردنی نیشانەکان و ڕێگریکردن لە هەڵگیرسانی نوێ و یارمەتیت دەدات ژیانێکی ئاسایی بژیت. پزیشکەکەت چارەسەری گونجاوت بۆ دەنووسێت بە پشتبەستن بە توندی نیشانەکانت.
هەندێک لە شێوازە سەرەکییەکانی چارەسەرکردن کە بەکاردەهێنرێن لە خوارەوە ئاماژەیان پێکراوە.
| جۆری چارەسەر | کارایی و نموونە |
|---|---|
| مەڵهەمی ستیرۆید | ئەمانە کرێمن کە ڕاستەوخۆ دەدرێنە سەر پەڵەکە. هەوکردن و ئاوسانی پێست کەمدەکەنەوە. بۆ نموونە: `فلۆسینۆلۆن ئەسیتۆنید`، `هایدرۆکۆرتیزۆن بوتیرات`. |
| دەرمانی دژە مەلاریا | ئەمانە حەبن کە دەیخۆیت. سەرت سوڕمێ، ئەو دەرمانانەی بۆ مەلاریا بەکاردەهێنرێن بۆ لوپوسیش زۆر کاریگەرن. یارمەتی کەمکردنەوەی پەڵەی پێست و کەمکردنەوەی ماندوێتی دەدەن. بۆ نموونە: `هایدرۆکسی کلۆرۆکوین (Plaquenil®)`. |
| دەرمانی کۆنتڕۆڵکردنی بەرگری لەش (Calcineurin Inhibitors) | هەروەها ئەمانە جۆرە مەڵهەمەکانن. تا ڕادەیەک چالاکی کۆئەندامی بەرگری کۆنترۆڵ دەکەن و هەوکردن کەم دەکەنەوە. بۆ نموونە: `تاکرۆلیموس`، `پیمێکرۆلیموس`. |
| دەرمانی تری دژە هەوکردن | لەو حاڵەتانەی کە نەخۆشییەکە توندترە، پزیشکەکان دەتوانن دەرمانی زارەکی وەک داپسۆن و میتۆترێکساتیش بنووسن. |
گرنگ: هەریەکێک لەم چارەسەرانە تەنها بە ئامۆژگاری پزیشکی دەست پێبکرێت . دەرمان بە تەنیا بەکارمەهێنە.
چۆن ڕێگری بکەین لە ئاگرکەوتنەوە؟
لێرەدا ئەو شتانە دەخەینەڕوو کە هەر کەسێک کە تووشی نەخۆشی دیسکۆید لوپوس بووە پێویستە بزانێت. بۆ نزیکەی 70%ی نەخۆشانی لوپوس، نیشانەکان خراپتر دەبن کاتێک بەر تیشکی سەروو بنەوشەیی (UV) لە خۆرەوە دەکەوێت. ئەمەش واتە ڕەنگە پەڵەی نوێ دەربکەون، پەڵەی هەبوو سوور ببنەوە، یان گەورە ببن. ئەمەش بە تایبەتی گرنگە بۆ کەسێک کە لە وڵاتێکی وەک وڵاتی ئێمەدا دەژی کە بە درێژایی ساڵ خۆری بەهێزی هەیە.
بۆ خۆپاراستن لە تیشکی خۆر و ڕێگریکردن لە خراپتربوونی نەخۆشییەکە، ئەم کارانەی خوارەوە ئەنجام بدە:
- هەموو ڕۆژێک پێش چوونە دەرەوە بۆ بەر خۆر دژەخۆر بەکاربهێنە. دژەخۆرێکی سپێکتریمی فراوان (دەتپارێزێت لە هەردوو UVA و UVB) کە لانیکەم SPF 30 ی هەبێت هەڵبژێرە.
- باشترە دژەخۆر بەکاربهێنیت نەک تەنها لەکاتی چوونە دەرەوە، بەڵکو لەکاتی مانەوە لە ژوورەوە، بەتایبەتی ئەگەر لە نزیک پەنجەرەیەک بیت.
- هەر ٤ کاتژمێر جارێک دژەخۆر بەکاربهێنە. پێش ئارەقکردنەوە یان چوونە ناو ئاوەکە دووبارە بیدەنەوە.
- تا دەتوانیت دوور بکەوەرەوە لە بەهێزترین تیشکی خۆر لە نێوان کاتژمێر ١٠ی بەیانی تا ٤ی ئێوارە .
- لەکاتی چوونە دەرەوە، شتگەلێکی وەک جل و بەرگی قۆڵ درێژ و کڵاوی لێوار پان و چەتر بەکاربهێنە.
- تەنانەت گڵۆپی فلۆرۆسەنت لە ژوورەوە دەتوانێت هەندێک تیشکی سەروو بنەوشەیی دەربدات، بۆیە دوور بکەوەرەوە لە مانەوە لە ژێر ئەو جۆرە گڵۆپانە بۆ ماوەیەکی زۆر.
- هەرگیز جێگەی ڕەنگکردن بەکارمەهێنە .
ئەگەر ئەم هەنگاوانە بە باشی پەیڕەو بکەیت، ئەوا دەتوانیت تا ڕادەیەکی زۆر نیشانەکانت کۆنتڕۆڵ بکەیت.
پەیامی بردنە ماڵەوە
- دیسکۆید لوپوس جۆرێکی درێژخایەنی لوپوسە و بە شێوەیەکی سەرەکی کاریگەری لەسەر پێست دەبێت.
- ئەمەش دەبێتە هۆی دەرکەوتنی پەڵەی گۆڕ و سوور و شێوەی سکە لەسەر دەموچاو و پێستی سەر. ئەمانە بەزۆری ئازار و خورانیان نییە.
- هەرچەندە ناتوانرێت بەتەواوی چارەسەر بکرێت، بەڵام دەتوانرێت بە چارەسەری پزیشکی زۆر بە باشی نیشانەکانی کۆنترۆڵ بکرێت.
- پاراستنی خۆر پێویستە! بەکارهێنانی دژەخۆر هەموو ڕۆژێک و دوورکەوتنەوە لە تیشکی توندی خۆر زۆر گرنگە بۆ ئەوەی نەخۆشییەکە خراپتر نەبێت.
- ئەگەر پەڵەی لەم شێوەیەت لەسەر پێستت هەیە، بە دڵنیاییەوە سەردانی پزیشکی پێست بکە بۆ وەرگرتنی ئامۆژگاری.
- پەڵەی پێست مەخرەقێنە یان هەڵمەگرە. ئەمەش دەبێتە هۆی دروستبوونی پەڵە و هەوکردن.











💬 Comments (0)
تا ئێستا هیچ کۆمێنتێک بڵاو نەکراوەتەوە. بۆ یەکەمجار کۆمێنتەکەت لێرە زیاد بکە.
کۆمێنتەکەت زیاد بکە